## I. Identification de la décision officielle Décision commentée : **Conseil d'État de Belgique — Raad van State, 2000-11-14, n° ECLI:BE:RVSCE:2000:ARR.90.746** ([Source officielle](https://juportal.just.fgov.be/content/ViewDecision.php?id=ECLI%3ABE%3ARVSCE%3A2000%3AARR.90.746&lang=fr)). ## II. Motifs et texte intégral de la juridiction Conseil d'État de Belgique — Raad van State — ECLI:BE:RVSCE:2000:ARR.90.746 (2000-11-14) Sommaire (FR) : Arrêt no 90.746 du 14 novembre 2000 - Décision : Rayé Samenvatting (NL) : Arrest nr 90.746 van 14 november 2000 - Beslissing : Intrekking --- TEXTE INTÉGRAL DE L'ARRÊT --- RAAD VAN STATE, AFDELING ADMINISTRATIE. A R R E S T nr. 90.746 van 14 november 2000. A. 31.534/V-1119 A. 34.344/V-1148 In zake : Hector SOMERS (overleden), voorheen wonende te GALMAARDEN, Geraardsbergsestraat 116 tegen : I. de Belgische Staat, vertegenwoordigd door : 1. de Minister van Buitenlandse Betrekkingen, thans de Vice-Eerste Minister en Minister van Buitenlandse Zaken, 2. de Minister van Financiën, 3. de Minister van Openbare Werken, thans de Minister van Ambtenaren zaken en Modernisering van de Openbare besturen, 4. de Staatssecretaris voor Landbouw, thans de Minister van Landbouw. II. du de Nationale Landmaatschappij, thans de "Société régionale wallonne Logement", die woonplaats kiest bij Advocaat P. RONSE, kantoor houdende te BRUSSEL, G. Macaulaan 33 tussenkomende partij : Freddy BAUDART wonende te DINANT, rue Froidvau 110 -----------------------------------------------------V-1119-1\4 D E R A A D V A N S T A T E, Ve K A M E R, Gezien het verzoekschrift dat de heer Hector SOMERS op 24 april 1984 heeft ingediend om de vernietiging te vorderen van : "1/ "in hoofdorde, het koninklijk besluit van 2 februari 1984 tot vaststelling van de taalkaders van de centrale en uitvoeringsdiensten van de Nationale Landmaatschappij en in het bijzonder de pariteit in rang 11; 2/ "in bijkomende orde, de benoeming in de graad van adjunct-adviseur op de Franse taalrol van Freddy BAUDART door de Raad van Beheer in zitting van 15 maart 1984". Gezien een tweede verzoekschrift dat Hector SOMERS op 3 april 1986 heeft ingediend om de vernietiging te vorderen van - het koninklijk besluit van 27 november 1985 tot wijziging van het koninklijk besluit van 2 februari 1984 tot vaststelling van de taalkaders van de centrale en uitvoeringsdiensten van de Nationale Landmaatschappij; Gezien het op 1 augustus 1985 ingediende verzoekschrift, waarbij Freddy BAUDART vraagt als tussenkomende partij te mogen optreden (in de zaak A. 31.534/V-1119); Gelet op de beschikking van 28 augustus 1985, waarbij die tussenkomst wordt toegestaan; Gezien de memories van antwoord en van wederantwoord; V-1119-2\4 Gezien het verslag opgemaakt door F. GEENS, Eerste Auditeur; Gelet op de beschikking van 29 november 1988 die de neerlegging ter griffie van het verslag en van het dossier gelast; Gelet op de kennisgeving van het verslag aan partijen en gezien de laatste memories van de verzoekende partij en van de Nationale Landmaatschappij; Gezien het uittreksel uit het register der overlijdens van de burgerlijke stand van GALMAARDEN waaruit blijkt dat Hector SOMERS overleden is; Gelet op de brief van 18 december 1999 van de notaris van de rechthebbenden van de overledene; Gelet op de beschikking van 26 september 2000 waarbij de terechtzitting bepaald wordt op 26 oktober 2000; Gehoord het verslag van J. DE BRABANDERE, Kamervoorzitter; Gehoord de opmerkingen van Mr A. LOUF, die loco Mr DIEPENDAELE, advocaat, verschijnt voor de Belgische Staat en van Mr M. DETRY, advocaat, die verschijnt voor de tussenkomende partij; Gehoord het eensluidend advies van de heer M. LEFEVER, eerste auditeur; V-1119-3\4 Gelet op titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; Overwegende dat blijkens een uittreksel uit het register der overlijdens van de gemeente Galmaarden, verzoeker aldaar is overleden op 30 mei 1996; dat zijn rechthebbenden het geding niet hebben hervat en, blijkens een verklaring van de notaris belast met de vereffening van zijn nalatenschap, zij uitdrukkelijk afzien van de procedure, B E S L U I T : Artikel 1. De zaak wordt van de rol afgevoerd. Artikel 2. De kosten van de beroepen, bepaald op achtduizend frank, komen ten laste van de nalatenschap van de verzoekende partij. De kosten van de tussenkomst, bepaald op drieduizend frank, komen ten laste van de tussenkomende partij. Aldus uitgesproken te Brussel in openbare terechtzitting van de Ve kamer van de Raad van State, op 14 november tweeduizend, door : De HH. J. DE BRABANDERE, P. LIENARDY, L. HELLIN, kamervoorzitter, staatsraad, staatsraad, V-1119-4\4 Mevr. Chr. NOTEBAERT, griffier. De Griffier, De Voorzitter, Chr. NOTEBAERT. J. DE BRABANDERE. V-1119-5\4