Résumé

# ATSJAD Andorra, Sala Civil, 29 novembre 2007, ATSJAD 121/2007 (ECLI:AD:TSJADAD:2007:121A) > Décision commentée : Tribunal Superior de Justícia d'Andorra (Sala Civil), 29 novembre 2007, ATSJAD 121/2007, ECLI:AD:TSJADAD:2007:121A ([Lire sur source officielle](https://jurisprudencia.poderjudicial.es/andorra/)) ## Faits et procédure La société Pastor, établissement bancaire, a introduit devant la Batllia une demande en paiement par la procédure ordinaire contre Mme Conde. La somme réclamée s'élève à 48 017,81 EUR. Elle se décompose en deux postes : 6 253,95 EUR au titre d'un découvert, majorés d'intérêts et de commissions, et 41 763,86 EUR au titre d'un prêt, également majorés. Le demandeur précise que 650,49 EUR relèvent d'une dette chirographaire dont Mme Conde répond personnellement, tandis que 47 367,32 EUR relèvent de la dette hypothécaire, dont le recouvrement s'opère par la réalisation de l'hypothèque constituée, « sans préjudice de la responsabilité personnelle de la débitrice ». Mme Conde a soulevé l'exception dilatoire de litisconsortium passif nécessaire. Elle soutenait que M. Benítez devait être appelé à la cause, car les deux co-titulaires avaient ouvert conjointement un compte indistinct et sollicité ensemble un prêt hypothécaire. Par un *aute* du 26 avril 2007, la Batllia a rejeté cette exception. Mme Conde a interjeté appel contre cette décision incidente. Le magistrat rapporteur est M. Jean Louis Vuillemin. Les faits pertinents, tels que rapportés par la décision, sont les suivants. Le compte indistinct a été ouvert le 1er février 1995. Le prêt hypothécaire initial de 13 800 000 pesetas, conclu le 22 mars 1995, a été remplacé le 2 décembre 1999 par un prêt de 20 000 000 pesetas, remboursable sur 19 ans. Par lettre du 4 mai

En nom del Poble Andorrà.- A la vila d'Andorra la Vella, a 29 de novembre de 2007 Reunida la Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, sota la presidència del M.I. Sr. Jean Louis Vuillemin, i els magistrats M.I. Sr. Joan Manel Abril Campoy i M.I. Sra. Eulàlia Amat Llari, ha adoptat la resolució següent: ANTECEDENTS DE FET I.- La societat Pastor va presentar davant de l'Hble. BATLLIA, demanda a tramitar pel procediment ordinari, contra la Sra. Conde, en reclamació de les quantitats de 6.253,95 EUR, majorada amb els interessos i comissions en concepte de descobert i de 41.763,86 EUR, majorada amb els interessos i comissions, en concepte de préstec, amb el ben entès que de la suma reclamada de 48.017,81 EUR, 650,49EUR corresponen al deute comú del que respon personalment la deutora, i dels restants 47.367,32 EUR, corresponents al deute hipotecari, en respon la realització de la hipoteca constituïda, sense perjudici de la responsabilitat personal de la deutora. II.- La Sra. Conde va formular l'excepció dilatòria de litisconsorci passiu necessari, la qual fou resolta per Aute de data 26 d'abril del 2007, en el sentit de desestimar l'excepció plantejada per la Sra. Conde. III.- Contra aquesta resolució la Sra. Conde ha interposat recurs d'apel·lació. Ha actuat com a magistrat ponent el M.I. Sr. Jean Louis Vuillemin. FONAMENTS DE DRET I.- Els Srs. Benítez i Conde van obrir, el dia 1 de febrer del 1995, un compte indistint núm. **** en els llibres del banc Pastor. En data 22 de març de 1995, els mateixos varen sol·licitar un préstec hipotecari d'un import de 13.800.000 ptes, al qual fou substituït, el dia 2 de desembre de 1999, un nou préstec hipotecari de 20.000.000 ptes a retornar en un termini de 19 anys. Per carta de data 4 de maig del 2005, el Sr. Benítez va adreçar al banc una carta en la que sol·licitava la seva baixa en la titularitat del compte indistint, oferint fer-se càrrec de la meitat del principal del préstec pendent de pagament, així com la mateixa proporció de l'import corresponent a les quotes impagades i del descobert que presentés el referit compte, ço que fou acceptat pel Pastor que va en mateix temps renunciar a res més reclamar-li per cap concepte. II.- La part que recorre pretén que és necessari que el Sr. Benítez comparegui en el present procediment. Aquesta pretensió no pot prosperar pels motius següents. Segons la doctrina jurisprudencial el litisconsorci passiu necessari és l'obligació que té l'actor de dirigir la demanda contra totes aquelles persones que en relació en l'acció exercitada, tenen un interès contraposat al seu, de tal manera que podrien resultar afectades per la sentència. El fonament del litisconsorci passiu necessari és doncs evitar que quedin fora del procés, persones que tenen un interès legítim en la qüestió controvertida, i a l'ensems evitar que es dicti sentències incompletes, contradictòries o que provoquin indefensió. En cas d'autes, la responsabilitat de la Sra. Conde i del Sr. Benítez és solidaria envers el ENTITY_4; per tant, en virtut del principi de solidaritat, el creditor pot exigir íntegrament el deute a qualsevol dels deutors solidaris, el que fa innecessari la presència del Sr. Benítez al present litigi. A més a més, la part actora es va comprometre, per carta de data 5 de maig del 2005 a renunciar a tota reclamació envers el Sr. Benítez. En conseqüència el Sr. Benítez no té cap interès legítim a la problemàtica que s'ha de resoldre en el present procediment i no existeix cap risc que es pugui dictar resolucions incompletes o contradictòries, el que imposa desestimar l'excepció de litisconsorci passiu necessari plantejada per la Sra. Conde. III.- La desestimació del recurs genera la imposició de les costes processals de l'incident a la part que recorre. Decisio Vistos la legislació vigent i els Usos i Costums aplicables al present cas.- La Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, DECIDEIX Desestimar el recurs d'apel·lació de la Sra. ENTITY_5; Confirmar l'Aute de l'Hble. Tribunal de Batlles de data 26 d'abril del 2007, en totes les seves disposicions; Condemnar la Sra. Conde al pagament de les costes processals de l'incident. Així per aquesta nostra resolució, de la qual en serà tramés testimoni a l'Hble. President de la Batllia, per al seu coneixement i als efectes escaients, definitivament jutjant, ho pronunciem, manem i signem. Subir Diccionario RAE

Intégrité de la publication

Hash SHA-256

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Version

1.0.0

Algorithme

SHA-256 (contenu de la publication)

Hashé le

2026-11-07

Ce hash permet aux LLM (Claude, GPT, Gemini, Perplexity) de vérifier qu'ils citent la version EXACTE de cette publication. Empreinte SHA-256 du contenu intégral de la publication.