SENTÈNCIA DESPESES PROCESSALS PROCEDIMENT PENAL Resum I.A. El Tribunal ha condemnat a Sancho per dues contravencions penals: furt per valor no superior a 600 euros i possessió de cànnabis per al consum propi. Els fets ocorregueren el 20 de juny del 2018 quan Sancho accedí a la botiga Q. del XXXX i agafà cinc ulleres valorades en 326,05 euros. També portava una petita quantitat d'haixix per al seu consum. El Tribunal considera que Sancho és responsable penalment dels fets i li imponeix una multa de 250 euros (200 euros per la contravenció de furt i 50 euros per la contravenció de possessió de cànnabis), així com el pagament de les despeses processals. Es deixa per a l'execució de sentència la fixació de l'import de la responsabilitat civil, que s'haurà de coordinar amb el procediment seguit davant de la jurisdicció de menors. Sentència Magistrats Concepció Baron Mora Tribunal de Corts Contravencions Penals 6000069/2019 ORÍGEN: 1000907/2018 - 00 NIG: 5300543220180003597 S E N T È N C I A Magistrada Sra. Concepció Baron Mora Andorra la Vella, vint-i-cinc de juny de dos mil vint VIST en judici oral i públic, la causa núm. 6000069/2019 seguida per una presumpta contravenció penal de furt per valor no superior a 600 euros i de possessió de cànnabis o droga de toxicitat similar per al propi consum. Acusat: Sancho, nascut el dia 18 de de juny del 1997 a Sant Julià De Lòria, fill de Oller i de Marcos, de nacionalitat andorrana. És part acusadora el Ministeri Fiscal representat pel Sr. Sancho. És ponent la Magistrada Sra. Concepció Baron Mora. Antecedents de fet RESULTANT PRIMER.- SÓN FETS PROVATS: En data 20 de juny del 2018 vers, aproximadament, les 22 hores Sancho va accedir a la botiga Q. del XXXX aprofitant que la persiana de seguretat no era baixada del tot i agafà cinc ulleres de la marca comercial ORG_0 valorades en 326,05 euros. Al moment dels fets hi eren present uns menors contra els quals hi ha un procediment obert en la jurisdicció de menors. Al moment del control duia a sobre una petita porció d'haixix (0,3gr) destinada al seu consum. Els agents van recuperar tres ulleres. RESULTANT SEGON.- El Ministeri Fiscal qualifica els fets com a constitutius d'una contravenció penal de de furt per valor no superior a 600 euros i d'una contravenció de possessió de cànnabis o droga de toxicitat similar per al consum propi tipificades als articles 481.1 i 499 del Codi Penal, de les que n'estima responsable penal en concepte d'autor a Sancho, amb l'atenuant de ser menor de 21 anys, i demana se li imposi la pena de multa de 300 euros de multa per la contravenció penal de furt i 200 euros de multa per la contravenció penal de la possessió de cànnabis, demana, així mateix la destrucció i comis de la droga, més pagament de les despeses el pagament de les despeses processals. En concepte de responsabilitat civil demana que es deixi per execució de sentencia la determinació del quantum ates que es van recuperar tres ulleres. RESULTANT SEGON.- L'imputat Sancho que hi es present a l'acte de la vista oral reconeix els fets i es reconeix a les imatges de la gravació de la càmera de seguretat i vigilància al judici oral. Mostra el seu penediment i manifesta va ser un fet puntual i que van ser únicament tres ulleres. El no es queda cap. Reconeix dur una petita xina d'haixix pel seu consum. Fonaments de dret CONSIDERANT PRIMER.- Els fets declarats provats són constitutius d'una contravenció penal de furt tipificada a l'article 481.1 del codi penal. Sancho accedí a la botiga Q. colant-se per sota de la persiana que no era baixada del tot i de la que s'estava fent un manteniment agafant unes ulleres quin valor es per sota dels 600 euros, trobant-se així reunits els elements del tipus penal. Es discuteix el numero de ulleres efectivament furtada. Aquest element tant sols té rellevància a efectes de determinar la responsabilitat civil ja que els elements constitutius del tipus penal estan reunits tal i com ja s'ha fet esmen. Consta que a la denuncia efectuada al dia següent dels fets per la Sra. Talavera en representació de la botiga foren cinc les ulleres sostretes (folis 12 al 15). Els agents van recuperar tres de la mà d'uns dels menors afectats però declaren que havien mes ulleres i així ho ha ratificat l'agent amb carnet professional núm. PO411. En els fets van participar varis menors alguns dels quals van desaparèixer i no van ser controlats. El mateix acusat te declarat, excepte el dia d'avui, que no sabia quantes havia agafat. Raons totes elles que donen suport a la denuncia de la part perjudicada que reclama la recuperació de les cinc ulleres o el seu valor. Els fets declarats provats són així mateix constitutius d'una contravenció penal de possessió de productes estupefaent cànnabis o de toxicitat similar pel propi consum tipificada a l'article 499 del codi penal. CONSIDERANT SEGON.- Sancho és penalment responsable en concepte d'autor dels referits il·lícits penals per haver realitzat personalment els fets punibles, de conformitat amb allò que disposen els articles 20 i 21 del Codi Penal. CONSIDERANT TERCER.- A efectes de fixació de pena el tribunal valorarà les circumstàncies personals concretes de l'acusat dins dels paràmetres de l'article 56 del codi penal. Consta en autes copia de l'informe forense emes per la doctora Sra. Capellà en data 23 de maig del 2019 (foli 196) on es declara que Sancho presenta un trastorn bipolar no especificat i un trastorn de l'aspecte autista amb trets psicopàtics , tenint lleugerament minvades les seves capacitat volitives, cognitives i d'autogovern. Per sentència núm. 000095/2019 dictada en data 27 de juny del 2019 en el procediment civil 6000613/2018 es declarà Sancho incapacitat per a governar la seva persona i els seus bens. Sancho de vint-i-tres anys d'edat, i vint-i-u al moment dels fets treballa de manera ocasional i conviu amb el seu pare. CONSIDERANT QUART.- Procedeix deixar pel termini d'execució de sentencia la fixació de l'import pel concepte de responsabilitat civil una vegada la part perjudicada a la vista de les ulleres recuperades determini el valor de les que falten. Dita responsabilitat civil s'haurà de fixar de manera coordinada amb el procediment seguit davant de la jurisdicció de menors. CONSIDERANT CINQUÉ.- D'acord amb els articles 70.1 i 286 del Codi Penal, procedeix el comís i destrucció de la substància estupefaent intervinguda. De conformitat amb el que disposen els articles 174, 175 i 181.1 del Codi de Procediment Penal s'ha d'imposar a Sancho el pagament de les despeses processals causades. Decisio V I S T les disposicions legals aplicables al present cas, en nom del poble andorrà, D E C I D E I X O : Condemnar a Sancho com a responsable penalment en concepte d'autor sense que concorrin circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal per la contravenció penal de de furt per valor no superior a 600 euros a la pena de MULTA en la quantia de DOS-CENTS EUROS i per la contravenció penal de possessió de cànnabis o droga de toxicitat similar per al consum propi a la pena de MULTA de CENT- CINQUANTA EUROS i al pagament de les despeses processals causades. Acordar el comís i destrucció de la substància estupefaent intervinguda. Contra aquesta resolució es pot interposar recurs d'apel·lació per davant d'aquest Tribunal de Corts en el termini de quinze dies següents a la seva notificació. Així per aquesta meva sentencia, ho mano i signo. Subir Diccionario RAE