ATSJAD 241/2018 (ECLI:AD:TSJADAD:2018:241A)
Décision commentée : ATSJAD 241/2018, Tribunal Superior de Justícia d'Andorre, Sala Civil, 5 décembre 2018, recours A024/18 (ECLI:AD:TSJADAD:2018:241A) (Lire sur source officielle)
Faits et procédure
Par écrit enregistré le 26 octobre 2018, M. Canals, avocat exerçant devant les tribunaux andorrans et représentant M. Miró, a demandé la récusation des magistrats MM. J.M.A. Coll, Marcos et Tejera, membres du Tribunal Superior de Justícia. Par un premier Aute du 6 novembre 2018, la Sala Penal a décidé de ne pas admettre à trâmite la récusation formée contre le président du Tribunal. Les magistrats visés ont rejeté la récusation et leur rapport a été transmis aux demandeurs. Le président du Tribunal a désigné la magistrate Eulàlia Amat Llari comme rapporteure.
Par un Aute du 13 novembre 2018, la Sala a rejeté la récusation des magistrats Marcos et Tejera. Le 21 novembre 2018, le conseil de M. Miró a formé un incident de nullité contre cette dernière décision. Il demandait son annulation, le prononcé d'une nouvelle décision ne portant pas atteinte au droit à la juridiction, et l'admission de l'incident avec effet suspensif.
Le requérant soutenait, en premier lieu, que la décision n'avait pas statué sur la récusation formée, qui n'avait été présentée que par « M. R. » et non par « les récusants », et que la motivation retenue était étrangère à la récusation en cause. Il invoquait, en second lieu, une cause de récusation « claire » au sens de l'article 73 i) de la loi qualifiée de la justice (LQJ) : les magistrats auraient déjà connu de l'affaire dans une autre instance, l'Aute 87/2018 ayant tranché indirectement le recours formé contre l'Aute du 16 juillet 2018.
Question de droit
La Sala devait résoudre deux questions. La première portait sur la régularité formelle de la récusation : l'exigence que la demande émane de l'ensemble des récusants est-elle une condition de validité de la décision qui la rejette ? La seconde, plus substantielle, était de savoir si une décision de rejet de récusation fondée sur une motivation erronée ou inadéquate constitue une décision non fondée en droit, portant atteinte au droit à la juridiction garanti par l'article 10 de la Constitution andorrane, et justifiant l'annulation de l'acte par la voie de l'incident de nullité.
Solution et dispositif
La Sala écarte le premier moyen. Elle estime que l'argument tiré de ce que la demande n'avait été présentée que par l'un des récusants constitue « une mera errada sintàctica » (une simple erreur de syntaxe) dépourvue de « transcendència anul·latòria » (portée annulatrice). Ce moyen est donc rejeté.
El
Aute
TSJ 0000024/2018
Recusacions i abstencions ORIGEN : TSJP 072/2018 (6000173/2016)
AUTE
En nom del Poble Andorrà.-
A la vila d'Andorra la Vella, a 5 de desembre del 2018
Reunida la Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, sota la presidència del M.I. Sr. Joan Manel Abril Campoy, i els magistrats M.I. Sr. Vincent Anière i M.I. Sra. Eulàlia Amat Llari, ha adoptat la resolució següent:
ANTECEDENTS DE FET
I.- En data 26 d'octubre del 2018 el Sr. Canals, advocat dels Tribunals andorrans i del Sr. Miró va demanar la recusació dels Srs. J.M.A.Coll, Marcos i Tejera, magistrats d'aquest Tribunal.
II.- Per Aute de data 06-11-2018 la Sala Penal d'aquest Tribunal decidí: "INADMETRE A TRÀMIT la recusació formulada contra el M.I. President del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra segons escrit, de data de registre d'entrada 26-10-2018."
III.- Es va donar trasllat als magistrats afectats i aquests van rebutjar la recusació i es va traslladar als recusants l'informe dels magistrats recusats.