## I. Identification de la décision officielle Décision commentée : **Conseil d'État de Belgique — Raad van State, 2024-03-28, n° ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.259.300** ([Source officielle](https://juportal.just.fgov.be/content/ViewDecision.php?id=ECLI%3ABE%3ARVSCE%3A2024%3AARR.259.300&lang=fr)). ## II. Motifs et texte intégral de la juridiction Conseil d'État de Belgique — Raad van State — ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.259.300 (2024-03-28) Samenvatting (NL) : Arrest nr 259.300 van 28 maart 2024 Sociale zaken en volksgezondheid - Dierenwelzijn Beslissing : Afstand --- TEXTE INTÉGRAL DE L'ARRÊT --- RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK VOORZITTER VAN DE VIIe KAMER ARREST nr. 259.300 van 28 maart 2024 in de zaak A. 232.021/VII-40.935 In zake: I.W. die woonplaats kiest te 3700 Tongeren Tongershuisstraat 6 bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Caroline Pirard kantoor houdend te 3840 Borgloon Boeshovenweg 13 tegen: de BELGISCHE STAAT, vertegenwoordigd door de minister van Volksgezondheid bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Pierre Slegers en Margaux Kerkhofs kantoor houdend te 1160 Oudergem Tedescolaan 7 bij wie woonplaats wordt gekozen -------------------------------------------------------------------------------------------------I. Voorwerp van het beroep 1. Het beroep, ingesteld op 15 oktober 2020, strekt tot de nietigverklaring van “de beslissing van […], Inspecteur Cel Soorten van de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu dd. 25.08.2020, beslissing die genomen werd in toepassing van artikel 6 van de wet van 28 juli 1981 houdende goedkeuring van de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten waarbij één berberaap, macaca sylvanus CITES bijlage AI specimen administratief in beslag genomen werd en toevertrouwd werd aan stichting AAP (Kemphaanpad 1, 1385 AC Almere, Nederland) in afwachting van een definitieve bestemming. Beslissing dewelke opgenomen werd in P.V. nr. 63/ CITES/158/2/2020”. ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.259.300 VII-40.935-1/3 II. Verloop van de rechtspleging 2. De verwerende partij heeft een memorie van antwoord ingediend en verzoekster heeft een memorie van wederantwoord ingediend. Eerste auditeur Melissa Celis heeft een verslag opgesteld. Dat verslag werd aan verzoekster ter kennis gebracht op 27 oktober 2023. Op 15 februari 2024 heeft de hoofdgriffier, op verzoek van het aangewezen lid van het auditoraat, aan verzoekster de mededeling ter kennis gebracht, bedoeld in artikel 14quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 ‘tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State’. Verzoekster heeft niet gevraagd om te worden gehoord. Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973. III. Beoordeling 3. In het auditoraatsverslag wordt de verwerping van het beroep voorgesteld. Naar luid van artikel 21, zevende lid, van de gecoördineerde wetten op de Raad van State geldt ten aanzien van de verzoekende partij een vermoeden van afstand van geding wanneer zij, na de kennisneming van het verslag van de auditeur waarin de verwerping of de onontvankelijkheid van het beroep wordt voorgesteld, geen verzoek tot voortzetting van de procedure indient binnen een termijn van dertig dagen die ingaat met de betekening van het verslag. ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.259.300 VII-40.935-2/3 Verzoekster heeft geen verzoek tot voortzetting van de procedure ingediend. 4. Het vermoeden van afstand van geding is te dezen van toepassing. BESLISSING 1. De Raad van State spreekt de afstand van geding uit. 2. Verzoekster wordt verwezen in de kosten van het beroep tot nietigverklaring, begroot op een rolrecht van 200 euro, een bijdrage van 20 euro en een rechtsplegingsvergoeding van 770 euro, die verschuldigd is aan de verwerende partij. Dit arrest is uitgesproken te Brussel, op achtentwintig maart tweeduizend vierentwintig, door de Raad van State, VIIe kamer, samengesteld uit: Francis Van Nuffel, staatsraad, waarnemend voorzitter, bijgestaan door Bart Tettelin, griffier. De griffier De voorzitter Bart Tettelin Francis Van Nuffel ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.259.300 VII-40.935-3/3