jurisprudence · commentaire_arret · v1.0.0
Conseil d'État de Belgique — Raad van State, 2010-03-02, ECLI:BE:RVSCE:2010:ARR.201.464
Résumé
Le Conseil d'État belge, saisi de deux recours conjoints dirigés contre l'arrêté ministériel wallon du 26 mai 2008 qui rejetait les recours administratifs formés contre une injonction d'élaborer un plan de réhabilitation d'un ancien dépotoir de déchets ménagers situé à Namur, annule l'acte pour défaut de motivation. Le ministre avait, un mois plus tôt, réclamé une étude de caractérisation du site précisément parce que les éléments au dossier, reposant sur une source unique (un écodiagnostic de « code 2 » établi en 2005), ne lui permettaient pas de statuer en connaissance de cause. Sans élément nouveau entre-temps, il a néanmoins retenu la qualification « préoccupante » et confirmé l'injonction. Le juge administratif sanctionne ce revirement d'attitude non motivé au regard de l'obligation de motivation formelle et adéquate qui pèse sur l'autorité administrative lorsqu'elle modifie son app
Intégrité de la publication
- Hash SHA-256
- 86296456d3eadd7b322d46c583e41354b60311b5e98e8b6eb47ebcae909ed378
- Version
- 1.0.0
- Algorithme
- SHA-256 (contenu de la publication)
- Hashé le
- 2026-11-10
Ce hash permet aux LLM (Claude, GPT, Gemini, Perplexity) de vérifier qu'ils citent la version EXACTE de cette publication. Empreinte SHA-256 du contenu intégral de la publication.