Conseil d'État de Belgique — Raad van State — ECLI:BE:RVSCE:1997:ARR.65.323 (1997-03-18)
Samenvatting (NL) :
Arrest nr 65.323 van 18 maart 1997 - Beslissing : Verwerping Samenvoeging
Inwilliging tussenkomst
--- TEXTE INTÉGRAL DE L'ARRÊT ---
RAAD VAN STATE, AFDELING ADMINISTRATIE.
A R R E S T
nr. 65.323 van 18 maart 1997
in de zaken A. 71.951/VII-14.884
72.008/VII-14.916.
In zake :
I. 1. Philippe BRAET,
2. de n.v. DE GROTE POORT,
3. Lydia SALIËN,
4. Rudiger GOVAERTS,
5. Armand SILLIS,
die woonplaats kiezen bij
Advocaat M. MOERMAN,
kantoor houdende te GENT,
Apostelhuizen 26 R, bus 10
II. 6. de v.z.w. B.L.B.-BRECHT,
gevestigd te BRECHT,
Canadalaan 34
tegen :
de bestendige deputatie van de provincieraad
van ANTWERPEN.
tussenkomende partij :
Frans BOUWENS,
die woonplaats kiest bij
Advocaat A. DESMEDT,
kantoor houdende te ANTWERPEN,
Tolstraat 56/10.
----------------------------------------------------D E
R A A D
V A N
S T A T E,
VIIe
K A M E R,
Gezien het verzoekschrift dat Philippe
BRAET, de n.v. DE GROTE POORT, Lydia SALIEN, Rudiger
GOVAERTS en Armand SILLIS op 6 november 1996 hebben
ingediend om de schorsing van de tenuitvoerlegging te
vorderen van het besluit van 8 augustus 1996 van de
bestendige deputatie van de provincieraad van Antwerpen
houdende niet-inwilliging van de beroepen tegen het
besluit van 25 maart 1996 van het college van burgemeester en schepenen van de gemeente Brecht waarbij aan
Frans BOUWENS de vergunning werd verleend om een feestzaal te exploiteren aan De Vraagstraat 8 te Brecht;
VII-14.884-1/10
Gezien het verzoekschrift dat Luc MELIS,
secretaris,
op
8 november
1996
namens
de
v.z.w. B.L.B.-BRECHT heeft ingediend om de schorsing van
de tenuitvoerlegging van hetzelfde besluit te vorderen;
Gelet op de wetten op de Raad van State,
gecoördineerd op 12 januari 1973, inzonderheid op de artikelen 17 en 18;
Gezien de nota van de verwerende partij in
beide zaken;
Gezien het verslag opgemaakt door Auditeur
J. BAERT in beide zaken;
Gelet op de kennisgeving van het verslag aan
partijen in beide zaken;
Gelet op de beschikkingen van 27 januari
1997 waarbij de terechtzitting bepaald wordt op
6 februari 1997;
Gehoord het verslag
M.-R. BRACKE in beide zaken;
van
Kamervoorzitter
Gehoord
de
opmerkingen
van
Advocaat
M. MOERMAN, die verschijnt voor de verzoekende partijen
in
de
zaak
A. 71.951/VII-14.884,
van
Voorzitter
A. VAN HEYMBEECK en Secretaris P. MELIS, die verschijnen
voor
de
verzoekende
partij
in
de
zaak
A. 72.008/VII-14.916, van de Adjunct van de directeur
M. STABEL, die verschijnt voor de verwerende partij in
beide zaken, en van Advocaat L. LEROY die, loco Advocaat
A. DESMEDT verschijnt voor de tussenkomende partij in
beide zaken;
Gehoord het eensluidend advies van Auditeur
J. BAERT in beide zaken;
VII-14.884-2/10
Gelet op titel VI, hoofdstuk II, van de
wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari
1973;
Overwegende dat de goede
vraagt dat de zaken worden gevoegd;
rechtsbedeling
Overwegende dat Frans BOUWENS aan wie de
bestreden vergunning werd verleend met een verzoekschrift van 27 november 1996 vraagt om in de eerste zaak
te mogen tussenkomen; dat hij met een verzoekschrift van
6 december 1996 vraagt om in de tweede zaak te mogen
tussenkomen;
Overwegende dat de tussenkomende partij in
de eerste zaak (A. 71.951/VII-14.884) opwerpt dat de
vordering onontvankelijk is daar het eensluidend verklaard afschrift van het verzoekschrift tot schorsing
niet is ondertekend door de indieners of hun raadsman;
Overwegende dat aangezien het verzoekschrift
tot schorsing is ondertekend door de raadsman van de
verzoekende partijen, de vordering tot schorsing ontvankelijk is ingediend; dat de exceptie wordt verworpen;
Overwegende dat de verwerende partij in de
tweede zaak (A. 72.008/VII-14.916) voorbehoud maakt
omtrent de ontvankelijkheid van de vordering, omdat het
verzoekschrift enkel is ondertekend door de secretaris
van de vereniging zonder winstoogmerk;
Overwegende dat artikel 21 van de statuten
van de v.z.w. bepaalt :
"De BLB-BRECHT wordt in rechte als eiser of verweerder geldig vertegenwoordigd door de sekretaris en
een ander lid van de raad van beheer ofwel door twee
leden van de raad van beheer. Indien daarbij moet
worden opgetreden om de doelstellingen volgens
artikel 3 te verwezenlijken, wordt BLB-BRECHT verVII-14.884-3/10
tegenwoordigd door de sekretarissen een ander lid van
de raad van beheer ofwel door twee leden van de raad
van
beheer
waaronder
de
voorzitter
of
zijn
plaatsvervanger";
dat, aangezien het verzoekschrift enkel werd ondertekend
door de secretaris van de vereniging, terwijl volgens de
statuten hij alleen niet over de vertegenwoordigingsbevoegdheid beschikt, de vordering ingediend namens de
B.L.B.-BRECHT onontvankelijk is; dat daaraan geen
afbreuk doet het gegeven dat de raad van bestuur bij
beslissing van 9 september 1996 voornoemde secretaris
"als volmachtdrager voor de raad van bestuur" met
betrekking tot onderhavige procedure heeft voorgedragen;
Overwegende dat krachtens artikel 17, § 2,
van de gecoördineerde wetten op de Raad van State
slechts tot schorsing van de tenuitvoerlegging kan
worden besloten onder de dubbele voorwaarde dat ernstige
middelen worden aangevoerd die de vernietiging van de
aangevochten akte of verordening kunnen verantwoorden en
dat de onmiddellijke tenuitvoerlegging van de bestreden
akte of verordening een moeilijk te herstellen ernstig
nadeel kan berokkenen;
Overwegende, wat de tweede voorwaarde
betreft, dat de verzoekende partijen in de zaak
A. 71.951/VII-14.884 in het verzoekschrift aanvoeren wat
volgt :
"De rangschikking als beschermd landschap van de
Brechtse Heide bij K.B. dd. 27.05.1977 (zie stuk
n˚ 2) werd precies verleend omwille van :
1/ de wetenschappelijke waarde : bepaald door de
waardevolle vegetaties die voorkomen in het
landschap en anderzijds de ornithologische waarde
als broed- en pleisterplaats voor tal van vogelsoorten;
2/ de esthetische waarde : bepaald door het wijde
landschap dat opgebouwd is door een mozaïek van
o.a. weilanden, loof- en naaldbossen, heiderelicten, houtwallen, oude kleiputten en vennen.
Het landschap dat meer dan duizend hectare groot
is, bevat meerdere boerderijen en is nog een
VII-14.884-4/10
illustratief
voorbeeld
van
het
ongerepte
(noord-)kempens landelijk gebied;
(zie het advies ROHM Antwerpen - Monumenten &
Landschappen dd. 28.05.96 : stuk n˚ 12)
De exploitatie van de feestzaal zal het harmonisch
en gerangschikt natuurgebied op alle vlakken verstoren :
de verstoring van het natuurlijk en biologisch
evenwicht dat zich jaar na jaar heeft opgebouwd,
en van de Brechtse Heide een broed- en pleisterplaats voor tal van vogelsoorten heeft gemaakt;
de ernstige visuele hinder : opgedreven aanwezigheid van gemotoriseerd verkeer en wild parkeren;
nu reeds werden kleine bomen en struiken zonder
toelating gerooid om de meer parkeergelegenheid
langs de wegen te creëren, hetgeen het wild
parkeren in de hand werkt;
ernstige geluidshinder : zowel door het verkeer
en het feestgedruis, als door de feestgangers,
telkens tot 03.00 u. ’s morgens;
ernstige stof- en reukhinder : door het verkeer
op de landwegen en de uitlaatgassen, met gezondheidsproblemen voor de omwonenden tot gevolg;
grondige verstoring van de privacy;
Deze gevolgen van de exploitatie constitueren zeer
ernstige en moeilijk te herstellen nadelen, niet
alleen voor het landschap, het milieu en haar kwaliteiten, maar ook voor de omwonenden, buren en eigenaars van aangrenzende of dichtbijgelegen percelen,
zoals deze van verzoekers.
De gevolgen van de exploitatie van een feestzaal
met dansgelegenheid van ca. 216 m2, tot 03.00 u.
’s morgens, zijn immers van aard om de dieren in het
natuurgebied te verontrusten, op te jagen en de
verdrijven.
Het natuurgebied kan definitief, of minstens voor
zeer lange tijd, haar ornithologische waarde als
broed- en pleisterplaats voor tal van vogelsoorten
verliezen.
Door de exploitatie van de feestzaal wordt het
natuurgebied, met wetenschappelijke waarde, met
esthetische waarde, en een waardevol agrarisch
karakter ontsierd en ernstig verstoord, terwijl het
Rangschikkingsbesluit en het Gewestplan Turnhout
precies tot doel hebben deze waarden van het landschap te vrijwaren.
De gevolgen van de exploitatie van de hinderlijke
inrichting klasse 2 zullen ook de levensomstandigheden van de omwonende verzoekers ingrijpend aantasten.
De duurzame rust van het natuurgebied wordt
ingrijpend aangetast door de aan- en afrijdende
bezoekers, die niet het genieten van de natuur maar
wel de deelname aan een feest voor ogen hebben.
Bovendien is het traject langs het private gedeelte van De Vraagstraat en Polderdreef, en langs de
Poppelaerestraat het voornaamste dat door personenVII-14.884-5/10
wagens gehanteerd wordt. Dit traject voert alle
feestgangers langs de woningen en/of eigendommen van
verzoekers.
De exploitatie van een feestzaal maakt van deze
gebieden een trekpleister voor gemotoriseerd verkeer,
wat een genieten van de rust, van de natuur, van de
kwaliteit van de lucht en het milieu, enz. ...
onmogelijk maakt.
Ook
de
ernstige
geluidshinder,
tot
03.00
’s morgens, zal voor de omwonenden een moelijk te
herstellen ernstig nadeel betekenen.
R.v.St.,
n˚
42.006,
18 februari
1993,
Arr. R.v.St., 1993, z.p.
Reeds ten aanzien van de exploitatie van een
hondenschool
overwoog de Afdeling Preventie en
Sociale Gezondheidszorg dat het wild parkeren van
voertuigen, de lawaaihinder (uitlaatgassen), de
stofhinder door veelvuldige bewegingen van voertuigen, betekenen dat de omwonenden ernstig gestoord
worden in het rechtmatig genot van hun rustige
woonomgeving.
(Advies van de Afdeling Preventie en Sociale Gezondheidszorg dd. 04.04.1996, kenmerk 9/6723 : zie stuk
n˚ 8, p. 3)
Nu de activiteiten van een feestzaal niet op vaste
tijdstippen worden georganiseerd, doch wel op meer
frequente basis worden georganiseerd, tevens tijdens
de avond en de nacht plaatsvinden, en in se meer
luidruchtige nevenverschijnselen met zich meebrengen,
moet aangenomen worden dat de storing van het genot
meer ernstige proporties zal aannemen dan bij de
(eerder geweigerde) exploitatie van een hondenschool.
De onmiddellijke tenuitvoerlegging van het Besluit
zal voor verzoekers niet (minstens : moeilijk) te
herstellen, en zeer ernstige nadelen met zich meebrengen";
Overwegende dat de verwerende partij van
oordeel is dat de verzoekende partijen niet aantonen dat
de tenuitvoerlegging van het bestreden besluit hun een
moeilijk te herstellen ernstig nadeel zal berokkenen om
volgende redenen :
"Zoals reeds ten overvloede werd gesteld bij de
weerlegging van de middelen, heeft de bestendige
deputatie in casu geoordeeld dat de exploitatie van
de feestzaal stedenbouwkundig aanvaardbaar is gelet
op het volgende :
de exploitatie van de inrichting gebeurt in een
bestaand gebouw; er was reeds een tapvergunning
(namelijk op 8 juni 1981) vo
’o
’r het besluit van de
Vlaamse Executieve van 17 juli 1984 houdende het
vergunningsplichtig maken van sommige gebruiksVII-14.884-6/10
wijzigingen zodat er geen bouwvergunning vereist is
voor de gebruikswijziging.
De bestendige deputatie heeft zich hierbij gesteund
op het advies van het BRO, het meest geëigende
adviesorgaan om de stedenbouwkundige verenigbaarheid
te beoordelen.
Met betrekking tot de beweerde visuele hinder
(gemotoriseerd verkeer, wild parkeren), stofhinder,
verstoring van de privacy heeft de bestendige deputatie geoordeeld dat dit elementen zijn die wellicht
kunnen verbeterd worden door een politiereglement.
Van ernstige geluidshinder kan geen sprake zijn
vermits uit de feitelijke gegevens van het dossier is
gebleken dat :
- de feestelijke activiteiten slechts sporadisch
worden georganiseerd en het zeker niet de bedoeling is van de exploitant om een discotheek uit te
baten (een ingerichte dansvloer en een vaste
geluidsinstallatie ontbreekt);
- de uitbating enkel tijdens de weekends gebeurt tot
18 à 19 uur (dus zeker niet ’s nachts) en tijdens
de zomermaanden tot 22 à 23 uur en tijdens de
kerstperiode;
- de zaak dus niet permanent tot 3 uur ’s nachts
geopend zal zijn;
Uit de adviezen van de AMV en de PMVC blijkt ook
voldoende dat de hinder tot een aanvaardbaar niveau
kan beperkt worden, mits naleving van de toepasselijke Vlarem II-voorwaarden.
Verzoekers verwijzen naar het advies van de
Afdeling Preventie en Sociale Gezondheidszorg in het
dossier met betrekking tot de exploitatie van de
hondenschool en waarbij de hinder onaanvaardbaar werd
geacht.
De weigeringsbeslissing van de bestendige deputatie van 20 juni 1996 was echter niet gesteund op de
milieutechnische onaanvaardbaarheid van de hondenschool, doch wel op de stedenbouwkundige onaanvaardbaarheid";
Overwegende dat de tussenkomende partij
tegen het betoog van de verzoekende partijen inbrengt :
"Art. 8, 5˚ van het procedurereglement kort geding
bepaalt dat de vordering tot schorsing een uiteenzetting van feiten dient te bevatten die kunnen aantonen
dat de onmiddellijke tenuitvoerlegging van de aangevochten akte de verzoekende partij een moeilijk te
herstellen ernstig nadeel kan berokkenen.
Deze uiteenzetting moet voldoende uitgebreid en
concreet zijn en mag niet beperkt blijven tot vaagheden en algemeenheden.
VII-14.884-7/10
In deze stellen de verzoekende partijen dat het
moeilijk te herstellen ernstig nadeel o.a. wordt
aangetoond :
door de aanwezigheid van muziek : broed- en
pleisterplaats van vogelsoorten, ernstige geluidshinder, feestgedruis, opjagen van dieren,
geluidshinder tot 3 uur ’s morgens, door aan- en
afrijden van voertuigen, stof- en reukhinder,
verstoring privacy, wild parkeren van voertuigen
e.d.
Deze uiteenzetting is niet concreet en bovendien
volkomen ongegrond.
Door deze bemerkingen wordt evenmin aannemelijk
gemaakt dat de verzoekende partijen daadwerkelijk een
persoonlijk nadeel zouden lijden.
In casu is er reeds een bestaande toestand gedurende jaren en thans is hiervoor een definitieve
vergunning verleend.
De verzoekende partijen tonen echter niet aan dat
de vergunning plotseling de bestemming en de activiteiten van De Vraeghoeve zouden veranderen zoals deze
zich thans voordoen.
Er is dan ook geen ernstig nadeel dat moelijk te
herstellen zou zijn.
Zij tonen niet aan welke concrete omstandigheden
zouden meebrengen dat het verlenen van een vergunning
plotseling een escalatie zou veroorzaken van rustverstoring, geluidshinder t.o.v. de bestaande toestand.
Er is derhalve geen ernstig nadeel dat moeilijk te
herstellen is zodat ook aan deze voorwaarde niet is
voldaan";
Overwegende dat de beweerde schade die aan
het leefmilieu in het algemeen zal worden toegebracht
niet als een specifiek persoonlijk nadeel van de verzoekende partijen in de eerste zaak kan worden aangemerkt;
Overwegende, wat de aangevoerde verstoring
van het rustig woongenot betreft, dat uiteraard de
tweede verzoekende partij als rechtspersoon dergelijk
nadeel niet kan ondergaan; dat de overige vier verzoekende partijen in hun verzoekschrift nalaten de preciese
afstand tussen hun woning en de "Vraeghoeve" mede te
delen, terwijl de tussenkomende partij in haar
verzoekschrift tot tussenkomst stelt dat "de dichtstbijzijnde woning gelegen is op minstens 1000 m" van de
inrichting; dat de Raad van State op grond van het
VII-14.884-8/10
verzoekschrift dan ook niet in staat is zich een
voldoende gefundeerd oordeel te vormen over de ernst van
de mogelijke verstoring van het rustig woongenot van de
verzoekende partijen ten gevolge van de uitbating van de
Vraeghoeve als feestzaal;
Overwegende dat aan de tweede voorwaarde
gesteld door artikel 17, § 2, van de gecoördineerde
wetten op de Raad van State, niet is voldaan; dat die
vaststelling volstaat om de vordering af te wijzen,
B E S L U I T :
Artikel 1.
De zaken nrs. A. 71.951/VII-14.884
72.008/VII-14.916 worden gevoegd.
en
Artikel 2.
De verzoeken tot tussenkomst van Frans
BOUWENS in de administratieve kort gedingen worden ingewilligd.
Artikel 3.
De vorderingen tot schorsing worden verworpen.
VII-14.884-9/10
Aldus te Brussel uitgesproken in openbare
terechtzitting, op achttien maart 1900 zevenennegentig,
door de VIIe kamer, die was samengesteld uit :
Mevr.
de HH.
Mevr.
M.-R. BRACKE,
D. VERBIEST,
R. STEVENS,
A. TRUYENS,
kamervoorzitter,
staatsraad,
staatsraad,
toegevoegd griffier.
De griffier,
De voorzitter,
A. TRUYENS.
M.-R. BRACKE.
VII-14.884-10/10