jurisprudence · commentaire_arret · v1.0.0
Tribunal d'arrondissement de Luxembourg, 2024-01-18, n° 138 (TAL18)
Résumé
Synthèse doctrinale. Par ce jugement du 18 janvier 2024, la dix-huitième chambre correctionnelle du Tribunal d'arrondissement de Luxembourg précise les contours de la répression de l'escroquerie à subvention et du blanchiment-détention lorsque ces deux qualifications sont retenues contre un même auteur à raison d'une même somme. Le tribunal opère un tri rigoureux entre les préventions : il acquitte le prévenu du chef de déclaration fausse ou incomplète (article 496-2 du Code pénal), faute d'établir qu'une demande initiale fausse ait été présentée, et retient en revanche l'obtention indue de l'allocation de revenu d'inclusion sociale par conservation sciente (article 496-3). Il déduit de cette infraction primaire la qualification de blanchiment-détention de l'article 506-1, alinéa 3, en s'appuyant sur l'article 506-4 qui rend l'auteur de l'infraction primaire punissable du blanchiment. Le
Intégrité de la publication
- Hash SHA-256
- 93b4f78e7dc5cc8c1079834e39d6f548dc5aff4a37212bf4b11a8c6601d8e762
- Version
- 1.0.0
- Algorithme
- SHA-256 (contenu de la publication)
- Hashé le
- 2026-11-09
Ce hash permet aux LLM (Claude, GPT, Gemini, Perplexity) de vérifier qu'ils citent la version EXACTE de cette publication. Empreinte SHA-256 du contenu intégral de la publication.