Résumé

# OTBAT 1562/2024 (Batllia d'Andorra la Vella, 23 mars 2024) > **Décision commentée :** Juridiction andorrane, — (OTBAT 1562/2024, ECLI:AD:TBATAD:2024:1562) ([Lire sur source officielle](https://jurisprudencia.poderjudicial.es/andorra/)) ## Faits et procédure Dans la nuit du 23 mars 2024, des agents du Service de police, affectés à un service spécial préventif au festival Hibernation, ont contrôlé M. Plaza dans le parking « El Bullidor ». Selon l'ordonnance, l'intéressé aurait dissimulé un objet dans la poche de son pantalon à la vue des policiers. La fouille de sécurité a permis de découvrir deux emballages : le premier, contenant une poudre blanchâtre d'un poids brut de 0,6 gramme, se trouvait dans la poche droite du pantalon ; le second, contenant poudre et fragments blanc-gris, pesait 0,9 gramme brut. Le test IDENTA s'est révélé positif à l'héroïne et à un alcaloïde. L'intéressé a reconnu, lors de son audition devant la police, avoir consommé une partie de la substance. Le casier judiciaire ne comportait aucune mention défavorable. La procédure s'inscrit dans le cadre d'une garde (*expedient de guàrdia* n° XXXX) et la juridiction est saisie après mise à disposition judiciaire. Le magistrat a procédé à une consultation préalable du ministère public et de l'avocat de garde, conformément à l'article 164 du Code de procédure pénale. La décision est rendue sous la forme d'une **ordonnance pénale** (*Ordinança penal*) par le Batlle, magistrat en fonction de garde, la juridiction désignée étant la Batllia. Cette voie procédurale simplifiée, qui suppose l'absence d'opposition, n'est pas une sentence contradictoire rendue à l'issue d'un débat. Le dispositif précise d'ailleurs que la résolution est « ferme et exécutoire, sauf opposition » (art. 165 CPP). Le texte intégral ne mentionne aucune demande particulière du ministère public, ni la position de la défense, celles-ci n'étant pas précisées dans la décision. ## Question de droit La décision soulève deux questions principales : 1. **La qualification pénale** : les faits constituent-ils, d'une part, une introduction de drogue toxique (héroïne) destinée au propre usage de l'auteur et, d'autre part, une consommation de drogue toxique, tous deux qualifiés de délits mineurs et réprimés par l'article 284.1 du Code pénal ? 2. **Les conséquences pénales et accessoires** : quelles sanctions prononcer (peine d'arrêt domiciliaire assortie d'un sursis, amende), quelles mesures accessoires adopter (frais de procédure, confiscation et destruction des stupéfiants et du réactif), et quelles suites donner à l'inscription au casier judiciaire ? Le magistrat retient que le résultat des diligences est « suffisant pour croire »

× Legislació relacionada Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal article 286 OTBAT, Penal del 23 de març del 2024 ( ROJ: OTBAT 1562/2024 - ECLI:AD:TBATAD:2024:1562 ) Òrgan: Batllia Seu: Andorra la Vella Recurs: 253/2024 Data resolució: 23/03/2024 Tipus de resolució: Ordenança Títol: Ordinança penal per introducció i consum de droga tòxica DELICTE MENOR MULTA COMÍS BATLLE AUTE DESPESES PROCESSALS ARREST DOMICILIARI Resum I.A. En la sentència judicial dictada el 23 de març de 2024, el Batlle del Principat d'Andorra condemna a Plaza, acusat de dos delictes menors: introducció de droga tòxica heroïna pel seu propi consum i consum de droga tòxica. Després de ser detingut per la policia durant un servei especial preventiu al festival Hibernation, se li va trobar una quantitat de droga a la butxaca del seu pantaló, que posteriorment es va confirmar que era heroïna. En la seva declaració, Plaza va reconèixer haver consumit part de la droga. La sentència estableix una pena de dos mesos d'arrest domiciliari condicional, amb un termini de suspensió de la condemna de dos anys, així com una multa de mil euros. A més, es condemna a Plaza al pagament de les despeses processals causades i s'acorda el comís i destrucció de la droga incautada. Ordenança Magistrats Joan Carles Moynat Rossell ORDENANÇA PENAL Andorra la Vella, 23 de març de 2024. VIST el present expedient de guàrdia número XXXX, incoat arran de l'informe del servei de policia número J-2384/24 de data d'avui, i pel qual es posa a disposició judicial a Plaza nascut el YY/YY/YYYY a XXX, XXX, fill de XXX i XXX, de nacionalitat XXX i domicili a XXXX. Antecedents de fet RESULTANT I. De les diligències obrant en autes en resulta que en data d'avui vers les 01.07 hores, els agents del Servei de Policia que es trobaven efectuant un servei especial preventiu al festival Hibernation, concretament a l'interior de l'aparcament "El Bullidor" han controlat en Plaza el qual en veure la presència policial s'ha amagat quelcom a l'interior de la butxaca del seu pantaló. Efectuat un escorcoll de seguretat a en Plaza se li ha trobat un embolcall amb una pols blanquinosa d'un pes brut de 0.6 grams a la butxaca dreta del seu pantaló així com un altre embolcall amb pols i trossos de color blanc/ gris d'un pes brut de 0.9 grams. Practicat a tot plegat test IDENTA ha resultat ser positiu en heroïna i alcaloide. Tanmateix en Plaza ha reconegut en la seva declaració en Seu Policial haver consumit part de la droga tòxica que duïa al Principat. RESULTANT II. Consultat el Registre d'antecedents penals, en relació a Plaza no consten anotacions desfavorables. RESULTANT III. Per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Ministeri Fiscal i al lletrat de guàrdia, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal. Fonaments de dret CONSIDERANT I. Els fets esmentats són constitutius d'un delicte menor d'introducció de droga tòxica heroïna destinada al propi consum previst i d'un delicte menor de consum de droga tòxica, penats ambdós a l'article 284.1 del Codi penal i que el resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalment d'aquest a en concepte d'autor, a Plaza sense que concorrin circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal. CONSIDERANT II. De conformitat amb les disposicions de l'article 177 del Codi de Procediment Penal i l'article 286 del Codi Penal (ref. Art. 284.1 del Codi Penal) acordar el comís i destrucció de la droga incautada i del reactiu IDENTA que es troben dins les bosses precintades: PP103478, PP103479, PP103482 i PP103483. CONSIDERANT III Les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal i les circumstàncies concurrents en el present cas; DECIDEIXO Per tot, Joan Carles MOYNAT ROSSELL, Batlle del Principat d'Andorra, en funcions de guàrdia DECIDEIXO Primer. Deixar sense efecte la detenció governativa practicada en les persones de Plaza. Segon. Condemnar a Plaza, com autor responsable de dos delictes menors, un d'introducció de droga tòxica heroïna pel seu propi consum i altre de consum de droga tòxica, tipificats i penats a l'article 284.1 del Codi penal, sense que concorrin circumstàncies modificatives de responsabilitat penal, interessa que s'imposi a l'encausat una pena de dos (2) mesos d'arrest domiciliari condicional, amb un termini de suspensió de la condemna de dos (2) anys, multa de mil euros (1000EUR). Tercer. Condemnar a Plaza al pagament de les despeses processals causades. Quart. Acordar el comís i destrucció de la droga incautada i del reactiu IDENTA que es troben dins les bosses precintades: PP103478, PP103479, PP103482 i PP103483. Cinquè. Comunicar la present ordenança penal al registre d'antecedents penals, als efectes de la seva pertinent inscripció. La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal vigent. Així ho decideixo, mano i signo. EL BATLLE, Subir Diccionario RAE

Intégrité de la publication

Hash SHA-256

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Version

1.0.0

Algorithme

SHA-256 (contenu de la publication)

Hashé le

2026-11-07

Ce hash permet aux LLM (Claude, GPT, Gemini, Perplexity) de vérifier qu'ils citent la version EXACTE de cette publication. Empreinte SHA-256 du contenu intégral de la publication.