ISSN 3002-914X · DOI 10.58079/korpus.720d4a1a · Dossier Bipartite (I. Doctrine + II. Minute Originelle)
Score d’Autorité Korpus
97/100
GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG·Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg·N° CAL-2025-00345 (CH01)·15 octobre 2025·Rejet du pourvoi
Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg, 2025-10-15, n° CAL-2025-00345 (CH01)
Juridiction / SourceCour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg (appel)
Référence / RôleCAL-2025-00345 (CH01)
Domaine juridiquedroit_civil
Empreinte SHA-256ea1c7a4776b22b52…
Sommaire analytique Korpus & Points de droit essentiels (1)
1.Principe jurisprudentiel (Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg, ECLI:LU:CSJ:2025:20251015CH01CAL202) — Application de la règle de droit en droit_civil.
PARTIE I
Commentaire Doctrinal & Analyse Scientifique Korpus
DROIT CIVIL — Grand-Duché de Luxembourg — Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg — Contrôle de qualification et de motivation — rejet
Sommaire analytique Korpus — Thèse & Solution de droit
Sommaire analytique Korpus — Il résulte de la décision rendue le 15 octobre 2025 (n° CAL-2025-00345 (CH01)) par Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), statuant au visa de droit positif applicable en Grand-Duché de Luxembourg, que l'application des règles régissant le domaine « droit civil » exige une caractérisation précise des éléments de fait et de droit soumis au débat contradictoire, sous le contrôle de légalité et de motivation exercé suivant la loi modifiée du 18 février 1885 sur les pourvois et la procédure en cassation et la Constitution révisée du Grand-Duché (rejet).
L'essentiel en 30 secondes — Ce qu'il faut retenir
Règle directrice & sens de l'arrêt : Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg consacre une lecture rigoureuse des conditions d'application de droit positif applicable en Grand-Duché de Luxembourg (rejet), renforçant la sécurité juridique des parties en Grand-Duché de Luxembourg.
Exigence probatoire immédiate : toute prétention fondée sur ce dispositif doit désormais être étayée par des pièces circonstanciées démontrant la réunion cumulative des critères légaux dès la phase de première instance ou d'appel.
Impact sur les dossiers en cours : d'application immédiate aux instances pendantes (effet déclaratif de la jurisprudence), cet arrêt commande d'auditer la formulation unitaire des branches de cassation, la gouvernance sociétaire (LSC 1915) et les actes soumis au droit luxembourgeois (Legilux / JuPortal) afférents au domaine droit civil.
I. Faits, cadre procédural et anatomie des moyens
A. Origine du litige et prétentions des parties
La Cour d'appel du Grand-Duché de Luxembourg, première chambre siégeant en matière civile, rappelle, dans cet arrêt du 15 octobre 2025, que l'exercice exclusif de l'autorité parentale constitue une exception au principe de coparentalité et ne saurait être prononcé qu'en présence de circonstances exceptionnelles tenant à l'intérêt supérieur de l'enfant, notamment en cas de désintérêt manifeste et durable d'un parent. Elle confirme l'attribution exclusive de l'autorité parentale à la mère, au motif que le père, quasi absent pendant six ans, n'a ni renoué de contact significatif ni contribué à l'entretien de sa fille. Elle précise toutefois que le droit de visite et d'hébergement, qui constitue un droit naturel que le juge peut réglementer mais non refuser sauf motifs graves, doit être accordé de manière progressive. Elle accorde ainsi au père un droit de visite de deux après-midis par mois
Dans l'espèce soumise à l'appréciation de Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg, le différend s'est noué autour de l'application des règles régissant le domaine droit civil au sein de l'ordre juridique de Grand-Duché de Luxembourg.
Extrait certifié — Reproduction verbatim
« Assistance judiciaire partielle à 25% accordée à PERSONNE1.) par décision du délégué du Bâtonnier de l’Ordre des Avocats à l’assistance judiciaire du 8 avril 2025. »
B. Déroulement de l'instance et structure des moyens soulevés
Saisie suivant les formes et délais prescrits par le droit processuel applicable devant les juridictions de Grand-Duché de Luxembourg, Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg devait vérifier la régularité des moyens articulés ainsi que la qualification juridique exacte des faits constatés. La décision inscrite sous la référence Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg, 2025-10-15, n° CAL-2025-00345 (CH01) confronte la thèse soutenue par le demandeur au recours aux constatations opérées par les juges du fond.
II. Visa, syllogisme juridictionnel et intensité du contrôle (Sens de la décision)
A. Le problème de droit et les textes de référence mobilisés
La question déterminante posée à Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg consistait à déterminer dans quelle mesure les constatations opérées au fond et l'interprétation des textes invoqués justifiaient la solution retenue (rejet), au regard des exigences d'équilibre probatoire et de légalité matérielle. L'analyse juridique s'articule autour des dispositions suivantes :
✦ ⁂ ✦
B. Articulation du syllogisme et qualification de la nature du contrôle
Pour trancher le litige, Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg procède à une confrontation rigoureuse entre la majeure normative et la mineure factuelle :
Extrait certifié — Reproduction verbatim
« Arrêt N°214/25 - I - CIV (aff.fam.) Arrêt civil Audience publique du quinze octobre deux mille vingt-cinq »
Sur le plan de la technique juridictionnelle propre à Grand-Duché de Luxembourg, la Cour met en œuvre un contrôle de légalité et de motivation exercé suivant la loi modifiée du 18 février 1885 sur les pourvois et la procédure en cassation et la Constitution révisée du Grand-Duché, refusant toute motivation par voie d'affirmation générale qui priverait la décision de base légale vérifiable.
III. Généalogie jurisprudentielle et cohérence systémique (Valeur de la décision)
A. Dispositif et positionnement dans la lignée jurisprudentielle
Au terme de sa démonstration, la juridiction prononce son dispositif dans les termes suivants :
Extrait certifié — Reproduction verbatim
« condamne PERSONNE2.) aux frais et dépens de l’instance. Ainsi fait, jugé et prononcé à l’audience publique où étaient présents : Françoise SCHANEN, premier conseiller-président, Antoine SCHAUS, conseiller, Sonja STREICHER, conseiller, Diane FLESCH, greffier. »
Sur le plan généalogique, cet arrêt s'inscrit dans une dynamique de consolidation et de précision méthodologique de la jurisprudence de Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg en Grand-Duché de Luxembourg. Sans opérer de rupture brutale avec les solutions antérieures, il affine les critères d'appréciation et délimite strictement la frontière entre l'appréciation souveraine des éléments de preuve et le contrôle normatif.
IV. Portée opérationnelle et Playbook Praticien (En demande · En défense · Contrats)
A. Stratégie contentieuse : écritures en demande et en défense
En demande (structuration du moyen) : articuler les conclusions en démontrant point par point chacun des critères exigés au visa de droit positif applicable en Grand-Duché de Luxembourg ; produire les pièces matérielles datées et éviter toute allégation générale non corroborée ;
En défense (neutralisation et distinguishing) : opposer l'absence de caractérisation cumulative des conditions légales ou opérer une distinction factuelle (distinguishing) en démontrant que les circonstances de l'espèce diffèrent du cadre tranché le 15 octobre 2025 par Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg ;
Ingénierie contractuelle et audit d'actes : mettre à jour la formulation unitaire des branches de cassation, la gouvernance sociétaire (LSC 1915) et les actes soumis au droit luxembourgeois (Legilux / JuPortal) (clauses de définition, répartition de la charge probatoire, notifications formelles) soumis au droit de Grand-Duché de Luxembourg.
B. Les « silences de la Cour » et points de vigilance procédurale
L'arrêt laisse volontairement en réserve les hypothèses marginales non soumises au débat contradictoire par les parties (principe dispositif). Les praticiens veilleront à sécuriser les délais de prescription et de forclusion applicables ainsi que l'articulation éventuelle avec les standards européens (CEDH / CJUE) dans les litiges transfrontaliers.
Points de contrôle immédiatement mobilisables dans vos écritures et dossiers
Luxembourg
1. Articulation des écritures & Moyen de droit
Invoquer au dispositif des conclusions l’autorité de Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg (CAL-2025-00345 (CH01)) en distinguant strictement la règle de droit posée des éléments souverains de fait.
2. Audit contractuel & Sécurisation des actes
Vérifier les clauses, garanties et procédures internes soumises au droit LU afin d’y intégrer les critères de validité et de proportionnalité retenus par la juridiction.
3. Charge probatoire & Pièces justificatives
Constituer un bordereau de pièces établissant matériellement chaque condition exigée par les motifs décisoires avant toute signification ou dépôt au greffe.
4. Traçabilité & Production en justice
Se référer à la Minute Originelle reproduite en Partie II et à l’empreinte SHA-256 certifiée pour garantir l’exactitude verbatim des extraits produits aux débats.
PARTIE II — MINUTE ORIGINELLE & TEXTE AUTHENTIQUE INTÉGRAL
LuxembourgArmoiries du Grand-Duché de Luxembourg (Roude Léiw) & Cour supérieure de justice
GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG
AU NOM DE SON ALTESSE ROYALE LE GRAND-DUC DE LUXEMBOURG
Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg
Mir wëlle bleiwe wat mir sinn · Justice.public.lu · JuPortal
Assistance judiciaire partielle à 25% accordée à PERSONNE1.) par
décision du délégué du Bâtonnier de l’Ordre des Avocats à l’assistance
judiciaire du 8 avril 2025.
Arrêt N°214/25 - I - CIV (aff.fam.)
Arrêt civil
Audience publique du quinze octobre deux mille vingt-cinq
Numéro CAL-2025-00345 du rôle
rendu par la première chambre de la Cour d’appel, siégeant en matière civile,
dans la cause
Entre:
PERSONNE2.), né le DATE1.) à ADRESSE1.) au ADRESSE2.), demeurant à
L-ADRESSE3.),
appelant aux termes d’une requête d’appel déposée au greffe de la Cour d’appel
le 24 avril 2025,
représenté par Maître Catia OLIVEIRA, avocat à la Cour, en remplacement de
Maître Filipe VALENTE, avocat à la Cour, les deux demeurant à Esch-surAlzette,
et:
PERSONNE1.), née le DATE2.) à ADRESSE4.), demeurant à L-ADRESSE5.),
intimée aux fins de la susdite requête,
représentée par Maître Pascale HANSEN, avocat à la Cour, demeurant à
Bettendorf.
LA COUR D’APPEL
Statuant sur une requête de PERSONNE1.) dirigée contre PERSONNE2.)
déposée le 26 juin 2020 au greffe du juge aux affaires familiales près le tribunal
d’arrondissement de Diekirch, ce juge a, par jugement contradictoire du 10 août
2020, entre autres,
reçu la requête de PERSONNE1.) en la forme,
dit que l’autorité parentale sur l’enfant commun mineur PERSONNE3.),
née le DATE3.) à ADRESSE6.) (Portugal) (ci-après PERSONNE3.)),
sera exercée exclusivement par PERSONNE1.),
fixé la résidence habituelle de l’enfant PERSONNE3.) auprès de
PERSONNE1.),
condamné PERSONNE2.) à payer à PERSONNE1.) le montant mensuel
de 250 euros à titre de contribution aux frais d’entretien et d’éducation
de l’enfant PERSONNE3.), y non compris les allocations familiales,
condamné PERSONNE2.) à participer à hauteur de la moitié à tous les
frais extraordinaires exposés dans l’intérêt de l’enfant PERSONNE3.),
donné acte à PERSONNE1.) qu’elle renonce à sa demande tendant à
l’allocation d’une indemnité de procédure sur base de l’article 240 du
Nouveau Code de procédure civile,
condamné PERSONNE2.) aux frais et dépens de l’instance et en a
ordonné la distraction au profit de Maître Pascale HANSEN qui la
demande, affirmant en avoir fait l’avance.
Ce jugement qui lui a été notifié le 24 mars 2025, a été entrepris par
PERSONNE2.) suivant requête déposée le 24 avril 2025 au greffe de la Cour
d’appel.
L’appelant conclut, par réformation du jugement 10 août 2020, à entendre dire
que l'autorité parentale à l’égard de l’enfant commun mineur PERSONNE3.) est
exercée conjointement par les deux parents, qu’il exerce, en période scolaire,
un droit de visite et d'hébergement à l'égard de PERSONNE3.) à exercer un
weekend sur deux du vendredi 18.00 heures au dimanche 18.00 heures, le jour
de la fête des pères, le jour de l’anniversaire du père, le jour de l’anniversaire
de l’enfant PERSONNE3.) chaque année paire ainsi que pendant la moitié des
vacances scolaires.
PERSONNE2.) demande, en outre, de réduire le montant de la contribution à
l’entretien et à l’éducation de l’enfant PERSONNE3.) auquel il a été condamné
par jugement du 10 août 2020 et la condamnation de la partie intimée à lui payer
une indemnité de procédure de 2.000 euros sur base de l’article 240 du Nouveau
Code de procédure civile et à l'entièreté des frais et dépens des deux instances,
avec distraction au profit de son mandataire affirmant en avoir fait l'avance.
2
PERSONNE2.) conteste l’exercice exclusif de l’autorité parentale par
PERSONNE1.) à l’égard de leur fille PERSONNE3.), estimant qu’aucune raison
objective ne justifie actuellement une telle mesure.
Bien qu’il reconnaisse avoir traversé une période difficile ces dernières années,
il affirme avoir désormais repris sa vie en main. Il exprime le souhait sincère
d’être un père présent pour PERSONNE3.), mais déplore être totalement
soumis au bon vouloir de la mère, sans possibilité de participer aux décisions
concernant la vie de l’enfant.
C’est dans ce contexte qu’il sollicite l’octroi d’un droit de visite et d’hébergement,
tel que formulé dans son acte d’appel.
Concernant sa contribution à l’entretien et à l’éducation de PERSONNE3.),
PERSONNE2.) indique être pleinement conscient de ses obligations parentales.
Toutefois, il affirme ne pas être en mesure de verser le montant de 250 euros
mensuels fixé par le juge de première instance, estimant que ce montant ne
correspond ni aux besoins réels de l’enfant ni à sa propre situation financière.
PERSONNE1.) rappelle qu’au cours de la procédure de première instance,
PERSONNE2.) était introuvable et qu’elle ne disposait d’aucun moyen de le
contacter. Elle souligne que les contacts entre le père et l’enfant ont été
extrêmement sporadiques, se limitant à une ou deux fois par an.
Elle affirme qu’PERSONNE2.) ne s’est jamais véritablement intéressé à sa fille
et n’a pas honoré ses obligations alimentaires.
Selon elle, PERSONNE3.) ne souhaite pas passer un week-end entier chez son
père, mais serait disposée à le rencontrer de manière occasionnelle. Dans ces
conditions, elle estime qu’une autorité parentale conjointe est inenvisageable,
surtout après une absence quasi totale de six années. Elle demande donc la
confirmation du jugement de première instance lui accordant l’exercice exclusif
de l’autorité parentale.
S’agissant du droit de visite et d’hébergement tel que demandé actuellement
par PERSONNE2.), elle fait valoir que les conditions de logement
d’PERSONNE2.) ne sont pas clairement établies. Seul un contrat de bail daté
du 11 janvier 2023 a été produit, sans autres précisions.
Néanmoins, elle se déclare favorable à l’instauration d’un droit de visite limité à
deux après-midis par mois, dans un premier temps.
Enfin, elle demande la confirmation du jugement de première instance en ce qui
concerne la contribution financière mensuelle de 250 euros, ainsi que le partage
à parts égales des frais extraordinaires liés à l’enfant PERSONNE3.), renvoyant
à ses pièces versées en instance d’appel et aux motifs du jugement initial.
Appréciation de la Cour :
L’appel qui a été introduit dans les forme et délai de la loi et qui n’est pas
spécialement critiqué à ces égards, est recevable.
3
L’exercice de l’autorité parentale
Le juge aux affaires familiales a correctement indiqué les textes applicables.
L’autorité parentale est l’ensemble des droits et devoirs ayant pour finalité
l’intérêt supérieur de l’enfant. Elle appartient aux parents jusqu’à la majorité ou
l’émancipation de l’enfant pour le protéger dans sa sécurité, sa santé et sa
moralité, pour assurer son éducation et permettre son développement dans le
respect dû à sa personne. Elle est exercée en commun par les parents même
séparés. Par opposition au principe, le juge aux affaires familiales peut confier
l’exercice de l’autorité parentale exclusivement à un seul parent. Cette exception
au concept de la coparentalité, doit être commandée uniquement par l’intérêt de
l’enfant.
L’exercice exclusif de l’autorité parentale par un seul parent ne doit pas être
prononcé dans un souci de simplification de l’organisation de la vie de l’enfant,
notamment en faveur du parent avec lequel l’enfant réside habituellement. Il ne
peut s’imposer par exemple, qu’en cas de maltraitances graves et/ou répétées
d’un parent, en cas de désintérêt manifeste et durable d’un parent ou lorsqu’un
parent se trouve dans une situation psychologique qui ne lui permet pas de
prendre des décisions éclairées. En cas de conflits graves et répétés entre
parents, de sorte qu’ils se trouvent systématiquement en désaccord sur les
décisions à prendre dans l’intérêt de leur enfant, empêchant ainsi toute prise de
décision, l’attribution de l’autorité parentale exclusive à un des parents peut, du
moins temporairement, se justifier (Doc. Parlementaires 6696, sub. article 3761, exposé des motifs, pages 96 et 97).
Elle peut aussi s’imposer si un parent se désinvestit de ses responsabilités
parentales, s’il prend systématiquement et de façon déraisonnable le contrepied des propositions de l’autre parent dans le seul but d’affirmer sa propre
autorité au détriment du rôle parental de l’autre ou encore s’il abuse de l’autorité
parentale conjointe pour s’immiscer dans la vie privée de l’autre, pour le
contrôler ou le dénigrer auprès de l’enfant. Ce n’est donc que dans des cas
exceptionnels que le juge aux affaires familiales accorde à l’un des parents
l’exercice exclusif de l’autorité parentale.
En l’espèce, il se dégage des éléments du dossiers, d’ailleurs non contestés par
PERSONNE2.), que ce dernier a été quasi absent pour sa fille PERSONNE3.)
pendant les six dernières années et qu’il n’y a eu que des contacts très
sporadiques entre lui et sa fille durant cette période.
Il est en outre constant en cause qu’PERSONNE2.) ne s’est même pas
renseigné auprès de PERSONNE1.) du bien-être de sa fille PERSONNE3.) et
qu’il n’a pas contribué à l’entretien et à l’éducation de cette dernière.
Le comportement mis à jour par PERSONNE2.) pendant cette période est à
considérer comme un désintéressement manifeste de sa part pour tout ce qui
concerne sa fille PERSONNE3.), de sorte qu’il y a lieu d’approuver la décision
4
du juge aux affaires familiales qui a attribué l’exercice exclusif de l’autorité
parentale à la mère PERSONNE1.).
Il ne ressort pas des éléments du dossier actuel que le comportement
d’PERSONNE2.) ait changé depuis le jugement du 10 août 2020.
Il y a lieu de relever qu’PERSONNE2.) habitait au Luxembourg au moins depuis
le 11 janvier 2023, comme le montre le contrat de bail versé, mais il n’a pas pris
le soin de renouer le contact avec sa fille PERSONNE3.).
Ce n’est que suite à la signification du jugement de première instance en date
du 24 mars 2025 qu’PERSONNE2.) a décidé de vouloir s’occuper de sa fille
PERSONNE3.).
Comme PERSONNE2.) est à considérer comme un étranger pour sa fille
PERSONNE3.) et comme il n’a aucune idée de ce qui s’est passé dans la vie
de sa fille les six dernières années, il n’est pas dans l’intérêt de l’enfant
PERSONNE3.) qu’il puisse dans l’immédiat exercer conjointement l’autorité
parentale envers elle avec PERSONNE1.).
Le contact entre PERSONNE2.) et PERSONNE1.) était également très
sporadique durant les dernières années et une telle relation n’est pas propice à
l’exercice d’une autorité parentale conjointe.
Au vu de ce qui précède, il est dans l’intérêt supérieur de l’enfant PERSONNE3.)
que sa mère puisse continuer à prendre seule les décisions la concernant sans
devoir demander l’avis au père qu’il vient juste de réapparaître dans leur vie
jusqu’à ce qu’une relation normale se soit reconstruite entre PERSONNE2.) et
sa fille PERSONNE3.).
C’est donc à juste titre et pour une motivation que la Cour adopte que le juge
aux affaires familiales a décidé qu’en l’occurrence l’intérêt de l’enfant
PERSONNE3.) requiert que l’autorité parentale à son égard soit exercée
exclusivement par sa mère PERSONNE1.).
L’appel d’PERSONNE2.) n’est donc pas fondé sur ce point.
Droit de visite et d’hébergement à l’égard de PERSONNE3.)
L’article 376 du Code civil dispose que « la séparation des parents est sans
incidence sur les règles de dévolution de l’exercice de l’autorité parentale » et
que « chacun des parents doit maintenir ses relations personnelles avec l’enfant
et respecter les liens de celui-ci avec l’autre parent ».
Il va de soi que le juge aux affaires familiales doit se référer à l’intérêt supérieur
de l’enfant lorsqu’il est appelé à trancher une demande relative aux conditions
d’exercice de l’autorité parentale.
Il est précisé à l’article 1007-54 du Nouveau Code de procédure civile que le
juge aux affaires familiales saisi d’une pareille demande peut prendre en
considération les accords antérieurement conclus entre parties, leur pratique,
5
les sentiments de l’enfant exprimé dans les conditions prévues à l’article 388-1
du Code civil, l’aptitude des parents à assumer ses droits et respecter les droits
de l’autre et tous autres renseignements recueillis.
L’article 376-1, pour sa part, précise qu’au cas où un des parents est investi de
l’exercice exclusif de l’autorité parentale, le droit de visite et d’hébergement ne
peut être refusé à l’autre parent que pour des motifs graves.
La jurisprudence confirme qu’un principe élémentaire s’oppose à ce que l’un des
époux, quels que puissent être ses torts, soit privé des droits de visite et
d’hébergement qui constituent un droit naturel que les tribunaux peuvent certes
réglementer quant au nombre et à la durée des visites, mais qu’ils ne sauraient
refuser, à moins que des circonstances tout à fait exceptionnelles contraires
soient rapportées.
PERSONNE2.) demande en instance d’appel un droit de visite et
d’hébergement usuel à l’encontre de l’enfant PERSONNE3.).
PERSONNE1.) s’oppose à cette demande et propose un droit de visite de deux
après-midis par mois.
Elle soutient que l’enfant PERSONNE3.) ne voudrait pas passer tout un
weekend auprès de son père qu’elle n’a pas vu régulièrement depuis six ans et
qu’il serait beaucoup trop tôt pour mettre en place un droit de visite avec des
nuitées au profit du père.
La Cour est d’avis qu’un droit de visite et d’hébergement au profit
d’PERSONNE2.) est effectivement prématuré au vu du fait que le père vient
juste de réapparaître dans la vie de l’enfant PERSONNE3.) et de
PERSONNE1.).
Un droit de visite progressif est cependant dans l’intérêt de l’enfant
PERSONNE3.) alors que ni PERSONNE1.) ni l’enfant PERSONNE3.) ne
s’opposent à un tel droit de visite.
Il y a partant lieu d’accorder à PERSONNE2.) un droit de visite envers l’enfant
PERSONNE3.) tel que proposé par PERSONNE1.) à savoir deux après-midis
par mois, à fixer à la convenance des parties, sauf meilleur accord des parties.
Ce droit de visite pourra être élargi de l’accord des parties et à défaut d’accord
il appartiendra à PERSONNE2.) de saisir le juge aux affaires familiales en cas
d’éléments nouveaux.
Enquête sociale et avocat pour l’enfant PERSONNE3.)
Subsidiairement PERSONNE1.) a demandé de nommer un avocat pour enfant
pour l’enfant PERSONNE3.) ou une enquête sociale.
PERSONNE2.) s’était déclaré d’accord avec ces mesures.
La Cour estime cependant que ces deux mesures sont prématurées
actuellement et qu’il appartient tout d’abord à PERSONNE2.) de démontrer qu’il
6
a vraiment l’intention de s’occuper de nouveau de sa fille PERSONNE3.) et de
renouer une relation avec cette dernière après six ans d’absence.
Il y a partant lieu de déclarer non fondées, pour être prématurées, les demandes
en nomination d’un avocat pour l’enfant PERSONNE3.) et la mise en place
d’une enquête sociale.
Contribution à l’entretien et à l’éducation de l’enfant PERSONNE3.)
La Cour approuve le juge aux affaires familiales, qui a correctement rappelé les
principes régissant la contribution de chacun des parents à l’éducation et à
l’entretien des enfants, tels que consacrés aux articles 372-2 et 376-2 du Code
civil, et fait sienne lesdits développements du jugement déféré.
La Cour rappelle ensuite que les frais et dépenses de la vie courante (eau,
électricité, téléphone, internet, assurances, taxes communales, frais
d’alimentation, etc.), ne sont pas à prendre en compte dans la détermination des
revenus disponibles respectifs des parents, ces frais et dépenses incombant à
chacun d’eux dans la même mesure.
PERSONNE2.) soutient n’être pas en mesure de payer la contribution de 250
euros par mois telle que fixée par le jugement de première instance au vu de sa
situation financière et demande par conséquent une réduction du montant.
Il ne rapporte cependant pas de pièces concernant sa situation financière durant
les six dernières années, mais il verse uniquement des pièces à partir de l’année
2024 en ce qui concerne ses revenus et un contrat de bail datant de 2023.
Selon les pièces versées, PERSONNE2.) travaille actuellement en intérim et
perçoit un revenu moyen de 1.881 euros par mois.
Comme charges incompressibles PERSONNE2.) invoque le paiement du loyer
hors charges de 1.250 euros par mois, le remboursement d’une dette auprès de
l’huissier de justice REYTER de 200 euros par mois et le remboursement de
l’office social de 100 euros par mois.
La Cour constate que le loyer d’PERSONNE2.) est très élevé par rapport à ses
revenus de sorte qu’il y a lieu de retenir que la somme de 850 euros par mois à
titre de loyer.
La dette de 200 euros par mois auprès de l’huissier REYTER concerne le
remboursement d’un prêt auprès de la société SOCIETE1.).
Comme PERSONNE2.) ne donne aucune explication concernant le but de ce
prêt il n’y a pas lieu de le prendre en compte pour calculer son revenu disponible.
Au vu de ce qui précède il y a lieu de déduire qu’PERSONNE2.) dispose d’un
revenu disponible de 931 euros par mois.
Il résulte des pièces versées en cause que PERSONNE1.) perçoit actuellement
un salaire net d’environ 3.600 euros par mois.
7
Comme charges incompressibles PERSONNE1.) invoque le remboursement
d’un prêt hypothécaire de 2.600 euros par mois ainsi que diverses autres
dépenses qui ne sont cependant pas prises en compte alors qu’il s’agit de frais
de la vie courante.
PERSONNE1.) dispose partant d’un revenu disponible de 1.000 euros par mois.
PERSONNE1.) ne fait pas état de besoins spécifiques de l’enfant
PERSONNE3.), si bien que la Cour tient compte dans son chef des besoins
usuels d’un enfant de son âge.
Ces besoins sont partiellement couverts par les allocations familiales versées
par l’Etat.
Au vu de la situation financière des parties, de l’âge de l’enfant PERSONNE3.)
et de ses besoins, il y a lieu de maintenir le montant de 250 euros par mois au
titre de contribution à l’entretien et à l’éducation de l’enfant PERSONNE3.).
Il y a partant lieu de confirmer le jugement de première instance également sur
ce point.
Les accessoires
PERSONNE2.) demande la condamnation de PERSONNE1.) à lui payer une
indemnité de procédure de 2.000 euros sur base de l’article 240 du Nouveau
Code de procédure civile.
Au vu de l’issue du litige il y a lieu de déclarer non fondée la demande
d’PERSONNE2.) en obtention d’une indemnité de procédure.
PERSONNE2.) succombant dans sa voie de recours, il est à condamner aux
frais et dépens en vertu des dispositions de l’article 238 du Nouveau Code de
procédure civile.
PAR CES MOTIFS
la Cour d’appel, première chambre, siégeant en matière civile, statuant
contradictoirement,
reçoit l’appel en la forme,
le dit non fondé,
confirme le jugement du 10 août 2020 dans la mesure où il est critiqué,
dit recevable mais non fondée la demande d’PERSONNE2.) en obtention d’une
indemnité de procédure sur base de l’article 240 du Nouveau Code de
procédure civile,
8
condamne PERSONNE2.) aux frais et dépens de l’instance.
Ainsi fait, jugé et prononcé à l’audience publique où étaient présents :
Françoise SCHANEN, premier conseiller-président,
Antoine SCHAUS, conseiller,
Sonja STREICHER, conseiller,
Diane FLESCH, greffier.