Sommaire analytique Korpus & Points de droit essentiels (1)
1.Principe jurisprudentiel (Tribunal d'arrondissement de Luxembourg, ECLI:LU:TAL:2018:20181026TALUXR) — Application de la règle de droit en droit_civil.
PARTIE I
Commentaire Doctrinal & Analyse Scientifique Korpus
DROIT CIVIL — Grand-Duché de Luxembourg — Tribunal d'arrondissement de Luxembourg — Contrôle de qualification et de motivation — rejet
Sommaire analytique Korpus — Thèse & Solution de droit
Sommaire analytique Korpus — Il résulte de la décision rendue le 26 octobre 2018 (n° 20181026_TALuxRéf_TAL-2018-01923a-access) par Tribunal d'arrondissement de Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), statuant au visa de droit positif applicable en Grand-Duché de Luxembourg, que l'application des règles régissant le domaine « droit civil » exige une caractérisation précise des éléments de fait et de droit soumis au débat contradictoire, sous le contrôle de légalité et de motivation exercé suivant la loi modifiée du 18 février 1885 sur les pourvois et la procédure en cassation et la Constitution révisée du Grand-Duché (rejet).
L'essentiel en 30 secondes — Ce qu'il faut retenir
Règle directrice & sens de l'arrêt : Tribunal d'arrondissement de Luxembourg consacre une lecture rigoureuse des conditions d'application de droit positif applicable en Grand-Duché de Luxembourg (rejet), renforçant la sécurité juridique des parties en Grand-Duché de Luxembourg.
Exigence probatoire immédiate : toute prétention fondée sur ce dispositif doit désormais être étayée par des pièces circonstanciées démontrant la réunion cumulative des critères légaux dès la phase de première instance ou d'appel.
Impact sur les dossiers en cours : d'application immédiate aux instances pendantes (effet déclaratif de la jurisprudence), cet arrêt commande d'auditer la formulation unitaire des branches de cassation, la gouvernance sociétaire (LSC 1915) et les actes soumis au droit luxembourgeois (Legilux / JuPortal) afférents au domaine droit civil.
I. Faits, cadre procédural et anatomie des moyens
A. Origine du litige et prétentions des parties
Le présent commentaire porte sur l'ordonnance de référé rendue le 26 octobre 2018 par le Tribunal d'arrondissement de Luxembourg, statuant comme juge des référés en matière de désignation et de rétractation d'un administrateur provisoire de société anonyme. La décision rétracte les ordonnances présidentielles des 4 et 16 janvier 2018 ayant nommé un administrateur provisoire au sein de la SOC.1.) S.A., au motif que les griefs invoqués par les requérants initiaux ne caractérisent ni un acte manifestement illicite, ni un trouble manifestement illicite, ni un fonctionnement anormal de la société. Elle réaffirme ainsi l'exigence d'une atteinte caractérisée, évidente et actuelle aux intérêts sociaux pour justifier une mesure aussi grave que l'immixtion judiciaire dans la gestion d'une société. Elle précise également que la révocation d'un trustee, dès lors qu'elle est conforme à l'acte constit
Dans l'espèce soumise à l'appréciation de Tribunal d'arrondissement de Luxembourg, le différend s'est noué autour de l'application des règles régissant le domaine droit civil au sein de l'ordre juridique de Grand-Duché de Luxembourg.
Extrait certifié — Reproduction verbatim
« No. Rôle: TAL-2018-01923 Réf. No. 2018TALREFO/539 du 26 octobre 2018 Audience publique extraordinaire des référés du vendredi, 26 octobre 2018, tenue par Nous Christina LAPLUME, Premier Juge au Tribunal d’arrondissement de et à Luxembourg, siégeant comme juge des saisies comme en matière des référés, en remplacement de Madame le Président du Tribunal d'arrondissement de et à Luxembourg, assistée du greffier Charles d’HUART. »
B. Déroulement de l'instance et structure des moyens soulevés
Saisie suivant les formes et délais prescrits par le droit processuel applicable devant les juridictions de Grand-Duché de Luxembourg, Tribunal d'arrondissement de Luxembourg devait vérifier la régularité des moyens articulés ainsi que la qualification juridique exacte des faits constatés. La décision inscrite sous la référence Tribunal d'arrondissement de Luxembourg, 2018-10-26, n° 20181026_TALuxRéf_TAL-2018-01923a-access confronte la thèse soutenue par le demandeur au recours aux constatations opérées par les juges du fond.
II. Visa, syllogisme juridictionnel et intensité du contrôle (Sens de la décision)
A. Le problème de droit et les textes de référence mobilisés
La question déterminante posée à Tribunal d'arrondissement de Luxembourg consistait à déterminer dans quelle mesure les constatations opérées au fond et l'interprétation des textes invoqués justifiaient la solution retenue (rejet), au regard des exigences d'équilibre probatoire et de légalité matérielle. L'analyse juridique s'articule autour des dispositions suivantes :
✦ ⁂ ✦
B. Articulation du syllogisme et qualification de la nature du contrôle
Pour trancher le litige, Tribunal d'arrondissement de Luxembourg procède à une confrontation rigoureuse entre la majeure normative et la mineure factuelle :
Extrait certifié — Reproduction verbatim
« DANS LA CAUSE ENTRE 1. A.), domicilié à I-(…), (…), (…), agissant en sa qualité de trustee du trust X.), constitué le 10 décembre 2004 par acte authentique inscrit sous le n° (…), et en agissant en sa qualité d’administrateur de la société SOC.1.) S.A. jusqu’à la nomination d’un administrateur, 2. la société SOC.2.) S.r.l., société à responsabilité limitée de droit italien, établie et ayant son siège social à I-(…), (…), (…), représentée par son gérant actuellement en fonctions, élisant domicilie en l’étude de Maître Lex THIELEN, avocat, demeurant à Luxembourg, parties dema… »
Sur le plan de la technique juridictionnelle propre à Grand-Duché de Luxembourg, la Cour met en œuvre un contrôle de légalité et de motivation exercé suivant la loi modifiée du 18 février 1885 sur les pourvois et la procédure en cassation et la Constitution révisée du Grand-Duché, refusant toute motivation par voie d'affirmation générale qui priverait la décision de base légale vérifiable.
III. Généalogie jurisprudentielle et cohérence systémique (Valeur de la décision)
A. Dispositif et positionnement dans la lignée jurisprudentielle
Au terme de sa démonstration, la juridiction prononce son dispositif dans les termes suivants :
Extrait certifié — Reproduction verbatim
« ordonnons l'exécution provisoire de la présente ordonnance nonobstant toutes voies de recours et sans caution. »
Sur le plan généalogique, cet arrêt s'inscrit dans une dynamique de consolidation et de précision méthodologique de la jurisprudence de Tribunal d'arrondissement de Luxembourg en Grand-Duché de Luxembourg. Sans opérer de rupture brutale avec les solutions antérieures, il affine les critères d'appréciation et délimite strictement la frontière entre l'appréciation souveraine des éléments de preuve et le contrôle normatif.
IV. Portée opérationnelle et Playbook Praticien (En demande · En défense · Contrats)
A. Stratégie contentieuse : écritures en demande et en défense
En demande (structuration du moyen) : articuler les conclusions en démontrant point par point chacun des critères exigés au visa de droit positif applicable en Grand-Duché de Luxembourg ; produire les pièces matérielles datées et éviter toute allégation générale non corroborée ;
En défense (neutralisation et distinguishing) : opposer l'absence de caractérisation cumulative des conditions légales ou opérer une distinction factuelle (distinguishing) en démontrant que les circonstances de l'espèce diffèrent du cadre tranché le 26 octobre 2018 par Tribunal d'arrondissement de Luxembourg ;
Ingénierie contractuelle et audit d'actes : mettre à jour la formulation unitaire des branches de cassation, la gouvernance sociétaire (LSC 1915) et les actes soumis au droit luxembourgeois (Legilux / JuPortal) (clauses de définition, répartition de la charge probatoire, notifications formelles) soumis au droit de Grand-Duché de Luxembourg.
B. Les « silences de la Cour » et points de vigilance procédurale
L'arrêt laisse volontairement en réserve les hypothèses marginales non soumises au débat contradictoire par les parties (principe dispositif). Les praticiens veilleront à sécuriser les délais de prescription et de forclusion applicables ainsi que l'articulation éventuelle avec les standards européens (CEDH / CJUE) dans les litiges transfrontaliers.
Points de contrôle immédiatement mobilisables dans vos écritures et dossiers
Luxembourg
1. Articulation des écritures & Moyen de droit
Invoquer au dispositif des conclusions l’autorité de Tribunal d'arrondissement de Luxembourg (20181026_TALuxRéf_TAL-2018-01923a-access) en distinguant strictement la règle de droit posée des éléments souverains de fait.
2. Audit contractuel & Sécurisation des actes
Vérifier les clauses, garanties et procédures internes soumises au droit LU afin d’y intégrer les critères de validité et de proportionnalité retenus par la juridiction.
3. Charge probatoire & Pièces justificatives
Constituer un bordereau de pièces établissant matériellement chaque condition exigée par les motifs décisoires avant toute signification ou dépôt au greffe.
4. Traçabilité & Production en justice
Se référer à la Minute Originelle reproduite en Partie II et à l’empreinte SHA-256 certifiée pour garantir l’exactitude verbatim des extraits produits aux débats.
PARTIE II — MINUTE ORIGINELLE & TEXTE AUTHENTIQUE INTÉGRAL
LuxembourgArmoiries du Grand-Duché de Luxembourg (Roude Léiw) & Cour supérieure de justice
GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG
AU NOM DE SON ALTESSE ROYALE LE GRAND-DUC DE LUXEMBOURG
Tribunal d'arrondissement de Luxembourg
Mir wëlle bleiwe wat mir sinn · Justice.public.lu · JuPortal
No. Rôle: TAL-2018-01923
Réf. No. 2018TALREFO/539
du 26 octobre 2018
Audience publique extraordinaire des référés du vendredi, 26 octobre 2018, tenue par
Nous Christina LAPLUME, Premier Juge au Tribunal d’arrondissement de et à
Luxembourg, siégeant comme juge des saisies comme en matière des référés, en
remplacement de Madame le Président du Tribunal d'arrondissement de et à
Luxembourg, assistée du greffier Charles d’HUART.
DANS LA CAUSE
ENTRE
A.), domicilié à I-(…), (…), (…), agissant en sa qualité de trustee du trust X.),
constitué le 10 décembre 2004 par acte authentique inscrit sous le n° (…), et en
agissant en sa qualité d’administrateur de la société SOC.1.) S.A. jusqu’à la
nomination d’un administrateur,
la société SOC.2.) S.r.l., société à responsabilité limitée de droit italien, établie
et ayant son siège social à I-(…), (…), (…), représentée par son gérant
actuellement en fonctions,
élisant domicilie en l’étude de Maître Lex THIELEN, avocat, demeurant à
Luxembourg,
parties demanderesses comparant par Maître Lex THIELEN, avocat, demeurant à
Luxembourg,
ET
la société à responsabilité limitée de droit italien SOC.3.) S.r.l. (anciennement
SOC.3’.) S.r.l.), représentée par son gérant actuellement en fonctions, établie et
ayant son siège social à I-(…), (…), (…), inscrite au registre de commerce et des
sociétés de Milan sous le numéro (…),
B.), domicilié à I-(…), (…), (…),
la société anonyme SOC.1.) S.A., établie et ayant son siège social à L-(…), (…),
immatriculée au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le
numéro (…), représentée par son administrateur provisoire, sinon par son conseil
d’administration actuellement en fonctions,
4. Maître Arsène KRONSHAGEN, avocat à la Cour, es-qualité d’administrateur
provisoire de la société SOC.1.) S.A., demeurant professionnellement à L-2128
Luxembourg, 22, rue Marie-Adelaïde,
parties défenderesses sub.1) et sub.2) comparant par Maître Guillaume MARY,
avocat, demeurant à Luxembourg,
parties défenderesses sub.3) et sub.4) comparant par Maître Fatiha RAZZAK,
avocat, en remplacement de Maître Arsène KRONSHAGEN, avocat, les demeurant à
Luxembourg,
en présence de :
la société à responsabilité de droit italien SOC.4.) S.r.l., établie et ayant son siège social
à (…), (…), numéro TVA et d’inscription au registre des sociétés de Bologne (…),
représentée par son gérant actuellement en fonctions,
partie intervenant volontairement comparant par Maître Lex THIELEN, avocat,
demeurant à Luxembourg.
Sources citées
1 référence
Jurisprudence (1)
[1]
Tribunal d'arrondissement de Luxembourg, n° 20181026_TALuxRéf_TAL-2018-01923a-access — Décision commentée
A l’appel de la cause à l’audience publique des référés ordinaires du jeudi matin, 4
octobre 2018, Maître Lex THIELEN donna lecture de l’assignation ci-avant transcrite
et exposa ses moyens.
Maître Lex THIELEN donna encore lecture de son intervention volontaire pour la
société SOC.4.) S.r.l.
Maître Guillaume MARY et Maître Fatiha RAZZAK furent entendus en leurs
explications et moyens.
Le juge des référés refixa l’affaire pour continuation des débats à l’audience publique
des référés ordinaires du jeudi matin, 18 octobre 2018.
A cette audience, Maître Marion FERRON, Maître Guillaume MARY et Maître Fatiha
RAZZAK furent entendus en leurs explications et moyens.
Sur ce, le juge prit l’affaire en délibéré et rendit à l’audience publique extraordinaire
des référés de ce jour l’
O R D O N N A N C E
qui suit:
Par exploit de l’huissier Geoffrey GALLE, huissier de justice de Luxembourg, du 15 mars
2018, A.), agissant en sa qualité de trustee du trust X.) qui est l’actionnaire majoritaire de
la société SOC.1.) S.A., et la société SOC.2.) S.r.l., agissant en sa qualité d’actionnaire
de la société SOC.1.) S.A., ont fait donner assignation à la société SOC.3.) S.r.l.
(anciennement SOC.3’.) S.r.l.), à B.), à la société SOC.1.) S.A. et à Maître Arsène
KRONSHAGEN à comparaître devant le Président du Tribunal d’arrondissement de et à
Luxembourg, siégeant comme juge des référés, pour y voir ordonner la rétractation des
ordonnances présidentielles des 3 et 16 janvier 2018 ayant désigné Maître Alain
RUKAVINA, puis, en remplacement de celui-ci, Maître Arsène KRONSHAGEN,
comme administrateur provisoire de la société SOC.1.) S.A.
A titre subsidiaire, les parties requérantes demandent à voir limiter la mission de
l’administrateur dans le temps et dans l’espace à la convocation d’une assemblée
générale.
A.) et la société SOC.2.) S.r.l. basent leur demande en rétractation de l’ordonnance
présidentielle sur l’article 66 du nouveau code de procédure civile.
I.
Intervention volontaire
A l’audience publique du 4 octobre 2018, la société SOC.4.) S.r.l. a déclaré intervenir
volontairement dans la présente instance pendante entre les parties.
Les parties SOC.3.) S.r.l. et B.) ne se sont pas autrement opposées à cette mise en
intervention volontaire.
La demande de la société SOC.4.) S.r.l. est à déclarer recevable étant donné qu’en son
actuelle qualité de trustee du trust X.), elle justifie d’un intérêt légitime à intervenir dans
la présente instance.
II.
Quant aux faits et positions des parties
A la requête de B.) et de la société SOC.3.) S.r.l. et suivant ordonnances présidentielles
des 4 et 16 janvier 2018, un administrateur provisoire a été nommé pour la société
SOC.1.) S.A. avec la mission de :
gérer et administrer la société suivant les lois et usages du commerce, en
conformité avec son objet social, et plus précisément de prendre les mesures
permettant de sauvegarder les intérêts de la société
prendre par ailleurs toutes les mesures utiles pour sauvegarder le patrimoine de la
société et notamment mais non exclusivement récupérer toutes créances et
indemnités
permettre à l’administrateur provisoire, pour la réalisation de sa mission, de
s’entourer de toutes personnes de son choix.
A l’appui de leur requête en nomination d’un administrateur provisoire, les parties
requérantes B.) et la société SOC.3.) S.r.l. ont expliqué que la société SOC.3.) S.r.l. est
l’un des trois actionnaires de la société SOC.1.) S.A. dont le capital est composé comme
suit :
Les parties requérantes ont ensuite fait valoir que X.) est un trust de droit anglo-saxon
duquel B.) était le trustee jusqu’au 16 mai 2017 et qu’à cette date il fut révoqué de sa
fonction à son insu et de façon tout à fait illégale.
B.) a déclaré avoir été également l’administrateur de la société SOC.1.) S.A. et que
lorsqu’en date du 19 juin 2017, il a demandé à la fiduciaire SOC.5.) d’obtenir une copie
du registre des actionnaires de SOC.1.) S.A., ce n’est qu’en date du 6 juillet 2017, qu’il
aurait reçu une copie complète du registre des actionnaires et qu’il aurait dû constater
avec étonnement que son nom était rayé sur ledit registre et qu’il y fut ajouté, par une
écriture manuscrite, le nom de A.), précédé de la date du 16 mai 2017.
En s’appuyant sur l’article 40 alinéa 2 de la loi du 10 août 1915, B.) a assimilé l’opération
de révocation/remplacement du trustee à une opération de cession d’actions laquelle
devrait, selon lui, être signée par le cédant et le cessionnaire; qu’au regard du fait qu’en
sa qualité de trustee de X.), il serait à considérer comme propriétaire des actions il aurait
dû donner son accord à cette cession ; qu’à défaut de son accord, l’opération serait
entachée de nullité au regard du prédit article.
B.) a ensuite donné à considérer qu’il avait été surpris lorsqu’il a reçu une convocation à
une assemblée générale extraordinaire fixée au 17 juillet 2017, indiquant comme ordre
du jour « révocation administrateur » ; qu’au regard du fait que la convocation datée du
6 juillet 2017 avait été reçue uniquement le 13 juillet 2017, le délai de convocation de 8
jours, prévu par l’article 70 in fine de la loi du 18 août 1915, n’aurait pas été respecté ;
que nonobstant les contestations de B.), l’assemblée en question aurait été tenue et il
aurait été procédé à la révocation de B.) de son mandat d’administrateur de catégorie A.
Dans le cadre de leur requête, les parties B.) et la société SOC.3.) S.r.l. ont encore fait
valoir que selon convocation datée du 28 juillet 2017, adressée à la société SOC.3.) S.r.l.,
le conseil d’administration de la société SOC.1.) S.A. avait invité les actionnaires à
statuer sur les comptes, arrêtés au 31 décembre 2016, lors de l’assemblée générale prévue
pour le 28 août 2017 ; que les parties requérantes furent surprises lorsqu’elles ont dû
constater que selon dépôt effectué au Registre de Commerce le 24 juillet 2017, les
comptes 2016, qui auraient dû être discutés en assemblée générale du 28 août 2017,
étaient déjà publiés.
Par la suite, les parties requérantes ont dû constater que lors de l’assemblée générale du
30 octobre 2017, tenue par devant Maître Jean SECKLER, il était envisagé, entre autres,
à la demande de A.) de réduire le capital social de la société SOC.1.) S.A. d’un montant
de 4.967.750 euros ; que lors de l’assemblée générale, le président se serait pourtant
rétracté du projet étant donné que le délai de convocation à ladite assemblée n’avait pas
été respecté et qu’il avait lui-même admis qu’il était préférable de refixer l’assemblée
« aux fins d’éviter un quelconque conflit entre actionnaires de la société » ; que suivant
courrier daté du 8 novembre 2017, une nouvelle assemblée avait été convoquée pour le
22 novembre 2017 ; que lors de cette assemblée, la diminution du capital avait été
entérinée pour le montant de 5 millions d’euros alors que pourtant la société SOC.1.) S.A.
avait des dettes à hauteur de 3,9 millions ; que cette diminution du capital serait donc
contraire aux intérêts de la société SOC.1.) S.A.
A.) et la société SOC.2.) S.r.l. contestent les arguments avancés par les parties requérantes
et demandent la rétractation de l’administrateur provisoire mis en place suivant
ordonnances présidentielles des 4 et 16 janvier 2018.
A.) et la société SOC.2.) S.r.l. donnent tout d’abord à considérer qu’ils détiennent
ensemble 99,60% du capital social de la société SOC.1.) S.A. alors que B.) détient, à
travers la société SOC.3.) S.r.l., uniquement 0,2% de la société SOC.1.) S.A.
Ils font ensuite valoir que X.) est un trust de droit anglo-saxon constitué par cinq familles
italiennes suivant Acte Constitutif du Trust du 10 décembre 2004 et que cet acte
détermine clairement qui en sont les propriétaires ; que suivant l’article 31 point C dudit
Acte, le trustee, nommé par le « Collège des Bénéficiaires » peut, à tout moment, être
révoqué sans qu’il soit nécessaire d’une décision dûment motivée.
Pour A.) et la société SOC.2.) S.r.l. par le fait que B.) était le trustee de X.), il pouvait
bien entendu représenter le trust mais il n’était en aucune manière à considérer comme
étant le propriétaire des titres de X.). Sa révocation intervenue en date du 16 mai 2017 ne
serait donc pas à assimiler à une cession d’actions et toute discussion par rapport à une
éventuelle violation de l’article 40 de la loi sur les sociétés commerciales serait à exclure.
Quant à la convocation à l’assemblée générale du 6 juillet 2017, reçue en Italie le 13
juillet 2017, pour l’assemblée générale devant avoir lieu le 17 juillet 2017, ce serait à tort
que B.) ferait état d’une violation de l’article 450-8 de la loi sur les sociétés commerciales,
alors que la convocation respectait un délai de 11 jours au lieu du délai légal de 8 jours.
Par rapport au reproche tenant à dire que le dépôt des comptes annuels de l’exercice 2016
était intervenu avant même que l’assemblée générale, appelée à statuer sur ceux-ci, ait eu
lieu, A.) et la société SOC.2.) S.r.l. font valoir qu’au regard de la dispute intervenue en
Italie, peu de temps avant la date limite légale du dépôt des comptes, et afin d’éviter des
amendes ainsi que des risques d’une mise en liquidation de la société ou encore des
poursuites pénales à l’encontre des administrateurs de la société, la fiduciaire SOC.5.)
aurait effectivement, et à tort, pris l’initiative de déposer les comptes avant la date ; qu’il
aurait pourtant été procédé immédiatement à la régularisation de cette irrégularité puisque
le vote sur les comptes en question serait intervenu lors de l’assemblée générale qui a eu
lieu le 28 août 2017 ; que si les comptes n’avaient pas été votés tels quels mais modifiés,
ces comptes modifiés auraient été déposés par la suite au registre de commerce, sans
aucune sanction ni pour la société ni pour les administrateurs qui eux encouraient à titre
personnel une responsabilité pénale en cas de non-dépôt des comptes dans le délai. Les
parties concluent qu’en tout état de cause, le non-respect de la loi sur les sociétés
commerciales, régularisé endéans un délai de un mois, ne serait pas de nature à justifier
la nomination d’un administrateur provisoire.
Quant au reproche tenant à dire que les parties requérantes n’avaient pas été convoquées
dans les délais légaux à l’assemblée générale prévue pour le 30 octobre 2017, lors de
laquelle il était prévu de voter la réduction du capital, A.) et la société SOC.2.) S.r.l.
expliquent que cette assemblée générale n’a jamais eu lieu parce que la convocation à
cette assemblée avait été adressée par erreur à la société SOC.3’.) S.r.l. au lieu de la
société SOC.3.) S.r.l. ; que pour remédier à cette erreur, il avait été procédé par une
nouvelle convocation le 8 novembre 2017 pour une assemblée générale extraordinaire qui
a finalement eu lieu le 22 novembre 2017 ; que cette convocation respectait largement le
délai légal de 8 jours.
III.
Quant au bien-fondé de la demande en rétractation de l’administrateur
provisoire
Au regard des développements qui précèdent, il convient de retenir que l’argument de
B.), tenant à dire que sa révocation en tant que trustee serait irrégulière compte tenu du
fait qu’il n’avait pas donné son accord à celle-ci, ne saurait valoir dans la mesure où l’Acte
Constitutif du Trust du 10 décembre 2004, ci-dessus énoncé, prévoit clairement en son
article 31 point C que le trustee, nommé par le « Collège des Bénéficiaires » peut, à tout
moment, être révoqué sans qu’il soit nécessaire d’une décision dûment motivée.
Dans la mesure où, lors de l’Assemblée générale de X.) du 16 mai 2017, les
« Représentants des Classes des Bénéficiaires du Trust » ont décidé, « à l’unanimité et de
concert », la révocation de B.) en sa qualité de trustee et nommé en son remplacement
A.), il est pour le moins discutable que la radiation du nom de B.) sur le registre des
actionnaires aurait été fait en violation de la loi et plus particulièrement en violation de
l’article 40 alinéa 2 de la loi du 10 août 1915. En effet, en sa qualité de trustee du trust, il
n’avait, en principe, pas à donner son consentement à la mesure de révocation décidée
par les bénéficiaires du Trust.
Dès lors, même si B.) n’a reçu l’information de sa révocation seulement lors de la
réception de l’extrait du registre des actionnaires, ce fait à lui seul ne saurait, au vu des
éléments de l’espèce, constituer un acte manifestement illicite mettant en péril les intérêts
de la société.
Quant aux reproches de B.) tenant à dire que les convocations aux assemblées générales
ne respectaient pas les délais légaux, ceux-ci sont à rejeter pour être non fondés au regard
des explications fournies par les parties A.) et SOC.2.) S.r.l. desquelles il résulte que tant
la convocation à l’assemblée générale du 6 juillet 2017 que celle du 22 novembre 2017
étaient intervenues endéans le délai légal de 8 jours.
Par rapport au reproche tenant au dépôt anticipé du bilan de l’exercice 2016 avant qu’il
ait fait l’objet d’un vote, il convient de relever que la fiduciaire SOC.5.) a remédié à cette
irrégularité en convoquant une nouvelle assemblée générale pour le 28 août 2017 lors de
laquelle la situation a été régularisée. Dans ces conditions, l’irrégularité commise ne
saurait être considérée comme étant constitutive d’un trouble manifestement illicite ou
être à l’origine d’un fonctionnement anormal de la société SOC.1.) S.A.
Enfin, quant au reproche tenant à dire que la réduction du capital de quelque 5 millions
d’euros avait été décidée malgré l’existence d’importantes dettes, il convient de relever
que c’est par une décision prise à l’unanimité des voix lors de l’assemblée générale
extraordinaire de la société SOC.1.) S.A. du 22 novembre 2017 que cette décision a été
prise et que toute discussion portant sur l’opportunité d’une telle mesure s’avère partant
irrelevante.
Comme toute preuve quant à un quelconque acte manifestement illicite ou contraire à
l’intérêt social, commis par l’actionnariat majoritaire de la société SOC.1.) S.A. ou encore
par les organes de la société, laisse donc d’être établi, la demande de B.) et de la société
SOC.3.) S.r.l. est à déclarer irrecevable sur toutes les bases légales invoquées.
Il y a partant lieu de faire droit à la demande en rétractation de A.) et de la société SOC.2.)
S.r.l. et de rétracter les ordonnances présidentielles des 3 et 16 janvier 2018.
IV.
Indemnité de procédure
A.) et la société SOC.2.) S.r.l. demandent à se voir allouer une indemnité de procédure
de 5.000 euros sur base de l’article 240 du nouveau code de procédure civile.
Au vu des éléments du dossier, il paraît inéquitable de laisser à la seule charge de A.) et
de la société SOC.2.) S.r.l. tous les frais d’avocat qu’ils ont dû exposer pour assurer leur
défense. Il convient partant de leur accorder une indemnité de procédure de 750 euros.
PAR CES
MOTIFS
Nous Christina LAPLUME, Premier Juge au Tribunal d’arrondissement de et à
Luxembourg, siégeant comme juge des saisies comme en matière des référés, en
remplacement de Madame le Président du Tribunal d’arrondissement de et à
Luxembourg, statuant contradictoirement ;
Nous déclarons compétent pour connaître de la demande sur base de l’article 66 du
nouveau code de procédure civile ;
donnons
;
acte à la société SOC.4.) S.r.l. de son intervention volontaire au présent litige
déclarons la demande recevable et fondée ;
partant révoquons les ordonnances présidentielles des 4 et 16 janvier 2018;
déclarons
que celles-ci sont nulles et de nul effet ;
ordonnons
la mainlevée pure et simple de la mesure d’administrateur provisoire
pratiquée en vertu de ladite ordonnance ;
déclarons la présente ordonnance commune à Maître Arsène KRONSHAGEN ;
condamnons la société SOC.3.) S.r.l. et B.) à payer à A.) et la société SOC.2.) S.r.l. une
indemnité de procédure de 750 euros sur base de l’article 240 du nouveau code de
procédure civile ;
condamnons
B.) et la société SOC.3.) S.r.l. aux frais et dépens de l’instance ;
ordonnons l'exécution provisoire de la présente ordonnance nonobstant toutes voies de
recours et sans caution.