jurisprudence · v1.0.0
Cour d'appel, 29 octobre 1974, S.C.I. Spring Alexandra c/ SAM Office Monégasque d'Automobile.
Résumé
# Cour d'Appel de Monaco, 29 octobre 1974, n° 25730 > Décision commentée : Cour d'Appel de Monaco, 29 octobre 1974, n° 25730 ([Lire sur source officielle](https://legimonaco.mc/jurisprudence/cour-appel/1974/10-29-25730)) ## Faits et procédure Un bail commercial portant sur une exploitation de vente et d'achat d'automobiles, garage et station-service, consenti à la Société Office Monégasque Automobile (O.M.A.), arrivait à expiration le 31 décembre 1989. Le loyer, fixé à l'origine en 1954 à 4 500 F, avait été porté à 30 000 F à compter du 1er janvier 1971. La bailleresse, la S.C.I. Spring Alexandra, a saisi la Commission arbitrale des loyers commerciaux d'une action en révision du loyer en cours de bail. Par un jugement avant dire droit du 27 avril 1972, la Commission a fixé le cadre juridique de la demande, en retenant l'application de l'article 21 de la loi n° 490 du 24 novembre 1948. Après expertise judiciaire, l'expert Bresson a évalué le loyer à 59 800 F. Par jugement du 21 février 1974, la Commission a appliqué un abattement de 20 % sur cette appréciation et a fixé le loyer révisé à 48 000 F à compter du 1er janvier 1972. La bailleresse a interjeté appel. Elle reprochait aux premiers juges, en substance : - d'avoir opéré un abattement non suffisamment motivé, alors même qu'ils louaient le travail de l'expert ; - d'avoir mentionné le loyer antérieur, ce qui révélerait une application de simples taux de majoration plutôt que la détermination d'une valeur locative au regard des critères légaux ; - d'avoir écarté le critère de la superficie des locaux, au motif qu'il ne s'agissait pas d'une exploitation industrielle, et d'avoir évoqué les faibles résultats financiers de l'exploitation ; - d'avoir écarté à tort des éléments de comparaison corroborant l'expertise. Elle soutenait également que la crise invoquée par la locataire n'existait pas au 1er janvier 1972, et que les méthodes d'exploitation de celle-ci, ainsi que la perte d'une concession, étaient inopposables au bailleur. La locataire concluait à la confirmation du jugement. ## Question de droit La Cour devait se prononcer sur les points suivants : 1. La révision du loyer en cours de bail, fondée sur l'article 21 de la loi n° 490, peut-elle reposer sur les seuls critères de l'article 6, applicables à la fixation du loyer lors du renouvellement ? 2. Le juge peut-il prendre en considération le loyer en cours et les circonstances économiques générales ou propres au fonds ? 3. La Commission arbitrale pouvait-elle s'écarter de l'évaluation de l'
Intégrité de la publication
- Hash SHA-256
- 3c745f16bd5dc6d063e6bc5ae0f2cc0b79decfacc3ad3644b5cc103af670057d
- Version
- 1.0.0
- Algorithme
- SHA-256 (contenu de la publication)
- Hashé le
- 2026-11-07
Ce hash permet aux LLM (Claude, GPT, Gemini, Perplexity) de vérifier qu'ils citent la version EXACTE de cette publication. Empreinte SHA-256 du contenu intégral de la publication.