ISSN 3002-914X · DOI 10.58079/korpus.df0889d4 · Dossier Bipartite (I. Doctrine + II. Minute Originelle)
Score d’Autorité Korpus
97/100
GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG·Tribunal d'arrondissement de Luxembourg·N° 20250411_TALRéf_TAL-2024-09860·11 avril 2025·Rejet du pourvoi
Tribunal d'arrondissement de Luxembourg, 2025-04-11, n° 20250411_TALRéf_TAL-2024-09860
Juridiction / SourceTribunal d'arrondissement de Luxembourg (premier_degre)
Référence / Rôle
20250411_TALRéf_TAL-2024-09860
Domaine juridiquedroit_civil
Empreinte SHA-2568c31340c1364294c…
Sommaire analytique Korpus & Points de droit essentiels (1)
1.Principe jurisprudentiel (Tribunal d'arrondissement de Luxembourg, ECLI:LU:TAL:2025:20250411TALRFT) — Application de la règle de droit en droit_civil.
PARTIE I
Commentaire Doctrinal & Analyse Scientifique Korpus
DROIT CIVIL — Grand-Duché de Luxembourg — Tribunal d'arrondissement de Luxembourg — Contrôle de qualification et de motivation — rejet
Sommaire analytique Korpus — Thèse & Solution de droit
Sommaire analytique Korpus — Il résulte de la décision rendue le 11 avril 2025 (n° 20250411_TALRéf_TAL-2024-09860) par Tribunal d'arrondissement de Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), statuant au visa de droit positif applicable en Grand-Duché de Luxembourg, que l'application des règles régissant le domaine « droit civil » exige une caractérisation précise des éléments de fait et de droit soumis au débat contradictoire, sous le contrôle de légalité et de motivation exercé suivant la loi modifiée du 18 février 1885 sur les pourvois et la procédure en cassation et la Constitution révisée du Grand-Duché (rejet).
L'essentiel en 30 secondes — Ce qu'il faut retenir
Règle directrice & sens de l'arrêt : Tribunal d'arrondissement de Luxembourg consacre une lecture rigoureuse des conditions d'application de droit positif applicable en Grand-Duché de Luxembourg (rejet), renforçant la sécurité juridique des parties en Grand-Duché de Luxembourg.
Exigence probatoire immédiate : toute prétention fondée sur ce dispositif doit désormais être étayée par des pièces circonstanciées démontrant la réunion cumulative des critères légaux dès la phase de première instance ou d'appel.
Impact sur les dossiers en cours : d'application immédiate aux instances pendantes (effet déclaratif de la jurisprudence), cet arrêt commande d'auditer la formulation unitaire des branches de cassation, la gouvernance sociétaire (LSC 1915) et les actes soumis au droit luxembourgeois (Legilux / JuPortal) afférents au domaine droit civil.
I. Faits, cadre procédural et anatomie des moyens
A. Origine du litige et prétentions des parties
Synthèse doctrinale
Par une ordonnance de référé rendue le 11 avril 2025 par le Tribunal d'arrondissement de Luxembourg, le juge des référés consacre la compétence territoriale de la juridiction luxembourgeoise à l'égard de sociétés belges, sur le fondement de la connexité prévue à l'article 8, paragraphe 1er, du Règlement Bruxelles I bis, dès lors qu'une défenderesse est établie au Luxembourg et que les demandes sont étroitement liées. Sur le fond, il rejette la demande de provision formée sur le fondement de l'article 933, alinéa 2, du Nouveau Code de procédure civile, au motif que la préso
Dans l'espèce soumise à l'appréciation de Tribunal d'arrondissement de Luxembourg, le différend s'est noué autour de l'application des règles régissant le domaine droit civil au sein de l'ordre juridique de Grand-Duché de Luxembourg.
Extrait certifié — Reproduction verbatim
« No. Rôle: TAL-2024-09860 No. 2025TALREFO/00227 du 11 avril 2025 Audience publique extraordinaire de vacation des référés du vendredi, 11 avril 2025, tenue par Nous Alix KAYSER, premier juge au Tribunal d'arrondissement de et à Luxembourg, siégeant comme juge des référés, en remplacement de Madame le Président du Tribunal d'arrondissement de et à Luxembourg, assistée du greffier Loïc PAVANT. »
B. Déroulement de l'instance et structure des moyens soulevés
Saisie suivant les formes et délais prescrits par le droit processuel applicable devant les juridictions de Grand-Duché de Luxembourg, Tribunal d'arrondissement de Luxembourg devait vérifier la régularité des moyens articulés ainsi que la qualification juridique exacte des faits constatés. La décision inscrite sous la référence Tribunal d'arrondissement de Luxembourg, 2025-04-11, n° 20250411_TALRéf_TAL-2024-09860 confronte la thèse soutenue par le demandeur au recours aux constatations opérées par les juges du fond.
II. Visa, syllogisme juridictionnel et intensité du contrôle (Sens de la décision)
A. Le problème de droit et les textes de référence mobilisés
La question déterminante posée à Tribunal d'arrondissement de Luxembourg consistait à déterminer dans quelle mesure les constatations opérées au fond et l'interprétation des textes invoqués justifiaient la solution retenue (rejet), au regard des exigences d'équilibre probatoire et de légalité matérielle. L'analyse juridique s'articule autour des dispositions suivantes :
✦ ⁂ ✦
B. Articulation du syllogisme et qualification de la nature du contrôle
Pour trancher le litige, Tribunal d'arrondissement de Luxembourg procède à une confrontation rigoureuse entre la majeure normative et la mineure factuelle :
Extrait certifié — Reproduction verbatim
« DANS LA CAUSE ENTRE la société anonyme de droit luxembourgeois SOCIETE1.) S.A., établie et ayant son siège social à L-ADRESSE1.), inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro NUMERO1.), représentée par son conseil d’administration actuellement en fonctions, élisant domicile en l’étude de la société en commandite simple CMS DeBacker Luxembourg SCS, établie à L-ADRESSE2.), inscrite sur la liste V du Tableau de l’Ordre des avocats du Barreau de Luxembourg, représentée par son gérant, SOCIETE2.) SARL, établie à la même adresse, RCS n°NUMERO2.), … »
Sur le plan de la technique juridictionnelle propre à Grand-Duché de Luxembourg, la Cour met en œuvre un contrôle de légalité et de motivation exercé suivant la loi modifiée du 18 février 1885 sur les pourvois et la procédure en cassation et la Constitution révisée du Grand-Duché, refusant toute motivation par voie d'affirmation générale qui priverait la décision de base légale vérifiable.
III. Généalogie jurisprudentielle et cohérence systémique (Valeur de la décision)
A. Dispositif et positionnement dans la lignée jurisprudentielle
Au terme de sa démonstration, la juridiction prononce son dispositif dans les termes suivants :
Texte normatif — Reproduction verbatim
« L’application de l’article 240 du Nouveau Code de procédure civile relève du pouvoir discrétionnaire du juge (Cass., 2 juillet 2015, n° 60/15 du registre, JTL 2015, p. 166) Au vu de l’issue de l’instance, la demande de la société SOCIETE1.) tendant à l’allocation d’une indemnité sur base de l’article 240 du Nouveau Code de procédure civile requiert un rejet. Faute de prouver l’iniquité requise par la prédite disposition, les demandes respectives des sociétés SOCIETE3.), SOCIETE4.) et SOCIETE6.) en obtention d’une i… »
Sur le plan généalogique, cet arrêt s'inscrit dans une dynamique de consolidation et de précision méthodologique de la jurisprudence de Tribunal d'arrondissement de Luxembourg en Grand-Duché de Luxembourg. Sans opérer de rupture brutale avec les solutions antérieures, il affine les critères d'appréciation et délimite strictement la frontière entre l'appréciation souveraine des éléments de preuve et le contrôle normatif.
IV. Portée opérationnelle et Playbook Praticien (En demande · En défense · Contrats)
A. Stratégie contentieuse : écritures en demande et en défense
En demande (structuration du moyen) : articuler les conclusions en démontrant point par point chacun des critères exigés au visa de droit positif applicable en Grand-Duché de Luxembourg ; produire les pièces matérielles datées et éviter toute allégation générale non corroborée ;
En défense (neutralisation et distinguishing) : opposer l'absence de caractérisation cumulative des conditions légales ou opérer une distinction factuelle (distinguishing) en démontrant que les circonstances de l'espèce diffèrent du cadre tranché le 11 avril 2025 par Tribunal d'arrondissement de Luxembourg ;
Ingénierie contractuelle et audit d'actes : mettre à jour la formulation unitaire des branches de cassation, la gouvernance sociétaire (LSC 1915) et les actes soumis au droit luxembourgeois (Legilux / JuPortal) (clauses de définition, répartition de la charge probatoire, notifications formelles) soumis au droit de Grand-Duché de Luxembourg.
B. Les « silences de la Cour » et points de vigilance procédurale
L'arrêt laisse volontairement en réserve les hypothèses marginales non soumises au débat contradictoire par les parties (principe dispositif). Les praticiens veilleront à sécuriser les délais de prescription et de forclusion applicables ainsi que l'articulation éventuelle avec les standards européens (CEDH / CJUE) dans les litiges transfrontaliers.
Points de contrôle immédiatement mobilisables dans vos écritures et dossiers
Luxembourg
1. Articulation des écritures & Moyen de droit
Invoquer au dispositif des conclusions l’autorité de Tribunal d'arrondissement de Luxembourg (20250411_TALRéf_TAL-2024-09860) en distinguant strictement la règle de droit posée des éléments souverains de fait.
2. Audit contractuel & Sécurisation des actes
Vérifier les clauses, garanties et procédures internes soumises au droit LU afin d’y intégrer les critères de validité et de proportionnalité retenus par la juridiction.
3. Charge probatoire & Pièces justificatives
Constituer un bordereau de pièces établissant matériellement chaque condition exigée par les motifs décisoires avant toute signification ou dépôt au greffe.
4. Traçabilité & Production en justice
Se référer à la Minute Originelle reproduite en Partie II et à l’empreinte SHA-256 certifiée pour garantir l’exactitude verbatim des extraits produits aux débats.
PARTIE II — MINUTE ORIGINELLE & TEXTE AUTHENTIQUE INTÉGRAL
LuxembourgArmoiries du Grand-Duché de Luxembourg (Roude Léiw) & Cour supérieure de justice
GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG
AU NOM DE SON ALTESSE ROYALE LE GRAND-DUC DE LUXEMBOURG
Tribunal d'arrondissement de Luxembourg
Mir wëlle bleiwe wat mir sinn · Justice.public.lu · JuPortal
No. Rôle: TAL-2024-09860
No. 2025TALREFO/00227
du 11 avril 2025
Audience publique extraordinaire de vacation des référés du vendredi, 11 avril 2025, tenue par
Nous Alix KAYSER, premier juge au Tribunal d'arrondissement de et à Luxembourg, siégeant
comme juge des référés, en remplacement de Madame le Président du Tribunal
d'arrondissement de et à Luxembourg, assistée du greffier Loïc PAVANT.
DANS LA CAUSE
ENTRE
la société anonyme de droit luxembourgeois SOCIETE1.) S.A., établie et ayant son siège social
à L-ADRESSE1.), inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le
numéro NUMERO1.), représentée par son conseil d’administration actuellement en fonctions,
élisant domicile en l’étude de la société en commandite simple CMS DeBacker Luxembourg
SCS, établie à L-ADRESSE2.), inscrite sur la liste V du Tableau de l’Ordre des avocats du
Barreau de Luxembourg, représentée par son gérant, SOCIETE2.) SARL, établie à la même
adresse, RCS n°NUMERO2.), représentée aux fins de la présente procédure par Maître Antoine
LANIEZ, avocat à la Cour, demeurant professionnellement à la même adresse, qui occupera,
partie demanderesse comparant par la société en commandite simple CMS DeBacker,
représentée par Maître Antoine LANIEZ, avocat, assisté de Maître Pol HEINISCH, avocat,
les deux demeurant à Luxembourg,
ET
la société anonyme de droit luxembourgeois SOCIETE3.) S.A., établie et ayant son
siège social à L-ADRESSE3.), inscrite au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg sous le numéro NUMERO3.), représentée par son conseil
d’administration actuellement en fonctions,
la société de droit belge SOCIETE4.), une naamloze vennootschap (société anonyme)
de droit belge, ayant son siège social à B-ADRESSE4.), inscrite auprès de la
SOCIETE5.) sous le numéro NUMERO4.), représentée par son conseil
d’administration actuellement en fonctions,
la société coopérative d’assurance de droit belge SOCIETE6.), SOCIETE7.),
l’Incendie, la Responsabilité Civile et les Risque divers, établie et ayant son siège social
à B-ADRESSE4.), inscrite auprès de la SOCIETE5.) sous le numéroNUMERO5.),
représentée par son conseil d’administration actuellement en fonctions,
partie défenderesse sub 1) comparant par Maître Quentin MARTIN, avocat, en
remplacement de Maître Mario DI STEFANO, avocat, les deux demeurant à Luxembourg,
parties défenderesses sub 2) et 3) comparant par l’étude SCHIRRER SCHONS
TRITSCHLER, représentée par Maître Manon FOLNY, avocat, en remplacement de Maître
Cédric SCHIRRER, avocat, les deux demeurant à Luxembourg.
F
A
I
T
S :
A l’appel de la cause à l’audience publique de vacation des référés du lundi matin, 7 avril 2025,
Maître Antoine LANIEZ donna lecture de l’assignation ci-avant transcrite et exposa ses
moyens.
Maître Quentin MARTIN et Maître Manon FOLNY furent entendus en leurs explications et
moyens.
Sur ce le juge prit l’affaire en délibéré et rendit à l’audience publique extraordinaire de vacation
des référés de ce jour l’
O R D O N N A N C E
qui suit:
Par exploit d’huissier de justice du 14 novembre 2024, la société anonyme SOCIETE1.) SA
(ci-après « la société SOCIETE1.) ») a fait donner assignation à la société anonyme
SOCIETE3.) SA (ci-après « la société SOCIETE3.) »), à la société de droit belge SOCIETE4.)
(ci-après « la société SOCIETE4.) ») et à la société de droit belge SOCIETE6.) (ci-après « la
société SOCIETE6.) ») à comparaître devant le Président du Tribunal d’arrondissement de et
à Luxembourg, siégeant comme juge des référés, aux fins de voir condamner ces dernières
solidairement, sinon in solidum, à lui payer par provision les sommes suivantes :
1.158.300,- EUR TTC au titre d’une facture NUMERO6.) du 29 janvier 2021, avec les
intérêts de retard tels que prévus par la loi modifiée du 18 avril 2004 relative aux délais
de paiement et aux intérêts de retard (ci-après « la Loi de 2004 »), à partir du 29 janvier
2022, date de l’échéance de la facture, sinon à partir de toute autre date à retenir par le
tribunal, jusqu’à solde ;
584.941,50 EUR TTC au titre d’une facture NUMERO7.) du 28 janvier 2022, avec les
intérêts de retard tels que prévus par la Loi de 2004, à partir du 28 février 2022, date de
l’échéance de la facture, sinon à partir de toute autre date à retenir par le tribunal,
jusqu’à solde ;
584.941,50 EUR TTC au titre d’une facture NUMERO8.) du 28 février 2022, avec les
intérêts de retard tels que prévus par la Loi de 2004, à partir du 28 mars 2022, date de
l’échéance de la facture, sinon à partir de toute autre date à retenir par le tribunal,
jusqu’à solde.
La société SOCIETE1.) demande, à titre subsidiaire par rapport aux sociétés SOCIETE4.) et
SOCIETE6.), la condamnation de ces dernières à payer les prédits montants en cas de nonpaiement par la société SOCIETE3.) endéans les 30 jours de la signification de la présente
ordonnance.
Aux termes de son assignation, la société SOCIETE1.) réclame encore l’allocation d’une
indemnité d’un montant de 2.500,- EUR euros sur base de l’article 240 du Nouveau Code de
procédure civile.
Elle conclut à la condamnation de la société SOCIETE3.) aux frais et dépens de l’instance.
A l’appui de sa demande, la société SOCIETE1.) expose que la société SOCIETE3.) a entamé
un projet de réalisation d’une maison de soin et d’une résidence pour séniors située à LADRESSE5.) (ci-après « l’Immeuble »).
La conception technique et architecturale de l’Immeuble, les travaux de construction ainsi que
le contrôle de l’exécution desdits travaux ont été confiés par la société SOCIETE3.) à divers
contractants.
Suivant bon de commande accepté par le « GROUPE1.) » en date du 25 novembre 2019, la
société SOCIETE1.) aurait été chargée de la réalisation des travaux de gros œuvre et de
parachèvement. Ceci aurait été formalisé par la signature d’un « contrat d’entreprise gros
œuvre ferme (clos et couvert) & parachèvement » en date du 4 février 2020 (ci-après « le
Contrat »).
Il aurait été prévu entre parties, conformément aux stipulations du Contrat, que le paiement des
factures dues en contrepartie de la réalisation des prestations par la société SOCIETE1.) se
ferait selon un plan de paiement repris à l’annexe du Contrat. Ce mode de fonctionnement
n’aurait jamais été contesté par la société SOCIETE3.), qui se serait acquittée des vingt
premières factures émises sans aucune contestation.
Depuis le mois de décembre 2021, la société SOCIETE3.) aurait cessé les paiements. Les trois
factures suivantes, demeurant actuellement impayées malgré rappels et mise en demeure,
seraient incontestablement dues :
la facture NUMERO6.) du 29 décembre 2021 pour un montant de 1.158.300,- EUR
TTC,
la facture NUMERO7.) du 28 janvier 2022 pour un montant de 584.941,50 EUR TTC,
la facture NUMERO8.) du 28 février 2022 pour un montant de 584.841,50 EUR TTC,
(ci-après, ensemble, les « Factures litigieuses »).
La société SOCIETE3.) refuserait de manière injustifiée la réception de l’Immeuble, alors que
les travaux seraient achevés depuis 2022.
La société SOCIETE1.) estime que les Factures litigieuses ne sont pas sérieusement contestées
en l’espèce. Lesdites factures mettraient en compte des acomptes pour des prestations qui
seraient désormais achevées. Les dates d’échéance respectives des Factures litigieuses seraient
largement dépassées, de sorte que lesdites factures seraient exigibles.
A l’appui de sa demande, la société SOCIETE1.) invoque la théorie de la facture acceptée, telle
qu’elle découle de l’article 109 du Code de commerce.
Les premières contestations précises émises par la société SOCIETE3.) dateraient du 21 juin
2022, et serait dès lors à considérer comme tardives pour pouvoir faire échec à la présomption
découlant de l’article 109 du Code de commerce.
Quant au moyen d’incompétence soulevé par les sociétés SOCIETE4.) et SOCIETE6.), la
société SOCIETE1.) fait valoir que le tribunal est compétent au vu de la pluralité de défendeurs,
dont l’un, la société SOCIETE3.), a son siège social au Luxembourg.
La société SOCIETE3.) conclut au rejet des demandes de la société SOCIETE1.).
A titre subsidiaire, elle demande au tribunal de dire que les intérêts de retard afférents à la
créance de PERSONNE1.) ne commenceront à courir qu’à compter de la signification de la
présente ordonnance.
La société SOCIETE3.) réclame à son tour une indemnité d’un montant de 5.000,- EUR sur
base de l’article 240 du Nouveau Code de procédure civile.
Elle conclut à la condamnation de la société SOCIETE1.) aux frais et dépens de l’instance.
La société SOCIETE3.) fait plaider que d’importants désordres constructifs affectant
l’Immeuble ont été constatés dès début 2022, et ont été dénoncés à la société SOCIETE1.) avec
mise en demeure d’y remédier endéans un bref délai.
Fin novembre 2022, la société SOCIETE3.) aurait été contrainte de faire dresser un constat par
l’huissier de justice Cathérine Nilles, pour documenter l’état « déplorable » de l’Immeuble.
Sur base de ce constat, la société SOCIETE3.) aurait assigné la société SOCIETE1.), de même
que cinq autres intervenants impliqués dans le chantier, en date du 29 mars 2023, en vue de
faire procéder à une expertise judiciaire. L’expert PERSONNE2.) aurait été nommé par
ordonnance du 21 juin 2023 et aurait depuis rendu trois rapports préliminaires en date des 12
décembre 2023, 29 février 2024 et 14 juin 2024, ainsi qu’un rapport préalable en date du 20
décembre 2024. Ces rapports pointeraient d’ores et déjà l’existence de nombreux désordres
constructifs en lien avec la réalisation des travaux par la société SOCIETE1.). Le rapport final
serait attendu pour la fin du mois d’avril 2025.
Les désordres seraient également documentés dans des rapports du bureau d’expertise
SOCIETE8.), qui aurait assisté à toutes les réunions d’expertise.
Concrètement, la société SOCIETE3.) reproche à la société SOCIETE1.) de ne pas avoir
achevé l’intégralité des travaux prévus contractuellement, ainsi que le fait que les travaux
réalisés sont affectés de vices et malfaçons.
L’expert PERSONNE2.) évaluerait à ce stade les coûts de réfection imputables directement à
la société SOCIETE1.) et à ses sous-traitants, au montant de 1.470.063,84 EUR HTVA.
L’expert aurait également retenu provisoirement une moins-value affectant l’Immeuble d’un
montant de 43.200,- EUR HTVA.
Les désordres constructifs affectant l’Immeuble ainsi que le retard qui en aurait résulté auraient
amené le futur exploitant de l’Immeuble, la société SOCIETE9.), à résilier les conventions de
développement et de bail signées avec la société SOCIETE3.) et à l’assigner en justice. Le futur
exploitant des parkings, la société SOCIETE10.), aurait déposé une requête en matière de bail
à loyer à l’encontre de la société SOCIETE3.). Les sociétés SOCIETE9.) et SOCIETE10.)
entendraient ainsi obtenir une indemnisation notamment pour la perte d’exploitation qu’elles
estiment avoir subie.
La société SOCIETE3.) précise qu’elle évalue elle-même son préjudice subi au titre de la perte
de jouissance éprouvée au 1er mai 2024 au montant de 5.204.961,67 EUR, montant qui
continuerait depuis lors d’augmenter.
D’ailleurs, l’expert PERSONNE2.) ne se serait pas encore prononcé sur certains points, qui
risqueraient également d’engendrer encore des coûts de réfection substantiels, et des
indemnités de retard ou autres indemnisations et frais d’expertise devraient également encore
venir s’ajouter au préjudice de la société SOCIETE3.).
Malgré ces désordres, la partie demanderesse aurait initié en date du 12 avril 2024 une
procédure de référé en vue d’obtenir la libération d’une garantie bancaire de bonne fin émise
le 4 mars 2020 par la SOCIETE11.) et destinée à garantir les engagements pris par la société
SOCIETE1.) envers la société SOCIETE3.) au titre du Contrat, jusqu’à la réception définitive
des ouvrages. La demande de la société SOCIETE1.) aurait été rejetée suivant ordonnance du
23 août 2024.
Contrairement à la position soutenue par la société SOCIETE1.), la société SOCIETE3.) fait
plaider que le prétendu droit de créance invoqué par la partie demanderesse est très
sérieusement contestable, tant en son principe qu’en son quantum.
La société SOCIETE3.) conteste que les conditions d’application de l’article 109 du Code de
commerce soient remplies en l’espèce, de sorte que le principe de la facture acceptée ne saurait
être retenu. En effet, les Factures litigieuses auraient été réceptionnées en date des 5 janvier, 31
janvier et 28 février 2022 respectivement, par le maître d’ouvrage délégué du projet, la société
SOCIETE12.). La société SOCIETE3.) n’aurait eu connaissance de ces factures que suite à une
mise en demeure envoyée par la société SOCIETE1.) en date du 15 mars 2022, la société
SOCIETE12.) ayant omis de les lui transférer.
Les Factures litigieuses auraient été contestées de manière circonstanciée par la société
SOCIETE3.) à l’occasion d’une réunion qui se serait déroulée le 6 avril 2022. Les motifs
invoqués lors de cette réunion pour refuser le paiement des Factures litigieuses auraient été
connus de la société SOCIETE1.) au moment de l’émission de ses factures, voire
préalablement, tel que cela ressortirait des procès-verbaux relatifs aux réunions tenues entre
parties entre le 13 janvier 2022 et le 3 mars 2022. Il serait admis par la jurisprudence que le
commerçant puisse valablement protester avant même la réception de la facture, sans être
obligé de répéter ses contestations à chaque nouvelle affirmation de sa créance par celui qui se
prétend créancier.
A titre subsidiaire, la société SOCIETE3.) souligne que la présomption instaurée par l’article
109 du Code de commerce est réfragable en présence d’un contrat de louage d’ouvrage, tel
qu’en l’occurrence. Ses contestations seraient de nature à renverser ladite présomption. En
effet, la société SOCIETE1.) n’aurait pas respecté la procédure contractuelle obligatoire prévue
pour la facturation. Aucun métré n’aurait accompagné les Factures litigieuses, de sorte qu’en
vertu des stipulations contractuelles entre parties, ces factures seraient à considérer comme
« non émises ». A cet égard, la société SOCIETE3.) conteste que les vingt premières factures,
qui auraient été acquittées, auraient été payées sans métré dûment approuvé. Même à supposer
que tel eut été le cas, la société SOCIETE3.) fait valoir qu’aucune renonciation dans son chef
ne saurait être présumée.
La société SOCIETE1.) ne démontrerait pas non plus que ses ouvrages seraient conformes sur
le plan technique. L’article 2.2.6.3. des conditions particulières du Contrat prévoirait qu’en cas
de refus des ouvrages ne répondant pas aux conditions imposées ou aux échantillons acceptés,
il appartiendrait à l’entrepreneur, soit à la société SOCIETE1.), de fournir la preuve que les
ouvrages sont conformes aux plans et aux prescriptions. Une telle preuve ferait défaut en
l’espèce, les prestations de la société SOCIETE1.) étant inachevées, respectivement ayant été
mal exécutées. A défaut d’une telle preuve, la société SOCIETE1.) ne pourrait pas prétendre
au paiement de ses prestations.
A titre plus subsidiaire, la société SOCIETE3.) estime être en droit de s’opposer au paiement
de la créance de la société SOCIETE1.) en vertu de l’exception d’inexécution, principe qui
serait d’ailleurs repris expressément à l’article 2.2.6.3. des conditions particulières du Contrat
conclu entre parties. La société SOCIETE3.) disposerait en effet à l’encontre de la société
SOCIETE1.) d’une créance d’indemnisation susceptible de compensation avec les sommes
réclamées par la partie demanderesse. Le montant de cette créance ne pourrait pas encore être
définitivement déterminé, dans l’attente du rapport d’expertise final dressé par l’expert
PERSONNE2.). La société SOCIETE3.) souligne en outre qu’elle serait en droit de demander
une compensation judiciaire entre le montant réclamé au titre des Factures litigieuses et le
montant de son préjudice, une fois celui-ci consolidé.
A titre infiniment subsidiaire, la société SOCIETE3.) estime que les intérêts de retard réclamés
par la société SOCIETE1.) ne sauraient courir qu’à partir de la signification de la présente
ordonnance et non des prétendues dates d’exigibilité des Factures litigieuses. Elle renvoie aux
dispositions de l’article 3 (1) de la Loi de 2004 et souligne que le non-paiement des Factures
litigieuses provient en l’espèce de la violation par la société SOCIETE1.) de ses obligations
contractuelles. En outre, la société SOCIETE3.) estime qu’elle ne saurait en aucun cas être
considérée comme étant responsable d’un éventuel retard de paiement, puisqu’elle ne serait
pas en mesure de proposer un décompte éventuel à la partie demanderesse sans avoir au
préalable reçu le rapport définitif de l’expert judiciaire.
La société SOCIETE3.) fait remarquer, sans en tirer de conséquence juridique et sans formuler
de demande à cet égard, que les sociétés SOCIETE4.) et SOCIETE6.) n’auraient jamais été
impliquées dans le cadre du projet de construction litigieux.
Les sociétés SOCIETE4.) et SOCIETE6.) soulèvent in limine litis l’incompétence territoriale
du tribunal de céans pour connaître de la demande formulée à leur encontre, dans la mesure où
elles seraient domiciliées en Belgique.
A titre subsidiaire, les sociétés SOCIETE4.) et SOCIETE6.) se rallient aux développements de
la société SOCIETE3.) et concluent à l’irrecevabilité de la demande de la société SOCIETE1.)
tendant à leur condamnation à titre solidaire ou in solidum.
Elles réclament l’allocation d’une indemnité d’un montant de 2.000,- EUR sur base de l’article
240 du Nouveau Code de procédure civile, et concluent à la condamnation de la société
SOCIETE1.) aux frais et dépens de l’instance.
Elles demandent enfin d’assortir la présente ordonnance du bénéfice de l’exécution provisoire,
sans caution.
Les sociétés SOCIETE4.) et SOCIETE6.) font exposer que le projet de construction litigieux
ne les concernerait pas, mais concernerait uniquement la société SOCIETE3.). Bien qu’elles
appartiendraient au même groupe de sociétés, elles seraient des personnes morales distinctes,
aux patrimoines distincts.
Bien qu’une garantie bancaire eût été donnée en faveur de la société SOCIETE6.) et que la
société SOCIETE3.) aurait utilisé le papier en-tête du groupe de sociétés dans un courrier, les
sociétés SOCIETE4.) et SOCIETE6.) n’auraient jamais été parties au Contrat, ni n’auraient été
impliquées dans le développement du projet litigieux. Elles ne disposeraient même pas du
Contrat conclu entre la société SOCIETE1.) et la société SOCIETE3.). Contrairement aux
allégations de la société SOCIETE1.), le bon de commande n’aurait pas été signé par le groupe
de sociétés GROUPE1.). Les sociétés SOCIETE4.) et SOCIETE6.) ne seraient pas non plus
signataires dudit bon de commande. Etant totalement tiers au Contrat, les sociétés SOCIETE4.)
et SOCIETE6.) considèrent qu’elles ne sauraient subir une quelconque condamnation comme
co-débiteur. D’ailleurs, toutes les Factures litigieuses et mises en demeure auraient toujours été
adressées à la société SOCIETE3.).
Appréciation
D’emblée, il y a lieu de relever que bien qu’elles précisent qu’elles n’auraient aucun lien avec
le projet de construction litigieux, les sociétés SOCIETE4.) et SOCIETE6.) ne sollicitent pas
leur mise hors cause.
Quant à la compétence territoriale du tribunal de céans
L’article 8 paragraphe 1er du Règlement (UE) n° 1215/2012 (ci-après le « Règlement Bruxelles
I bis ») prévoit qu’ « Une personne domiciliée sur le territoire d’un Etat membre peut aussi
être attraite, s’il y a plusieurs défendeurs, devant la juridiction du domicile de l’un d’eux, à
condition que les demandes soient étroitement connexes, de sorte qu’il soit opportun de les
instruire et de les juger ensemble pour éviter des solutions qui pourraient être inconciliables
si les causes étaient jugées séparément ».
Pour que cette disposition s’applique, deux conditions doivent donc être remplies, à savoir (i)
la juridiction du domicile de l’un des défendeurs doit être saisie et (ii) il doit y avoir un lien
étroit entre les demandes, qui justifie qu’on les traite ensemble en vue d’éviter des décisions
contradictoires.
En l’espèce, la première condition est remplie dans la mesure où la société SOCIETE3.) est
établie au Luxembourg.
La deuxième condition est également remplie, puisque la société SOCIETE1.) demande une
condamnation solidaire, sinon in solidum des sociétés SOCIETE4.) et SOCIETE6.) ensemble
avec la société SOCIETE3.).
Il s’ensuit que la présente juridiction est compétente territorialement.
Quant à la demande principale
La société SOCIETE1.) base sa demande en paiement d’une provision sur l’article 933 alinéa
2 du Nouveau Code de procédure civile.
En vertu de l’article 933 alinéa 2 du Nouveau Code de procédure civile, le juge des référés peut
accorder une provision au créancier dans les cas où l’existence de l’obligation n’est pas
sérieusement contestable.
La contestation sérieuse faisant obstacle à l’allocation d’une provision par le juge des référés
est celle que le juge ne peut, sans hésitation, rejeter en quelques mots. Tel est le cas si un moyen
de défense opposé à la prétention du demandeur n’est pas manifestement vain et qu’il existe
une incertitude, si faible soit-elle, sur le sens dans lequel trancherait le juge du fond (Cour
d’appel, 20 janvier 1986, Pas. 26, p. 368).
En l’occurrence, la société SOCIETE1.) invoque en sa faveur l’existence de factures acceptées
au sens de l’article 109 du Code de commerce.
Il faut rappeler à ce sujet qu’il est de jurisprudence que l’article 109 du Code de commerce
instaure une présomption légale, irréfragable, de l’existence de la créance affirmée dans la
facture acceptée pour le seul contrat de vente. Pour les autres contrats commerciaux, la facture
acceptée n’engendre qu’une présomption simple de l’existence de la créance, le juge étant libre
d’admettre ou de refuser l’acceptation de la facture comme présomption suffisante de
l’existence de la créance affirmée (Cour de cassation, 24 janvier 2019, n° 16/2019 ; Cour
d’appel, 4e chambre, 6 mars 2019, n° 44848 du rôle).
Dès lors, même à considérer que les factures litigieuses puissent être qualifiées de factures
acceptées, les parties demanderesses restent admissibles à renverser la présomption de créance
qui en résulterait, puisqu’il est constant en cause que les parties ne sont pas liées par une vente.
Les parties défenderesses restant libre de rapporter la preuve de l’inexistence de la créance
invoquée à leur égard, il faut retenir, au vu du principe ci-avant énoncé et des pièces versées
en cause, que l’appréciation des moyens de défense soulevés par les sociétés SOCIETE3.),
SOCIETE4.) et SOCIETE6.) échappe aux pouvoirs d’appréciation sommaire du juge des
référés.
En effet, l’analyse des arguments des parties défenderesses suppose un examen approfondi des
éléments de fait et de droit gisant à la base de la demande du litige entre parties, examen qui
relève toutefois de la seule compétence des juges du fond.
De surcroît, le tribunal rappelle que le fait, par le débiteur d'une obligation même incontestée,
d'invoquer à son tour une créance tendant à compenser sa dette, peut constituer de sa part une
contestation sérieuse du droit du créancier d'obtenir un paiement, à la condition que la créance
invoquée par le débiteur ait les apparences de certitude suffisantes pour ne pas apparaître d'ores
et déjà comme dénuée de toute justification. Il faut que le principe de la possibilité de la
compensation soit certain selon les règles de la compensation judiciaire, sans que, toutefois, la
liquidité et l’exigibilité de la créance opposée en compensation soient nécessaires ; l’existence
d’un principe de créance suffit (Cass fr. 1ère civ., 16.7.1987, GP 1987, 2, somm. p. 271).
Le tribunal relève qu’un expert judiciaire, nommé suivant ordonnance des référés précitée du
21 juin 2023, va se prononcer prochainement sur la réalité et l’origine des défectuosités
alléguées par la société SOCIETE3.) et fixer le montant des éventuels désordres constatés. Il
ressort à suffisance des rapports préliminaires que des désordres affectent l’Immeuble. Dans
ces conditions, il y a lieu de retenir que la créance invoquée par SOCIETE3.) présente les
apparences de certitude suffisantes pour rendre applicable le principe de la compensation entre
les deux créances respectives.
Il suit de ce qui précède que les parties défenderesses justifient de contestations sérieuses
faisant échec à la demande de la société SOCIETE1.) en obtention d’une provision, de sorte
que celle-ci est à déclarer irrecevable.
Quant aux demandes accessoires
L’article 240 du Nouveau Code de procédure civile dispose que : « [l]orsqu’il paraît
inéquitable de laisser à la charge d’une partie les sommes exposées par elle et non comprises
dans les dépens, le juge peut condamner l’autre partie à lui payer le montant qu’il détermine
».
L’application de l’article 240 du Nouveau Code de procédure civile relève du pouvoir
discrétionnaire du juge (Cass., 2 juillet 2015, n° 60/15 du registre, JTL 2015, p. 166)
Au vu de l’issue de l’instance, la demande de la société SOCIETE1.) tendant à l’allocation
d’une indemnité sur base de l’article 240 du Nouveau Code de procédure civile requiert un
rejet.
Faute de prouver l’iniquité requise par la prédite disposition, les demandes respectives des
sociétés SOCIETE3.), SOCIETE4.) et SOCIETE6.) en obtention d’une indemnité de procédure
sont également à rejeter.
Par ces motifs:
Nous Alix KAYSER, premier juge au Tribunal d’arrondissement de et à Luxembourg, siégeant
comme juge des référés, en remplacement de Madame le Président du Tribunal
d’arrondissement de et à Luxembourg, statuant contradictoirement,
Nous déclarons compétent pour connaître de la demande introduite par la société anonyme
SOCIETE1.) SA ;
la déclarons irrecevable ;
rejetons les demandes respectives des parties en allocation d’une indemnité sur base de l’article
240 du Nouveau Code de procédure civile ;
ordonnons l’exécution provisoire de la présente ordonnance nonobstant toute voie de recours
et sans caution ;
condamnons la société anonyme SOCIETE1.) SA aux frais de l’instance.