jurisprudence · commentaire_arret · v1.0.0
Conseil d'État de Belgique — Raad van State, 2024-10-22, ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.158
Résumé
Pour un arrêt de désistement, la portée doctrinale est nécessairement limitée : la décision ne tranche aucun fond et se borne à constater l'extinction de l'instance. Elle n'en présente pas moins un intérêt pratique réel, tenant à la combinaison du désistement avec la fixation et la répartition des dépens, et notamment à l'application de l'indemnité de procédure au montant de base indexé. L'arrêt rappelle que le désistement du requérant, lorsque rien ne s'y oppose, emporte acte de la part du Conseil d'État, et que la charge des frais est alors organisée selon les règles du contentieux administratif. Le recours, introduit en 2021 contre une sanction pécuniaire de 3.000 euros infligée par le Conseil supérieur de l'Audiovisuel à la société RTL Belgium, ne donne lieu à aucun examen au fond : la légalité de la décision du collège d'autorisation et de contrôle demeure donc entière et n'est pas
Intégrité de la publication
- Hash SHA-256
- 8488fa4c52a1ddb0a9466dd0941ad4ede6045a4ded41c576ddc3f1cf54b11082
- Version
- 1.0.0
- Algorithme
- SHA-256 (contenu de la publication)
- Hashé le
- 2026-11-12
Ce hash permet aux LLM (Claude, GPT, Gemini, Perplexity) de vérifier qu'ils citent la version EXACTE de cette publication. Empreinte SHA-256 du contenu intégral de la publication.