## I. Identification de la décision officielle Décision commentée : **Conseil d'État de Belgique — Raad van State, 1999-10-21, n° ECLI:BE:RVSCE:1999:ARR.83.045** ([Source officielle](https://juportal.just.fgov.be/content/ViewDecision.php?id=ECLI%3ABE%3ARVSCE%3A1999%3AARR.83.045&lang=fr)). ## II. Motifs et texte intégral de la juridiction Conseil d'État de Belgique — Raad van State — ECLI:BE:RVSCE:1999:ARR.83.045 (1999-10-21) Samenvatting (NL) : Arrest nr 83.045 van 21 oktober 1999 - Beslissing : Verwerping Inwilliging tussenkomst --- TEXTE INTÉGRAL DE L'ARRÊT --- RAAD VAN STATE, AFDELING ADMINISTRATIE. A R R E S T nr. 83.045 van 21 oktober 1999 in de zaken A. 71.751/VII-14.816 71.752/VII-14.817 71.893/VII-14.833. In zake : I. de v.z.w. MILIEUVERENIGING HOFKWARTIER KOUTER, II. 1. de v.z.w. DE WIELEWAAL, 2. de v.z.w. REGIONALE AKTIEGROEP LEEFMILIEU DENDER EN SCHELDE, III. 1. Karel SERGOYNNE (overleden), 2. Bérénice SERGOYNNE die woonplaats kiezen bij advocaat G. VERMEIRE, kantoor houdende te GENT, Voskenslaan 301 tegen : I + II + III het Vlaamse Gewest, vertegenwoordigd door de Vlaamse regering, dat woonplaats kiest bij advocaat J. VAN DE VYVER, kantoor houdende te ANTWERPEN, Eglantierlaan 1, bus 22. tussenkomende partij : I + II + III de n.v. ONTEX, die woonplaats kiest bij advocaat L. SWARTENBROUX, kantoor houdende te BRUSSEL, Brederodestraat 13. ----------------------------------------------------DE Wnd. VOORZITTER VAN DE VIIe KAMER, Gezien het verzoekschrift dat de v.z.w. MILIEUVERENIGING HOFKWARTIER-KOUTER op 24 oktober 1996 heeft ingediend om de schorsing van de tenuitvoerlegging te vorderen van het besluit van 22 augustus 1996 van de Vlaamse minister van leefmilieu en tewerkstelling waarbij aan de n.v. ONTEX een exploitatievergunning VII-14.816-1/4 wordt verleend voor het uitbreiden van een inrichting voor het vervaardigen van verbandstoffen, hygiënische producten en medische sets te Buggenhout, Kasteelstraat 279; Gezien het verzoekschrift dat de v.z.w. DE WIELEWAAL, Koninklijke Vereniging voor Vogel- en Natuurstudie en de v.z.w. Regionale Aktiegroep Leefmilieu Dender en Schelde op 24 oktober 1996 hebben ingediend om de schorsing van de tenuitvoerlegging te vorderen van hetzelfde besluit; Gezien het verzoekschrift dat Karel SERGOYNNE en Bérénice SERGOYNNE op 2 november 1996 hebben ingediend om de schorsing van de tenuitvoerlegging te vorderen van hetzelfde besluit; Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973, inzonderheid op de artikelen 17 en 18; Gezien de nota’s van de verwerende partij; Gezien het verslag opgemaakt door Auditeur E. LANCKSWEERDT; Gelet op de beschikking van 10 december 1996 tot voeging van de zaken; Gelet op de beschikking van 2 juni 1999 houdende neerlegging van het verslag en de dossiers; Gelet op de beschikking van 7 september 1999 waarbij de terechtzitting bepaald wordt op 23 september 1999, op welke datum de zaken worden uitgesteld tot 14 oktober 1999; VII-14.816-2/4 Gehoord het verslag van Staatsraad R. STEVENS; Gehoord de opmerkingen van advocaat G. VERMEIRE, die verschijnt voor de verzoekende partijen, van advocaat J. VAN DE VYVER, die verschijnt voor de verwerende partij, en van advocaat L. SWARTENBROUX, die verschijnt voor de tussenkomende partij; Gehoord het eensluidend advies van Auditeur E. LANCKSWEERDT; Gelet op titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; 1. Overwegende dat de n.v. ONTEX met verzoekschriften van 19 en 21 november 1996 heeft gevraagd om in de administratieve kort gedingen te mogen tussenkomen; dat deze verzoeken kunnen worden ingewilligd; 2. Overwegende dat uit een uittreksel uit het register der overlijdens van de gemeente Buggenhout blijkt dat verzoeker Karel SERGOYNNE is overleden op 20 januari 1999; 3. Overwegende dat het bestreden besluit zijn volledige uitwerking heeft gehad; dat de vordering tot schorsing dienvolgens geen voorwerp meer heeft, VII-14.816-3/4 B E S L U I T : Artikel 1. De verzoeken tot tussenkomst van de n.v. ONTEX in de administratieve kort gedingen worden ingewilligd. Artikel 2. De vorderingen tot schorsing worden verworpen. Aldus te Brussel uitgesproken in openbare terechtzitting, op eenentwintig oktober 1900 negenennegentig, door : de H. Mevr. R. STEVENS, A. WIJNANTS, wnd. kamervoorzitter, staatsraad, griffier. De griffier, De voorzitter, A. WIJNANTS. R. STEVENS. VII-14.816-4/4