× Legislació relacionada Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal article 284.2 Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal article 248.1 Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal article 70 OTBAT, Penal del 21 de maig del 2025 ( ROJ: OTBAT 486/2025 - ECLI:AD:TBATAD:2025:486 ) Òrgan: Batllia Seu: Andorra la Vella Recurs: 305/2025 Data resolució: 21/05/2025 Ponent: Manuel Santolària Besolí Tipus de resolució: Ordenança Títol: Detenció i condemna condicional per possessió i consum de drogues tòxiques en lloc públic DELICTE MENOR MULTA COMÍS BATLLE DE GUÀRDIA DESPESES PROCESSALS CONDEMNA CONDICIONAL Resum I.A. El jutge Manuel Santolària Besoli ha conclòs que, després de la investigació policial que va descobrir una bossa de mà amb una petita quantitat de MDMA (0,3 g) i la confirmació dels proves de substància, el detingut Sarabia, ciutadà argentin sense antecedents penals, és responsable de dos delictes menors: possessió de droga tòxica i consum en local públic. Per això, la detenció governativa es deixa sense efecte i se li imposa una pena condicional de dos mesos de presó (substituïda per dos mesos d'arrest nocturn), amb suspensió de la condemna durant dos anys i una multa de 1.500 euros, a més del pagament de les despeses processals. També es decreta la destrucció del producte i del reactiu, i la resolució es registra al registre d'antècents penals. Ordenança Magistrats Manuel Santolària Besolí ORDENANÇA PENAL Andorra la Vella, a la data de la signatura digital, al marge consignada. VIST el present expedient de guàrdia número XXXX, incoat arran de l'informe del Servei de Policia número J-3058/25 de data d'avui, pel qual es posa a disposició judicial al detingut Sarabia, major d'edat, nascut el dia 24 de juny del 1990 a Mendoza, Argentina, fill de Durán i de Tamarit, de nacionalitat argentina, amb passaport número XXXX i resident al Principat d'Andorra. Antecedents de fet RESULTANT que del precedent informe del Servei de Policia n'apareix que en data d'avui, a les 02:00 hores de la matinada, la patrulla composada pels agents han recollit una bossa de mà que els hi ha entregat com a objecte perdut el Sr. Porras, que s'hauria trobat a sota un vehicle a l'avinguda de la Borda Nova d'Andorra la Vella. RESULTANT que posteriorment la patrulla ha revisat la bossa de mà i ha trobat documents personals i un embolcall contenint una petita porció de producte en pols de color de rosa al seu interior; que la documentació de l'interior de la bossa de mà pertany a l'interessat, Sarabia. RESULTANT que seguidament la patrulla ha realitzat el reactiu general d'estupefaents com també del tipus MDMA/Metamfetamina de la marca "iDenta" al producte mencionat donant un resultat positiu a ambdós reactius, primer el genèric i després l'específic; que tot seguit s'han depositat els dos reactius a l'interior de la bossa precintada número PP099239, i l'embolcall de producte estupefaent tipus MDMA, que ha donat un pes brut de 0,3 grams ha quedat dipositat a l'interior de la bossa precintada número PP099240. RESULTANT que en data d'avui a les 14:15 hores, s'han presentat l'interessat al ORG_2, demanant sobre la seva bossa de mà perduda, procedint acte seguit a prendre-li declaració, reconeixent ser el propietari de la droga (MDMA) dipositada a la bossa precintada número PP099240; que durant la declaració l'interessat ha manifestat que trobant-se al local ORG_1, va comprar una pastilla; que de dita pastilla va consumir una petita quantitat en aquell mateix moment i guardant-se la resta i consumint una altra part el passat divendres dia 16 de maig del 2025 al voltant de les 01:30 hores i trobant-se al local d'oci nocturn ORG_0. RESULTANT que consultat el Registre d'Antecedents Penals no consten antecedents penals envers Sarabia. RESULTANT que per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Magnífic Ministeri Fiscal i a la lletrada de guàrdia, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal. Fonaments de dret CONSIDERANT que els fets esmentats són constitutius d'un delicte menor de possessió de droga tòxica MDMA, tipificat i penat a l'article 248.1 del Codi Penal i delicte menor de consum de droga tòxica en local públic, tipificat i penat a l'article 284.2 del Codi penal, i que el resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalment d'aquest a Sarabia. CONSIDERANT que d'acord amb el que disposa l'article 70 del Codi penal i 177 del Codi de procediment penal, procedeix decretar el comís i destrucció del producte estupefaent i del reactiu corresponent. CONSIDERANT que les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal, i les circumstàncies concurrents en el present cas, L'Honorable Batlle del Principat d'Andorra, Sr. Manuel SANTOLÀRIA BESOLÍ, en funcions de guàrdia, per davant meu la infrascrita Secretària Judicial; DECIDEIXO D E C I D E I X Primer.- Deixar sense efecte la detenció governativa practicada pel Servei de Policia en la persona de Sarabia. Segon.- Condemnar Sarabia, com a autor responsable d'un delicte menor de possessió de droga tòxica MDMA i d'un delicte menor continuat de consum en local públic, a la pena única de DOS (2) MESOS DE PRESÓ CONDICIONAL, a substituir per DOS (2) MESOS D'ARREST NOCTURN CONDICIONAL, amb un termini de suspensió de la condemna per un període de DOS (2) ANYS i pena de MULTA en la quantia de MIL CINC-CENTS (1.500) EUROS. Tercer.- Condemnar-lo al pagament de les despeses processals causades. Quart.- Decretar el comís i destrucció de la droga tòxica, així com el test reactiu. Sisè.- Comunicar la present Ordenança Penal al Registre d'Antecedents Penals del Tribunal de Corts als efectes de la seva pertinent inscripció. La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal. Així ho disposa, mana i signa l'Honorable Batlle. En dono fe. EL BATLLE DE GUÀRDIA, LA SECRETÀRIA JUDICIAL -signatura digital- Subir Diccionario RAE