Cour de cassation — ECLI:BE:CASS:2026:ARR.20260601.3N.4 (2026-06-01) Samenvatting (NL) : Uit de artikelen 3, 3°, 8, eerste lid, derde streepje en 9, §3, eerste lid van het koninklijk besluit van 13 juli 1970 betreffende de schadevergoeding, ten gunste van sommige personeelsleden van overheidsdiensten of overheidsinstellingen van de lokale sector, voor arbeidsongevallen en voor ongevallen op de weg naar en van het werk volgt dat de medische conclusies van de geneeskundige dienst, die een blijvende arbeidsongeschiktheid erkent, bindend zijn voor de overheid; uit de voormelde wetsbepalingen en de wetsgeschiedenis volgt dat de rechter die oordeelt over een geschil met betrekking tot het percentage van blijvende arbeidsongeschiktheid van een personeelslid van een openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn, zoals bedoeld in artikel 19 Arbeidsongevallenwet Overheidspersoneel, geen lager percentage van blijvende arbeidsongeschiktheid kan toekennen dan datgene dat door de voormelde geneeskundige dienst is erkend (1). (1) Zie concl. OM.