× Legislació relacionada Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal article OTBAT, Penal del 26 de juliol del 2024 ( ROJ: OTBAT 1059/2024 - ECLI:AD:TBATAD:2024:1059 ) Òrgan: Batllia Seu: Andorra la Vella Recurs: 530/2024 Data resolució: 26/07/2024 Tipus de resolució: Ordenança Títol: Desobediència greu a l'autoritat REINCIDÈNCIA FURT BATLLE MINISTERI FISCAL PROCEDIMENT PENAL PENA D'EXPULSIÓ ARREST DOMICILIARI REGISTRE D'ANTECEDENTS PENALS Resum I.A. La sentència dictaminada pel Batlle d'Andorra la Vella condemna a Sancho, una ciutadana espanyola nascuda el 1989, per desobediència greu a l'autoritat, tal com estableix l'article 397 del Codi Penal. La condemna es basa en el fet que Sancho havia rebut una ordre d'expulsió administrativa del Principat d'Andorra per un període de 5 anys, que havia entrat en vigor el 2 d'agost del 2023, i malgrat això, va ser localitzada per la policia en territori andorrà. La condemna inclou 2 mesos d'arrest domiciliari, dels quals un mes és ferm, i la resta es substitueix per la pena d'expulsió del Principat d'Andorra per 5 anys. A més, se li exigeix el pagament de les costes processals. La sentència és ferma i executable, llevat que Sancho hi faci oposició en el moment de la notificació. Ordenança Magistrats Joan Carles Moynat Rossell ORDENANÇA PENAL Andorra la Vella, a la data al marge indicada. Per davant de l'Hble. Batlle Sr. Joan Carles MOYNAT ROSSELL VIST elspresents autes d'instrucció registrats amb el número XXXX, seguides contra: Sancho nascuda el 14/02/1989 a Maó, Espanya, i de nacionalitat espanyola, i no resident al Principat d'Andorra, en relació als següents, Antecedents de fet Antecedents de fet I.- RESULTANT. De l'informe del Servei de Policia número XXXX amb data d'avui n'apareix que Sancho ha estat controlada per agents del Servei de Policia a la XXXX, arran de la intervenció d'agents del Servei de Policia desplaçats al lloc dels fets per una suposada problemàtica d'àmbit domèstic i furt. Que una volta identificada a una de les parts, ha resultant ser Sancho a la qual segons els arxius policials li consta una ordre d'expulsió administrativa de data 24 de juliol de 2023, vigent de data 2 d'agost del 2023 per un període de 5 anys fins el 2 d'agost del 2028, que li fou personalment notificada en data 2 d'agost del 2023. II.- RESULTANT. Consultat el registre d'antecedents penals, la persona encausada li consten anotacions desfavorables. IV.- RESULTANT. Per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Ministeri Fiscal i a la representació lletrada de guàrdia, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal. Fonaments de dret Fonaments de dret I.- CONSIDERANT. Els fets esmentats són constitutius de: desobediència greu a l'autoritat tipificat i penat a l'article 397 del Codi Penal. Així mateix, del resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalment d'aquest a Sancho en concepte d'autora. II.- CONSIDERANT. Concorren circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, concretament la reincidència prevista a l'article 30.7 del Codi penal, donat que l'encausada fou condemnada per Ordenança penal de data 25 d'octubre de 2023 com autora responsable d'un delicte menor de desobediència a l'autoritat, previst a l'article 397 del Codi Penal. III.- CONSIDERANT. Les disposicions de l'article 65 apartat 3 del Codi Penal en matèria de substitució de la pena imposada per la pena d'expulsió del Principat d'Andorra. IV.- CONSIDERANT. Les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal i les circumstàncies concurrents en el present cas. DECIDEIXO Vist l'exposat, l' Hble. Batlle, DECIDEIXO Primer. Deixar sense efecte la detenció governativa practicada en la persona de Sancho. Segon. Condemnar a Sancho com autora responsable de les següents infraccions penals: desobediència a l'autoritat previst i penat a l'article 397 del Codi Penal, concorrent la circumstància modificativa de la responsabilitat penal de reincidència, a la pena de 2 mesos d'arrest domiciliari dels quals un mes ferm i la resta a substituir per la pena d'expulsió del Principat d'Andorra per un periode de 5 anys. Tercer. Condemnar a Sancho al pagament de les costes processals causades. Quart.- Notificar la present ordenança penal personalment a la persona interessada, assistit de lletrat, amb advertiment que la present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició en aquest acte d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal. Així ho decideixo i signo l' Hble. Batlle. EL BATLLE Signatura electrònica Subir Diccionario RAE