Cour constitutionnelle (Cour d'arbitrage) — ECLI:BE:GHCC:2026:ARR.064 (2026-05-21) Sommaire (FR) : 1. Violation (articles 62, alinéa 8, et 65/1 de la loi du 16 mars 1968, en ce qu'ils ne prévoient pas que la copie des procès-verbaux constatant l'infraction ainsi que l'ordre de paiement doivent être envoyés non seulement au contrevenant mais aussi, le cas échéant, à son administrateur de biens) 2. La troisième question préjudicielle n'appelle pas de réponse Samenvatting (NL) : 1. Schending (artikelen 62, achtste lid, en 65/1 van de wet van 16 maart 1968, in zoverre zij niet erin voorzien dat het afschrift van de processen-verbaal van vaststelling van de overtreding en het bevel tot betalen niet alleen aan de overtreder maar ook, in voorkomend geval, aan diens bewindvoerder over de goederen moeten worden verstuurd) 2. De derde prejudiciële vraag behoeft geen antwoord