Jugement commercial 2024TALCH06/00228
Audience publique du jeudi, vingt-et-un mars deux mille vingt-quatre.
Numéro TAL-2021-02478 du rôle
Composition :
Maria FARIA ALVES, vice-présidente ;
Alix KAYSER, juge ;
Muriel WANDERSCHEID, juge ;
Claude FEIT, greffière.
Entre :
la société à responsabilité limitée SOCIETE1.) SARL, établie et ayant son siège social
à L-ADRESSE1.), inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg
sous le numéro NUMERO1.), représentée par son gérant actuellement en fonctions,
partie demanderesse, aux termes d’un exploit de l’huissier de justice suppléant Kelly
FERREIRA SIMOES, en remplacement de l’huissier de justice Carlos CALVO de
Luxembourg, signifié en date du 16 février 2021,
partie défenderesse sur reconvention, comparant par la société à responsabilité
limitée F&F Legal SARL, établie et ayant son siège social à L-1720 Luxembourg,
6, rue Heine, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous
le numéro B 230842, représentée aux fins des présentes par Maître Tom FELGEN,
avocat à la Cour, demeurant à Luxembourg,
et :
la société anonyme SOCIETE2.) SA, établie et ayant son siège social à
L-ADRESSE2.), inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg
sous le numéro NUMERO2.), représentée par son conseil d’administration
actuellement en fonctions,
partie défenderesse, aux fins du prédit exploit Carlos CALVO,
partie demanderesse par reconvention, comparant par la société à responsabilité
limitée KRIEPS-PUCURICA Avocat SARL, établie et ayant son siège social à L-1917
Luxembourg, 11, rue Large, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous le numéro B 241603, représentée aux fins des présentes par Maître
Admir PUCURICA, avocat à la Cour constitué, demeurant à Luxembourg.
Le Tribunal :
Faits
La société anonyme SOCIETE2.) SA (ci-après, « SOCIETE2.) ») a commandé des
travaux de plâtrage, à la société à responsabilité limitée SOCIETE1.) (ci-après,
« SOCIETE1.) ») pour un chantier à ADRESSE3.) et un chantier à ADRESSE4.).
SOCIETE1.) a émis 5 factures (ci-après, les « Factures SOCIETE1.) ») pour ces
travaux :
Chantier à ADRESSE3.), projet ORGANISATION1.)-bas, lots « P 1 » et « P 2 » :
Facture n° 4156/2020 du 4 septembre 2020, présentant un solde de 3.918,22
euros,
Facture n° 4136/2020 du 27 juillet 2020, présentant un solde de 7.256,02 euros,
Facture n° 4042/2020 du 19 mars 2020, présentant un solde de 1.583,45 euros,
Chantier ADRESSE4.), projet « ORGANISATION2.) » :
Facture n° 4159/2020 du 8 septembre 2020, présentant un solde de 9.107,61
euros,
Facture n° 4130/2020 du 23 juillet 2020 d’un montant de 6.237,27 euros.
Le solde total d’un montant de 28.102,57 euros reste impayé.
Par courrier du 18 septembre 2020, SOCIETE1.) a mis en demeure SOCIETE2.) de
payer le solde des factures n° 4156/2020, n° 4136/2020 et n° 4042/2020.
Par courrier du 5 octobre 2020, le mandataire de SOCIETE1.) a mis en demeure
SOCIETE2.) de payer le solde des Factures SOCIETE1.).
Par ailleurs, en date du 7 février 2020, SOCIETE2.) a commandé à SOCIETE1.) des
travaux de plâtrage pour le projet « ORGANISATION3.) » à ADRESSE5.) en date du
7 février 2020 pour un montant total de 58.857,29 euros (ci-après, la « Commande »).
Par courrier du 30 juillet 2020, SOCIETE2.) a annulé la Commande avant le
commencement des travaux.
Par courrier du 5 octobre 2020, SOCIETE1.) a mis en demeure SOCIETE2.) de
prendre en charge les pertes subies en conséquence de cette annulation.
En parallèle, SOCIETE2.) a également commandé des travaux de chape sur plusieurs
chantiers à la société à responsabilité limitée SOCIETE3.) (ci-après, SOCIETE3.) »).
2
De son côté, SOCIETE2.) a émis les factures suivantes (ci-après, les « Factures
SOCIETE2.) ») à l’attention de SOCIETE1.) :
Chantier à ADRESSE4.) :
Facture n° 2020-09-20 du 30 septembre 2020 d’un montant de 828,83 euros,
Facture n° 2020-10-22 du 14 octobre 2020 d’un montant de 6.081,59 euros,
Facture n° 2020-10-25 du 19 octobre 2020 d’un montant de 500,96 euros,
Facture n° 2020-10-26 du 19 octobre 2020 d’un montant de 11.845,55 euros,
Facture n° 2020-10-27 du 19 octobre 2020 d’un montant de 4.274,90 euros,
Facture n° 2020-10-32 du 19 octobre 2020 d’un montant de 702.- euros,
Chantier à ADRESSE6.) :
Facture n° 2020-10-23 du 15 octobre 2020 d’un montant de 5.070,78 euros,
Chantier à ADRESSE7.) :
Facture n° 2020-10-34 du 19 octobre 2020 d’un montant de 5.559,84 euros,
Chantier à ADRESSE3.) :
Facture n° 2020-10-39 du 29 octobre 2020 d’un montant de 1.956,24 euros.
Le solde d’un montant de 28.102,57 euros reste impayé.
Procédure
Par exploit d’huissier de justice du 16 février 2021, SOCIETE1.) a donné assignation
à SOCIETE2.) à comparaître devant le Tribunal d’arrondissement de et à
Luxembourg, siégeant en matière commerciale selon la procédure civile.
L’affaire a été enrôlée sous le numéro TAL-2021-02478 du rôle.
Par ordonnance du 12 janvier 2022, le magistrat de la mise en état a ordonné la
jonction de ce rôle, avec le rôle numéro TAL-2021-02479.
Par ordonnance du 8 juillet 2022, le magistrat de la mise en état a ordonné la
disjonction des deux rôles.
L’instruction a été clôturée par voie d’ordonnance du 23 mai 2023.
L’affaire a été prise en délibéré à l’audience du 24 janvier 2024, sur rapport du
magistrat de la mise en état.
Les mandataires des parties n’ont pas demandé à plaider l’affaire, de sorte qu’ils sont
réputés avoir répété leurs moyens et étaient dispensés de se présenter à l’audience
de plaidoiries, conformément à l’article 226 du Nouveau Code de procédure civile,
dans sa version applicable au jour des plaidoiries.
Prétentions et moyens des parties
3
Aux termes de son assignation, SOCIETE1.) sollicite la condamnation de SOCIETE2.)
à lui payer le solde des Factures SOCIETE1.) d’un montant de 28.102,57 euros,
augmenté des intérêts de retard conformément à la loi du 18 avril 2004 relative aux
délais de paiements et aux intérêts de retard (ci-après, la « loi de 2004 »), sinon des
intérêts légaux, à partir de l’échéance de chacune desdites factures, sinon à partir du
18 septembre 2020, date de la première mise en demeure de SOCIETE1.), sinon à
partir du 5 octobre 2020, date de la mise en demeure de son mandataire, sinon à partir
de la demande en justice, jusqu’à solde.
Elle base ce chef de sa demande sur l’article 109 du Code de commerce et sur base
des articles 1134, 1142 et 1147 et suivants du Code civil, sinon sur base de la
responsabilité délictuelle.
Elle demande également la condamnation de SOCIETE2.) à lui payer un montant de
21.760.- euros, augmenté des intérêts conformément à la loi de 2004, sinon des
intérêts légaux, à partir de la demande en justice jusqu’à solde, à titre de dommages
et intérêts pour préjudice matériel et moral subi.
Elle base ce chef de sa demande sur les articles 1142 et suivants du Code civil, sinon
sur les articles 1134 et suivants du même code, sinon sur la responsabilité délictuelle.
SOCIETE1.) demande également à voir prononcer la résolution judiciaire du contrat
en cause aux torts exclusifs de la partie défenderesse.
Actuellement, SOCIETE1.) demande encore la condamnation de SOCIETE2.) à lui
payer un montant de 9.822,33 euros, augmenté de la taxe sur la valeur ajoutée, à titre
d’indemnisation des frais et honoraires d’avocat engagés par elle.
Elle fait valoir que ces frais et honoraires d’avocat devraient être remboursés sur base
de l’arrêt du 9 février 2012 de la Cour de cassation aux termes duquel « les frais et
honoraires d’avocat peuvent donner lieu à indemnisation sur base de la responsabilité
civile en dehors de l’indemnité de procédure ».
A titre subsidiaire, elle sollicite actuellement la condamnation de SOCIETE2.) à lui
payer un montant forfaitaire de 40.- euros sur base de l’article 5 (1) de la loi de 2004
et un montant de 9.822,33 euros à titre d’indemnisation raisonnable pour les autres
frais de recouvrement sur base de l’article 5 (3) de la loi de 2004, sinon à évaluer ex
aequo et bono par le tribunal.
SOCIETE1.) demande enfin la condamnation de SOCIETE2.) à lui payer une
indemnité de procédure d’un montant de 2.000.- euros sur base de l’article 240 du
Nouveau Code de procédure civile, ainsi qu’à payer les frais et dépens de l’instance.
A l’appui de sa demande en paiement des Factures SOCIETE1.), la partie
demanderesse se prévaut du principe de la facture acceptée de l’article 109 du Code
de commerce.
Elle soutient que SOCIETE2.) a gardé le silence par rapport auxdites factures et les a
en plus acceptées tacitement en acceptant les bons de commande et la livraison des
travaux.
4
Elle argue que le délai de contestation n’était pas suspendu pendant les congés
collectifs. Elle met en avant que SOCIETE1.) a elle-même résilié la Commande en
plein congés collectifs.
Elle expose que le courriel du 28 septembre 2020 est tardif et ne constitue pas une
contestation de la facture n°4136/2020 a défaut de référence à ladite facture. Le
courrier du 8 octobre 2020 serait également tardif. Le courriel du 24 juillet 2020 ne
serait pas à prendre en compte car celui-ci serait antérieur à ladite facture et aurait
été envoyé à SOCIETE3.).
Le courriel du 23 mars 2020 ne vaudrait pas contestation de la facture n° 4042/2020
et le courriel du 3 septembre 2020 ne viserait pas ladite facture.
La facture n° 4156/2020 n’aurait fait l’objet d’aucune contestation.
La facture n° 4130/2020 aurait été contestée tardivement par courrier du 8 octobre
2020.
Elle soutient que les factures n° 4136/2020, n° 4042/2020, n° 4156/2020 et
n° 4130/2020 n’ont pas été dument contestées et la facture n° 4159/2020 a été
contestée par courrier du 22 septembre 2020 mais par de faux motifs.
Le responsable de SOCIETE2.) aurait été « vexée » par son refus d’effectuer des
prestations supplémentaires, non comprises dans le devis initial, gratuitement, à
savoir la vente et l’installation de baguettes APU et de batées de fenêtres non
standards pour rattraper la maçonnerie, ainsi que de raccords. Elle aurait réalisé ces
travaux supplémentaires sur demande de SOCIETE2.).
Elle précise que les baguettes APU n’ont pas été enlevées, la facture y afférente
n° 4124/2020 aurait d’ailleurs été payée.
Elle conteste que les parties étaient liées par un marché à forfait et renvoie à cet égard
aux clauses 023.1 et 023.2 du CRTI-B, ainsi qu’à l’article 1.4.2. et à l’article 1.4.2.23.
Il en résulterait que les raccords, l’habillage de batées de fenêtres et la pose de
baguettes APU devraient faire l’objet d’une facturation supplémentaire.
SOCIETE1.) conteste l’application de l’exception d’inexécution alors que les
reproches relatifs à des supposés retards ou vices et malfaçons n’auraient jamais été
portés à sa connaissance. De plus, cette exception ne porterait pas atteinte à
l’exigibilité de la dette.
Elle conteste toute faute dans son chef de nature à justifier une telle exception. Elle
ajoute qu’aucun délai conventionnel pour la réalisation des travaux n’aurait été
convenu.
Si des retards devaient néanmoins lui être imposés, elle indique invoquer l’exception
d’inexécution au motif que ses factures n’auraient pas été payées et que la
Commande aurait été résiliée abusivement.
A l’appui de sa demande en indemnisation de ses préjudices matériel et moral,
SOCIETE1.) fait valoir que les conventions ne peuvent être révoquées que du
consentement mutuel des parties ou pour les causes que la loi autorise. Elle soutient
5
que SOCIETE2.) a procédé à la résolution, sinon résiliation abusive sans justification
aucune, sinon pour de vains et fallacieux motifs de leur contrat.
Elle fait valoir que SOCIETE2.) a résilié la Commande pour cause de surplus pour
batées de fenêtres et de baguettes APU qui ne seraient pas conformes à la
Commande alors qu’il s’agirait de travaux supplémentaires, non compris dans la
Commande.
Elle pourrait dès lors prétendre à l’indemnisation de son dommage.
Il s’agirait d’abord, du manque à gagner souffert du fait de son éviction du marché,
qu’elle évalue à 20% de la marge bénéficiaire prévisible, soit 11.760.- euros.
Il s’agirait ensuite, des tracas et désagrément soufferts, évalués à 10.000.- euros.
SOCIETE1.) fait valoir que SOCIETE2.) a résilié le contrat à la base de la Commande
à ses risques et périls et qu’en l’espèce, les conditions de l’article 1184 du Code civil
n’étaient pas réunies.
Quant à l’article 1794 du même code, SOCIETE1.) conteste que la qualification de
marché à forfait soit applicable en l’espèce.
Elle ajoute que la dispense d’indemnisation ne vaudrait qu’en cas de fautes de
l’entrepreneur. Or, aucune faute, inexécution contractuelle ou défaut de loyauté ne
sauraient lui être reprochés.
De plus, la résiliation n’aurait pas été justifiée alors que dans les conclusions
adverses, aucun reproche ne serait formulé à son encontre mais uniquement à
l’encontre de SOCIETE1.).
SOCIETE1.) fait encore valoir que le courrier de résiliation du 30 juillet 2020 indique
comme motif uniquement « Les demandes de travaux supplémentaires, concernant
les batées de fenêtres, de baguettes APU ne peuvent être acceptées et ne répondent
pas à la commande et à la consultation », sans plus de précision.
SOCIETE1.) fait valoir que SOCIETE2.) a contesté le paiement des raccords et
suppléments faisant l’objet de la facture n° 2124/2020 relative au chantier
ADRESSE7.) « Lot 6 » pour finir par payer celle-ci dans son entièreté. De plus,
SOCIETE2.) n’aurait pas contesté la facture n° 4123/2020 du chantier voisin,
ADRESSE8.) » qui comporterait les mêmes suppléments pour raccords et baguettes
APU.
Une facture n° 4122/2020 pour un chantier à ADRESSE9.) », indiquant un supplément
pour raccord de plâtre, aurait également été payée sans remarque ni contestation.
Elle se réfère encore à plusieurs comptes rendus de chantiers, qui ne feraient état
d’aucun reproche formulé à son encontre.
SOCIETE1.) fait valoir que SOCIETE2.) lui opposerait désormais de nouveaux motifs
de résiliation, qui ne seraient pas non plus établis.
6
Elle conteste une supposée perte de confiance alors que SOCIETE2.) n’aurait pas
résilié certaines autres commandes, notamment SOCIETE3.) aurait encore réalisé la
pré-chape sur le chantier d’ADRESSE5.) après la résiliation de la Commande et sa
facture afférente de décembre 2020 aurait été payée le 5 janvier 2021 sans remarque
ni contestation aucune. SOCIETE2.) aurait même effectué de nouvelles commandes
postérieurement à la résiliation de la Commande. Elle argue que les relations
commerciales n’auraient pas continué s’il y avait eu perte de confiance en
PERSONNE1.), tel qu’allégué par la défenderesse.
Quant au quantum de l’indemnisation, SOCIETE1.) conteste les développements
adverses.
Elle soutient que l’annulation de la Commande l’a empêchée d’avoir un gain. Elle
aurait mobilisé des moyens humains et en matériel et n’aurait pas pu organiser un
nouveau chantier à la dernière minute.
Elle s’oppose à la nomination d’un expert.
Quant au préjudice moral, il serait admis par la jurisprudence qu’une société puisse
se prévaloir d’un tel préjudice. L’annulation de la Commande aurait provoqué une
dégradation de la vie interne de l’entreprise à travers une baisse de moral et de
motivation, ainsi qu’une restructuration malvenue en période de crise sanitaire due à
la Covid-19, où les chantiers se faisaient plus rares. Elle aurait également subi un
préjudice au niveau de son image de marque, tant aux yeux du public, de ses clients
et de ses partenaires commerciaux, que de ses employés.
Elle soutient par ailleurs que SOCIETE2.) a attendu la veille des congés collectifs pour
envoyer son courrier de résiliation, ce qui aurait augmenté le préjudice causé à
SOCIETE1.).
SOCIETE1.) conclut à voir débouter SOCIETE2.) de sa demande reconventionnelle
au motif qu’elle n’aurait commis aucune faute.
Elle explique ne pas avoir provoqué de retard alors qu’aucun délai n’aurait été prévu
conventionnellement. De plus, s’il y avait eu un délai, celui-ci aurait été prolongé pour
la réalisation des travaux supplémentaires.
Elle conteste également être à l’origine de vices ou malfaçons. Il ne résulterait d’aucun
élément du dossier qu’elle serait responsable d’un quelconque désordre ou qu’elle
n’aurait pas exécuté les travaux selon les règles de l’art. SOCIETE2.) serait en défaut
de prouver de tels vices et malfaçons sur base d’un rapport d’expertise contradictoire
et, les travaux ayant entretemps été refaits, une telle expertise ne serait plus possible.
De plus, aucun avertissement ou mise en demeure ne lui aurait été envoyée, dans les
deux cas. Or, avant de faire usage de la faculté de remplacement, il faudrait que le
créancier mette en demeure le débiteur de s’exécuter et lui laisse un délai raisonnable
et le débiteur qui a failli à son obligation devrait être informé de son remplacement. La
seule exception serait le cas d’urgence, qui manquerait d’être établi en l’espèce.
La demande ne serait étayée par aucun document, constat d’huissier ou rapport
d’expertise.
7
Pour le bon ordre, elle aurait contesté les Factures SOCIETE2.) par courrier du 26
novembre 2020.
SOCIETE2.) se rapporte à prudence de justice en ce qui concerne la recevabilité de
la demande en la forme.
SOCIETE2.) s’oppose à la demande en paiement du solde des Factures SOCIETE1.).
C’est à tort que SOCIETE1.) prétendrait se prévaloir du bénéfice du principe de la
facture acceptée.
La facture n° 4146/2020 et la facture n° 4136/2020 auraient été contestées par un
courriel du 28 septembre 2020 et par un courrier du 8 octobre 2020.
Le solde de la facture n° 2020/4042 aurait été contesté par courriels des 23 mars 2020
et 3 et 28 septembre 2020.
La facture n° 2020/4159 aurait été valablement contestée par courriel du 22
septembre 2020, ce qui serait d’ailleurs reconnu par la partie adverse.
La facture n° 2020/4130 aurait été contestée par courrier du 8 octobre 2020.
Les contestations seraient précises et circonstanciées et seraient intervenues
endéans les délais légaux.
A cet égard, elle précise que, pour les factures reçues pendant les congés collectifs,
les délais auraient été suspendus jusqu’à la fin desdits congés, tel que cela aurait été
porté à la connaissance de SOCIETE1.) par courriel du 24 juillet 2020.
Il ne s’agirait donc pas de factures acceptées, de sorte que SOCIETE1.) devrait
démontrer le bien-fondé de sa prétendue créance, ce qu’elle ne ferait pas.
En ce qui concerne la base subsidiaire de la responsabilité contractuelle, SOCIETE2.)
met en avant que les parties étaient liés par des contrats qui seraient à qualifier de
marché à forfait.
La facture n° 2020/4146 et la facture n° 2020/4136 inventorieraient chacune le poste
« HB – Supplément habillage velux » et « HB – Supplément habillage fenêtre ». Cette
double facturation n’aurait jamais été justifiée par SOCIETE1.) malgré deux courriels
de SOCIETE2.) en ce sens. De plus, les travaux d’habillage fenêtre seraient prévus
dans le marché forfaitaire.
Le solde de la facture n° 2020/4042 ne serait pas non plus dû au motif que le poste
4.3 « Enduit fin taloché » aurait été réalisé par SOCIETE2.) et non par SOCIETE1.).
Cette dernière ne saurait réclamer le paiement de travaux qu’elle n’aurait pas exécuté.
La facture n° 2020/4159 inventorierait des travaux d’enduits et de plâtres sur le
chantier de ADRESSE4.).
Après l’émission de cette facture, SOCIETE2.) aurait constaté des violations de ses
obligations contractuelles dans le chef de SOCIETE1.). SOCIETE1.) aurait
abandonné le chantier aux mains de SOCIETE2.) qui aurait dû charger des
8
entreprises tierces. De plus, les ouvrages réalisés par SOCIETE1.) auraient été
entachés de graves vices et malfaçons, ce qui aurait également requis l’intervention
d’entreprises tierces afin d’y remédier.
Quant à la preuve des vices et malfaçons, SOCIETE2.) argue qu’une expertise
contradictoire ne serait pas requise alors que la preuve serait libre en matière
commerciale. Ces vices et malfaçons seraient établis par le paiement des factures
des entreprises tierces, voire par l’émission de factures à destination de SOCIETE1.)
portant sur les travaux de réfection.
A défaut pour SOCIETE1.) d’exécuter son obligation d’achever les ouvrages selon les
délais impartis et selon les règles de l’art, SOCIETE2.) aurait été en droit de suspendre
l’exécution de sa propre obligation de payer les travaux exécutés, conformément à
l’article 1134-2 du Code civil.
SOCIETE2.) ajoute, outre l’exception d’inexécution, qu’à défaut pour SOCIETE1.) de
répondre à ses obligations, cette dernière ne serait pas en droit de percevoir le
paiement de la facture n° 2020/4159.
Concernant la facture n° 2020/4130, SOCIETE2.) fait valoir que celle-ci reprend des
travaux supplémentaires non commandés par elle. La fourniture et la pose d’une
baguette APU ne seraient pas indiqués dans l’offre signée pour le chantier à
ADRESSE4.) parce que ce poste serait toujours inclus dans le marché forfaitaire.
De plus, SOCIETE1.) ne verserait pas de commande pour des travaux
supplémentaires qui porteraient sur ce poste.
La demande adverse en paiement des Factures SOCIETE1.) ne serait donc pas
fondée sur base de la responsabilité contractuelle.
SOCIETE2.) conclut encore à voir écarter la responsabilité délictuelle, arguant que les
parties sont liées par une relation contractuelle.
SOCIETE2.) s’oppose à la demande en indemnisation, arguant que s’est à bon droit
qu’elle a résolu le contrat à la base de la Commande pour perte de confiance.
Elle conteste que seuls les motifs exposés dans le courrier de résiliation du 30 juillet
2020 seraient à prendre en compte. Il y aurait lieu de considérer le contexte des
relations d’affaire entre parties, et plus particulièrement, la perte de confiance nette de
SOCIETE2.) envers la personne de PERSONNE1.), gérant et associé unique des
sociétés SOCIETE1.) et SOCIETE3.).
SOCIETE2.) fait valoir que l’article 1794 du Code civil ne met pas obstacle à la faculté
du maître de l’ouvrage ou de l’entrepreneur de résilier le marché à forfait en vertu de
l’article 1184 du même code au cas où l’un d’eux ne satisfait pas à ses obligations.
Il serait permis de résilier les marchés à forfait sans indemnisation en cas de fautes
graves dans le chef de l’entrepreneur.
Elle argue, qu’en raison du caractère intuitu personae du contrat d’entreprise, la
jurisprudence retiendrait que la perte de confiance envers l’entrepreneur serait un
motif de résiliation valable et ne donnant pas droit à indemnisation sur base de l’article
9
1794 du Code civil. Elle ajoute, que selon la doctrine, la gravité justifiant la résiliation
pourrait tenir à des agissements plus personnels du débiteur, tels sa déloyauté
manifeste.
Elle soutient avoir résolu le contrat litigieux au motif qu’elle aurait perdu toute
confiance envers SOCIETE1.) et, plus particulièrement en la personne de
PERSONNE1.).
SOCIETE2.) expose avoir commandé des travaux à SOCIETE3.) et SOCIETE1.) sur
le chantier objet de la Commande mais également sur d’autres chantiers.
SOCIETE2.) justifie la perte de confiance par des retards intempestifs accusés par
SOCIETE1.) sur de chantiers « ELENA 1 », « ELENA 2 » et « ELENA 3 » à
ADRESSE10.). Ces retards auraient rendu la gestion des chantiers quasi-impossible,
sinon très compliquée et aurait retardé la réalisation des travaux par d’autres corps de
métier, ainsi que la réception des travaux. En outre, SOCIETE1.) n’aurait pas procédé
au nettoyage du chantier dans les délais impartis, mais aurait laissé le matériel en
plan et les travaux auraient présenté des vices et malfaçons.
Ensuite, SOCIETE2.) met en avant la présence de vices, malfaçons, désordres et
inachèvements constatés sur les ouvrages livrés par SOCIETE1.) dans le cadre du
chantier « LOT 6 » à ADRESSE7.), auxquels il aurait fallu remédier. De plus, ladite
société aurait facturé des travaux non-commandés dans l’offre de base et, au lieu
d’émettre la note de crédit sollicitée, SOCIETE1.) aurait retiré les baguettes APU
mises en supplément, tout en refusant de renoncer à la facturation dudit supplément.
SOCIETE2.) qualifie l’attitude de PERSONNE1.) sur ce chantier d’impulsive et de
nullement professionnelle.
En outre, PERSONNE1.) aurait donné pour instruction à ses ouvriers de ne plus se
présenter sur le chantier de ADRESSE4.), de sorte que SOCIETE2.) aurait soit dû
réaliser elle-même, soit faire réaliser par une entreprise tierce les travaux confiés à
SOCIETE1.).
SOCIETE2.) met encore en avant la désorganisation du chantier à ADRESSE6.) en
raison de retards dans le chef de SOCIETE1.) et du fait que cette dernière l’aurait
avertie au dernier moment de son souhait de travailler en silo.
Enfin, sur le chantier à ADRESSE3.), un seul ouvrir aurait été présent sur le chantier,
provoquant des retards importants, et SOCIETE1.) aurait pris pour habitude de retirer
les garde-corps pour effectuer ses travaux, sans toutefois les remettre, rendant l’accès
au chantier dangereux pour tous les intervenants.
SOCIETE2.) fait valoir que continuer l’exécution des chantiers avec SOCIETE1.)
aurait présenté un réel risque pour elle, qui aurait dû rendre des comptes non
seulement aux clients mais également aux autres intervenants sur les chantiers.
Elle ajoute qu’elle aurait perdu confiance en la personne de PERSONNE1.), en sa
qualité de gérant de SOCIETE3.) et SOCIETE1.), au vu des nombreuses difficultés
rencontrées sur les chantiers confiés à ce dernier.
10
Elle demande à voir constater, sinon prononcer la résolution du contrat litigieux aux
torts de SOCIETE1.) sur base de l’article 1184 alinéa 2 du Code civil et conclut au
rejet de la demande adverse en indemnisation.
A titre subsidiaire, elle conteste le quantum de la demande en réparation du préjudice
matériel qu’aurait souffert SOCIETE1.).
Elle soutient que seul le gain effectif procuré par le marché serait indemnisable. Or, à
la lecture du bilan abrégé de SOCIETE1.) pour l’exercice 2020, le montant réclamé
serait manifestement exagéré puisqu’elle réclamerait un montant supérieur au résultat
de son exercice. Selon l’agence gouvernementale STATEC, les entrepreneurs
dégageraient en moyenne 8% d’excédent brut d’exploitation. Pour les travaux de
chape, la marge dépasserait très rarement 5% du montant du contrat alors qu’aucune
spécialisation particulière ne serait requise pour la main d’œuvre.
Les considérations externes référencées par SOCIETE1.) seraient contestées et ne
contrediraient pas le rapport STATEC versé.
A titre plus subsidiaire, SOCIETE2.) demande à voir réduire le quantum de cette
indemnisation à 5%.
A titre plus subsidiaire, SOCIETE2.) demande à voir nommer un expert judiciaire avec
la mission de concilier les parties si faire se peut, sinon dans un rapport écrit, détaillé
et motivé « déterminer et chiffrer la marge bénéficiaire réelle prévisible » pour
SOCIETE1.) « résultant du contrat d’entreprise du 22 octobre 2019 pour le projet
ADRESSE11.) ».
SOCIETE2.) s’oppose au principe-même d’une indemnisation pour préjudice moral en
faveur d’une personne morale. Une personne morale ne pourrait ressentir ni
embêtement ni tracas. De plus, un tel préjudice manquerait d’être établi. L’annulation
d’une commande ne serait pas d’une gravité telle à causer un préjudice moral pour
une société commerciale.
A titre subsidiaire, SOCIETE2.) sollicite la réduction du montant de cette indemnisation
à un montant de 1.- euro symbolique.
SOCIETE2.) s’oppose encore à la demande adverse en indemnisation des frais et
honoraires d’avocat à défaut pour SOCIETE1.) d’établir une faute dans son chef.
SOCIETE2.) formule une demande reconventionnelle et sollicite la condamnation de
SOCIETE1.) à lui payer un montant de 36.820,69 euros à titre de dommages et
intérêts.
Cette demande concernerait des ouvrages non visés par la Commande.
Il s’agirait d’abord d’un contrat d’entreprise portant sur des travaux à exécuter par
SOCIETE1.) sur un chantier à ADRESSE4.), faisant l’objet du bon de commande
versé par elle en pièce n° 2.
Elle soutient que SOCIETE1.) s’est engagée à livrer des ouvrages exempts de vices
et conformes aux règles de l’art et à achever les travaux, ce qu’elle n’aurait pas fait.
11
SOCIETE2.) expose qu’en raison des désordres et abandons de chantiers dont
SOCIETE1.) serait à l’origine, SOCIETE2.) aurait dû prendre à sa charge l’intervention
d’entreprises tierces pour y remédier.
Ces interventions auraient donné lieu au Factures SOCIETE2.).
Elle aurait ainsi subi un préjudice important consistant en les frais supplémentaires
déboursés pour maintenir en place un échafaudage plus longtemps que prévu, au vu
du retard accumulé par SOCIETE1.), puis afin de permettre à une société tierce de
finaliser les travaux au vu du refus de SOCIETE1.) de le faire. Ces frais feraient l’objet
de la facture n° 2020-09-2020 et les heures de régie réalisées par l’entreprise tierce
feraient l’objet de la facture n° 2020-10-27.
La facture n° 2020-10-22 porterait sur l’intervention d’une société tierce pour remédier
aux vices et malfaçons graves commis par SOCIETE1.). Il s’agirait du nettoyage des
bandes à chape, de leur refixation, ainsi que de l’enlèvement et de la dépose de
nouvelles plinthes.
La facture n° 2020-10-25 porterait sur du matériel qui aurait dû être fourni par
SOCIETE1.) et que SOCIETE2.) aurait finalement dû charger une entreprise tierce de
livrer.
Une autre société serait intervenue pour procéder à l’enlèvement des divers matériaux
laissés sur place par SOCIETE1.) et au nettoyage du chantier suite à son abandon
par SOCIETE1.). La facture n°2020-10-26 y serait afférente.
Ensuite, SOCIETE1.) n’aurait pas débarrassé le matériel, laissé sur place, alors qu’il
aurait été convenu entre parties que SOCIETE1.) enlève le matériel une fois les
travaux terminés. Les frais liés aux travaux de nettoyage et de débarrassage du
chantier d’un montant de 702.- euros feraient l’objet de la facture n° 2020-10-32 et
seraient en lien avec l’inexécution contractuelle reprochée.
Concernant le chantier à ADRESSE6.), SOCIETE2.) aurait dû faire intervenir une
société tierce pour remédier aux divers désordres constatés sur le chantier et
concernant le chantier à ADRESSE7.), SOCIETE2.) aurait dû faire intervenir une
société tierce pour procéder à la réfection de travaux de plâtre mal exécutés par
SOCIETE1.).
Concernant enfin le chantier à ADRESSE3.), SOCIETE2.) aurait fait intervenir une
société tierce pour exécuter des travaux de peinture consécutivement aux désordres
constatés sur les ouvrages de SOCIETE1.).
Elle base cette demande sur les articles 1134, 1147 et 1184 du Code civil, arguant
que les travaux n’ont jamais fait l’objet d’une réception en bonne et due forme. A titre
subsidiaire, elle base sa demande sur la responsabilité délictuelle.
Pour autant que le tribunal ferait droit à la demande principale, SOCIETE2.) demande
la compensation judiciaire entre les créances réciproques des parties.
SOCIETE2.) demande en outre l’allocation d’une indemnité de procédure d’un
montant de 3.000.- euros sur base de l’article 240 du Nouveau Code de procédure
civile et la condamnation de SOCIETE1.) aux frais et dépens de l’instance, avec
12
distraction au profit de l’étude KRIEPS-PUCURICA AVOCAT SARL, qui la demande,
affirmant en avoir fait l’avance.
Motifs de la décision
I.
Quant à la recevabilité en la forme
SOCIETE2.) se rapporte à prudence de justice en ce qui concerne la recevabilité de
l’assignation en la forme.
S’il est exact que le fait, pour une partie de se rapporter à prudence de justice équivaut
à une contestation, il n’en reste pas moins qu’une contestation non autrement étayée
est à écarter, étant donné qu’il n’appartient pas au juge de suppléer la carence des
parties au litige et de rechercher lui-même les moyens juridiques qui auraient pu se
trouver à la base de leurs conclusions.
Il en découle qu’à défaut de contestation précise, le moyen est à rejeter.
Tant la demande principale que la demande reconventionnelle, introduites dans les
forme et délai de la loi, sont recevable en la forme.
II.
Quant à la demande principale
A. Quant à la nature juridique des contrats
Il convient de déterminer la nature juridique des contrats conclus entre les parties,
relatifs aux chantiers par rapport auxquels ont été émises les Factures SOCIETE1.)
et la Commande, et donc de voir si ces contrats sont constitutifs d'un marché sur devis
ou d'un marché à forfait.
Il convient d'emblée de rappeler quelques définitions et principes admis en la matière.
Le marché à forfait ou à prix fait est un contrat dans lequel le prix est fixé d'avance et
globalement pour des travaux dont la nature et la consistance sont nettement définies.
Le contrat sur devis est celui dont le prix ne peut être déterminé qu'après l'achèvement
des travaux et est fixé en fonction de l'importance du travail fourni et de la quantité
des matériaux employés par référence à un tarif préexistant. Il est donc de l'essence
du contrat sur devis que le prix total effectif peut différer du prix prévu ou calculable à
partir du devis et ce en fonction du travail accompli ou des matériaux livrés.
Le contrat sur devis diffère sur ce point essentiellement du contrat à forfait par lequel
un entrepreneur s'engage à exécuter un ouvrage pour un prix global fixé d'avance.
Etant donné que le marché sur devis constitue la règle et le marché à forfait
l'exception, il appartient au maître de l'ouvrage alléguant un marché à forfait, d'en
rapporter la preuve. (Cour d'Appel, 7.5.1996, rôle no 17310).
13
Les juges du fond décident souverainement si un marché de travaux constitue ou non
un forfait (Req. 1er février 1904, D.P. 1904. I. 360 – GUILLARD, Traité de louage, 3e
éd. T.2 n°886).
Pour qu'il y ait marché à forfait, il faut un plan arrêté et convenu d'après l'ensemble
des documents contractuels qui définissent les ouvrages à exécuter et un prix
forfaitaire. Encore faut-il que les documents contractuels et notamment les clauses
concernant les conditions d'exécution des travaux, les délais, les obligations de
l'entrepreneur, la masse des travaux et les conditions de règlement soient établis avec
une précision suffisante pour lier l'entrepreneur (Civ.3e, 20.11.1991, Bull. Civ. III
1991).
En l'occurrence, pour déterminer s'il s'agit d’un marché à forfait ou sur devis, il s'agit
d'examiner les bons de commande litigieux dans leur conception et leur chiffrage.
Force est de constater que sur le bon de commande afférent au projet ADRESSE3.)bas, lots « P 1 » et « P 2 », les postes sont chiffrés sur base de prix unitaires avec
indication de quantités, dont il n'est pas stipulé qu'elles soient définitivement arrêtées.
Il n’est pas indiqué que le total serait forfaitaire. Au contraire, la référence « remettre
une offre forfaitaire » a été biffée, tant dans la version versée par la partie
demanderesse que dans celle versée par la partie défenderesse, ce qui démontre
clairement qu’il n’était pas dans l’intention des parties de conclure un marché
forfaitaire.
En ce qui concerne les bons de commande pour le chantier « ORGANISATION2.) »
à ADRESSE4.) et pour le chantier « ADRESSE11.) » à ADRESSE5.), les postes sont
également chiffrés sur base de prix unitaires avec indication de quantités, dont il n'est
pas stipulé qu'elles soient définitivement arrêtées. Il n’est pas indiqué que le total serait
forfaitaire.
De plus, l’existence de plans arrêtés au sens de l’article 1743 du Code civil n’est
établie pour aucun de ces contrats.
Les contrats en question constituent dès lors des marchés sur devis.
B. Quant aux Factures SOCIETE1.)
L’article 109 du Code de commerce instaure une présomption légale, irréfragable, de
l’existence de la créance affirmée dans la facture acceptée pour le seul contrat de
vente. Pour les autres contrats commerciaux, la facture acceptée n’engendre qu’une
présomption simple de l’existence de la créance, le juge étant libre d’admettre ou de
refuser l’acceptation de la facture comme présomption suffisante de l’existence de la
créance affirmée (v. Cour de Cassation, 24 janvier 2019, n° 16/2019, n° 4072 du
registre).
La facture est le document unilatéral rédigé par un commerçant qui acquiert son rôle
probatoire spécifique si elle est acceptée par le client. L’acceptation d’une facture
constitue une manifestation d’accord au sujet de l’existence et des modalités d’un
marché. Le commerçant qui ne proteste pas contre la facture après l’avoir reçue est
censé l’avoir acceptée. Pour enlever à son silence toute signification d’adhésion, le
14
commerçant qui n’est pas d’accord au sujet de la facture doit prendre l’initiative de la
protester, le délai normal pour ce faire étant essentiellement bref. Il y a lieu d’ajouter
que les contestations doivent être précises et circonstanciées pour pouvoir
valablement être retenues.
Pour l’application de la théorie de la facture acceptée, il appartient au prestataire de
services d’établir la remise de la facture. Cette preuve peut se faire par tous moyens,
même par présomptions.
En présence de contrats de prestation de services, tel que c’est le cas en l’espèce,
pour mettre en échec la théorie de la facture acceptée, il appartient au client de
rapporter la preuve qu’il a émis des contestations précises et circonstanciées endéans
un bref délai.
Pour écarter l’application de la théorie de la facture acceptée, les contestations doivent
être précises. Cette exigence répond au souci d’éviter que les clients formulent des
contestations vagues par prudence et sans grand fondement, de manière à se
réserver l’avenir. Cette façon de procéder serait contraire aux besoins de célérité et
de sécurité qui se trouvent à la base du commerce (cf. Cour d’appel, 1ère chambre, 4
novembre 2015, n°41313 du rôle).
Ainsi, le simple fait de contester une facture sans détailler précisément les
contestations ne saurait constituer une protestation utile susceptible de faire échec à
l’application de l’article 109 du Code de commerce (cf. Cour d’appel, 9ème chambre,
15 mai 2014, n°34906 du rôle).
Le paiement d’acomptes sur des factures, fait sans réserves, constitue une
présomption simple d’acceptation des factures. Cette présomption simple peut être
renversée par tous les moyens propres à établir que l’auteur du paiement n’a pas agi
de façon éclairée et s’est trompé sur les circonstances qui l’ont déterminé à payer (par
exemple, information postérieure au paiement que la marchandise a été
endommagée, cf. Cour 7 janvier 2004, numéro 26.937 du rôle).
Par ailleurs, il est de principe qu’il existe une obligation morale de protester de la part
du commerçant contre lequel est dirigée une affirmation inexacte impliquant une
obligation de sa part (Cour 26 mai 2004, n°27.727 du rôle ; Cour 16 juin 2004,
n°27.752 du rôle).
A titre préliminaire, le tribunal relève que la qualité de facture des Factures
SOCIETE1.) n’est pas contestée en l’espèce.
La réception des Factures SOCIETE1.) n’est pas non plus contestée. A défaut d’autre
indication, ces factures sont présumées avoir été reçues à la date qu’elles portent.
Facture n° 4156/2020 du 4 septembre 2020
Dans un courriel du 28 septembre 2020, SOCIETE2.) indique ce qui suit par rapport
à cette facture « 4156/2020 = suppléments habillage velux & fenêtres contestés à voir
facture 4136/20 repend les mêmes critères ».
Cette contestation n’est pas suffisamment précise, de sorte que la facture litigieuse
constitue une facture acceptée au sens de l’article 109 du Code de commerce.
15
Afin de renverser la présomption qui en découle, SOCIETE2.) affirme qu’il y aurait
double facturation par rapport aux postes « suppléments habillage velux » et
« supplément habillage fenêtres » figurant tant à la facture n° 4156/2020 qu’à la
facture n° 4136/2020.
Le tribunal constate toutefois, à l’examen de ces deux factures, que la facture
n° 4156/2020 reprend exactement les mêmes postes que la facture n° 4136/2020
mais que ces deux postes « 3.4 – Faux plafonds » et « HB – Supplément habillage
velux » ont été mis en gras et que les quantités sont plus élevés pour ces deux postes
que dans la facture n° 4156/2020. C’est uniquement cette différence, soit le montant
de 3.904.- euros HT pour le poste « 3.4 – Faux plafonds » et le montant de 160.- euros
HT pour le poste « HB – Supplément habillage velux », déduction faite de la remise
de 3%, soit 3.942,08 euros, qui a été facturée par le biais de la facture n° 4156/2020.
Il n’y a donc pas double facturation.
Etant donné que les parties n’étaient pas liées par un marché à forfait pour le chantier
à ADRESSE3.) et que SOCIETE2.) n’établit pas que SOCIETE1.) aurait facturé des
travaux qu’elle n’a pas commandés, SOCIETE2.) reste en défaut de renverser la
présomption issue de l’article 109 du Code de commerce.
Le solde de la facture n° 4156/2020 d’un montant de 3.918,22 euros est donc dû.
Facture n° 4136/2020 du 27 juillet 2020
SOCIETE2.) affirme avoir contesté cette facture par courriel du 28 septembre 2020 et
par courrier du 8 octobre 2020.
En ce qui concerne le courriel du 28 septembre 2020, il découle des développements
qui précèdent par rapport à la facture n° 4156/2020 que la contestation n’est pas
suffisamment précise.
En ce qui concerne le courrier du 8 octobre 2020, dans lequel SOCIETE2.) affirme
que les travaux supplémentaires n’auraient pas été validés, cette contestation, qui ne
requiert que peu de vérifications, est tardive.
Il y a lieu de retenir que faute de preuve d’un accord des parties en ce sens ou de
circonstances particulières propres au débiteur qui justifieraient de suspendre le délai
de contestation pendant les congés collectifs du bâtiment, le délai court normalement
pendant ces congés.
La facture litigieuse constitue donc une facture acceptée au sens de l’article 109 du
Code de commerce.
Il appartient donc à SOCIETE2.) de renverser la présomption qui en découle.
En ce qui concerne les arguments avancés par SOCIETE2.), qui sont les mêmes que
pour la facture n° 4156/2020, le tribunal renvoie aux développements qui précèdent.
Le solde de la facture n° 4136/2020 d’un montant de 7.256,02 euros est donc
également dû.
16
Facture n° 4042/2020 du 19 mars 2020
Par courriel du 23 mars 2020, SOCIETE2.) a contesté la facture n° 4042/2020, en
indiquant que la position 4.3 (enduit taloché pour un montant HT de 1.281 euros) aurait
été réalisée par l’entreprise SOCIETE4.) et a sollicité une note de crédit par rapport à
ce poste.
Cette contestation est suffisamment précise et circonstanciée et est intervenue
endéans un bref délai.
Le principe de la facture acceptée ne trouve donc pas application.
L’article 1134 du Code civil dispose que « les conventions légalement formées
tiennent lieu de loi à ceux qui les ont faites.
Elles ne peuvent être révoquées que de leur consentement mutuel, ou pour les causes
que la loi autorise.
Elles doivent être exécutées de bonne foi. »
Conformément à l’article 1315 du Code civil, « celui qui réclame l’exécution d’une
obligation, doit la prouver. Réciproquement, celui qui se prétend libéré, doit justifier le
paiement ou le fait qui a produit l’extinction de son obligation. »
Il appartient par conséquent à SOCIETE1.) de rapporter la preuve de sa créance,
conformément aux articles 1134 et 1315 du Code civil.
Or, la réalisation des travaux d’enduit taloché par SOCIETE1.) pour un montant de
1.281.- euros sur le chantier à ADRESSE3.) n’est pas rapportée.
Etant donné qu’il n’est pas contesté que les autres postes de la facture litigieuse ont
été payés, sous déduction de l’escompte de 2%, tel que cela a été annoncé par
SOCIETE2.) dans son courriel du 23 mars 2020, SOCIETE1.) n’établit pas de créance
à l’encontre de SOCIETE2.) et sa demande n’est donc pas fondée par rapport au
solde de la facture n° 4042/2020.
Facture n° 4159/2020 du 8 septembre 2020
SOCIETE2.) affirme avoir contesté cette facture par courriel du 22 septembre 2020.
Or, dans ce courriel elle se contente de dire qu’ayant quelques vérifications à faire
quant aux travaux énumérés sur la facture en question, elle conteste le paiement
intégral de celle-ci, tout en indiquant avoir opéré le paiement d’un acompte de
1.500.- euros.
Ledit courriel ne contient pas de contestation précise et circonstanciée.
Le courrier du 4 novembre 2020 du mandataire de SOCIETE2.), contestant ladite
facture alors que les travaux facturés feraient partie du contrat négocié entre les
parties et ne seraient pas à considérer comme travaux supplémentaires, intervient
tardivement.
17
En effet, la contestation porte sur une facture qui ne comporte que 7 postes, dont un
seul facturé en supplément, de sorte que les vérifications à opérer par SOCIETE2.)
étaient limitées.
La facture litigieuse constitue donc une facture acceptée au sens de l’article 109 du
Code de commerce.
Il appartient à SOCIETE2.) de renverser la présomption qui s’en dégage.
SOCIETE2.) se prévaut de l’exception d’inexécution, arguant que SOCIETE1.) n’a pas
exécuté son obligation d’achever les ouvrages dans les délais impartis et qur les
ouvrages réalisés seraient affectés de vices et malfaçons.
Or, l'exécution défectueuse d'un contrat peut autoriser l'exception d'inexécution, mais
elle ne peut justifier un refus définitif d'exécution (Jacques GHESTIN, Traité de droit
civil, Les effets du contrat, 3e éd., n° 365, p.430 et s.). L'exception d'inexécution peut
encore donner lieu, le cas échéant, à des dommages et intérêts. Ainsi l'exception
comporte, en puissance, une demande reconventionnelle. Il dépend du défendeur de
la formuler pour obtenir un jugement de condamnation, avec les avantages qui en
découlent pour lui (Marcel PLANIOL et Georges RIPERT, Traité pratique de droit civil
français, T.VI, n°446, p.601).
Mais l'exception d'inexécution ne porte pas atteinte à l'exigibilité de la dette du
débiteur, de sorte que le débiteur de l’obligation de paiement n'est en aucun cas
dispensé du paiement du prix (Encyclopédie Dalloz, Droit civil, v° contrats et
conventions, n° 435, p.41).
L’exception d’inexécution, qui est un moyen de défense et non une demande en soi,
ne peut dès lors avoir d’effet qu’en présence d’une demande reconventionnelle en
dommages et intérêts, qui pourra, le cas échéant, aboutir à l’anéantissement de la
demande principale par la voie de la compensation entre les deux revendications.
En l’espèce, SOCIETE2.) formule une telle demande reconventionnelle, arguant avoir
eu recours à des entreprises tierces pour finaliser le chantier litigieux et pour remédier
aux prétendus désordres.
A défaut pour SOCIETE2.) de renverser la présomption qui se dégage de l’article 109
du Code de commerce et l’exception d’inexécution étant à écarter, la facture
n° 4159/2020 est due pour le solde de 9.107,61 euros.
Facture n° 4130/2020 du 23 juillet 2020
SOCIETE2.) affirme avoir contesté cette facture par courrier du 8 octobre 2020, dans
lequel SOCIETE2.) soutient que les travaux supplémentaires n’auraient pas été
validés.
Cette contestation, qui ne requiert que peu de vérifications, est tardive.
La facture litigieuse constitue donc une facture acceptée au sens de l’article 109 du
Code de commerce.
Il appartient à SOCIETE2.) de renverser la présomption qui s’en dégage.
18
Etant donné que les parties n’étaient pas liées par un marché à forfait pour le chantier
à ADRESSE4.) et que SOCIETE2.) n’établit pas que SOCIETE1.) aurait facturé des
travaux qu’elle n’a pas commandés, SOCIETE2.) reste en défaut de renverser cette
présomption.
La facture n° 4130/2020 d’un montant de 6.237,27 euros est donc due.
Au vu des développements qui précèdent, la demande en paiement des Factures
SOCIETE1.) est partiellement fondée pour un montant total de 26.519,12 euros,
augmenté des intérêts tels que prévus au chapitre 1er de la loi de 2004, à partir de
l’échéance respective des factures n° 4156/2020, n° 4136/2020, n° 4159/2020 et
n° 4130/2020, qui figure sur chacune de ces factures, jusqu’à solde.
C. Quant au caractère justifié de la résolution
A titre préliminaire, SOCIETE2.) a indiqué procéder à l’annulation de la Commande
dans son courrier du 30 juillet 2020. De plus, les travaux n’ayant pas commencé, il y
a eu volonté de procéder à la résolution et non à la résiliation du contrat d’entreprise
à la base de la Commande (ci-après, le « Contrat »).
Contrairement aux dispositions de l'article 1184 alinéa 3 du code civil, la jurisprudence
admet à l'heure actuelle que la résolution ne doit pas nécessairement être demandée
en justice, mais que la gravité du comportement d'une partie peut justifier que son
cocontractant mette fin unilatéralement au contrat entre parties, étant entendu que
cette rupture unilatérale se fait aux risques et périls de celui qui prend l'initiative de
mettre fin au contrat et qu'il engage sa responsabilité s'il s'avère que sa résolution
n'est pas justifiée ou que le manquement n'était pas assez grave, l'appréciation du
comportement de celui qui met fin au contrat étant soumis au contrôle du juge (cf. La
Responsabilité Civile, 3e édition, par G. Ravarani, n° 730).
La résolution unilatérale est initiée aux risques et périls du créancier. Le créancier doit
notifier au débiteur sa décision de résoudre unilatéralement le contrat en précisant les
motifs de sa décision.
A cet égard, il n’est pas loisible au cocontractant d’ajouter au fur et à mesure de
nouveaux reproches qui, de toute évidence, ne lui ont pas semblé d’une importance
capitale au moment de la résolution. (TAL, 2 juillet 2021, n° TAL-2019-02319 du rôle)
Le débiteur peut introduire a posteriori un recours judiciaire pour contester la rupture
unilatérale du contrat par le créancier.
Le rôle du juge consiste alors non à prononcer la résolution du contrat, mais à vérifier
la régularité de la mesure prise par le créancier. Le contrôle est alors double : il faut
non seulement vérifier que le débiteur n'a pas exécuté une obligation du contrat,
manquement qui aurait entraîné, en cas de saisine du juge, le prononcé de la
résolution, mais aussi constater la gravité de ce manquement, justifiant de ne pas
attendre le prononcé de la résolution par le juge. Si l'une des deux conditions fait
défaut, le juge constate qu'il y a eu rupture du contrat par le fait de la partie qui avait
unilatéralement résolu le lien, ou que la résolution est due à la faute réciproque de
chaque partie. La résolution unilatérale est donc une voie risquée pour le créancier
lorsque le manquement du débiteur à ses obligations n'est pas caractérisé.
19
Il convient dès lors de vérifier si SOCIETE2.) avait de justes motifs pour procéder à la
résolution unilatérale du Contrat par courrier recommandé du 30 juillet 2020 ou si elle
a engagé sa responsabilité en agissant de la sorte.
Pour procéder à cette vérification, il y a lieu de se positionner au moment où
SOCIETE2.) a pris cette décision et d'analyser si les informations à sa disposition à
ce moment-là étaient de nature à justifier une résolution unilatérale du Contrat. Cette
appréciation comporte de vérifier si SOCIETE2.) n'a pas agi hâtivement.
En revanche, pour apprécier si SOCIETE2.) avait de justes motifs pour procéder à la
résolution unilatérale, les informations apparues bien postérieurement à la résolution
unilatérale ne sont pas à prendre en considération, même si celles-ci ne sont pas
concordantes avec celles dont il disposait au moment de prendre sa décision, puisque
ces informations n'ont pas pu l'influencer. (Cour d’appel, 25 novembre 2015, n°41785)
En l’occurrence, SOCIETE2.) a résolu unilatéralement le Contrat par courrier du 30
juillet 2020 en indiquant les motifs suivants : « Les demandes de travaux
supplémentaires, concernant les batées de fenêtres, de baguettes APU ne peuvent
être acceptées et ne répondent pas à la commande et à la consultation ».
Il y est encore fait référence à une réunion de chantier du 29 juillet 2020.
Le tribunal rappelle d’abord que les parties n’étaient pas liées par un marché à forfait.
Ensuite, le point de discorde entre parties étant un supplément par rapport à des
travaux qui peuvent être qualifiées de mineurs par rapport à l’envergure de la
Commande, SOCIETE2.) a agi de manière hâtive.
En effet, indépendamment de la question de savoir si les postes litigieux sont
implicitement compris dans la Commande et ne pouvaient donc pas être facturés en
supplément, le grief ne présente pas la gravité requise pour justifier de ne pas passer
par une résolution judiciaire.
De plus, SOCIETE2.) ne saurait pas, dans le cadre de la présente procédure, revenir
sur les motifs de résolution indiqués dans son courrier du 30 juillet 2020 pour y
substituer le manque de confiance en PERSONNE1.), gérant et associé de
SOCIETE1.).
La résolution unilatérale du Contrat est partant fautive.
La résolution unilatérale, même fautive, ayant pour effet d’anéantir le contrat, la
demande des parties tendant à voir prononcer la résolution judiciaire est sans objet.
D. Quant à l’indemnisation
L'auteur d'une rupture unilatérale irrégulière du contrat s'expose à réparer le préjudice
causé au cocontractant par cette résolution abusive et pourrait même être condamné
20
à exécuter le contrat qui a été anéanti de façon intempestive (cf. Jurisclasseur civil,
art. 1184 fasc. 10 – résolution judiciaire, décision judiciaire n° 65 et suiv.).
Quant au dommage, en application du principe de la réparation intégrale, les
dommages et intérêts doivent couvrir tous les aspects du préjudice, comme le précise
l’article 1149 du Code civil pour le domaine contractuel.
- Quant au gain manqué
Le gain manqué est le bénéfice net que le créancier de la réparation n’a pas réalisé.
N’est toutefois indemnisable que le préjudice certain à l’exception d’un dommage
éventuel ou hypothétique. Le gain qu’on escomptait ne doit partant pas être
hypothétique, mais sa concrétisation dans un temps proche doit être vraisemblable.
(CA 20 mars 2013, n° 38168 du rôle)
Dans la mesure où SOCIETE1.) n’a pas pu réaliser les travaux sur le chantier à
ADRESSE5.), objet de la Commande, elle a subi un dommage certain qui est en lien
direct avec la violation de ses obligations par SOCIETE2.), qui a résolu le Contrat de
manière abusive, de sorte que ce chef de sa demande est fondé en son principe.
Quant au quantum, SOCIETE1.) évalue son préjudice à 20% du prix, HTVA, de la
Commande tandis que SOCIETE2.) chiffre celui-ci à maximum 5%.
Le rapport STATEC sur lequel se base SOCIETE2.) prend en compte des données
relatives aux années 2005 à 2015, de sorte que celui-ci n’est pas indicatif de la réalité
économique en 2020, au moment des faits litigieux.
Le chiffres d’affaires figurant au bilan de SOCIETE1.) n’est pas non plus de nature à
donner des indications quant au gain manqué par rapport au Contrat résolu de
manière abusive.
A défaut pour SOCIETE1.) de justifier d’éléments particuliers qui justifieraient une
marge de profit de 20% sur le chantier litigieux et pour SOCIETE2.) de justifier d’une
marge de profit de 5% uniquement, le tribunal retient que le montant résultant de
l’application de 10% sur le solde du prix convenu pour le chantier est réel et équitable.
La mesure d’expertise ayant un caractère subsidiaire, en ce qu’une telle mesure n’est
pas censée pallier à la carence des parties dans l’administration de la preuve, il n’y a
pas lieu d’ordonner une telle mesure.
Le prix total convenu était de 58.857,29 euros HTVA, sur lequel devait encore
s’appliquer une remise de 3%.
Par conséquent, le gain manqué de SOCIETE1.) s’élève au montant de 5.709,16
euros.
- Quant au dommage moral
Contrairement à ce qu’allègue la partie défenderesse au principal, les sociétés
commerciales peuvent subir un préjudice moral (cf. Cass. française, ch. commerciale,
21
15 mai 2012, pourvoi n° 11-10278 ; CA 16 février 2021, numéro CAL-2020-00169 du
rôle).
SOCIETE1.) ne verse toutefois aucune pièce de nature à établir le préjudice allégué,
de sorte que sa demande n’est pas fondée de ce chef.
Par conséquent, la demande principale, en ce qui concerne le Contrat, est
partiellement fondée et il y a lieu de condamner SOCIETE2.) à payer à SOCIETE1.)
un montant de 5.709,16 euros.
S’agissant d’une créance de dommages et intérêts, les intérêts de retard tels que
prévus au chapitre 1er de la loi de 2004 ne s’appliquent pas.
Ledit montant est donc à augmenter des intérêts légaux à compter de la demande en
justice, le 16 février 2021, jusqu’à solde.
III.
Quant à la demande reconventionnelle
Il n’est pas contesté que la demande reconventionnelle porte sur des travaux qui n’ont
pas été réceptionnés.
En s’engageant dans le cadre d’un contrat d’entreprise, l’entrepreneur s’engage à
exécuter tous les travaux nécessaires à la perfection de l’ouvrage, de manière que
celui-ci présente tous les éléments de stabilité et de durée par rapport à l’état actuel
des connaissances, qu’il respecte toutes les conditions d’achèvement et que l’ouvrage
soit en tous points conforme à l’art de bâtir et aux règles de sa profession (voir G.
RAVARANI, La responsabilité civile des personnes privées et publiques, 3e édition,
Pasicrisie luxembourgeoise, 2014, n° 620, p. 639).
Il est admis que cette obligation de concevoir et de réaliser un ouvrage exempt de
vices et défauts de conformité est une obligation de résultat dans le chef d’un
entrepreneur (voir Cour de Cassation, 8 mars 2012, n° 10/12).
Conformément aux dispositions de l’article 1147 du Code civil, le créancier d’une
obligation de résultat peut obtenir la condamnation du débiteur sur le seul fondement
de la constatation de l’inexécution, sans avoir à prouver une faute du débiteur de
l’obligation.
Il suffit dès lors que le demandeur établisse que le résultat n’est pas atteint, à savoir
l’existence d’un désordre, pour que l’entrepreneur en soit présumé responsable.
L’entrepreneur ne peut alors se décharger de la présomption de responsabilité pesant
sur lui qu’en rapportant la preuve que le dommage est dû à une autre cause que son
propre fait qui revêt les caractères de la force majeure (voir Cass., 9 mars 2017,
n° 24/201; G. RAVARANI, op. cit., nos 517 et 518, p. 544 et 545).
La charge de la preuve des désordres incombe donc à SOCIETE2.).
En ce qui concerne l’obligation d’exécuter les travaux endéans un certain délai, il
appartient également à SOCIETE2.) d’établir que les parties avaient convenu une telle
obligation à charge de SOCIETE1.).
22
Quant à la faculté de remplacement, en application de l’article 1144 du Code civil, le
créancier peut, en cas d’inexécution, être autorisé à faire exécuter lui-même
l’obligation aux dépens du débiteur.
Ainsi, avant de mettre en œuvre, en cas de manquement du débiteur à ses obligations
contractuelles, la faculté de remplacement prévue à l’article 1144 du Code civil, le
créancier doit mettre le débiteur en demeure de s’exécuter. En cas d’urgence, le
débiteur peut cependant, sans retard et sans mise en demeure préalable, procéder
de sa seule initiative au remplacement (cf. CA, 21 février 2001, Pas. 32, p. 30).
Indépendamment de la nécessité ou non de recourir à une autorisation judiciaire
préalable, la mise en demeure préalable est la condition la plus générale de
l’exécution aux dépens, dite aussi faculté de remplacement (cf. CA, 10 juillet 2019, n°
44965).
A défaut d’autorisation judiciaire préalable, il appartient partant à SOCIETE2.) d’établir
soit qu’elle a préalablement mis en demeure SOCIETE1.) de reprendre les travaux,
voire de procéder aux travaux de réfection des désordres, soit qu’il y avait urgence
justifiant la mise en œuvre de la faculté de remplacement sans mise en demeure
préalable.
En l’occurrence, contrairement à ce qu’allègue SOCIETE2.) les factures relatives à
des travaux d’achèvement et des travaux de réfection ne sont pas de nature à établir
des vices et malfaçons, d’autant que SOCIETE2.) ne précise pas en quoi
consisteraient exactement ces vices et malfaçons sur les différents chantiers.
Le Blowerdoor Test « préalable » versé n’est pas non plus de nature à établir des
vices et malfaçons alors que le tribunal ignore si celui-ci a été réalisé avant ou après
l’intervention d’entreprises tierces pour procéder à des travaux de plâtrages sur le
chantier litigieux.
Les courriels et courriers rédigés par SOCIETE2.) ne constituent pas non plus une
preuve des désordres au vu de l’interdiction de se créer une preuve à soi-même.
Quant aux prétendus retards sur le chantier à ADRESSE4.), SOCIETE2.) reste en
défaut d’établir que les parties avaient convenu d’un planning particulier pour la
réalisation des travaux et que celui-ci n’aurait pas été respecté par SOCIETE1.).
SOCIETE1.) reste donc en défaut d’établir une inexécution contractuelle dans le chef
de SOCIETE1.).
De surcroît, SOCIETE2.) n’établit pas avoir envoyé une mise en demeure en bonne
et due forme à SOCIETE1.) avant de mettre en œuvre la faculté de remplacement et
elle n’allègue pas l’urgence.
La demande reconventionnelle n’est donc pas fondée sur base des articles 1134,
1147 et 1184 du Code civil.
Comme SOCIETE2.) n’allègue ni n’établit une faute délictuelle dans le chef de
SOCIETE1.) en lien avec le dommage dont elle se prévaut, la demande n’est pas non
plus fondée sur base de la responsabilité délictuelle.
23
IV.
Quant aux demandes accessoires
Actuellement, SOCIETE1.) demande encore la condamnation de SOCIETE2.) à lui
payer un montant de 9.822,33 euros, augmenté de la taxe sur la valeur ajoutée, à titre
d’indemnisation des frais et honoraires d’avocat engagés.
Elle base ce chef de sa demande sur l’arrêt du 9 février 2012 de la Cour de cassation.
Par un arrêt du 9 février 2012, la Cour de cassation a retenu le caractère cumulable
de l’indemnité de procédure, trouvant son origine dans une responsabilité sans faute
et dans l’équité, avec le remboursement intégral des honoraires d’avocat à titre de
dommages et intérêts, procédant d’une faute, cette faute pouvant consister, soit, dans
l’exercice abusif ou anormal d’une action en justice, soit dans la faute à l’origine d’un
dommage donnant lieu à une action en responsabilité civile engendrant des
dommages et intérêts compensatoires (G. Ravarani, La responsabilité civile des
personnes privées et publiques, Pasicrisie 2014, 3ème édition, p.1127).
Aussi, la circonstance que l'article 240 du Nouveau Code de procédure civile permet
au juge, sur le fondement de l'équité, d'allouer à une partie un certain montant
forfaitaire, n'empêche pas une partie de réclamer ces honoraires au titre de la
réparation de son préjudice sur base de la responsabilité contractuelle ou délictuelle,
à condition d'établir les éléments conditionnant une telle indemnisation, à savoir une
faute, un préjudice et une relation causale entre la faute et le préjudice (cf. Cour 16
décembre 2020,CAL-2018-00341).
En l’occurrence, la partie demanderesse n’étaye pas sa demande et n’indique pas sur
quelle faute, contractuelle ou délictuelle, elle base ce chef de sa demande.
A défaut, le tribunal n’est pas en mesure de qualifier juridiquement la demande.
Cette demande est dès lors irrecevable en son volet principal.
Quant au volet subsidiaire, l’article 5 figure au chapitre 1er de la loi de 2004, qui
s’applique aux transactions commerciales entre entreprises. Une transaction
commerciale est définie à l’article 1er de ladite loi comme « toute transaction entre des
entreprises ou entre des entreprises et des pouvoirs publics qui conduit à la fourniture
de marchandises ou à la prestation de services contre rémunération », le terme
entreprise étant défini comme « toute organisation, autre que les pouvoirs publics,
agissant dans l’exercice d’une activité économique ou professionnelle indépendante,
même lorsque cette activité n’est exercée que par une seule personne ».
Les dommages et intérêts alloués au titre d’un gain manqué ne sauraient être
considérés comme une transaction commerciale au sens du chapitre 1er de la loi de
2004, de sorte que l’article 5 ne trouve pas application en l’espèce.
La demande n’est donc pas fondée en son volet subsidiaire.
La demande de SOCIETE1.) en allocation d’une indemnité de procédure sur base de
l’article 240 du Nouveau Code de procédure civile est à déclarer fondée alors qu’il
serait inéquitable de laisser à sa charge les frais non compris dans les dépens,
engagés par elle pour agir en justice contre SOCIETE2.).
24
Le tribunal évalue ex aequo et bono le montant de l’indemnité à 2.000.- euros.
Il y a lieu de condamner SOCIETE2.) à lui payer ce montant.
La demande de SOCIETE2.) en allocation d’une indemnité de procédure est à
déclarer non fondée à défaut pour elle d’établir l’iniquité requise.
Au vu de l’issue du litige, les frais et dépens de l’instance sont à mettre à charge de la
partie défenderesse.
Par ces motifs :
le Tribunal d’arrondissement de et à Luxembourg, sixième chambre, siégeant en
matière commerciale selon la procédure civile, statuant contradictoirement,
dit la demande principale recevable et partiellement fondée ;
partant condamne la société anonyme SOCIETE2.) SA à payer à la société à
responsabilité limitée SOCIETE1.) SARL le montant de 26.519,12 euros, augmenté
des intérêts de retard tels que prévus au chapitre 1er de la loi du 18 avril 2004 relative
aux délais de paiements et aux intérêts de retard, à partir de l’échéance respective
des factures n° 4156/2020, n° 4136/2020, n° 4159/2020 et n° 4130/2020, jusqu’à
solde ;
partant condamne la société anonyme SOCIETE2.) SA à payer à la société à
responsabilité limitée SOCIETE1.) SARL, à titre de dommages et intérêts pour gain
manqué, la somme de 5.709,16 euros, avec les intérêts légaux à compter de la
demande en justice, le 16 février 2021, jusqu’à solde, ;
dit la demande reconventionnelle de la société anonyme SOCIETE2.) SA recevable
mais non-fondée et en déboute ;
dit la demande de la société à responsabilité limitée SOCIETE1.) SARL en allocation
d’une indemnisation au titre des frais et honoraires d’avocat irrecevable ;
dit la demande subsidiaire de la société à responsabilité limitée SOCIETE1.) SARL
en allocation d’une indemnité forfaitaire et d’une indemnisation raisonnable pour frais
de recouvrement sur base de l’article 5 de la loi du 18 avril 2004 relative aux délais de
paiement et aux intérêts de retard non fondée et en déboute ;
dit la demande de la société à responsabilité limitée SOCIETE1.) SARL en allocation
d’une indemnité de procédure recevable et partiellement fondée ;
partant condamne la société anonyme SOCIETE2.) SA à payer à la société à
responsabilité limitée SOCIETE1.) SARL la somme de 2.000.- euros de ce chef ;
dit la demande de la société anonyme SOCIETE2.) SA en allocation d’une indemnité
de procédure recevable mais non-fondée et en déboute ;
condamne la société anonyme SOCIETE2.) SA aux frais et dépens de l’instance.
25
26