ISSN 3002-914X · DOI 10.58079/korpus.e705f7b1 · Dossier Bipartite (I. Doctrine + II. Minute Originelle)
Score d’Autorité Korpus
97/100
GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG·Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg·N° CAL-2024-00776 (CH01)·21 mai 2025·Rejet du pourvoi
Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg, 2025-05-21, n° CAL-2024-00776 (CH01)
Juridiction / SourceCour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg (appel)
Référence / RôleCAL-2024-00776 (CH01)
Domaine juridiquedroit_civil
Empreinte SHA-256c971357642508983…
Sommaire analytique Korpus & Points de droit essentiels (1)
1.Principe jurisprudentiel (Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg, ECLI:LU:CSJ:2025:20250521CH01CAL202) — Application de la règle de droit en droit_civil.
PARTIE I
Commentaire Doctrinal & Analyse Scientifique Korpus
DROIT CIVIL — Grand-Duché de Luxembourg — Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg — Contrôle de qualification et de motivation — rejet
Sommaire analytique Korpus — Thèse & Solution de droit
Sommaire analytique Korpus — Il résulte de la décision rendue le 21 mai 2025 (n° CAL-2024-00776 (CH01)) par Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), statuant au visa de droit positif applicable en Grand-Duché de Luxembourg, que l'application des règles régissant le domaine « droit civil » exige une caractérisation précise des éléments de fait et de droit soumis au débat contradictoire, sous le contrôle de légalité et de motivation exercé suivant la loi modifiée du 18 février 1885 sur les pourvois et la procédure en cassation et la Constitution révisée du Grand-Duché (rejet).
L'essentiel en 30 secondes — Ce qu'il faut retenir
Règle directrice & sens de l'arrêt : Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg consacre une lecture rigoureuse des conditions d'application de droit positif applicable en Grand-Duché de Luxembourg (rejet), renforçant la sécurité juridique des parties en Grand-Duché de Luxembourg.
Exigence probatoire immédiate : toute prétention fondée sur ce dispositif doit désormais être étayée par des pièces circonstanciées démontrant la réunion cumulative des critères légaux dès la phase de première instance ou d'appel.
Impact sur les dossiers en cours : d'application immédiate aux instances pendantes (effet déclaratif de la jurisprudence), cet arrêt commande d'auditer la formulation unitaire des branches de cassation, la gouvernance sociétaire (LSC 1915) et les actes soumis au droit luxembourgeois (Legilux / JuPortal) afférents au domaine droit civil.
I. Faits, cadre procédural et anatomie des moyens
A. Origine du litige et prétentions des parties
Dans un arrêt du 21 mai 2025, la première chambre de la Cour d'appel du Grand-Duché de Luxembourg confirme l'exercice exclusif de l'autorité parentale au profit de la mère, ainsi que la réduction du droit de visite et d'hébergement du père, dans un contexte de conflit parental grave ayant causé une souffrance avérée aux enfants communs. La décision réaffirme le principe de la coparentalité, consacré par l'article 376 du Code civil, tout en rappelant que l'exception d'exercice exclusif, qui doit être commandée exclusivement par l'intérêt de l'enfant, est admise lorsque les parents sont systématiquement en désaccord au point d'empêcher toute prise de décision. Elle souligne également que l'attitude obstructive d'un parent, fût-elle motivée par des considérations personnelles ou par une vigilance légitime à l'égard d'un traitement médicamenteux, ne saurait prévaloir sur le besoin de l'enfan
Dans l'espèce soumise à l'appréciation de Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg, le différend s'est noué autour de l'application des règles régissant le domaine droit civil au sein de l'ordre juridique de Grand-Duché de Luxembourg.
Extrait certifié — Reproduction verbatim
« Arrêt civil Audience publique du vingt-et-un mai deux mille vingt-cinq »
B. Déroulement de l'instance et structure des moyens soulevés
Saisie suivant les formes et délais prescrits par le droit processuel applicable devant les juridictions de Grand-Duché de Luxembourg, Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg devait vérifier la régularité des moyens articulés ainsi que la qualification juridique exacte des faits constatés. La décision inscrite sous la référence Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg, 2025-05-21, n° CAL-2024-00776 (CH01) confronte la thèse soutenue par le demandeur au recours aux constatations opérées par les juges du fond.
II. Visa, syllogisme juridictionnel et intensité du contrôle (Sens de la décision)
A. Le problème de droit et les textes de référence mobilisés
La question déterminante posée à Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg consistait à déterminer dans quelle mesure les constatations opérées au fond et l'interprétation des textes invoqués justifiaient la solution retenue (rejet), au regard des exigences d'équilibre probatoire et de légalité matérielle. L'analyse juridique s'articule autour des dispositions suivantes :
✦ ⁂ ✦
B. Articulation du syllogisme et qualification de la nature du contrôle
Pour trancher le litige, Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg procède à une confrontation rigoureuse entre la majeure normative et la mineure factuelle :
Extrait certifié — Reproduction verbatim
« rendu par la première chambre de la Cour d’appel, siégeant en matière civile, dans la cause »
Sur le plan de la technique juridictionnelle propre à Grand-Duché de Luxembourg, la Cour met en œuvre un contrôle de légalité et de motivation exercé suivant la loi modifiée du 18 février 1885 sur les pourvois et la procédure en cassation et la Constitution révisée du Grand-Duché, refusant toute motivation par voie d'affirmation générale qui priverait la décision de base légale vérifiable.
III. Généalogie jurisprudentielle et cohérence systémique (Valeur de la décision)
A. Dispositif et positionnement dans la lignée jurisprudentielle
Au terme de sa démonstration, la juridiction prononce son dispositif dans les termes suivants :
Extrait certifié — Reproduction verbatim
« la Cour d’appel, première chambre, siégeant en matière civile, statuant contradictoirement, reçoit l’appel en la forme, le dit non fondé, confirme le jugement du 5 juillet 2024 dans la mesure où il est critiqué, dit sans objet la demande de PERSONNE1.) tendant à l’exécution provisoire du présent arrêt, condamne PERSONNE1.) aux frais et dépens de l’instance. Ainsi fait, jugé et prononcé à l’audience publique où étaient présents : Yannick DIDLINGER, premier conseiller-président, Anne MOROCUTTI, conseiller, Antoine SC… »
Sur le plan généalogique, cet arrêt s'inscrit dans une dynamique de consolidation et de précision méthodologique de la jurisprudence de Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg en Grand-Duché de Luxembourg. Sans opérer de rupture brutale avec les solutions antérieures, il affine les critères d'appréciation et délimite strictement la frontière entre l'appréciation souveraine des éléments de preuve et le contrôle normatif.
IV. Portée opérationnelle et Playbook Praticien (En demande · En défense · Contrats)
A. Stratégie contentieuse : écritures en demande et en défense
En demande (structuration du moyen) : articuler les conclusions en démontrant point par point chacun des critères exigés au visa de droit positif applicable en Grand-Duché de Luxembourg ; produire les pièces matérielles datées et éviter toute allégation générale non corroborée ;
En défense (neutralisation et distinguishing) : opposer l'absence de caractérisation cumulative des conditions légales ou opérer une distinction factuelle (distinguishing) en démontrant que les circonstances de l'espèce diffèrent du cadre tranché le 21 mai 2025 par Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg ;
Ingénierie contractuelle et audit d'actes : mettre à jour la formulation unitaire des branches de cassation, la gouvernance sociétaire (LSC 1915) et les actes soumis au droit luxembourgeois (Legilux / JuPortal) (clauses de définition, répartition de la charge probatoire, notifications formelles) soumis au droit de Grand-Duché de Luxembourg.
B. Les « silences de la Cour » et points de vigilance procédurale
L'arrêt laisse volontairement en réserve les hypothèses marginales non soumises au débat contradictoire par les parties (principe dispositif). Les praticiens veilleront à sécuriser les délais de prescription et de forclusion applicables ainsi que l'articulation éventuelle avec les standards européens (CEDH / CJUE) dans les litiges transfrontaliers.
Points de contrôle immédiatement mobilisables dans vos écritures et dossiers
Luxembourg
1. Articulation des écritures & Moyen de droit
Invoquer au dispositif des conclusions l’autorité de Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg (CAL-2024-00776 (CH01)) en distinguant strictement la règle de droit posée des éléments souverains de fait.
2. Audit contractuel & Sécurisation des actes
Vérifier les clauses, garanties et procédures internes soumises au droit LU afin d’y intégrer les critères de validité et de proportionnalité retenus par la juridiction.
3. Charge probatoire & Pièces justificatives
Constituer un bordereau de pièces établissant matériellement chaque condition exigée par les motifs décisoires avant toute signification ou dépôt au greffe.
4. Traçabilité & Production en justice
Se référer à la Minute Originelle reproduite en Partie II et à l’empreinte SHA-256 certifiée pour garantir l’exactitude verbatim des extraits produits aux débats.
PARTIE II — MINUTE ORIGINELLE & TEXTE AUTHENTIQUE INTÉGRAL
LuxembourgArmoiries du Grand-Duché de Luxembourg (Roude Léiw) & Cour supérieure de justice
GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG
AU NOM DE SON ALTESSE ROYALE LE GRAND-DUC DE LUXEMBOURG
Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg
Mir wëlle bleiwe wat mir sinn · Justice.public.lu · JuPortal
Arrêt civil
Audience publique du vingt-et-un mai deux mille vingt-cinq
Numéro CAL-2024-00776 du rôle
rendu par la première chambre de la Cour d’appel, siégeant en matière civile,
dans la cause
Entre:
PERSONNE1.), né le DATE1.) à ADRESSE1.), demeurant à L-ADRESSE2.),
appelant aux termes d’une requête d’appel déposée au greffe de la Cour
d’appel le 16 août 2024,
représenté par Maître Denis WEINQUIN, avocat à la Cour, demeurant à
Schieren,
et:
PERSONNE2.), née le DATE2.) à ADRESSE3.) en Croatie, demeurant à LADRESSE4.),
intimée aux fins de la susdite requête d’appel,
représentée par Maître Sibel DEMIR, avocat à la Cour, demeurant à
Luxembourg,
en présence de:
Maître Julie DURAND avocat à la Cour, demeurant à Luxembourg,
représentant les intérêts des enfants mineurs PERSONNE3.), née le DATE3.),
et PERSONNE4.), né le DATE4.).
----------------------------LA COUR D’APPEL
Statuant sur une requête d’PERSONNE2.) dirigée contre PERSONNE1.)
déposée le 1er mars 2024 au greffe du juge aux affaires familiales près le
tribunal d’arrondissement de Diekirch, ce juge a, par jugement contradictoire
du 5 juillet 2024,
reçu la requête d’PERSONNE2.) en la forme,
écarté des débats la note de plaidoiries ainsi que les pièces déposées
par PERSONNE1.) au tribunal, en violation du principe du
contradictoire,
dit que l’autorité parentale à l’égard des enfants communs mineurs
PERSONNE3.), née le DATE3.) à ADRESSE5.), et PERSONNE4.), né
le DATE4.) à ADRESSE1.), est exercée exclusivement par
PERSONNE2.),
débouté PERSONNE1.) de sa demande en fixation de la résidence
habituelle et du domicile légal des enfants communs mineurs auprès
de lui,
débouté PERSONNE1.) de sa demande tendant à remettre en place
une résidence alternée des enfants communs mineurs,
dit que PERSONNE1.) exerce, en période scolaire, un droit de visite
et d’hébergement à l’égard des enfants communs mineurs, chaque
deuxième semaine du samedi matin, à partir de 9.00 heures au
dimanche soir, à 19.00 heures, retour au domicile d’PERSONNE2.),
précisé que PERSONNE1.) aura la charge de récupérer les enfants
communs en début et de les ramener en fin de son droit de visite et
d’hébergement,
s’est déclaré matériellement incompétent pour dresser un procèsverbal de difficultés,
ordonné l’exécution provisoire du jugement, nonobstant toute voie de
recours,
réservé la demande d’PERSONNE2.) en augmentation de la
contribution de PERSONNE1.) aux frais d’entretien et d’éducation des
enfants communs mineurs et
refixé l’affaire à une audience postérieure pour continuation des
débats.
Ce jugement qui lui a été notifié le 8 juillet 2024, a été entrepris par
PERSONNE1.) suivant requête déposée le 16 août 2024 au greffe de la Cour
d’appel.
L’appelant conclut, par réformation du jugement 5 juillet 2024, à entendre dire
que l'autorité parentale à l’égard des enfants communs mineurs
PERSONNE3.) et PERSONNE4.) est exercée conjointement par les deux
parents, qu’il exerce, en période scolaire, un droit de visite et d'hébergement
à l'égard des enfants communs mineurs chaque deuxième semaine du jeudi
à la sortie des classes, jusqu'au lundi à la rentrée des classes et, lorsque le
lundi suivant le week-end durant le lequel il exerce son droit de visite et
2
d'hébergement est un jour férié, ou qu'il n'y a pas de cours pour une autre
raison, le droit de visite et d'hébergement est prolongé jusqu'à 16.00 heures.
Il demande, en tout état de cause, la condamnation de la partie intimée à
l'entièreté des frais et dépens de la procédure d'appel, avec distraction au
profit de son mandataire affirmant en avoir fait l'avance et à l'exécution
provisoire de l'arrêt à intervenir.
A l’appui de son recours, PERSONNE1.) expose que les parties sont les
parents des enfants PERSONNE3.) et PERSONNE4.) respectivement âgés
de 12 et de 9 ans et que ceux-ci ont actuellement leur résidence habituelle et
leur domicile légal auprès de leur mère, le divorce des parties ayant été
prononcé par jugement du 29 juin 2020.
De nombreuses décisions en lien avec les enfants auraient été prononcées
depuis la séparation des parents, témoignant du caractère litigieux et
conflictuel de cette séparation. La dernière décision en date serait le jugement
rendu le 20 mars 2024 par le juge de la jeunesse de Diekirch qui a décidé le
maintien des enfants communs mineurs en milieu familial avec un régime
d’assistance éducative, sous les conditions expresses que
les mineurs continuent leurs suivis psychologiques,
le suivi médical de PERSONNE4.) soit assuré,
PERSONNE4.) continue son suivi auprès de l'ergothérapeute,
les parents ne perdent pas de vue les besoins de PERSONNE3.) et
passent du temps avec elle,
les parents cessent leur guerre parentale et évitent que leurs enfants
soient exposés aux discordes conjugales,
les parents se soumettent à un avis psychiatrique afin de cerner leurs
propres besoins,
le père se montre disponible et se présente aux rendez-vous avec les
professionnels et s'implique dans leur travail,
les parents collaborent de manière active et transparente avec tous les
professionnels impliqués dans la situation de leurs enfants, y compris
l'agent du SCAS chargé de l'assistance éducative, et suivent leurs
conseils et recommandations.
L'appelant s'efforcerait de collaborer de manière constructive et proactive
avec les divers intervenants impliqués dans le suivi des enfants, démontrant
ainsi son engagement à agir dans l'intérêt supérieur de ceux-ci.
Dans certaines situations, l'appelant n'aurait pas pu collaborer avec les
professionnels en raison du défaut d'information préalable de la part de la
mère. Ce manque de transparence nuirait à l'efficacité des interventions
professionnelles et contribuerait également à créer une dynamique où le père
serait désavantagé, alors qu'il serait essentiel que les deux parents assurent
ensemble le bien-être des enfants.
Le seul refus qu’il aurait opposé aux initiatives de la mère se rapporterait à
l'administration du médicament Ritalin à PERSONNE4.). A cet égard, ses
réserves seraient légitimes, en raison des effets secondaires potentiels de ce
médicament, dont l'impact à long terme sur un enfant mineur ne serait pas
établi. La prudence manifestée par l'appelant prendrait son origine dans le
souci légitime d’assurer le bien-être de son enfant.
3
PERSONNE1.) critique le jugement déféré pour avoir rejeté des débats sa
note de plaidoiries et les pièces par lui communiquées, au motif qu’il n’est pas
avocat et que le juge aux affaires familiales a fait preuve d’une rigueur
excessive à son égard, ce d’autant plus que ces éléments auraient été
essentiels pour une juste compréhension des faits et une évaluation complète
des circonstances de la cause. Il aurait ainsi été privé du premier degré de
juridiction concernant la prise en compte de l'intégralité de ses arguments et
documents. Sa position n’aurait donc pas été entièrement prise en compte.
Les documents en question seraient actuellement versés aux débats.
Concernant le fond, PERSONNE1.) relève que l’exercice conjoint de l’autorité
parentale est le principe et que le parent, privé de l'exercice de l'autorité
parentale, conserve le droit et le devoir de surveiller l'entretien et l'éducation
de l'enfant, de sorte qu’il doit être informé des choix importants relatifs à la vie
de ce dernier.
L'intention du législateur aurait été que l’exception au principe de l'exercice
commun de l'autorité parentale et donc au concept de la coparentalité, soit
commandée uniquement par l'intérêt de l'enfant et non pas par le souci de
simplification de l'organisation de la vie de l'enfant en faveur du parent auprès
duquel l'enfant réside habituellement. L'attribution de l'exercice exclusif de
l'autorité parentale à un seul parent pourrait, par exemple s'imposer en cas de
maltraitances graves et/ou répétés d'un parent, en cas de désintérêt manifeste
et durable d’un parent ou lorsqu’un parent se trouve dans une situation
psychologique qui ne lui permet pas de prendre des décisions éclairées. La
mise en œuvre de l’exception pourrait également être justifiée en cas de
conflits graves et répétés entre les parents, de sorte qu'ils se trouvent
systématiquement en désaccord sur les décisions à prendre dans l'intérêt de
leur enfant, empêchant ainsi toute prise de décision ou si un parent abuse de
l’autorité parentale conjointe pour s'immiscer dans la vie privée de l'autre, pour
le contrôler ou le dénigrer auprès de l'enfant.
PERSONNE1.) fait valoir que la charge de la preuve des manquements
allégués de l'autre parent incombe au parent qui demande à se voir attribuer
l'autorité parentale exclusive. Dans la présente espèce, PERSONNE2.)
n’aurait pas rapporté cette preuve, de sorte que le principe devrait demeurer
la règle.
En effet, le simple désaccord entre les parents, bien que regrettable, ne
constituerait pas en soi une justification pour dénier à un parent toute
participation à l'exercice de l'autorité parentale.
Malgré la mésentente entre parents, l’appelant aurait régulièrement donné son
consentement à de nombreuses demandes de la mère, parfois a posteriori,
lorsque l'information de l'initiative prise par la mère lui a été communiquée
tardivement.
Le principe de l'autorité parentale conjointe constituerait la reconnaissance du
rôle irremplaçable de chaque parent dans l'éducation et le développement de
l'enfant et le retrait de ce droit, sans motifs graves, risquerait de nuire à
l'équilibre psychologique des enfants et de perturber le lien affectif qui les unit
au parent concerné. Ainsi, l'octroi de l’exercice unilatéral de l'autorité
4
parentale à un parent accentuerait la division et les tensions existantes entre
parents.
PERSONNE1.) subirait des violations de son autorité parentale, notamment
en raison de l'absence de communication de rendez-vous ou de décisions
prises unilatéralement par la mère, auquel cas il se trouverait contraint
d’accepter une situation existante, sans avoir eu la possibilité de participer à
la prise de décision. Sans vouloir affirmer que la mère agirait contrairement
aux intérêts des enfants communs, le jugement de première instance viendrait
confirmer la mère dans sa position de pouvoir décider seule.
Ainsi le droit de visite et d'hébergement du père pendant les vacances d’été à
partir du 15 août 2024 n’aurait pas pu être exercé car la mère, sans
concertation préalable, aurait retenu PERSONNE3.) et PERSONNE4.) en
vacances en Croatie. En pareille hypothèse, il serait difficile pour le père de
faire respecter ses droits sous peine de paraître contestataire, ou d’être
accusé d'agir dans un esprit de revanche. Dans l’hypothèse où il ne réagirait
pas, il risquerait de se voir reprocher un désintérêt pour les enfants communs.
L’appelant relève qu’il ferait des efforts pour instaurer un dialogue et une
coopération entre parents dans l’intérêt de ses enfants. Etant autiste,
PERSONNE1.) pourrait, à certaines occasions, avoir des difficultés à se
conformer aux normes sociales. Lui reprocher ces comportements serait
profondément injuste et constituerait une discrimination flagrante et
objectivement inéquitable. Il conviendrait de tenir compte de cet état des
choses bien connu de la partie adverse, dans l’appréciation de ses réactions
à l’égard de tiers intervenants et non pas de juger de manière constante plus
favorablement les initiatives de la mère qui commettrait également des
erreurs.
Dans l'intérêt supérieur des enfants, la Cour devrait donc décider que l’autorité
parentale à l’égard des enfants communs mineurs s’exerce conjointement.
Les droits de visite et d'hébergement de l’appelant devraient également être
réajustés de manière plus équitable dans l'intérêt supérieur des enfants.
Le système antérieurement en place dont le père demande la remise en place,
rejoindrait l'intérêt supérieur des enfants, requérant un contact régulier et
privilégié avec chaque parent et une stabilité de leur rythme de vie.
Ainsi, les enfants continueraient à vivre 10 jours consécutifs auprès de leur
mère dans un souci d’assurer leur équilibre et un week-end sur deux, ils
auraient l'opportunité de passer du temps de qualité avec leur père.
A l’audience du 30 avril 2025, l’avocat des enfants PERSONNE3.) et
PERSONNE4.) expose que la relation entre les parents est extrêmement
conflictuelle. Dans un premier temps, une résidence en alternance des deux
enfants communs aurait été mise en place dans le seul but de calmer les
esprits des deux parents aux fins de ménager les enfants communs. Cette
solution aurait cependant mené à une destruction psychique progressive des
enfants. L’avocat des enfants aurait ainsi été appelé à l’école lors d’un incident
où il aurait trouvé les deux parents en train de tirer sur les bras de
PERSONNE3.), l’un vers la droite et l’autre vers la gauche, en refusant de
lâcher prise et soutenant chacun avoir le droit d’emmener l’enfant avec lui.
5
PERSONNE3.) qui ferait preuve de beaucoup de résilience et de pouvoir
adaptatif, se serait renfermée complètement sur elle-même et PERSONNE4.)
aurait fait des crises très violentes à l’école. L’avocat aurait assisté à une telle
crise de PERSONNE4.) et en aurait été impressionné, PERSONNE4.) ayant
été très violent et complètement perdu dans ses émotions. Le représentant
des enfants en déduit que le suivi psychologique de PERSONNE4.) n’est plus
suffisant, et qu’il faut l’intervention d’un psychiatre. Concernant la désignation
d’un tel psychiatre, l’avocat aurait été présent lorsque les parties en seraient
convenues, mais PERSONNE1.) aurait retardé le début de la thérapie en
soutenant que son avis n’avait pas été demandé et qu’il n’avait pas donné son
accord avec le choix du thérapeute. De manière générale, la mère pourrait
être qualifiée comme étant plus réceptive aux conseils reçus des intervenants
sociaux que le père qui aurait tendance à s’opposer pour des raisons
difficilement compréhensibles. Ainsi, la résidence en alternance doublée de la
mésentente grave entre les parents aurait brisé les enfants psychiquement et
le juge de la jeunesse aurait dû sévèrement remettre à leur place les deux
parents.
Depuis décembre 2024, PERSONNE4.) irait mieux, il serait plus calme, plus
apaisé et il arriverait à se concentrer lors d’une conversation. Son avocat
arriverait à avoir un réel échange avec le garçon qui admettrait qu’il va mieux
et qu’il arrive à mieux se concentrer. PERSONNE4.) serait content de vivre
auprès de sa mère, mais se sentirait forcé par le père de dire le contraire à
son avocat. Le garçon ne voudrait pas de nouveau changement.
PERSONNE3.) raconterait également que son frère a changé et qu’il se
comporte mieux envers autrui. Elle fréquenterait le lycée et ne voudrait pas
changer son rythme de vie actuel. Elle ne voudrait pas résider du jeudi au lundi
auprès de PERSONNE1.). Pendant les vacances de Noël 2024, ses vacances
de lycéenne auraient débuté le mercredi et non pas le vendredi soir et le père
aurait insisté que l’enfant passe la première partie des vacances à partir de
mercredi auprès de lui, alors que PERSONNE3.) aurait préféré passer les
deux premiers jours de ses vacances auprès de sa mère aux fins
d’entreprendre des sorties avec ses amies. La fille se serait finalement rendue
contre son gré auprès de son père. Il s’ajouterait que le fait que
PERSONNE1.) ait encore eu un troisième enfant, inquiète PERSONNE3.) et
PERSONNE4.) qui craignent que les mêmes problèmes que ceux dont ils ont
souffert vont surgir à l’égard de cet enfant et que la situation va encore se
compliquer pour eux. Surtout PERSONNE4.) serait mécontent de cette
situation. Les deux enfants refuseraient finalement un élargissement de
l’actuel droit de visite et d’hébergement du père à leur égard.
PERSONNE1.) prend position en soutenant qu’il est dans l’intérêt des enfants
communs d’avoir le plus souvent possible des contacts avec leur père, que
PERSONNE3.) et PERSONNE4.) entretiennent une bonne relation avec leur
demi-frère et que le conflit grave entre les parents, seul critère qui pourrait être
pertinent en l’occurrence, n’est pas prouvé être d’une gravité de nature à
empêcher toute décision commune des parents, de sorte que l’exercice
exclusif de l’autorité parentale ne se justifierait pas. Actuellement les relations
entre parents se seraient améliorées et PERSONNE2.) associerait
volontairement PERSONNE1.) à la prise de certaines décisions, de sorte qu’il
n’y aurait aucun obstacle à revenir à la situation normale de l’exercice conjoint
de l’autorité parentale.
6
PERSONNE2.) relève qu’il se dégage du rapport de l’avocat des enfants que
l’exercice par le père de son droit de visite et d’hébergement actuel fonctionne
à la satisfaction des enfants. Il subsisterait des difficultés et la situation ne
serait pas optimale, mais les parents arriveraient à gérer la situation. Comme
l’équilibre serait encore précaire, et comme il conviendrait d’écouter la parole
des enfants, PERSONNE2.) demande la confirmation du jugement déféré en
ce qui concerne le droit de visite et d’hébergement à exercer par
PERSONNE1.) à l’égard des enfants communs.
Se référant à la motivation exhaustive du juge de première instance,
PERSONNE2.) conclut également à la confirmation du jugement entrepris sur
le point de l’exercice de l’autorité parentale en soutenant qu’en dépit du fait
que la loi prévoit le principe de l’exercice conjoint de l’autorité parentale par
des parents séparés, un tel système n’est pas praticable en l’espèce. Les
parents ne seraient pas en mesure d’assumer leur responsabilité commune
de prendre les meilleures décisions possibles dans l’intérêt de leurs enfants.
La souffrance des enfants ferait que tous les retards dans la prise de décisions
au sujet d’éventuels thérapeutes seraient préjudiciables aux enfants car il
serait déjà difficile de trouver des thérapeutes. Le suivi médical et la scolarité
des enfants constitueraient d’ailleurs des conditions posées par le juge de la
jeunesse pour le maintien en milieu familial des deux enfants communs. Le
palliatif aux retards dans la prise de décisions serait l’exercice exclusif de
l’autorité parentale par un parent. Les besoins des enfants pourraient ainsi
être immédiatement rencontrés, le parent non titulaire de l’exercice de
l’autorité parentale serait informé des décision prises et il pourrait toujours agir
a posteriori en cas de décision qui ne correspondrait pas à l’intérêt des
enfants. PERSONNE2.) se réfère au dossier protection de la jeunesse
correctement analysé par le juge de première instance dont il ressortirait que
certaines décisions dans l’intérêt de la santé des enfants communs n’ont été
prises qu’avec retard en raison de l’obstruction de PERSONNE1.), soutenant
ne pas avoir été informé de la nécessité de la prise de décisions, alors qu’il
avait été informé en temps utile. Les intervenants sociaux auraient ainsi relevé
une attitude peu collaborative du père concernant la prise de décisions dans
l’intérêt des enfants PERSONNE3.) et PERSONNE4.) au point que les
parents risquaient le placement de leurs enfants en institution. La décision de
première instance serait favorable aux enfants communs en ce qu’ils ont reçu
les traitements et suivis nécessaires et en ce qu’ils ont pu ainsi se stabiliser
un minimum, même si l’équilibre serait encore précaire.
Appréciation de la Cour :
La procédure
L’appel qui a été introduit dans les forme et délai de la loi et qui n’est pas
spécialement critiqué à ces égards, est recevable.
Concernant la note de plaidoiries et les pièces versées en première instance
par PERSONNE1.) au juge aux affaires familiales, sans avoir été soumises à
un débat contradictoire, la Cour constate qu’outre le fait que l’appelant ne tire
pas de conséquence juridique des critiques adressées de ce chef au juge de
première instance, celui-ci a agi en conformité aux articles 64 et 65, 279 et
282 du Nouveau Code de procédure civile consacrant le principe de la
contradiction et l’échange des pièces en temps utile.
7
Contrairement aux conclusions de PERSONNE1.) ce n’est, en effet, pas en
raison du fait qu’il était personnellement présent à l’audience sans assistance
d’un avocat, situation qui procède de sa propre volonté, qu’il aurait dû recevoir
un traitement de faveur par le juge concernant l’explication des règles de
procédure applicables.
Le fondement de l’appel
Le juge aux affaires familiales a fait un récit exact et minutieux des faits à la
base du litige depuis février 2022 et il a correctement cité les conclusions des
rapports d’enquêtes sociales des 16 décembre 2022 et 2 janvier 2024 qui
décrivent la situation désespérée des enfants PERSONNE3.) et
PERSONNE4.) et les réactions inadaptées surtout du père qui est décrit
comme refusant toute prise de conscience de la détresse des deux enfants et
plus particulièrement de PERSONNE4.) qui a été exclu temporairement de la
maison relais le 14 mai 2024 en raison de son comportement inacceptable et
dangereux pour les autres enfants. Les rapports se réfèrent aussi au trouble
de l’attention avec hyperactivité dont souffre PERSONNE4.), mais dont
PERSONNE1.) nie l’existence, soutenant que l’enfant est autiste.
La Cour se réfère à ces éléments qui sont censés être reproduits dans le
présent arrêt.
Il en est de même de la description par le juge de première instance des
rétroactes de l’affaire, dont notamment le jugement du juge de la jeunesse du
20 mars 2024, également reproduit par PERSONNE1.) dans sa requête
d’appel et cité ci-dessus.
L’exercice de l’autorité parentale
Le juge aux affaires familiales a correctement indiqué les textes applicables et
leur interprétation par la jurisprudence qui peuvent se résumer comme suit :
L’autorité parentale est l’ensemble des droits et devoirs ayant pour finalité
l’intérêt supérieur de l’enfant. Elle appartient aux parents jusqu’à la majorité
ou l’émancipation de l’enfant pour le protéger dans sa sécurité, sa santé et sa
moralité, pour assurer son éducation et permettre son développement dans le
respect dû à sa personne. Elle est exercée en commun par les parents même
séparés. Par opposition au principe, le juge aux affaires familiales peut confier
l’exercice de l’autorité parentale exclusivement à un seul parent. Cette
exception au concept de la coparentalité, doit être commandée uniquement
par l’intérêt de l’enfant.
Conformément aux conclusions de PERSONNE1.), l’exercice exclusif de
l’autorité parentale par un seul parent ne doit pas être prononcé dans un souci
de simplification de l’organisation de la vie de l’enfant, notamment en faveur
du parent avec lequel l’enfant réside habituellement. Il ne peut s’imposer par
exemple, qu’en cas de maltraitances graves et/ou répétées d’un parent, en
cas de désintérêt manifeste et durable d’un parent ou lorsqu’un parent se
trouve dans une situation psychologique qui ne lui permet pas de prendre des
décisions éclairées. En cas de conflits graves et répétés entre parents, de
8
sorte qu’ils se trouvent systématiquement en désaccord sur les décisions à
prendre dans l’intérêt de leur enfant, empêchant ainsi toute prise de décision,
l’attribution de l’autorité parentale exclusive à un des parents peut, du moins
temporairement, se justifier (Doc. Parlementaires 6696, sub. article 376-1,
exposé des motifs, pages 96 et 97).
Elle peut aussi s’imposer si un parent se désinvestit de ses responsabilités
parentales, s’il prend systématiquement et de façon déraisonnable le contrepied des propositions de l’autre parent dans le seul but d’affirmer sa propre
autorité au détriment du rôle parental de l’autre ou encore s’il abuse de
l’autorité parentale conjointe pour s’immiscer dans la vie privée de l’autre, pour
le contrôler ou le dénigrer auprès de l’enfant. Ce n’est donc que dans des cas
exceptionnels que le juge aux affaires familiales accorde à l’un des parents
l’exercice exclusif de l’autorité parentale.
En l’espèce, il se dégage des éléments correctement relevés par le juge aux
affaires familiales que tant l’enfant commun PERSONNE4.) qui nécessite un
traitement médicamenteux, que PERSONNE3.) qui s’est complètement
fermée au monde extérieur, souffrent psychologiquement de la séparation de
leurs parents et plus spécialement du conflit incessant qui oppose ces
derniers. Cet état des choses a également été constaté par le juge de la
jeunesse dans son jugement du 20 mars 2024, relevé par le juge de première
instance dans le jugement déféré et constaté par la Cour à l’audience des
plaidoiries, même si les deux parties étaient d’accord pour dire que la situation
s’est légèrement améliorée depuis le jugement de première instance.
PERSONNE1.) persiste cependant dans ses reproches adressés à
PERSONNE2.) concernant le fait qu’il n’aurait pas été consulté pour certaines
démarches effectuées par la mère dans l’intérêt des enfants communs, sans
mettre en doute le caractère nécessaire et conforme à l’intérêt des enfants
des décisions prises.
Le juge de première instance a correctement relevé cette attitude obstructrice
dans le chef de PERSONNE1.) qui, à force de rechercher les fautes commises
par PERSONNE2.) et par d’autres intervenants, perd de vue l’intérêt des
enfants à obtenir des décisions rapidement en ce qui concerne leurs
traitements, thérapies et parcours scolaires.
Si la Cour ne saurait retenir que le père se désintéresse de ses enfants, il reste
que le conflit grave entre les parents le rend aveugle pour ce qui est de l’intérêt
des enfants communs, surtout si l’initiative vient d’PERSONNE2.) qui, de son
côté, essaye de collaborer avec les intervenants sociaux. PERSONNE1.) se
montre également méfiant à l’égard des professionnels encadrant les enfants
communs, mais il ne prend aucune initiative personnelle dans l’intérêt des
enfants communs, voire pour apaiser leur souffrance. Ainsi, notamment en ce
qui concerne la prise du médicament Ritalin par PERSONNE4.),
PERSONNE1.) essaye de justifier sa réticence à cet égard, mais il ne propose
aucun autre remède potentiel et concret à la situation alarmante du fils
commun.
Il s’ajoute que, même à admettre que PERSONNE1.) est autiste, qu’il a des
difficultés dans les interactions sociales et dans la communication et
qu’PERSONNE2.) en ait été informée dès l’ingrès, cet état des choses ne lui
permet pas d’ignorer la souffrance de ses enfants et de s’opposer à leur
9
traitement dans le seul but de s’affirmer par rapport à son ex-épouse et mère
des enfants.
C’est donc à juste titre et pour une motivation que la Cour adopte que le juge
aux affaires familiales a décidé qu’en l’occurrence l’intérêt des enfants requiert
que l’autorité parentale à leur égard soit exercée exclusivement par la mère,
ce d’autant plus qu’il se dégage du rapport de l’avocat des enfants fait à
l’audience de la Cour que ce système fonctionne et qu’PERSONNE2.) essaye
d’impliquer le père en l’informant des décisions prises ou à prendre, respectant
ainsi les droits de ce dernier à l’égard des enfants communs.
L’appel de PERSONNE1.) n’est donc pas fondé sur ce point.
Le droit de visite et d’hébergement du père à l’égard de PERSONNE3.)
et de PERSONNE4.)
L’article 376 du Code civil dispose que « la séparation des parents est sans
incidence sur les règles de dévolution de l’exercice de l’autorité parentale » et
que « chacun des parents doit maintenir ses relations personnelles avec
l’enfant et respecter les liens de celui-ci avec l’autre parent ».
Le juge aux affaires familiales s’est, à juste titre, référé aux dispositions de
l’article 378-1 du Code civil prévoyant qu’il peut fixer la résidence des enfants
communs en alternance aux domiciles de leurs parents si les parents
concordent pour formuler cette demande et si elle n’est pas contraire à l’intérêt
supérieur des enfants. Il peut également décider en ce sens à la demande
d’un des parents, s’il estime que la résidence alternée est conforme à l’intérêt
supérieur des enfants. Dans ce cas, le juge aux affaires familiales doit
néanmoins instituer une période d’essai et évaluer au terme de celle-ci la
mesure par lui retenue.
Il a également correctement cité les termes de l’article 1007-54 du Nouveau
Code de procédure civile, imposant au juge aux affaires familiales de prendre
en considération lorsqu’il statue sur pareille demande, la pratique
antérieurement suivie par les parties, les sentiments exprimés par les mineurs,
l’aptitude de chacun des parents à assumer ses devoirs et à respecter les
droits de l’autre, les résultats d’expertises éventuellement effectuées, ainsi
que les renseignements recueillis par voie d’enquête sociale.
Il convient d’ajouter qu’en toute hypothèse l’intérêt des enfants doit passer
avant toute autre considération dans le cadre de l’appréciation à effectuer par
les juges.
Tel que relevé par l’avocat des enfants à l’audience, la résidence alternée
initialement mise en place pour calmer les disputes des parents a abouti à un
échec total en ce que les deux enfants en ont énormément souffert.
Le juge aux affaires familiales a par jugement du 28 janvier 2022 mis en place
le système de résidence en alternance inégalitaire actuellement revendiqué
par PERSONNE1.).
Or, tel que correctement relaté par le juge de première instance, il se dégage
du rapport d’enquête sociale du 2 janvier 2024, tout comme du rapport de
l’avocat des enfants à l’audience devant la Cour, que PERSONNE3.) et
10
PERSONNE4.) qui ont besoin de stabilité et d’un strict cadre en ce qui
concerne PERSONNE4.), n’ont pas apprécié ce système d’alternance
inégalitaire et que surtout PERSONNE4.) y a même mal réagi en faisant de
graves crises de colère à l’école ou à la maison relais, souvent à la suite de
l’exercice par le père de son droit.
Le système actuel, mis en place par le juge de première instance fonctionnant
bien pour les enfants, PERSONNE4.) ayant réussi à se calmer et à interagir
mieux avec son entourage et les deux enfants, qui ont besoin de stabilité
d’après les professionnels intervenus dans le dossier, s’opposant à un
nouveau changement du droit de visite et d’hébergement du père à leur égard,
le jugement entrepris est à confirmer en ce qu’il a réduit le droit de visite et
d’hébergement de PERSONNE1.) à l’égard des enfants communs
PERSONNE3.) et PERSONNE4.).
3) Les accessoires
PERSONNE1.) succombant dans sa voie de recours, il est à condamner aux
frais et dépens en vertu des dispositions de l’article 238 du Nouveau Code de
procédure civile.
Le présent arrêt n’étant pas susceptible d’un recours suspensif d’exécution, la
demande de PERSONNE1.) tendant à son exécution provisoire est sans
objet.
PAR CES MOTIFS
la Cour d’appel, première chambre, siégeant en matière civile, statuant
contradictoirement,
reçoit l’appel en la forme,
le dit non fondé,
confirme le jugement du 5 juillet 2024 dans la mesure où il est critiqué,
dit sans objet la demande de PERSONNE1.) tendant à l’exécution provisoire
du présent arrêt,
condamne PERSONNE1.) aux frais et dépens de l’instance.
Ainsi fait, jugé et prononcé à l’audience publique où étaient présents :
Yannick DIDLINGER, premier conseiller-président,
Anne MOROCUTTI, conseiller,
Antoine SCHAUS, conseiller,
Sheila WIRTGEN, greffier.