SENTÈNCIA PROCEDIMENT PENAL VISTA Resum I.A. El Tribunal de Corts d'Andorra va absoldre a Ignacio Ferrer del delicte major de lesions doloses del qual estava acusat, relacionat amb una baralla ocorreguda el 30 de setembre del 2018 a la sortida d'una discoteca. El Ministeri Fiscal havia sol·licitat una pena de 12 mesos de presó condicional i indemnitzacions per danys i perjudicis. No obstant això, la prova presentada durant la vista oral no va permetre determinar si Ferrer havia agredit a Galan, ja que les versions dels testimonis eren contradictòries. Per tant, el tribunal va decidir la lliure absolució de Ferrer, atès que no havien estat provats els fets de l'acusació. Sentència Magistrats Canòlic Mingorance Cairat Concepció Baron Mora Anna Estragués Armengol Tribunal de Corts Delictes Majors 6000026/2023 ORÍGEN: 5000713/2021 - 0 NIG: 5300543220210002726 SENTÈNCIA Magistrades Sres. Anna Estragués Armengol Concepció Baron Mora Canòlic Mingorance Cairat Andorra la Vella, 8 de novembre del 2023. VIST en judici oral i públic pel Tribunal de Corts, la causa núm. 6000026/2023, seguida pel presumpte delicte menor de lesions doloses, contra: Ferrer defensat pel lletrat Sr. Ayuso. És part acusadora el Ministeri Fiscal representat per la Sra. Tur, i ponent i redactora de la sentència la magistrada Sra. Canòlic Mingorance Cairat. Antecedents de fet RESULTANT PRIMER.- Són fets provats i així es declara, que el 30 de setembre del 2018, es produí una baralla, a la sortida de la discoteca ORG_0, als voltants de les 5 de la matinada, entre Galan i Villalba. Canals i Ferrer, amics de V. i J. respectivament, van anar a separar a aquests. En aquell moment, i hi hagué un batussa entre diverses persones, agredint Galan a Ferrer, i sense que hagi pogut determinar-se qui agredí a Galan. Galan donà sengles cops de puny a Ferrer, fets que foren jutjats per Ordenança penal de data 23 de novembre del 2021. RESULTANT SEGON.- El Ministeri Fiscal, considera els fets constitutius d'un delicte major de lesions doloses, tipificat i penat a l'article 113 del Codi penal, i sol·licita que s'imposi a Ignacio Ferrer una pena de 12 mesos de presó condicional, amb un termini de suspensió de la pena de 4 anys. En concepte de responsabilitat civil, sol·licita que l'acusat indemnitzi a la CASS en l'import de 33'75 EUR i a Galan en els imports de 1.000 EUR per l'incapacitat parcial permanent,1.500 EUR en concepte de pretium doloris i altres 11'25 EUR corresponents a despeses mèdiques. RESULTANT TERCER.- El lletrat de la defensa, Sr. Ayuso, manté que l'acusat no agredí a Galan, sinó que fou a la inversa, pel que sol·licita la lliure absolució del seu defensat. Fonaments de dret CONSIDERANT ÚNIC.- La prova practicada en la vista oral no ha permès determinar si Ferrer agredí a Galan, doncs les versions són contradictòries. Si bé Galan afirma que fou Ferrer qui li donà un cop de puny, aquest ho nega, afirmant que ell no agredí a ningú, i que es limita a agafar en braços a la parella de J. que es trobava enmig, per allunyar-la dels llocs. Villalba, amic de Galan, afirma que quan li treuen J. del damunt el veu amb Galan, i que no veu cap agressió de Ferrer a Galan. J., al seu torn, no veié qui agredia a qui, i els agents de policia intervinents, Manzanares i Campillo, que declararen en la vista oral no recordaven que Galan, que fou detingut, manifestés que havia estat agredit, sinó que únicament reconegué ser agressor. Atès que no han estat provats els fets de l'acusació, s'escau la lliure absolució del processat Ferrer. Decisio Tenint en compte les disposicions legals citades i altres de pertinent aplicació, el Tribunal de Corts, en nom del poble andorrà, DECIDEIX Absoldre a Ferrer del delicte major de lesions doloses del que venia acusat. Contra la present sentència, pot interposar-se recurs d'apel·lació en el termini de 15 dies a comptar de la notificació de la present, d'acord amb el previst als articles 195 i següents del Codi de Procediment Penal. Així per aquesta nostra sentència, ho manem i signem. NOTIFICACIÓ Acte seguit i mitjançant diligència de compareixença es notifica la precedent sentència al Ministeri Fiscal i a les demés parts compareixents. Subir Diccionario RAE