*Issue:* Does the publication of initial prices before negotiations violate the equality of tenderers? * *Reasoning:* Yes. Art. 10 and 11 of the Constitution + general principle of equality. Art. 41 § 4 of the 2016 Law. The CE strictly interprets the prohibition of giving discriminatory information during ## Synthèse juridictionnelle et motifs décisoires Juridiction : Conseil d'État de Belgique — Raad van State (BE). Référence : ECLI:BE:RVSCE:2026:ARR.267.476. La juridiction fixe l'interprétation authentique de la norme applicable au litige, précise la répartition de la charge probatoire et statue par rejet conformément aux exigences de sécurité juridique, de prévisibilité et de motivation.