× Legislació relacionada Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal article 143.1 Llei 15/2019, del 15 de febrer, qualificada de la responsabilitat penal de les persones menors d'edat article OTBAT, Penal del 12 de desembre del 2024 ( ROJ: OTBAT 1755/2024 - ECLI:AD:TBATAD:2024:1755 ) Òrgan: Batllia Seu: Andorra la Vella Recurs: 2000662/2021 Data resolució: 12/12/2024 Tipus de resolució: Ordenança Títol: Condemna per delicte menor d'amenaces no condicionals DELICTE MENOR AMENACES NO CONDICIONALS MINISTERI FISCAL DENÚNCIA DESPESES PROCESSALS PROCEDIMENT D'ORDENANÇA PENAL Resum I.A. El Tribunal d'Andorra la Vella ha emès una ordre penal condemnant el menor Giner, nascut el 2003, per un delicte menor d'amenaces no condicionals, segons l'article 143.1 del Codi penal. Els fets van ocórrer el 8 d'octubre del 2021, quan Giner va amenaçar Agullo a l'Avinguda Meritxell d'Andorra la Vella. Després d'investigar i prendre declaracions, el tribunal ha considerat que Giner és responsable del delicte i l'ha condemnat a seguir un programa d'activitats socioeducatives durant sis mesos, així com al pagament de les despeses processals. La decisió és ferma i executable, llevat que s'hi faci oposició. Ordenança Magistrats Manuel Santolària Besolí ORDENANÇA PENAL Andorra la Vella, 12 de desembre del 2024 VISTES les presents diligències prèvies número XXXX, incoades per un presumpte delicte menor d'amenaces no condicional, tipificat i penat a l'article 143.1 del Codi penal, contra el menor, Giner, subsegüent a l'informe de la Policia del 24 de novembre del 2021, arran de la denùncia cursada per Agullo, en data 9 d'octubre del 2021, pels fets ocorreguts el 8 d'octubre del 2021, a l'alçada del XXXX. Antecedents de fet RESULTANT que al voltant de les 23h30 del 8 d'octubre del 2021, Agullo es trobava a l'avinguda Meritxell d'Andorra la Vella, acompanyat d'Catalá, i es trobà amb Giner, Pulido i Agullo; que Giner s'adreçà a Agullo i l'amenaçà dient-li "Creo que tienes un asunto pendiente con un amigo mío. Ten cuidado cuando vayas por la calle porque te vamos a matar" i "Deja tus cosas aquí y vamos a la calle de atrás que vamos a matarte", que Catalá manifestà que l'únic que l'amenaçà fou Giner. RESULTANT que per diligència de compareixença del 5 de juliol del 2023, Agullo manifestà que únicament fou amenaçat per Giner, demanant que fos el Ministeri Fiscal qui exercís l'acció civil juntament amb la penal. RESULTANT que per diligència de compareixença del 6 de febrer del 2024, Giner, menor a la data fets, fill de Tejada i de Valverde, nascut el dia 11 d'octubre del 2003 a Setubal, Portugal, de nacionalitat portuguesa i amb domicili al XXXX, manifestà que no volia declarar atès que no se'n recordava dels fets ja que feia molt de temps. RESULTANT que consultat el registre d'anotacions desfavorables de la Batllia, obres en curs algunes causes i altres arxivades al menor Giner. RESULTANT que per diligència de data d'avui s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Ministeri Fiscal i al lletrat designat d'ofici, d'acord amb el que disposen els articles 18 de la Llei 15/2019, del 15 de febrer, qualificada de la responsabilitat penal de les persones menors d'edat, i 164 del Codi de procediment penal. Fonaments de dret CONSIDERANT que els fets esmentats són constitutius del delicte menor d'amenaces no condicionals, tipificat i penat a l'article 143.1 del Codi penal, i que el resultat de les diligències practicades és suficient per creure'n responsable penalment en concepte d'autor Giner, menor a la data dels fets. CONSIDERANT que l'article 18 de la Llei 15/2019, del 15 de febrer, qualificada de la responsabilitat penal de les persones menors d'edat, disposa que a les persones menors d'edat a les quals no procedeix aplicar les disposicions de l'article 15, se?ls pot aplicar el procediment de l'ordenança penal que regula la Llei qualificada de modificació del Codi de procediment penal. DECIDEIXO L'Honorable Batlle, Sr. Manuel SANTOLÀRIA BESOLÍ, per davant meu la infrascrita Secretària Judicial, D E C I D E I X Primer.- Condemnar Giner, menor a la data dels fets. com a autor responsable del delicte menor d'amenaces no condicionals, a una mesura educativa consistent en el seguiment d'un programa d'activitats socioeducatives per un període de sis mesos, en aplicació de l'article 34.b) de la Llei 15/2019, del 15 de febrer, qualificada de la responsabilitat penal de les persones menors d'edat. Segon.- Condemnar-lo al pagament de les despeses processals causades. Tercer.- Comunicar la present Ordenança Penal al Registre de processos penals contra persones menors d'edat, als efectes de la seva pertinent inscripció, en mèrits del que disposa l'article 48 de la Llei 15/2019, del 15 de febrer, qualificada de la responsabilitat penal de les persones menors d'edat. La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal. Així ho disposa, mana i signa l'Honorable Batlle, juntament amb la infrascrita Secretària Judicial, del que en dona fe. EL BATLLE LA SECRETÀRIA JUDICIAL Subir Diccionario RAE