Cour du travail de Liège — ECLI:BE:CTLIE:2025:ARR.20251021.1 (2025-10-21) Sommaire (FR) : Si l'obligation de collaboration à l'enquête sociale qui pèse sur le demandeur d'aide sociale ne constitue pas une condition d'octroi de ce droit, la méconnaissance de cette obligation peut avoir pour conséquence l'impossibilité pour le CPAS, puis pour les juridictions, de constater la réunion des conditions d'octroi de l'aide sociale. Tel est le cas lorsque les réticences du demandeur à fournir au CPAS l'adresse de sa résidence, ses extraits de compte et les éléments à même d'établir sa qualité de sans-abri, empêchent le CPAS de réaliser une visite à domicile et de procéder à une enquête sociale, et qu'il persiste en son refus de fournir ces éléments dans le cadre de la procédure judiciaire.