SENTÈNCIA 17-2019 PARTS: Apel·lant: Sr. Rius Representant: ÍDEM Advocat: Sr. Cañete Apel·lat: GOVERN D'ANDORRA Representant: Sra. Farré Advocada: Sra. Roda COMPOSICIÓ DEL TRIBUNAL: President: Sr. Albert Andrés Pereira Magistrats: Sr. Bernard Plagnet Sra. Elsa Puig Muñoz Andorra la Vella, vint-i-set de març de dos mil dinou. El Tribunal Superior de Justícia, Sala Administrativa, ha vist el recurs d'apel·lació a les actuacions número 2000074/2018. En la tramitació d'aquestes actuacions han estat observades les prescripcions legals, i ha estat ponent el magistrat Sr. Bernard Plagnet, el qual expressa el parer del Tribunal. ANTECEDENTS DE FET 1.- El Sr. Rius va interposar demanda jurisdiccional contra la resolució del GOVERN D'ANDORRA del 25 de juliol del 2018 que venia a confirmar la resolució del Ministre de Justícia i Interior del 15 de març del 2018 mitjançant la qual s'acorda l'expulsió del territori nacional de l'actor per un període de 3 anys. 2.- En la sentència del 30 de novembre de 2018 el Tribunal de Batlles ha desestimat la demanda promoguda pel Sr. Rius. 3.- En el seu escrit d'apel·lació de data 7 de gener del 2019, el Sr. Rius estima en substància: -es pot apreciar un reinserció del tot satisfactòria efectuant el Sr. Rius un esforç molt important. -existeix un arrelament al país més que important del Sr. Rius. 4.- En la seva contesta de data 28 de gener del 2019, el GOVERN D'ANDORRA estima en substància: -els fets que motivaren la mesura d'expulsió es troben degudament acreditats. -l'administració pot, legítimament, estimar que aquest comportament representa un risc greu per l'ordre públic. -l'ordre d'expulsió recorreguda no causa a l'interessat unes conseqüències perjudicials desproporcionades, vista la gravetat de la conducta. 5.- Trameses les actuacions a aquesta Sala, s'ha designat el magistrat ponent i han quedat vistes les actuacions per a deliberar i decidir. FONAMENTS DE DRET Primer.- La Sala Administrativa del Tribunal Superior de Justícia és competent per a conèixer del present recurs, segons l'article 39.3 de la Llei Qualificada de la Justícia i 160 de la Llei qualificada d'immigració. Segon.- Per resolució de data 11 de juny del 2018, el Ministre de Justícia i Interior ordena "L'expulsió del Sr. Rius del territori nacional durant el període de tres (3) anys" (foli18). Per resolució de data 25 de juliol del 2018, el GOVERN D'ANDORRA ha confirmat aquesta decisió (foli 22). Tercer.- Als termes de l'article 122 de la Llei 9/2012, del 31 de maig, de modificació de la Llei qualificada d'immigració. "Expulsió administrativa com a mesura de prevenció d'ordre públic. Com a mesura de prevenció, l'expulsió administrativa dimana de la constatació, a partir d'elements contrastats, del risc per a la seguretat de l'Estat, de les persones o dels béns o per a l'ordre públic que representa l'entrada o la presència, al Principat d'Andorra, de la persona objecte de la mesura. L'expulsió administrativa ha de ser obligatòriament motivada. La motivació ha de comportar l'enunciat precís de les consideracions de dret i de fet que constitueixen el fonament de la decisió. La durada de la mesura d'expulsió com a mesura de prevenció s'estableix en funció de la importància del risc que representa la persona objecte de la mesura i no pot excedir un termini màxim de deu anys". Segons la jurisprudència d'aquesta Sala, la legalitat de les ordres d'expulsió està sotmesa a tres condicions: l'acreditació dels fets que s'imputen a l'interessat; si els mateixos poden ser qualificats com una amenaça "per a la tranquil·litat, pau o moralitat públiques"; la necessària proporcionalitat que ha d'existir entre la conducta que s'atribueix al ciutadà estranger i les conseqüències perjudicials que deriven de l'expulsió. L'acreditació dels fets Els fets que motiven l'ordre d'expulsió són els següents (v. l'informe de la policia de data 12 de juliol del 2018, foli116): -Per resolució de data 31 de maig del 2001, l'interessat ja va ser objecte d'una advertència d'expulsió i per resolució de data 4 de novembre del 2003, va ser expulsat del Principat per una durada de 2 anys. -En dates 8 d'agost del 2014 i 10 de juliol del 2015, va ser detingut i posat a disposició judicial per la comissió d'uns delictes contra la seguretat col·lectiva (conducció sota la influencia de begudes alcohòliques). -En data 20 de juny del 2017, va ser detingut i posat a disposició judicial per la comissió d'un delicte contra la salut pública (tràfic de droga tòxica, 42 grams de cocaïna) i d'una contravenció penal contra els interessos generals (possessió de 21,9 grams de marihuana), havent estat ingressat al Centre Penitenciari; v. sentència del Tribunal de Corts de data 24 de novembre del 2017 (foli 60 i s.) i sentència de la Sala Penal del Tribunal Superior de data 19 de febrer del 2018; aquesta última sentència ha decidit: "imposar al Sr. Rius com autor responsable penalment en concepte d'autor, sense la concurrència de circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, d'un delicte major d'introducció de droga tòxica cocaïna destinada a la venda i d'un delicte menor de consum de producte estupefaent cocaïna, la pena única de dos (2) anys de presó, dels quals divuit (18) mesos ferms i la resta condicional amb un termini de suspensió de la pena de quatre (4) anys, i multa de mil (1.000) euros" (foli 138). Per tant, els fets són acreditats. S'ha de subratllar que la naturalesa jurídica de la mesura administrativa d'expulsió és diferent d'una sanció penal (v. Sentència d'aquesta Sala, núm. 2005-16 del 5 de maig del 2005). La qualificació d'aquests fets com una amenaça "per a la seguretat de l'Estat de les persones o dels bens o per a l'ordre públic" A propòsit de l'apreciació del risc, la jurisprudència d'aquesta Sala reconeix un poder d'apreciació a la Policia. En aquest cas, a la vista de les diverses detencions de les quals ha estat l'objecte l'interessat i de la gravetat dels fets que van motivar la seva detenció, l'Administració podia considerar legalment que la conducta observada pel Sr. Rius representa un risc greu per a la seguretat de l'Estat, de les persones, dels bens i per a l'ordre públic. A més s'ha de recordar que per resolució de data 4 de novembre del 2003, el Sr. Rius va ser expulsat del Principat per una durada de 2 anys (foli 116). Per aquests motius, la Policia dins l'àmbit de la discrecionalitat que és propi de les actuacions en matèria de policia administrativa podia qualificar els fets descrits com un risc "per a la seguretat de l'Estat, de les persones o dels béns o per a l'ordre públic", en el sentit de l'article 122.1 de la Llei 9/2012. La proporcionalitat de la mesura En una sentència de data 10 de juliol de 2003 AFFAIRE Guerrero c. Quesada, el Tribunal Europeu dels drets humans ha definit els principis directors de l'apreciació en cas d'una mesura d'allunyament d'un estranger arribat a l'edat d'adult (paràgraf 32 de la sentència). Els principals punts que s'han de considerar són: -la naturalesa i la gravetat de la infracció. -la durada del sojorn en el país. -la situació familiar de l'interessat, per exemple, la durada del casament, i altres elements acreditant el caràcter efectiu de la vida familiar de la parella. -el naixement de nens i l'edat d'aquests infants. En aquest cas, l'interessat va ser titular d'una autorització de residència i treball ordinària vàlida del 31 de març del 1998 a 31 de març del 2003; va ser expulsat del Principat per una durada de 2 anys, per resolució del 4 de novembre del 2003 (foli 116). El Sr. Rius consta inscrit al Servei d'Immigració des del dia 14 d'octubre del 2014 i ha estat titular d'una autorització de residència i treball vàlida del 14 d'octubre del 2014 al 14 d'octubre del 2015 que va tornar a renovar en una ocasió, essent aquesta vàlida del 15 d'octubre del 2015 al 15 d'octubre del 2017. És a dir que en el moment en què s'acordà la seva expulsió portava residint al Principat un període de temps relativament curt, poc més de 3 anys, des de que hi establí la seva residència per segona vegada. L'interessat està divorciat i al Principat viurien els seus pares i la seva germana, però no té fills a càrrec. El Sr. Rius manté "una relació sentimental" amb la Sra. Manso de nacionalitat andorrana (foli 41). L'interessat ha treballat a l'empresa S. SL des del 19 de maig del 2018 (foli 26) i a l'empresa Lampisteria des del dia 12 de setembre del 2018 (escrit adjunt mitjançant escrit de data 4 de desembre del 2018). En base a l'exposat, s'ha de concloure que l'arrelament que al·lega el Sr. Rius no té suficient entitat per impedir la mesura d'expulsió. Per tant escau declarar la proporcionalitat de la mesura d'expulsió acordada. Quart.- No s'aprecia una especial temeritat ni mala fe que justifiqui la imposició de les costes causades en aquesta instància. DECISIÓ En atenció a tot el que s'ha exposat, el Tribunal Superior de Justícia, Sala Administrativa, en nom del poble andorrà, decideix: Primer.- Desestimar el recurs d'apel·lació que interposa el Sr. Rius. Segon.- Confirmar la sentència recorreguda, dictada el 30 de novembre de 2018 per la Secció Administrativa del Tribunal de Batlles, i declarar que la resolució del GOVERN D'ANDORRA del 25 de juliol del 2018, mitjançant s'acorda l'expulsió del territori nacional de l'actor per un període de 3 anys, és ajustada a dret i als fins que legitimen l'activitat administrativa. Tercer.- No efectuar un especial pronunciament sobre les costes causades en aquesta instància. Aquesta sentència és ferma i executiva. Manem que una vegada s'hagi complert el que disposa l'article 76 de la Llei de la Jurisdicció Administrativa i Fiscal es lliurin els autes originals amb la certificació d'aquesta sentència al Tribunal de Batlles, Secció Administrativa del qual procedien, i que s'arxivin les actuacions del Tribunal. Així, per aquesta nostra sentència, definitivament jutjant, ho manem i signem. Subir Diccionario RAE