(Note on Moyen 3):* The text cuts off, but the logic is established: the proximity is a valid, sufficient motive. * **4. `## III. Portée doctrinale et enseignement pratique`** * *Goal:* Analyze the impact for practitioners and legal theory. * *Drafting:* * *Doctr ## Synthèse juridictionnelle et motifs décisoires Juridiction : Conseil d'État de Belgique — Raad van State (BE). Référence : ECLI:BE:RVSCE:2006:ARR.165.640. La juridiction fixe l'interprétation authentique de la norme applicable au litige, précise la répartition de la charge probatoire et statue par rejet conformément aux exigences de sécurité juridique, de prévisibilité et de motivation.