I. Faits et procédure
Décision rendue le 30/07/2024 par la juridiction Tribunal de Batlles sous la référence ECLI:AD:TBATAD:2024:1101.
Extrait analytique des éléments factuels et procéduraux soumis à la juridiction : &time ; Legi lació relacionada
Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal article 61
OTBAT, Penal del 30 de juliol del 2024 ( ROJ: OTBAT 1101/2024 - ECLI:AD:TBATAD:2024:1101 )
Òrgan: Batllia
Seu: Andorra la Vella
Recur : 565/2024
Data re olució: 30/07/2024
Tipu de re olució: Ordenança
Títol: Ordre penal per introducció de droga tòxica per al propi con um
DELICTE MENOR MULTA COMÍS BATLLE AUTE DESPESES PROCESSALS PROCEDIMENT PENAL
Re um I.A. El Batlle del Principat d'Andorra ha emè una ordre penal contra Pulido, un turi ta colombià de 30 any , que va er detingut a la f…
II. Problème de droit
La juridiction était saisie de la régularité procédurale et du bien-fondé en droit applicable des prétentions formées par les parties au regard des normes constitutionnelles et législatives en vigueur (notamment l'article 10 de la Constitució d'Andorra garantissant le droit à la juridiction et à un procès équitable ainsi que les dispositions du Codi de procediment civil).
III. Solution et dispositif de la juridiction
Après examen contradictoire des moyens de fait et de droit, la juridiction statue par décision motivée :
e pe e proce al cau ade . Quart. Acordar el comí i de trucció de la droga incautada i del reactiu IDENTA que e troben din le bo e precintade : PP087513 i XXXX. Cinquè. Comunicar la pre ent ordenança penal al regi tre d'antecedent penal , al efecte de la eva pertinent in cripció. La pre ent re olució é ferma i executòria, llevat que 'hi faci opo ició d'acord amb le di po icion de l'article 165 del Codi de procediment penal vigent. Així ho decideixo, mano i igno digitalment. EL BATLLE DE GUÀRDIA
Subir
Diccionario RAE
IV. Portée et intégration au corpus Korpus
Cette décision s'inscrit dans la jurisprudence constante des juridictions de la Principauté et a fait l'objet d'une indexation intégrale dans le graphe de connaissances Korpus.
Ordenança
ORDENANÇA PENAL
Andorra la Vella, el dia de la signatura digital.
VIST el present expedient de guàrdia número XXXX, incoat arran de l'informe del servei de policia número J-5189/24 de data d'avui, i pel qual es posa a disposició judicial a Pulido, nascut el 25 d'abril de 1994, a Barranquilla, Colòmbia, fill de Canales i Narváez de nacionalitat colombiana, turista al Principat.
Antecedents de fet
RESULTANT I. De les diligències obrant en autes en resulta que en data d'avui, 30/07/2024, vers les 16:50 hores, s'ha controlat l'autocar de la companyia ORG_0 amb línia regular BCN - AND, matrícula espanyola XXXX al punt fronterer del Riu Runer, d'entrada al Principat, i al seu ocupant essent Pulido, el qual anava acompanyat d'altres persones.
Informat de la legislació andorrana en matèria de salut pública, Pulido ha informat que no duia res de procedència il·lícita. L'agent Machado amb l'ajuda de la seva gossa ensinistrada ha fet un registre a l'autocar, maletes i persones, marcant la bossa de mà d'en Pulido i la seva butxaca dreta de pantaló, manifestant el mateix de manera espontània no portar res però esser consumidor de substàncies il·lícites.
Acte seguit, entrant a les dependències policials del riu Runer per tal d'efectuar un registre minuciós a les bosses, l'agent Machado ha vist com Pulido amagava alguna cosa de color rosa a una cadira del despatx. En agafar dita bossa, els agents de policia han comprovat que es tractava d'una bossa de plàstic contenint una pols de color rosa. Pulido ha manifestat ésser droga tòxica únicament per al seu consum.