ISSN 3002-914X · DOI 10.58079/korpus.07322c12 · Dossier Bipartite (I. Doctrine + II. Minute Originelle)
Score d’Autorité Korpus
97/100
GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG·Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg·N° CAL-2024-01009 (CA4)·28 octobre 2025·Rejet du pourvoi
Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg, 2025-10-28, n° CAL-2024-01009 (CA4)
Juridiction / SourceCour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg (appel)
Référence / RôleCAL-2024-01009 (CA4)
Domaine juridiquedroit_civil
Empreinte SHA-256ce310975032cc9a6…
Sommaire analytique Korpus & Points de droit essentiels (1)
1.Principe jurisprudentiel (Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg, ECLI:LU:CSJ:2025:20251028CA4CAL2024) — Application de la règle de droit en droit_civil.
PARTIE I
Commentaire Doctrinal & Analyse Scientifique Korpus
DROIT CIVIL — Grand-Duché de Luxembourg — Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg — Contrôle de qualification et de motivation — rejet
Sommaire analytique Korpus — Thèse & Solution de droit
Sommaire analytique Korpus — Il résulte de la décision rendue le 28 octobre 2025 (n° CAL-2024-01009 (CA4)) par Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), statuant au visa de droit positif applicable en Grand-Duché de Luxembourg, que l'application des règles régissant le domaine « droit civil » exige une caractérisation précise des éléments de fait et de droit soumis au débat contradictoire, sous le contrôle de légalité et de motivation exercé suivant la loi modifiée du 18 février 1885 sur les pourvois et la procédure en cassation et la Constitution révisée du Grand-Duché (rejet).
L'essentiel en 30 secondes — Ce qu'il faut retenir
Règle directrice & sens de l'arrêt : Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg consacre une lecture rigoureuse des conditions d'application de droit positif applicable en Grand-Duché de Luxembourg (rejet), renforçant la sécurité juridique des parties en Grand-Duché de Luxembourg.
Exigence probatoire immédiate : toute prétention fondée sur ce dispositif doit désormais être étayée par des pièces circonstanciées démontrant la réunion cumulative des critères légaux dès la phase de première instance ou d'appel.
Impact sur les dossiers en cours : d'application immédiate aux instances pendantes (effet déclaratif de la jurisprudence), cet arrêt commande d'auditer la formulation unitaire des branches de cassation, la gouvernance sociétaire (LSC 1915) et les actes soumis au droit luxembourgeois (Legilux / JuPortal) afférents au domaine droit civil.
I. Faits, cadre procédural et anatomie des moyens
A. Origine du litige et prétentions des parties
Le présent arrêt rendu le 28 octobre 2025 par la quatrième chambre de la Cour d'appel du Grand-Duché de Luxembourg, siégeant en matière commerciale, rappelle, avec une rigueur procédurale remarquable, la distinction fondamentale entre les jugements susceptibles d'appel immédiat et ceux qui ne le sont qu'avec le jugement sur le fond. Saisie d'un appel dirigé contre un jugement qui, après avoir rejeté une exception d'incompétence fondée sur une clause compromissoire, s'était déclaré compétent et avait sursis à statuer pour le surplus, la Cour rappelle que la décision de compétence ne met pas fin à l'instance et n'entre dans aucune des catégories limitativement énumérées par les articles 579 et 580 du Nouveau Code de procédure civile. L'appel principal est en conséquence déclaré irrecevable, l'appel incident subissant le même sort par voie de conséquence. L'arrêt précise également que l'exé
Dans l'espèce soumise à l'appréciation de Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg, le différend s'est noué autour de l'application des règles régissant le domaine droit civil au sein de l'ordre juridique de Grand-Duché de Luxembourg.
Extrait certifié — Reproduction verbatim
« Arrêt N° 167/25 IV-COM Audience publique du vingt-huit octobre deux mille vingt-cinq Numéro CAL-2024-01009 du rôle Composition: Martine WILMES, président de chambre; Yannick DIDLINGER, premier conseiller; Michèle HORNICK, premier conseiller; Eric VILVENS, greffier. »
B. Déroulement de l'instance et structure des moyens soulevés
Saisie suivant les formes et délais prescrits par le droit processuel applicable devant les juridictions de Grand-Duché de Luxembourg, Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg devait vérifier la régularité des moyens articulés ainsi que la qualification juridique exacte des faits constatés. La décision inscrite sous la référence Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg, 2025-10-28, n° CAL-2024-01009 (CA4) confronte la thèse soutenue par le demandeur au recours aux constatations opérées par les juges du fond.
II. Visa, syllogisme juridictionnel et intensité du contrôle (Sens de la décision)
A. Le problème de droit et les textes de référence mobilisés
La question déterminante posée à Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg consistait à déterminer dans quelle mesure les constatations opérées au fond et l'interprétation des textes invoqués justifiaient la solution retenue (rejet), au regard des exigences d'équilibre probatoire et de légalité matérielle. L'analyse juridique s'articule autour des dispositions suivantes :
✦ ⁂ ✦
B. Articulation du syllogisme et qualification de la nature du contrôle
Pour trancher le litige, Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg procède à une confrontation rigoureuse entre la majeure normative et la mineure factuelle :
Extrait certifié — Reproduction verbatim
« I) E n t r e 1) la société constituée comme « limited company » SOCIETE1.) LIMITED, existant sous le droit de la République de Chine (Taïwan), ayant son siège social au ADRESSE1.), et immatriculée sous le numéroNUMERO1.), représentée par son organe de gestion, 2) PERSONNE1.), sans état connu, demeurant professionnellement à Taiwan (République de Chine), au ADRESSE1.), appelants aux termes d’un acte de l’huissier de justice Nadine Tapella d’Esch-sur-Alzette du 2 juillet 2024, comparant par Maître Denis Philippe, avocat à la Cour, demeurant à Luxembourg, et 1) la société anon… »
Sur le plan de la technique juridictionnelle propre à Grand-Duché de Luxembourg, la Cour met en œuvre un contrôle de légalité et de motivation exercé suivant la loi modifiée du 18 février 1885 sur les pourvois et la procédure en cassation et la Constitution révisée du Grand-Duché, refusant toute motivation par voie d'affirmation générale qui priverait la décision de base légale vérifiable.
III. Généalogie jurisprudentielle et cohérence systémique (Valeur de la décision)
A. Dispositif et positionnement dans la lignée jurisprudentielle
Au terme de sa démonstration, la juridiction prononce son dispositif dans les termes suivants :
Extrait certifié — Reproduction verbatim
« reçoit les appels principal et incident, les dit irrecevables, condamne la société existant sous le droit de la République de Chine (Taïwan) SOCIETE22.) et PERSONNE1.) à payer à la société existant sous le droit de la République de Chine (Taïwan) SOCIETE23.) le montant de 5.000 euros à titre d’indemnité de procédure pour l’instance d’appel, déboute la société existant sous le droit de la République de Chine (Taïwan) SOCIETE23.) de sa demande en obtention d’une indemnité pour procédure abusive et vexatoire, condamne… »
Sur le plan généalogique, cet arrêt s'inscrit dans une dynamique de consolidation et de précision méthodologique de la jurisprudence de Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg en Grand-Duché de Luxembourg. Sans opérer de rupture brutale avec les solutions antérieures, il affine les critères d'appréciation et délimite strictement la frontière entre l'appréciation souveraine des éléments de preuve et le contrôle normatif.
IV. Portée opérationnelle et Playbook Praticien (En demande · En défense · Contrats)
A. Stratégie contentieuse : écritures en demande et en défense
En demande (structuration du moyen) : articuler les conclusions en démontrant point par point chacun des critères exigés au visa de droit positif applicable en Grand-Duché de Luxembourg ; produire les pièces matérielles datées et éviter toute allégation générale non corroborée ;
En défense (neutralisation et distinguishing) : opposer l'absence de caractérisation cumulative des conditions légales ou opérer une distinction factuelle (distinguishing) en démontrant que les circonstances de l'espèce diffèrent du cadre tranché le 28 octobre 2025 par Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg ;
Ingénierie contractuelle et audit d'actes : mettre à jour la formulation unitaire des branches de cassation, la gouvernance sociétaire (LSC 1915) et les actes soumis au droit luxembourgeois (Legilux / JuPortal) (clauses de définition, répartition de la charge probatoire, notifications formelles) soumis au droit de Grand-Duché de Luxembourg.
B. Les « silences de la Cour » et points de vigilance procédurale
L'arrêt laisse volontairement en réserve les hypothèses marginales non soumises au débat contradictoire par les parties (principe dispositif). Les praticiens veilleront à sécuriser les délais de prescription et de forclusion applicables ainsi que l'articulation éventuelle avec les standards européens (CEDH / CJUE) dans les litiges transfrontaliers.
Points de contrôle immédiatement mobilisables dans vos écritures et dossiers
Luxembourg
1. Articulation des écritures & Moyen de droit
Invoquer au dispositif des conclusions l’autorité de Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg (CAL-2024-01009 (CA4)) en distinguant strictement la règle de droit posée des éléments souverains de fait.
2. Audit contractuel & Sécurisation des actes
Vérifier les clauses, garanties et procédures internes soumises au droit LU afin d’y intégrer les critères de validité et de proportionnalité retenus par la juridiction.
3. Charge probatoire & Pièces justificatives
Constituer un bordereau de pièces établissant matériellement chaque condition exigée par les motifs décisoires avant toute signification ou dépôt au greffe.
4. Traçabilité & Production en justice
Se référer à la Minute Originelle reproduite en Partie II et à l’empreinte SHA-256 certifiée pour garantir l’exactitude verbatim des extraits produits aux débats.
PARTIE II — MINUTE ORIGINELLE & TEXTE AUTHENTIQUE INTÉGRAL
LuxembourgArmoiries du Grand-Duché de Luxembourg (Roude Léiw) & Cour supérieure de justice
GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG
AU NOM DE SON ALTESSE ROYALE LE GRAND-DUC DE LUXEMBOURG
Cour supérieure de justice du Grand-Duché de Luxembourg
Mir wëlle bleiwe wat mir sinn · Justice.public.lu · JuPortal
Arrêt N° 167/25 IV-COM
Audience publique du vingt-huit octobre deux mille vingt-cinq
Numéro CAL-2024-01009 du rôle
Composition:
Martine WILMES, président de chambre;
Yannick DIDLINGER, premier conseiller;
Michèle HORNICK, premier conseiller;
Eric VILVENS, greffier.
I) E n t r e
la société constituée comme « limited company » SOCIETE1.)
LIMITED, existant sous le droit de la République de Chine (Taïwan),
ayant son siège social au ADRESSE1.), et immatriculée sous le
numéroNUMERO1.), représentée par son organe de gestion,
PERSONNE1.), sans état connu, demeurant professionnellement à
Taiwan (République de Chine), au ADRESSE1.),
appelants aux termes d’un acte de l’huissier de justice Nadine
Tapella d’Esch-sur-Alzette du 2 juillet 2024,
comparant par Maître Denis Philippe, avocat à la Cour, demeurant à
Luxembourg,
et
la société anonyme POWERCOM CO., LTD, une société
constituée comme « limited company » et existant sous le droit de la
République de Chine (Taïwan), établie et ayant son siège social à 8F,
no. ADRESSE2.), et immatriculée sous le numéroNUMERO2.)
représentée par son organe de gestion,
1
intimée aux fins du prédit acte Tapella,
comparant par Maître Yves Prussen, avocat à la Cour, demeurant à
Luxembourg,
2) la société constituée comme « limited company » SOCIETE3.)
LTD., existant sous le droit de la République de Singapour, établie et
ayant son siège social au ADRESSE3.), avec numéro
d'enregistrement de société NUMERO3.)G, représentée par son
organe de gestion,
intimée aux fins du prédit acte Tapella,
comparant par Maître Yves Prussen, avocat à la Cour, demeurant à
Luxembourg,
3) la société anonyme SOCIETE4.) SA, avec administrateur
provisoire, établie et ayant son siège social à L-ADRESSE4.), inscrite
au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le
numéro NUMERO4.), représentée par son administrateur provisoire,
intimée aux fins du prédit acte Tapella,
comparant par Maître Arsène Kronshagen, avocat à la Cour,
demeurant à Luxembourg,
4) la société constituée comme « limited company » SOCIETE5.)
LTD., existant sous le droit de la République de Singapour, établie et
ayant son siège social au ADRESSE5.) et avec numéro
d'enregistrement de société NUMERO5.) Z, représentée par son
organe de gestion,
intimée aux fins du prédit acte Tapella,
ne comparant pas,
5) PERSONNE2.), administrateur de société, ayant eu son dernier
domicile connu à ADRESSE6.), demeurant professionnellement à
ADRESSE7.), pris en sa qualité d'administrateur de la société
SOCIETE5.) LTD., demeurant professionnellement à ADRESSE8.),
intimé aux fins du prédit acte Tapella,
ne comparant pas,
intimé aux fins du prédit acte Tapella,
comparant par Maître Pierre Reuter, avocat à la Cour, demeurant à
Luxembourg,
7) la société constituée comme « limited company » SOCIETE6.)
PTE. LTD, existant sous le droit de la République de Singapour,
établie et ayant son siège social ADRESSE10.), avec numéro
d'enregistrement de société NUMERO6.), représentée par son organe
de gestion,
intimée aux fins du prédit acte Tapella,
ne comparant pas.
II)
Entre
la société anonyme SOCIETE2.) CO., LTD, une société constituée
comme « limited company » et existant sous le droit de la République
de Chine (Taïwan), établie et ayant son siège social à 8F, no.
ADRESSE2.), et immatriculée sous le numéroNUMERO2.)
représentée par son organe de gestion,
la société constituée comme « limited company » SOCIETE3.)
LTD., existant sous le droit de la République de Singapour, établie et
ayant son siège social au ADRESSE3.), avec numéro
d'enregistrement de société NUMERO3.)G, représentée par son
organe de gestion,
appelantes aux termes d’une assignation en intervention de l’huissier
de justice Nadine Tapella d’Esch-sur-Alzette du 19 août 2024,
comparant par Maître Yves Prussen, avocat à la Cour, demeurant à
Luxembourg,
et
la société constituée comme « limited company » SOCIETE21.).
LTD., existant sous le droit de la République de Singapour, établie et
ayant son siège social au ADRESSE5.) et avec numéro
3
d’enregistrement de société NUMERO5.) Z, représentée par son
organe de gestion,
intimée aux fins du prédit acte Tapella,
ne comparant pas.
III)
Entre
la société anonyme SOCIETE2.) CO., LTD, une société constituée
comme « limited company » et existant sous le droit de la République
de Chine (Taïwan), établie et ayant son siège social à 8F, no.
ADRESSE2.), et immatriculée sous le numéroNUMERO2.)
représentée par son organe de gestion,
la société constituée comme « limited company » SOCIETE3.)
LTD., existant sous le droit de la République de Singapour, établie et
ayant son siège social au ADRESSE3.), avec numéro
d'enregistrement de société NUMERO3.)G, représentée par son
organe de gestion,
appelantes aux termes d’assignations en intervention de l’huissier de
justice Nadine Tapella d’Esch-sur-Alzette du 18 novembre 2024 ainsi
que de l’huissier de justice Tom Nilles d’Esch-sur-Alzette du 18
décembre 2024,
comparant par Maître Yves Prussen, avocat à la Cour, demeurant à
Luxembourg,
et
PERSONNE2.), administrateur de société, ayant eu son dernier
domicile connu à ADRESSE6.), demeurant professionnellement à
ADRESSE7.), pris en sa qualité d'administrateur de la société
SOCIETE5.) LTD., demeurant professionnellement à ADRESSE8.),
intimé aux fins des prédits actes Tapella et Nilles,
ne comparant pas.
LA COUR D’APPEL
Le litige a trait à la demande de la société taïwanaise SOCIETE7.)LTD
(ci-après SOCIETE2.)) dirigée contre la société luxembourgeoise
SOCIETE4.) SA (ci-après SOCIETE8.)), la société singapourienne
SOCIETE3.)LTD (ci-après SOCIETE9.)), la société taïwanaise
SOCIETE1.) LIMITED (ci-après SOCIETE10.)), la société
4
singapourienne
SOCIETE5.)LTD
(ci-après
SOCIETE11.)),
PERSONNE2.), PERSONNE1.) et PERSONNE3.) pour voir constater
que l’acte d’augmentation de capital de SOCIETE8.) du 10 janvier
2012 est nul ,
que l’assemblée générale des actionnaires de SOCIETE2.)
LUXEMBOURG du 9 février 2012 est nulle,
que la composition du conseil d’administration de SOCIETE8.) est
en conséquence demeurée inchangée.
SOCIETE2.) a mis en intervention la société singapourienne
SOCIETE12.) (ci-après SOCIETE6.)) dans le litige l’opposant aux
défendeurs ci-avant qualifiés aux fins de lui voir déclarer commun le
jugement à intervenir.
En ce qui concerne les faits, la procédure, les prétentions et moyens
des parties en première instance, la Cour d’appel renvoie au jugement
du 13 juin 2024, rendu par le tribunal d’arrondissement de
Luxembourg, siégeant en matière commerciale, qui se lit comme suit :
« Faits:
La société taïwanaise SOCIETE13.) Ltd (ci-après, « SOCIETE2.) »),
la société taïwanaise SOCIETE1.) Limited (ci-après, « SOCIETE10.)
») et la société singapourienne SOCIETE5.) Ltd (ci-après, «
SOCIETE11.) ») sont les actionnaires à concurrence de
respectivement 55%, 10% et 35% d’une société singapourienne
SOCIETE4.) Pte. Ltd (ci-après, « SOCIETE14.) »), constituée le 25
mai 2009.
Les relations entre les trois actionnaires sont régies, outre les statuts
de la société SOCIETE14.), par un pacte d’actionnaires daté
également du 25 mai 2009 (ci-après, le « Pacte d’actionnaires »).
Les trois actionnaires étaient chacun représentés au départ au sein du
conseil d’administration de la société SOCIETE14.) par un
administrateur,
à
savoir
respectivement
PERSONNE4.),
PERSONNE1.) et PERSONNE2.).
SOCIETE14.) détenait à hauteur de 100% la société anonyme
SOCIETE4.) SA (ci-après, « SOCIETE8.) »), constituée le 8 juillet
2009.
SOCIETE8.) détient des participations dans différentes sociétés
italiennes (ci-après, les « Filiales Italiennes »).
5
Lors d’une assemblée générale de SOCIETE8.) tenue en date du 10
janvier 2012, lors de laquelle l’actionnaire unique SOCIETE14.) était
représenté par un avocat en vertu d’une procuration établie en date
du 23 décembre 2011 portant les signatures des seuls administrateurs
PERSONNE1.) et PERSONNE2.) (ci-après, la « Procuration »), il a
été décidé d’augmenter le capital social de SOCIETE8.) de 31.000.euros à 571.000.- euros, les nouvelles actions étant souscrites par
SOCIETE10.) à concurrence de 240.000.- euros et SOCIETE11.) à
concurrence de 300.000.- euros (ci-après, l’ « AG du 10 janvier 2012
»).
Le procès-verbal de ladite assemblée générale relate que
SOCIETE14.) a renoncé à son droit de souscrire à l’augmentation de
capital.
Ces décisions sont conformes au contenu de la Procuration.
Le conseil d’administration de SOCIETE8.) était formé au départ par
PERSONNE5.)-PERSONNE6.), PERSONNE7.) et PERSONNE1.).
Une décision des actionnaires de SOCIETE8.) du 9 février 2012 a
accepté la démission de PERSONNE4.) de ses fonctions
d’administrateur et a nommé PERSONNE3.) aux fonctions de
président du conseil d’administration (ci-après, l’ « AG du 9 février
2012 »).
Par la suite, PERSONNE3.) a été démis de ses fonctions
d’administrateur de SOCIETE8.) suivant décision du 22 juillet 2013
pour être remplacé avec effet au 12 décembre 2012 par
PERSONNE8.).
SOCIETE10.) a cédé en date du 14 mars 2012, les actions qu’elle
détenait dans SOCIETE8.) à une société singapourienne SOCIETE6.)
Pte Limited (ci-après, « SOCIETE6.) »).
En date du 19 novembre 2012, SOCIETE11.) et SOCIETE10.) ont
introduit une procédure d’arbitrage, entre elles et SOCIETE2.), devant
le SOCIETE15.) International Arbitration Centre (ci-après, le «
SOCIETE16.) »).
Selon un courrier du 29 juin 2017, la demande d’arbitrage a été
considéré comme retirée en raison de l’absence de paiement des frais
d’arbitrage.
Par ordonnance du 11 octobre 2013, le juge des référés a nommé
Maître Arsène KRONSHAGEN, administrateur provisoire de
SOCIETE8.).
Procédure :
6
Par acte d’huissier de justice du 26 novembre 2012, SOCIETE2.) a
assigné SOCIETE8.), SOCIETE10.), SOCIETE11.), PERSONNE2.),
PERSONNE1.) et PERSONNE3.) à comparaître devant le tribunal
d’arrondissement de et à Luxembourg, siégeant en matière
commerciale, afin de voir statuer conformément à dispositif de cette
assignation.
L’affaire a été inscrite au rôle sous le numéro 151482.
Par acte d’huissier de justice du 30 janvier 2013, SOCIETE2.) a
assigné en intervention SOCIETE6.) à comparaître devant le tribunal
d’arrondissement de et à Luxembourg, siégeant en matière
commerciale, afin qu’elle intervienne dans l’instance principale
introduite par le prédit exploit du 26 novembre 2012 et de lui voir
déclarer le jugement commun.
Cet exploit n’a pas été enrôlé et fait partie du rôle numéro 151482.
Par acte d’huissier de justice du 18 septembre 2020, SOCIETE2.) a
réassigné SOCIETE10.), SOCIETE11.), SOCIETE6.), PERSONNE2.)
et PERSONNE1.), à comparaître devant le tribunal d’arrondissement
de et à Luxembourg, siégeant en matière commerciale, alors qu’à
l’époque les avocats respectifs de ces parties avaient déposé mandat,
afin de voir statuer conformément à l’assignation du 26 novembre
2012.
Par le même exploit d’huissier, SOCIETE2.) a assigné SOCIETE14.)
afin de lui voir déclarer le jugement commun.
L’affaire a été inscrite au rôle sous le numéro TAL-2020-09827.
Prétentions et moyens :
Dans son assignation du 26 novembre 2012, SOCIETE2.) demande à
voir constater la nullité de l’acte d’augmentation de capital de
SOCIETE8.) du 10 janvier 2012 et constater que l’AG du 9 février 2012
est nulle et que la composition du conseil d’administration de
SOCIETE8.) est en conséquence demeurée inchangée.
Elle demande également l’exécution provisoire sur minute et avant
enregistrement du jugement à intervenir et la condamnation de
SOCIETE10.) et SOCIETE11.) à lui payer solidairement, sinon in
solidum, sinon chacune pour le tout, une indemnité d’un montant de
15.000.- euros sur base de l’article 240 du Nouveau Code de
procédure civile et la condamnation de SOCIETE10.) et SOCIETE11.)
aux frais et dépens de l’instance introduite par l’assignation du 26
novembre 2012 et de l’instance introduite par l’assignation du 18
septembre 2020.
SOCIETE2.) demande à voir déclarer le jugement commun à
SOCIETE8.) et SOCIETE14.).
7
Dans son assignation du 30 janvier 2013, SOCIETE2.) demande à voir
déclarer le jugement commun à SOCIETE6.).
A l’appui de sa demande, SOCIETE2.) expose avoir avancé les fonds
nécessaires au développement de l’activité de SOCIETE8.) et des
Filiales Italiennes par des avances d’actionnaires au profit de
SOCIETE14.).
La requérante explique, qu’après qu’elle ait demandé à SOCIETE10.)
et SOCIETE11.) de participer au financement de ladite activité, ces
dernières et leurs administrateurs respectifs nommés au conseil
d’administration de SOCIETE17.), à savoir PERSONNE1.) et
PERSONNE7.), ont décidé de prendre le contrôle de SOCIETE8.) et
des Filiales Italiennes.
L’augmentation de capital du 10 janvier 2012 aurait permis aux
actionnaires minoritaires de SOCIETE14.), SOCIETE10.) et
SOCIETE11.), de contrôler 97% du capital de SOCIETE8.) contre un
apport de seulement 557.650.- euros tandis que SOCIETE2.) aurait
fait des apports en capitaux de 7.830.150.- euros afin de contrôler
indirectement moins de 3% du capital de SOCIETE8.), puisque
SOCIETE14.) ne détiendrait plus que 5,42% des actions de
SOCIETE8.).
La Procuration sur base de laquelle aurait été opérée l’augmentation
de capital du 10 janvier 2012 serait nulle pour avoir été signée en
violation de l’article 56 A des statuts de SOCIETE14.), qui requerraient
l’accord exprès de SOCIETE2.), SOCIETE10.) et SOCIETE11.) pour
une telle opération.
SOCIETE2.) expose avoir engagé une action à Singapour afin de voir
constater, entre autres, que la signature de la Procuration ne
constituait pas un acte valable de SOCIETE14.), qu’elle considère être
un faux intellectuel et, en tout cas, un acte frauduleux.
La situation serait restée bloquée en raison d’une procédure
d’arbitrage engagée par SOCIETE11.) et SOCIETE10.) basée sur la
clause d’arbitrage du Pacte d’actionnaires, ainsi que sur celle d’un
prétendu deuxième pacte d’actionnaires daté du 1er octobre 2009 (ciaprès, le « Second Pacte d’actionnaires »), dont la requérante
conteste la validité au motif qu’elle ne l’aurait jamais signé.
Cette procédure d’arbitrage aurait été engagée prétendument afin de
faire constater que SOCIETE2.) n’aurait pas rempli ses obligations de
financement sous le prétendu Second Pacte d’actionnaires et pour
demander l’application de la clause permettant d’acquérir les actions
de SOCIETE2.) dans SOCIETE14.).
8
La requérante fait valoir que la procédure d’arbitrage aurait plutôt eu
pour but de contrer les procédures introduites au Grand-Duché de
Luxembourg et en Italie.
Cette procédure fut discontinuée, faute pour SOCIETE11.) et
SOCIETE10.) d’avancer les frais de la procédure d’arbitrage, par
décision du SOCIETE16.) communiquée aux parties le 29 juin 2017.
SOCIETE2.) expose que l’augmentation de capital du 10 janvier 2012
aurait été réalisée sans que l’assemblée ne soit convoquée par
décision du conseil d’administration de SOCIETE18.), cela afin de ne
pas alerter PERSONNE4.).
L’augmentation de capital du 10 janvier 2012 fut tenue sur base de la
seule Procuration.
SOCIETE2.) expose que la procédure judiciaire initiée à Singapour
aurait été suspendue en raison de la procédure d’arbitrage mais aurait
repris lorsque ladite procédure d’arbitrage aurait été discontinuée.
Elle expose que la High Court de Singapour a retenu que
PERSONNE7.) et PERSONNE1.) n’avaient aucun droit de prendre
une décision pour le compte de SOCIETE14.) sans l’accord de
SOCIETE2.), cette décision étant contraire aux statuts de
SOCIETE14.) et partant sans effet, et a constaté que la Procuration
était nulle.
PERSONNE1.) aurait formé opposition contre cette décision du 27
juillet 2022, qui aurait toutefois été confirmée.
En effet, par jugement du 1er septembre 2022, l’appel interjeté contre
cette décision par PERSONNE1.) et SOCIETE10.) aurait été rejeté.
La question de la validité de la Procuration serait donc définitivement
tranchée.
La Procuration étant nulle, l’augmentation de capital réalisée par l’AG
du 10 janvier 2012 serait nulle, de même que l’AG du 9 février 2012
qui a suivi alors que SOCIETE11.) et SOCIETE10.) ne seraient pas
actionnaires de SOCIETE8.) et SOCIETE14.) n’aurait pas non plus pu
émettre un vote valable, sans le consentement de SOCIETE2.).
SOCIETE2.) expose avoir introduit la présente procédure dans les six
mois de la connaissance de l’AG du 10 janvier 2012 et conclut à ce
que le tribunal fasse droit à sa demande.
SOCIETE2.) fait valoir que la nouvelle procédure d’arbitrage engagée
par PERSONNE1.) aurait pour but de voire arrêter la présente
procédure et voir suspendre l’exécution des décisions concernant la
nullité des décisions prises par les deux administrateurs pour le
compte de SOCIETE14.) et la nullité de la Procuration.
9
La requérante précise que la suspension demandée a été refusée.
Quant à la demande de suspension de la présente procédure, la
requérante fait valoir que les injonctions anti-poursuite seraient
contraires à l’ordre public international alors qu’elles porteraient
atteinte aux principes fondamentaux du libre accès aux juridictions.
La requérante se réfère à la jurisprudence de la CJUE et à la doctrine
belge pour conclure que de telles injonctions seraient contraires à
l’article 6 de la Convention Européenne des Droits de l’Homme. Le fait
de retarder la reconnaissance de la nullité de l’augmentation de capital
constituerait un manquement aux obligations du tribunal en vertu de
cette disposition.
La requérante fait encore valoir que la présente procédure serait
soumise au droit luxembourgeois tandis que l’arbitrage serait soumis
au droit singapourien et que l’arbitre ne saurait avoir compétence sur
la présente procédure, l’arbitrage ne pouvant être étendu à la validité
d’une résolution d’actionnaire d’une société luxembourgeoise.
De plus, le jugement de la High Court de Singapour ayant autorité de
chose jugée, celui-ci serait contraignant pour l’arbitre.
Elle relève encore que la présente procédure a été introduire contre
SOCIETE8.), qui a augmenté son capital, représentée par son
administrateur provisoire, et que PERSONNE1.) et SOCIETE10.)
n’interviennent que pour leur permettre d’informer le tribunal de leur
point de vue sur la question.
Elle conclut qu’une telle intervention ne saurait retarder la solution du
litige.
Enfin, l’injonction de suspension de la présente procédure demandée
à l’arbitre n’aurait pas encore été prononcée. D’ailleurs, l’arbitrage
n’aurait pas encore réellement commencé, alors que SOCIETE2.)
aurait informé le SOCIETE16.) qu’elle ne paierait pas sa part de la
provision initiale fixée par le SOCIETE16.) qu’après confirmation que
la part des parties demanderesses aurait été effectivement payées,
paiement qui ne serait toujours pas intervenu.
SOCIETE2.) ajoute que la décision de la SOCIETE19.) serait
suffisante pour prouver la nullité de la Procuration sans qu’une
exéquatur ne soit requise alors qu’il ne serait pas question d’exécution
mais uniquement de reconnaissance de ladite décision.
Enfin, elle conteste qu’il y ait une décision de l’arbitre sur sa
compétence mais uniquement une décision du registrat du
SOCIETE16.) qui renverrait à l’arbitre pour la question de la
compétence.
10
SOCIETE14.) conclue dans le même sens que SOCIETE2.).
SOCIETE10.) et PERSONNE1.) exposent qu’en vertu du Pacte
d’actionnaires et du Second Pacte d’actionnaires, qui constituerait un
avenant à la construction et au raccordement de 18MW de centrales
photovoltaïques avant la fin de 2010. SOCIETE2.) aurait manqué à
son obligation de financement, ce qui aurait obligé SOCIETE10.) et
SOCIETE11.) à prendre des mesures pour atténuer les pertes et
dommages subis par l’entreprise commune et elles auraient injecté,
en janvier 2021, leurs propres fonds par le biais de l’augmentation de
capital litigieuse de SOCIETE8.).
L’augmentation de capital aurait été nécessaire afin de payer les
dettes pressantes des Filiales italiennes et éviter leur faillite. Ils
ajoutent que l’augmentation de capital litigieuse aurait été faite avec la
connaissance et le consentement des actionnaires, y compris
SOCIETE2.).
SOCIETE10.) et PERSONNE1.) soulèvent l’incompétence du tribunal
de céans pour connaître du litige opposant les parties sur base de
l’article 1227-3 du Nouveau Code de procédure civile et demande au
tribunal de se déclarer incompétent pour connaître du litige opposant
les parties et de leur réserver tous autres droits dus et moyens et
actions.
Ils font valoir qu’il aurait toujours été question que l’ensemble des
litiges soient considérés comme des « litiges entre actionnaires » et
qu’ils fassent l’objet d’une convention d’arbitrage liant SOCIETE10.),
SOCIETE11.) et SOCIETE2.) en tant qu’actionnaires de
SOCIETE14.).
Le Pacte d’actionnaires et le Second Pacte d’actionnaires seraient
liés et interdépendants et couvriraient les relations entre parties en
tant qu’actionnaires de SOCIETE14.) et la réglementation des affaires
de SOCIETE14.).
Ils se réfèrent à la clause d’arbitrage contenue à l’article 21 du Pacte
d’actionnaires et soutiennent que le Second Pacte d’actionnaires n’a
pas porté atteinte à la substance de cette clause d’arbitrage.
Ils font valoir que la validité du Second Pacte d’actionnaires et l’acte
d’augmentation de capital du 10 janvier 2012 auraient été au centre
de la procédure d’arbitrage initiée le 19 novembre 2012.
Ils soutiennent que la question de la validité de la Procuration et l’AG
du 9 février 2012 sont des éléments intrinsèquement liés à l’acte
d’augmentation de capital et ne peuvent pas être analysés que sous
le sceau de la procédure d’arbitrage devant le SOCIETE16.).
11
Ils font encore valoir que les parties concernées par la clause
d’arbitrage sont les actionnaires, soit SOCIETE11.), SOCIETE10.) et
SOCIETE2.) et par extension SOCIETE8.).
Ils expliquent que si la procédure d’arbitrage initiée le 19 novembre
2012 a été close en raison du défaut de paiement des frais d’arbitrage,
SOCIETE11.) et SOCIETE10.) auraient été admis à introduire une
nouvelle procédure sur la même base que la précédente, ce que
SOCIETE10.) aurait fait en date du 28 février 2023.
Quant à l’affirmation de la requérante que cette deuxième procédure
d’arbitrage n’aurait pas commencé, faute pour SOCIETE10.) de
s’acquitter des frais qui lui incombent, ils font valoir qu’il revient à
chacune des parties de verser les frais d’arbitrage indépendamment
de l’autre et que les parties demanderesses n’auraient à ce jour rien
versé, tandis que SOCIETE10.) aurait réglé ses frais d’arbitrage.
Ils font valoir que si la procédure d’arbitrage pourrait être suspendue
en cas de non-paiement des frais d’arbitrage, une telle suspension
n’aurait pas eu lieu.
Ils exposent que la tentative de SOCIETE2.) de dire que la procédure
d’arbitrage ne saurait s’étendre à SOCIETE14.) aurait été rejetée par
le SOCIETE16.).
Une procédure d’arbitrage serait donc désormais pendante devant le
SOCIETE16.) et un arbitre aurait été désigné, de sorte que les
juridictions luxembourgeoises ne pourraient que se déclarer
incompétentes et ne pourraient pas connaître du litige.
Ils précisent à cet égard que c’est à l’arbitre de trancher sa propre
compétence c’est-à-dire la portée et l’efficacité de la clause
d’arbitrage.
La juridiction étatique ne serait qu’exceptionnellement compétente
que si la convention d’arbitrage serait manifestement nulle ou
inapplicable.
L’inapplicabilité devrait être manifeste c’est-à-dire décelable prima
facie à la seule lecture de la clause et du contrat litigieux, sans examen
substantiel. Ces conditions feraient en l’espèce défaut.
Ils soutiennent que l’arbitre a retenu à juste titre que la question de
l’augmentation de capital litigieuse n’est pas une question de droit
luxembourgeois, réservée aux juridictions luxembourgeoises mais
surtout que cette question relève du champ d’arbitrage.
Ils contestent que l’arbitre n’aurait pas compétence sur une procédure
au Luxembourg soumise à la loi luxembourgeoise, d’autant que la lex
12
societatis n’aurait pas vocation à régir les contrats conclus par la
société et encore moins ceux conclus entre ses actionnaires.
Ils soutiennent encore que l’existence d’une décision, d’ailleurs
n’ayant pas fait l’objet de l’exequatur à Luxembourg, de la High Court
de Singapour coulée en force de chose jugée, n’aurait pas d’incidence
sur la compétence du SOCIETE16.).
SOCIETE8.), représentée par son administrateur provisoire, se
rapporte à prudence de justice. »
Le jugement du 13 juin 2024 a ordonné la jonction des rôles, et a rejeté
l’exception d’incompétence tirée de l’existence d’une clause
compromissoire.
Le tribunal s’est déclaré compétent pour connaître de la demande
introduite par SOCIETE2.) par assignations des 26 novembre 2012 et
30 janvier 2013 et a sursis à statuer pour le surplus, tout en fixant
l’affaire pour continuation des débats à une audience ultérieure.
Il a déclaré le jugement commun à SOCIETE8.), SOCIETE9.) et
SOCIETE6.).
De ce jugement, qui d’après les informations à la disposition de la Cour
d’appel n’a pas fait l’objet d’une signification, SOCIETE10.) et
PERSONNE1.) ont relevé appel par exploit d’huissier de justice du 2
juillet 2024.
Les appelants demandent, par réformation du jugement intervenu, à
la Cour d’appel de voir constater qu’une procédure est actuellement
pendante devant le SOCIETE16.), en raison d’une clause
compromissoire, et de dire que le tribunal d’arrondissement de
Luxembourg, siégeant en matière commerciale, est incompétent pour
connaître de la demande introduite par SOCIETE2.) par assignations
des 26 novembre 2012 et 30 janvier 2013.
Des parties intimées, seules SOCIETE2.), SOCIETE9.), SOCIETE8.),
et PERSONNE3.) ont constitué avocat.
SOCIETE11.), SOCIETE6.) et PERSONNE2.) n’ont pas constitué
avocat.
Par exploit d’huissier de justice du 19 août 2024, SOCIETE2.) et
SOCIETE9.) ont fait donner assignation en intervention devant la Cour
d’appel à SOCIETE11.).
Par exploits d’huissier des 18 novembre et 18 décembre 2024,
SOCIETE2.) et SOCIETE9.) ont fait donner assignation en
intervention devant la Cour d’appel à PERSONNE2.).
13
A la suite des assignations en intervention, aucun avocat ne s’est
constitué pour SOCIETE11.) et PERSONNE2.).
Par avis du 26 novembre 2024, le magistrat de la mise en état a
demandé aux parties appelantes SOCIETE10.) et PERSONNE1.),
comparant par Maître Denis PHILIPPE, de verser les pièces
justificatives des significations de l’acte d’appel aux parties intimées,
n’ayant pas constitué avocat en instance d’appel.
Le mandataire de SOCIETE10.) et PERSONNE1.) n’a pas donné suite
à cette demande.
Par ordonnance de jonction du 13 janvier 2025, les assignations en
intervention ont été jointes à l’instance d’appel, introduite suivant
exploit d’appel du 2 juillet 2024.
SOCIETE2.) et SOCIETE9.) demandent à la Cour d’appel de déclarer
l’appel irrecevable et de constater que le jugement entrepris bénéficie
de l’exécution provisoire.
SOCIETE2.) demande de condamner les parties appelantes in
solidum à lui payer le montant de 10.000 euros à titre de dommages
et intérêts pour procédure abusive et vexatoire, sinon de les
condamner in solidum à lui payer le montant de 10.000 euros à titre
d’indemnité de procédure.
SOCIETE2.) et SOCIETE9.) estiment que toutes les parties intimées
ont été dûment informées de l’acte d’appel.
Elles font valoir que SOCIETE6.), uniquement appelée en déclaration
de jugement commun en première instance, est sans représentant à
SOCIETE15.) tel que le démontre l’extrait du registre du
« Compagnies House de Singapour » a eu connaissance de l’acte
d’appel par l’intermédiaire de son représentant PERSONNE1.).
SOCIETE11.) aurait connaissance de l’acte d’appel par l’assignation
en intervention, la quittance de réception par coursier ayant été signée
par son représentant légal PERSONNE9.) à Singapour.
L’acte d’assignation en intervention contenant l’acte d’appel du 2 juillet
2024 aurait été signifié à personne à PERSONNE10.).
Pour le surplus, SOCIETE2.) et SOCIETE9.) soulèvent l’irrecevabilité
de l’appel interjeté en date du 2 juillet 2024 au motif que le jugement
entrepris ne serait pas immédiatement appelable.
Le jugement entrepris ne mettrait pas fin au litige et n’accueillerait pas
un moyen qui mettrait autrement fin à l’instance, telles qu’une
incompétence ou une irrecevabilité.
14
Le jugement entrepris ne serait pas non plus un jugement mixte
tranchant au moins une partie du principal et ordonnant pour le surplus
une mesure d’instruction ou une mesure provisoire.
SOCIETE2.) et SOCIETE9.) se réfèrent à l’arrêt de la Cour de
cassation du 1er décembre 2022 ayant retenu qu’ « en se déclarant
internationalement compétent pour connaître de la demande dirigée
par la défenderesse en cassation contre le demandeur en cassation,
en disant cette demande recevable, en disant que la loi
luxembourgeoise est applicable au litige et en réservant le surplus, le
tribunal d’arrondissement n’a ni tranché une partie du principal et
ordonné une mesure d’instruction ou une mesure provisoire , ni statué
sur une exception de procédure , une fin de non-recevoir ou tout autre
incident qui met fin à l’instance ».
Elles concluent que l’appel interjeté en date du 2 juillet 2024 est dès
lors irrecevable.
Elles sont encore d’avis qu’en dépit de l’appel, le jugement entrepris
bénéficie de l’exécution provisoire, qui est de droit. L’article 647 du
code de commerce serait applicable.
La question de l’exécution avec ou sans caution ne se poserait pas,
en l’absence d’une condamnation pécuniaire.
SOCIETE2.) et SOCIETE9.) demandent de constater que le jugement
entrepris bénéficie de l’exécution provisoire.
SOCIETE8.) se réfère à l’article 579 du nouveau code de procédure
civile et conclut que l’acte d’appel du 2 juillet 2024 est irrecevable.
PERSONNE3.) n’a pas conclu.
Le mandataire des parties appelantes SOCIETE10.) et
PERSONNE1.) n’a plus pris de conclusions, malgré injonction délivrée
à son encontre en date du 26 juin 2025.
Il ressort des pièces versées en cause que l’assignation du 19 août
2024, dénommée « assignation en intervention devant la Cour d’appel
de Luxembourg » et contenant l’acte d’appel du 2 juillet 2024, a été
remise au représentant légal de SOCIETE11.) en date du 27 août
2024.
Il résulte de l’exploit d’huissier de justice du 18 décembre 2024,
dénommé « assignation en intervention devant la Cour d’appel de
Luxembourg » et contenant l’acte d’appel du 2 juillet 2024 que celui-ci
a été porté à la connaissance de PERSONNE2.) en personne en date
du 18 décembre 2024.
15
Il ressort des éléments de la cause que SOCIETE20.), appelée en
déclaration de jugement commun en première instance et représentée
par PERSONNE1.), a eu connaissance de l’acte d’appel du 2 juillet
2024.
En vertu de l’article 79 alinéa 2 du nouveau code de procédure civile,
il y a dès lors lieu de statuer par un arrêt réputé contradictoire à l’égard
de SOCIETE11.), PERSONNE2.) et SOCIETE20.).
L’article 579 du nouveau code de procédure civile dispose que :
« Les jugements qui tranchent dans leur dispositif une partie du
principal et ordonnent une mesure d’instruction ou une mesure
provisoire peuvent être immédiatement frappés d’appel comme les
jugements qui tranchent tout le principal.
Il en est de même lorsque le jugement qui statue sur une exception de
procédure, une fin de non-recevoir ou tout autre incident met fin à
l’instance ».
Aux termes de l’article 580 du nouveau code de procédure civile « les
autres jugements ne peuvent être frappés d’appel, indépendamment
des jugements sur le fond, que dans les cas spécifiés par la loi et sous
réserve des dispositions de l’article 580-1 ».
Tel que relevé par les parties SOCIETE2.), SOCIETE9.) et
SOCIETE8.), le jugement entrepris, qui a rejeté l’exception
d’incompétence tirée de l’existence d’une clause compromissoire et
s’est déclaré compétent pour connaître de la demande de
SOCIETE2.) ne tombe pas dans la catégorie de jugements qui
peuvent être immédiatement frappés d’appel.
Il s’ensuit que l’appel interjeté par les parties appelantes SOCIETE10.)
et PERSONNE1.) contre le jugement du 13 juin 2024 est irrecevable.
Quant au moyen de SOCIETE2.) et SOCIETE9.) aux fins de déclarer
qu’en dépit de l’appel, le jugement entrepris bénéficie de l’exécution
provisoire, que l’article 647 du code de commerce est applicable et
que la question de l’exécution avec ou sans caution ne se pose pas, il
y a lieu de noter que le jugement entrepris du 13 juin 2024 a retenu au
sujet de l’exécution provisoire ce qui suit :
« Le jugement commercial est exécutoire par provision de plein droit.
Il n’y a pas lieu d’ordonner l’exécution provisoire sans caution du
présent jugement, alors que les conditions de l’article 567 du Nouveau
Code de procédure civile ne sont pas données en l’espèce.
L’exécution provisoire sur minute n’est pas prévue par cette
disposition ».
16
Les conclusions de SOCIETE2.) et SOCIETE9.) sont à qualifier
d’appel incident, qui est à déclarer irrecevable, eu égard au sort de
l’appel principal.
Quant à la demande de SOCIETE2.) en obtention d’une indemnité
pour procédure abusive et vexatoire du montant de 10.000 euros, il y
a lieu de rappeler qu’en vertu des dispositions de l’article 6-1 du code
civil, tout acte ou tout fait qui excède manifestement, par l’intention de
son auteur, par son objet ou par les circonstances dans lesquelles il
est intervenu, l’exercice normal d’un droit, n’est pas protégé par la loi
et engage la responsabilité de son auteur.
L’article 6-1 du code civil sanctionne l’exercice malveillant, de
mauvaise foi, des droits (ou sans utilité réelle) pour leur titulaire et sans
égard aux droits concurrents des tiers par un détournement de leur
fonction sociale.
Si une telle faute intentionnelle engage la responsabilité civile de son
auteur, il appartient cependant au demandeur en allocation de
dommages et intérêts de prouver cette faute, l’existence d’un
préjudice dans son chef et le lien causal entre cette faute et le
dommage.
SOCIETE2.) ne rapportant pas la preuve de l’intention de nuire dans
le chef des parties appelantes, sa demande en obtention de
dommages et intérêts pour procédure abusive et vexatoire est à
rejeter.
SOCIETE2.) demande encore une indemnité de procédure du
montant de 10.000 euros pour l’instance d’appel.
Comme il serait inéquitable de laisser à sa charge les sommes
exposées par elle et non comprises dans les dépens, il y a lieu de faire
droit à la demande de SOCIETE2.) en obtention d’une indemnité de
procédure pour l’instance d’appel.
SOCIETE2.) ne justifiant pas une condamnation in solidum, il y a lieu
de condamner SOCIETE10.) et PERSONNE1.), chacun pour sa part,
à lui payer une indemnité de procédure du montant de 5.000 euros
pour l’instance d’appel.
PAR CES MOTIFS
la Cour d’appel, quatrième chambre, siégeant en matière
commerciale, statuant contradictoirement et réputé contradictoirement
contre la société de droit singapourien SOCIETE5.) LTD,
PERSONNE2.) et la société de droit singapourien SOCIETE6.)
PTE.LTD.,
17
reçoit les appels principal et incident,
les dit irrecevables,
condamne la société existant sous le droit de la République de Chine
(Taïwan) SOCIETE22.) et PERSONNE1.) à payer à la société existant
sous le droit de la République de Chine (Taïwan) SOCIETE23.) le
montant de 5.000 euros à titre d’indemnité de procédure pour
l’instance d’appel,
déboute la société existant sous le droit de la République de Chine
(Taïwan) SOCIETE23.) de sa demande en obtention d’une indemnité
pour procédure abusive et vexatoire,
condamne la société existant sous le droit de la République de Chine
(Taïwan) SOCIETE22.) et PERSONNE1.) aux frais et dépens de
l’instance d’appel,
laisse les frais et dépens des instances en intervention à la charge de
la société existant sous le droit de la République de Chine (Taïwan)
SOCIETE23.) et à la charge de la société existant sous le droit de la
République de Singapour SOCIETE3.)LTD.