× Legislació relacionada Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal article 284.2 Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal article 499 Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal article 56 Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal article 70 Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal article 286 Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal article 284.1 Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal article 61 Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal article 70 i 286 OTBAT, Penal del 10 de setembre del 2025 ( ROJ: OTBAT 182/2025 - ECLI:AD:TBATAD:2025:182 ) Òrgan: Batllia Seu: Andorra la Vella Recurs: 4000393/2025 Data resolució: 10/09/2025 Ponent: Maria Àngels Moreno Aguirre Tipus de resolució: Ordenança Títol: Condemnació de l'acusat per consum i posseïment de drogues tòxiques en local públic DELICTE MENOR CONTRAVENCIÓ PENAL MULTA BATLLE DESPESES PROCESSALS Resum I.A. El jutge va condemnar a Ribes, nascut el 4 de desembre de 1998, per consum i possessió de drogues (cocaïna, marihuana i haixix) trobades en el seu vehicle el 26 de maig de 2024. Sense circumstàncies modificatives ni antecedents penals comptabilitzables, la sentència estableix una pena única de dos mesos de presó condicional amb suspensió de dos anys i una multa de 1 500 euros, transformada en dos mesos d'arrest nocturn per la seva durada inferior a tres mesos. També es declara la prescripció de la contravenció de possessió de cannabis, es procedeix a la destrucció dels béns incautats i a la imposició de les despeses processals. L'ordre es registra al registre d'antèdits penals i es notifica a les parts implicades, inclòs el Ministeri Fiscal. Ordenança Magistrats Maria Àngels Moreno Aguirre ORDENANÇA PENAL 000037/2025 Andorra la Vella, a la data de la signatura digital. Per davant de l'Hble. Batlle Sra. Maria Àngels MORENO AGUIRRE VIST els presents autes d'instrucció registrats amb el número XXXX, seguides contra: Ribes, nascut el 04/12/1998 a Pal (Andorra la Vella), fill de Gomila i Valverde, de nacionalitat andorrana i resident al Principat d'Andorra, en relació als següents, Antecedents de fet Antecedents de fet I.- RESULTANT. De l'informe del Servei de Policia número J-3768/24 de data 26/05/2024, n'apareix que en la mateixa data vers les 02:06 hores, agents del Servei de Policia efectuant una ronda per l'aparcament exterior de l'establiment "ORG_1" radicat al Tarter, al passar pel costat del turisme estacionat de la marca ORG_2, model Polo i matrícula andorrana XXXX, han constatat que al taulell del mateix s'hi trobava un IPAD i una targeta del supermercat "ORG_0" que contenien restes d'un polsim blanc al damunt, i dins del mateix vehicle s'hi trobaven dues persones essent en Ribes i en Corbacho. Efectuat un escorcoll dels integrants del vehicle així com del vehicle s'ha trobat a la plaça del co-pilot en un compartiment situat a la part dreta del vehicle, sota la guantera un embolcall de plàstic contenint un polsim blanc a l'interior i una bosseta de plàstic contenint producte estupefaent marihuana. Altrament, en una butxaca darrera el seient del conductor s'ha trobat una petita quantitat de haixix. Ambues persones han manifestat haver consumit alguna "ratlla" del producte trobat en el vehicle que haurien adquirit prèviament a l'establiment ORG_1 durant la nit, així com han reconegut ser propietaris dels productes estupefaents trobats donat que sempre els consumirien junts. Practicats els corresponents reactius han donat els següents resultats: L'embolcall de plàstic contenint un polsim blanc ha donat un per brut de 0,4 grams i positiu en cocaïna. L'embolcall de plàstic ha donat un pes bru de 2,82 grams de marihunana. L'embolcall de paper ha donat un pes brut de 0,88 grams de producte estupefaent haixix. II.- RESULTANT. Consultat el registre d'antecedents penals d'Ribes li consten anotacions desfavorables no computables a efectes de reincidència. III.- RESULTANT. Per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Ministeri Fiscal i a la representació lletrada designada, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal. Fonaments de dret Fonaments de dret I.- CONSIDERANT. Els fets esmentats són constitutius d'un delicte menor de consum de droga tòxica en local públic (cocaïna) previst i penat a l'article 284.2 del Codi penal, un delicte menor de possessió de droga tòxica (cocaïna) de l'article 284.1 del Codi Penal i d'una contravenció penal de possessió de producte estupefaent (marihuana i haixix) penada i prevista a l'article 499 del Codi Penal. Així mateix, del resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalment d'aquests a Ribes en concepte d'autor. II.- CONSIDERANT. Les circumstàncies dels fets. No concorren circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, fixant la pena d'acord amb l'article 56 del Codi penal. III.- CONSIDERANT. Les disposicions normatives relatives a la pena, havent de fer referència dels articles 61 i següents del Codi Penal en matèria de suspensió de la pena. IV.- CONSIDERANT. Les disposicions dels articles 70 i 286 del Codi Penal, en relació amb l'article 177 del Codi de Procediment Penal en relació als béns intervinguts en els presents autes. V.- CONSIDERANT. Les disposicions dels articles 174 i 175 del Codi de procediment penal en relació a la imposició de les despeses processals i honoraris d'advocat. VI.- CONSIDERANT. Les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal i les circumstàncies concurrents en el present cas. Vist l'exposat, l' Hble. Batlle, DECIDEIXO DECIDEIXO Primer. Condemnar a Ribes nascut el 04/12/1998 a Pal (Andorra la Vella), fill de Gomila i Valverde, de nacionalitat andorrana com autor responsable d'un delicte menor de consum de droga tòxica en local públic (cocaïna) previst i penat a l'article 284.2 del Codi penal i un delicte menor de possessió de droga tòxica (cocaïna) previst i penat de l'article 284.1 del Codi Penal, sense que concorrin circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, a la PENA ÚNICA DE DOS (2) MESOS de presó condicional amb un període de suspensió de la condemna de dos (2) anys i multa per import de MIL CINC-CENTS (1.500) euros. D'acord amb l'article 65.1º del Codi Penal, en ser la pena imposada inferior a tres mesos, aquesta es transforma en una pena de DOS MESOS D'ARREST NOCTURN amb caràcter condicional. S'aplica a la pena el benefici de suspensió condicional, no podent reincidir en fets delictius en el període de la suspensió. Segon. S'aprecia la prescripció de la CONTRAVENCIÓ PENAL de possessió de cannabis o droga de toxicitat similar per al consum propi, tipificada i penada a l'article 499 del Codi Penal, pel qual venia sent acusat. Tercer. El comís i destrucció dels béns incautats obrants a les bosses precintades número PP086958, PP086957, PP086956, PP086955 i PO042100. Quart. Condemnar a Ribes al pagament de les despeses processals causades. Cinquè.- Comunicar la present ordenança penal al registre d'antecedents penals, als efectes de la seva pertinent inscripció, així com al CSJA d'acord amb l'article 166 ter del Codi de procediment penal. Sisè.- Notificar la present ordenança penal personalment a la persona interessada, assistit de lletrat, així com al Mgfc. Ministeri Fiscal. La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició en aquest acte d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal. Així ho decideixo i signo l' Hble. Batlle. LA BATLLE Subir Diccionario RAE