SENTÈNCIA (JURISDICCIÓ ADMINISTRATIVA) RECURS D'APEL·LACIÓ Resum I.A. La Sala Administrativa del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha desestimat el recurs d'apel·lació presentat per la Sra. Arnau contra la resolució del Consell d'Administració de la Caixa Andorrana de Seguretat Social (CASS) que li havia denegat una pensió d'invalidesa derivada de malaltia comuna. La CASS havia argumentat que la incapacitat total de la Sra. Arnau era del 34,55%, insuficient per tenir dret a una pensió d'invalidesa. El tribunal ha confirmat la resolució de la CASS, però ha deixat oberta la possibilitat que la Sra. Arnau sol·liciti una revisió del seu estat de salut per establir el grau d'invalidesa actual i considerar si justifica els requisits perquè li sigui atorgada una pensió d'invalidesa derivada de malaltia comuna. Sentència Magistrats Bernard Plagnet Albert Andrés Pereira Elsa Puig Muñoz Núm. de Protocol: 1000102/2015 Núm. de Rotlle: TSJA-0000111/2017 SENTÈNCIA 61-2018 PARTS: Apel·lant: Sra. Arnau Representant: Ídem Advocat: Sr. Somoza Apel·lat: CAIXA ANDORRANA DE SEGURETAT SOCIAL (CASS) Representant: Sra. Palomo Advocada: Sra. Expósito COMPOSICIÓ DEL TRIBUNAL: President: M. I. Sr. Albert Andrés Pereira Magistrats: M. I. Sra. Elsa Puig Muñoz M. I. Sr. Bernard Plagnet Andorra la Vella, vint de juliol del dos mil divuit. El Tribunal Superior de Justícia, Sala Administrativa, ha vist el recurs d'apel·lació a les actuacions número 1000102/2015. En la tramitació d'aquestes actuacions han estat observades les prescripcions legals, i ha estat ponent el magistrat Sr. Bernard Plagnet, el qual expressa el parer del Tribunal. ANTECEDENTS DE FET 1.- La Sra. Arnau va interposar demanda jurisdiccional contra la resolució del Consell d'Administració de la CAIXA ANDORRANA DE SEGURETAT SOCIAL (CASS) del 25 d'agost de 2015 d'atorgament a l'assegurada de l'alta mèdica a comptar del 19 de juny del 2015 i la desestimació d'una pensió d'invalidesa derivada de malaltia comuna. 2.- En la sentència del 31 d'octubre de 2017 el Tribunal Unipersonal del Batlle va desestimar la demanda promoguda per la Sra. Arnau. 3.- En el seu escrit d'apel·lació de data 11 de gener de 2018, la Sra. Arnau estima en substància que és de dret que la CAIXA ANDORRANA DE SEGURETAT SOCIAL (CASS) li atorgui una pensió per invalidesa, ja que no pot desenvolupar cap activitat laboral tal i com els facultatius segueixen acreditant a data d'avui. L'assegurada ha confirmat els seus arguments en el seu escrit de conclusions de data 24 d'abril de 2018 i precisa que "recentment he hagut d'ingressar a l'Hospital per ideació autolitica i empitjorament depressiu". 4.- En la seva contesta de data 2 de febrer de 2018, la CAIXA ANDORRANA DE SEGURETAT SOCIAL (CASS) estima en substància: la incapacitat total de les seqüeles físiques com de la distímia és del 34,55 %, fent aplicació de la regla de les capacitats residuals; a la consolidació de les lesions, l'assegurada pot sol·licitar una revisió del seu estat de salut, d'acord amb l'article 171 de la Llei 17/2008. La CAIXA ANDORRANA DE SEGURETAT SOCIAL (CASS) ha confirmat els seus arguments en el seu escrit de conclusions de data 11 d'abril de 2018. 5.- Trameses les actuacions a aquesta Sala, s'ha designat el magistrat ponent i han quedat vistes les actuacions per a deliberar i decidir. FONAMENTS DE DRET Primer.- Competència La Sala Administrativa del Tribunal Superior de Justícia és competent per a conèixer del present recurs, segons l'article 39.3 de la Llei Qualificada de la Justícia. Segon.- Prèviament, s'ha de presentar un breu resum dels fets: La interessada ha estat diagnosticada de patir una artritis reumatoide de diversos anys d'evolució des de 2012 (v. foli 58, el certificat mèdic de data 31 de juliol de 2012), sent intervinguda els dies 1 i 29 d'octubre de 2012 i el dia 27 octubre de 2014 (v. foli 80, el certificat mèdic de data 8 de maig de 2014 en el que es recull: "severs canvis degeneratius a nivell de l'articulació gleno humeral..."). D'altra part, des del 2010, la Sra. Arnau és diagnosticada de trastorn depressiu major: v. foli 38, el certificat mèdic de data 24 d'agost de 2015. L'assegurada figura en situació d'incapacitat temporal (baixa mèdica) des del mes de juliol de 2012 fins al 19 de juny de 2015 (foli 105). Per resolució de data 15 de juny de 2015, la CAIXA ANDORRANA DE SEGURETAT SOCIAL (CASS) resol: "- Atorgar l'alta mèdica en data 19 de juny del 2015, amb la suspensió de les prestacions econòmiques per incapacitat temporal; Desestimar la pensió d'invalidesa derivada de malaltia comuna o accident no laboral al no complir les condicions establertes legalment" (foli 8). El Consell d'Administració de la CAIXA ANDORRANA DE SEGURETAT SOCIAL (CASS) ha confirmat aquesta resolució per resolució de data 25 d'agost de 2015. En el seu escrit d'apel·lació de data 11 de gener del 2017, la Sra. Arnau demana "que se m'atorgui una pensió d'invalidesa derivada de malaltia comuna amb retroactivitat a partir del dia 19 de juny del 2015". Tercer.- L'Area de Control Sanitari de la CAIXA ANDORRANA DE SEGURETAT SOCIAL (CASS) va escriure en el seu informe del 16 de novembre de 2015 (foli 127): "d'acord amb la revisió mèdica consideren que desprès de 1061 dies de baixa, aproximadament tres anys, l'estat de salut de l'assegurada està consolidat amb seqüeles (...) fent aplicació de la regla de la capacitat residual, la minva total és del 31,36 % que és insuficient al 60 % necessari per tenir dret a una pensió d'invalidesa malaltia". El perit psiquiàtric va concloure, en el seu informe de data 1 de setembre de 2016, que la interessada presenta un percentatge d'invalidesa del 15 % "des de el punt de vista estrictament psiquiàtric" (foli 140). El pèrit remarca "pateix aquesta malaltia aproximadament 1 % de persones" (foli 139). En el seu informe de data 13 de juliol de 2016, el perit Dr. Azorin estimava: "l'artritis reumatoide és una patologia crònica evolutiva perquè sobretot funciona per brots (...) amb fase de brots les limitacions funcionals i els dolors son mot importants i provoquen baixes medico repetitives tant en el temps com en la durada, lo qual dificulta la recerca d'una activitat professional encara que sigui a mitja jornada" (foli 148). En el seu complement de peritatge mèdic de data 28 de juny de 2017, el Dr. Azorin constatava que l'assegurada "actualment presenta un brot d'artritis i associat a un síndrome ansiós-depressiu important (...) a dia d'avui no pot efectuar cap tipus d'activitat professional i hauria d'estar de baixa medico laboral" (foli 174). Però va concloure: "Així doncs, seria adient no efectuar la valoració de la IPP actual ja que no té cap sentit a nivell funcional sinó que s'hauria de fer una vegada passat el brot actual del qual no es pot determinar la durada" (foli 174). Per conseqüent, s'ha de confirmar la resolució de la CAIXA ANDORRANA DE SEGURETAT SOCIAL (CASS), atès que la Sra. Arnau no complia, a la data de la resolució, les condicions legals per tenir dret a una pensió d'invalidesa, Però, com ho escriu la CAIXA ANDORRANA DE SEGURETAT SOCIAL (CASS), "l'assegurada pot sol·licitar una revisió del seu estat de salut, d'acord amb l'article 171 del text consolidat de al Llei 17/2008, als efectes d'establir el grau d'invalidesa actual i considerar si justifica els requisits perquè li sigui atorgada una pensió d'invalidesa derivada de malaltia comuna". Quart.- No s'aprecia una especial temeritat ni mala fe que justifiqui la imposició de les costes causades. DECISIÓ En atenció a tot el que s'ha exposat, el Tribunal Superior de Justícia, Sala Administrativa, en nom del poble andorrà, decideix: Primer.- Desestimar el recurs d'apel·lació presentat per la Sra. Arnau. Segon.- Confirmar la sentència recorreguda i declarar que la resolució del Consell d'Administració de la CAIXA ANDORRANA DE SEGURETAT SOCIAL (CASS) del 25 d'agost de 2015 és ajustada a dret i als fins que legitimen l'activitat administrativa. Tercer.- De no efectuar cap condemna en costes. Aquesta sentència és ferma i executiva. Manem que una vegada s'hagi complert el que disposa l'article 76 de la Llei de la Jurisdicció Administrativa i Fiscal es lliurin els autes originals amb la certificació d'aquesta sentència al Tribunal Unipersonal del Batlle, Secció Administrativa del qual procedien, i que s'arxivin les actuacions del Tribunal. Així, per aquesta nostra sentència, definitivament jutjant, ho manem i signem. Subir Diccionario RAE