jurisprudence · commentaire_arret · v1.0.0
Conseil d'État de Belgique — Raad van State, 2010-05-07, ECLI:BE:RVSCE:2010:ARR.203.762
Résumé
Le présent arrêt s'inscrit dans le contentieux des permis d'urbanisme en Région de Bruxelles-Capitale et illustre l'office du Conseil d'État saisi d'un recours en annulation dirigé contre un permis délivré par une commune en vertu du Code bruxellois de l'aménagement du territoire (CoBAT) et du plan régional d'affectation du sol (PRAS). La Haute juridiction y précise deux points structurants. D'une part, la notion de « construction » figurant à l'alinéa 3 de la prescription 16 du PRAS doit recevoir son sens usuel, dès lors que le glossaire du plan n'en contient plus de définition et que l'alinéa 4 ne sert qu'à identifier les demandes soumises à publicité renforcée, non à délimiter l'exception à l'interdiction de bâtir ; une exception à une règle limitant radicalement le droit de propriété ne fait pas, pour autant, l'objet d'une interprétation restrictive. D'autre part, le contrôle exercé
Intégrité de la publication
- Hash SHA-256
- fd29a7a62025ce896411e2a1270086012a198bc855cfe01b78044858f5934ca2
- Version
- 1.0.0
- Algorithme
- SHA-256 (contenu de la publication)
- Hashé le
- 2026-11-10
Ce hash permet aux LLM (Claude, GPT, Gemini, Perplexity) de vérifier qu'ils citent la version EXACTE de cette publication. Empreinte SHA-256 du contenu intégral de la publication.