## I. Identification de la décision officielle Décision commentée : **Conseil d'État de Belgique — Raad van State, 2024-06-13, n° ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.260.099** ([Source officielle](https://juportal.just.fgov.be/content/ViewDecision.php?id=ECLI%3ABE%3ARVSCE%3A2024%3AARR.260.099&lang=fr)). ## II. Motifs et texte intégral de la juridiction Conseil d'État de Belgique — Raad van State — ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.260.099 (2024-06-13) Samenvatting (NL) : Arrest nr 260.099 van 13 juni 2024 Ruimtelijke ordening, stedenbouw, leefmilieu en aanverwante aangelegenheden - Bouwvergunningen en gemengde vergunningen Beslissing : Verwerping --- TEXTE INTÉGRAL DE L'ARRÊT --- RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK VIIe KAMER ARREST nr. 260.099 van 13 juni 2024 in de zaak A. 238.357/VII-41.909 In zake : de NV BECAPI bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Thomas Ryckalts kantoor houdend te 1000 Brussel Wolvengracht 38, bus 2 bij wie woonplaats wordt gekozen tegen : 1. B.G. 2. G.V. -------------------------------------------------------------------------------------------------I. Voorwerp van het beroep 1. Het cassatieberoep, ingesteld op 7 februari 2023, strekt tot de nietigverklaring van arrest nr. RvVb-A-2223-0362 van de Raad voor Vergunningsbetwistingen van 22 december 2022 in de zaak 1920-RvVb-0251-A. II. Verloop van de rechtspleging 2. Het cassatieberoep is toelaatbaar verklaard bij beschikking van 27 maart 2023. De verzoekende partij heeft een toelichtende memorie ingediend. Eerste auditeur-afdelingshoofd Ann Van Mingeroet heeft op 13 oktober 2023 een verslag opgesteld, op grond van artikel 16 van het koninklijk besluit van 30 november 2006 ‘tot vaststelling van de cassatie-procedure bij de Raad van State’ (hierna: cassatieprocedurebesluit). ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.260.099 VII-41.909-1/10 De verzoekende partij heeft een verzoek tot voortzetting van de procedure teneinde te worden gehoord ingediend. De partijen zijn opgeroepen voor de terechtzitting, die heeft plaatsgevonden op 2 mei 2024. Staatsraad Francis Van Nuffel heeft verslag uitgebracht. Advocaat Bruno Lenssens, die loco advocaat Thomas Ryckalts verschijnt voor de verzoekende partij, is gehoord. Eerste auditeur-afdelingshoofd Ann Van Mingeroet heeft een met dit arrest eensluidend advies gegeven. Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973 (hierna: RvS-wet). III. Feiten 3.1. Het college van burgemeester en schepenen van de stad Leuven weigert aan de verzoekende partij een stedenbouwkundige vergunning te verlenen voor het vervangen van een garage, woning en magazijn door een nieuwbouw met ondergrondse parking, commerciële ruimten en appartementen. De verzoekende partij tekent tegen die weigeringsbeslissing bestuurlijk beroep aan. 3.2. De deputatie van de provincieraad van Vlaams-Brabant willigt het beroep in en verleent de vergunning, bij besluit van 16 december 2014. Dit besluit wordt door de Raad voor Vergunningsbetwistingen vernietigd bij arrest van 11 april 2015. De deputatie verleent opnieuw de vergunning bij besluit van 6 juli 2017, doch dat besluit wordt eveneens vernietigd door de Raad voor Vergunningsbetwistingen, bij arrest van 29 januari 2019. ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.260.099 VII-41.909-2/10 3.3. Met een besluit van 3 oktober 2019 verleent de deputatie opnieuw de vergunning aan de verzoekende partij. De verwerende partijen stellen tegen dat besluit beroep in bij de Raad voor Vergunningsbetwistingen. De verzoekende partij is in deze procedure tussengekomen. Met het bestreden arrest wordt het besluit van de deputatie vernietigd. IV. Regelmatigheid van de rechtspleging 4. De verzoekende partij heeft in haar verzoek tot voortzetting van de procedure schriftelijk gerepliceerd op het verslag van de auditeur. Het cassatieprocedurebesluit voorziet niet in de mogelijkheid om na de kennisgeving van het auditoraatsverslag nog een repliek neer te leggen. Wanneer de auditeur concludeert dat het cassatieberoep moet worden verworpen, kan de verzoekende partij luidens artikel 18 van het cassatieprocedurebesluit vragen dat de procedure wordt voortgezet, bij gebreke waaraan de afstand van het geding kan worden uitgesproken. Het “verzoek tot voortzetting van de procedure met verzoek tot horen” van de verzoekende partij wordt slechts als procedurestuk aanvaard in zoverre hierin de vraag wordt gesteld om de procedure voort te zetten. In zoverre het stuk een schriftelijke voorbereiding vormt van de mondelinge uiteenzetting op de terechtzitting, wordt het beschouwd als een loutere inlichting. V. Onderzoek van het tweede middel tot cassatie Uiteenzetting van het middel 5. De verzoekende partij voert de schending aan van: - de bepalingen en beginselen die door de Grondwet zijn vastgesteld voor het bepalen van de onderscheiden bevoegdheden en verhoudingen tussen het bestuur en de rechtscolleges, waaronder het beginsel van de scheiding der machten; - het devolutief karakter van het administratief beroep zoals vervat in artikel 63 van het decreet van 25 april 2014 ‘betreffende de omgevingsvergunning’ en artikel 4.7.23, § 1, van de Vlaamse Codex Ruimtelijke Ordening; ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.260.099 VII-41.909-3/10 - artikel 63/1 van het decreet van 25 april 2014 ‘betreffende de omgevingsvergunning’ en artikel 4.7.22 van de Vlaamse Codex Ruimtelijke Ordening; - artikel 2 van de wet van 29 juli 1991 ‘betreffende de uitdrukkelijke motivering van de bestuurshandelingen’; - artikel 149 van de Grondwet. 6. De verzoekende partij zet uiteen dat de verwerende partijen voor de Raad voor Vergunningsbetwistingen een tweede middel hebben opgeworpen ter vernietiging van de vergunningsbeslissing, waarin de beoordeling en motivering van de verenigbaarheid van de aanvraag met de goede ruimtelijke ordening op het vlak van de hinderaspecten voor de buren werd bekritiseerd. Dat middel wordt door het bestreden arrest gegrond bevonden op grond van volgende overwegingen: “Met de [verwerende partijen in cassatie] moet worden vastgesteld dat deze beoordeling van de mogelijke hinderaspecten, niet voldoende noch zorgvuldig is. De [deputatie] gaat er al te gemakkelijk van uit dat de buren geen reële hinder zullen ondervinden omdat de bestaande tuinmuren niet (nummer 70) of slechts ‘aanvaardbaar’ (nummer 62) verhoogd zullen worden door de gelijkvloerse uitbouw. Nochtans heeft de provinciale stedenbouwkundige ambtenaar in haar verslag van 21 juni 2017 (uitgebracht na het eerste vernietigingsarrest) opgemerkt dat ‘het evenwicht tussen de tuinen wordt verstoord en de normale belevingskwaliteiten van de tuinen worden geschaad’. Ook was het college van burgemeester en schepenen in zijn weigeringsbeslissing van oordeel dat op het voorziene groendak ‘er bijna geen aanplantingen [kunnen] gebeuren, geen bomen, struiken en gras, geen bloemen, enkel minimale vegetatie’ en dat het ‘voorgestelde groendak niet dezelfde ecologische waarde [heeft] als een grondgebonden tuin’, waardoor ‘de tuinen van de aanpalende percelen […] nog meer onder druk [komen] te staan’. Gelet op deze andersluidende visie van de vergunningverlenende overheid in eerste aanleg en de provinciale stedenbouwkundige ambtenaar, moest de [deputatie] haar beslissing des te concreter en zorgvuldiger te motiveren. Ze kon ter zake niet volstaan met een verwijzing naar de gebruikelijke hoogte van tuinmuren en de compensatie door het groendak. De [verzoekende partij in cassatie] kan overigens niet worden gevolgd wanneer ze stelt dat de [deputatie] in de bestreden beslissing verwijst naar haar beoordeling in de eerdere vergunningsbeslissing van 6 juli 2017 en deze beoordeling als herhaald moet worden beschouwd. In de motivering van de goede ruimtelijke ordening in de bestreden beslissing wordt immers niet uitdrukkelijk verwezen naar deze eerdere beoordeling. Daarenboven werd de eerdere beslissing van 6 juli 2017 door de Raad vernietigd bij arrest ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.260.099 VII-41.909-4/10 van 29 januari 2019. Deze beslissing werd dus retroactief uit het rechtsverkeer verwijderd, zodat niet kan worden ingezien hoe de bestreden beslissing kan worden gemotiveerd door verwijzing naar deze beslissing (die geacht wordt nooit te hebben bestaan).” 7. De verzoekende partij voert aan dat de Raad voor Vergunningsbetwistingen zich met deze beoordeling in de plaats heeft gesteld van de vergunningverlenende overheid en zich uitspreekt over de opportuniteit van de aanvraag. De Raad zou zich niet beperkt hebben tot een marginale toetsing waarbij enkel tot vernietiging mag worden overgegaan in geval van kennelijke onredelijkheid van de beslissing die wordt bestreden. Door het verslag van de provinciale stedenbouwkundige ambtenaar van 21 juni 2017 in zijn beoordeling te betrekken, zou de Raad vervolgens artikel 63/1 van het decreet van 25 april 2014 ‘betreffende de omgevingsvergunning’ en artikel 4.7.22 van de Vlaamse Codex Ruimtelijke Ordening miskennen. Dat verslag werd immers opgemaakt in het kader van een vorige herstelbeslissing, en is niet het laatste verslag van de provinciale stedenbouwkundige ambtenaar. De draagwijdte van de wet van 29 juli 1991 ‘betreffende de uitdrukkelijke motivering van de bestuurshandelingen’ zou door het bestreden arrest zijn miskend omdat de vergunningverlenende overheid niet gehouden is de bezwaren punt voor punt te beantwoorden, en het volstaat dat zij duidelijk en op afdoende wijze de redenen aangeeft die haar beslissing verantwoorden, zodat een belanghebbende zich met kennis van zaken kan verweren tegen de beslissing. Ten slotte zou het bestreden arrest ook artikel 63 van het decreet van 25 april 2014 ‘betreffende de omgevingsvergunning’ en artikel 4.7.23, § 1, van de Vlaamse Codex Ruimtelijke Ordening miskennen door de andersluidende visie van het college van burgemeester en schepenen in zijn beoordeling te betrekken. Het bestreden arrest zou aldus afbreuk doen aan de devolutieve werking van het bestuurlijk beroep op grond waarvan de deputatie een eigen beoordeling maakt van de opportuniteit van de aanvraag. ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.260.099 VII-41.909-5/10 Beoordeling 8. Luidens artikel 3, § 2, 9°, van het cassatieprocedurebesluit moet het verzoekschrift “een uiteenzetting van de cassatiemiddelen bevatten”. Onder “cassatiemiddel” moet een voldoende duidelijke omschrijving van de door het bestreden arrest geschonden rechtsregel of rechtsbeginsel worden begrepen. Onder “uiteenzetting” van het cassatiemiddel moet worden begrepen de wijze waarop die rechtsregel of dat rechtsbeginsel door de bestreden uitspraak worden miskend. In het middel wordt niet uiteengezet op welke wijze het bestreden arrest een schending zou inhouden van artikel 2 van de wet van 29 juli 1991 ‘betreffende de uitdrukkelijke motivering van de bestuurshandelingen’ en van artikel 149 van de Grondwet. Het middel bevat met betrekking tot de wet van 29 juli 1991 wel enkele algemene overwegingen over de draagwijdte ervan, doch maakt niet duidelijk hoe het bestreden arrest die draagwijdte zou hebben miskend. Over een schending van artikel 149 van de Grondwet wordt helemaal niets verduidelijkt. Het middel is dan ook niet ontvankelijk in zoverre het de schending van deze bepalingen aanvoert. Het middel zet evenmin uiteen welke - naast het beginsel van de scheiding der machten - “bepalingen en beginselen […] door de Grondwet zijn vastgesteld voor het bepalen van de onderscheiden bevoegdheid en verhoudingen tussen het bestuur en de rechtscolleges”, zodat het middel eveneens niet ontvankelijk is in zoverre het de schending aanvoert van die “bepalingen en beginselen”, met uitzondering van het beginsel van de scheiding der machten. 9. Uit het grondwettelijk beginsel van de scheiding der machten volgt dat het rechterlijk toezicht op de handelingen die een orgaan van de uitvoerende macht stelt in het kader van zijn discretionaire bevoegdheid, beperkt is tot een wettigheidscontrole. Als rechtscollege mag de Raad voor Vergunningsbetwistingen zijn beoordeling van de opportuniteit van een vergunningsaanvraag niet in de plaats stellen van het bestuur. ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.260.099 VII-41.909-6/10 10. Het best