jurisprudence · v1.0.0
Cour d'appel, 6 avril 1993, SAM École Internationale d'Accueil Tunon (EIAT) c/ Ministère public.
Résumé
# Cour d'Appel de Monaco, 06 avril 1993, n° 26208 > Décision commentée : Cour d'Appel de Monaco, 06 avril 1993, n° 26208 ([Lire sur source officielle](https://legimonaco.mc/jurisprudence/cour-appel/1993/04-06-26208)) ## Faits et procédure La Société anonyme monégasque à objet civil « École internationale d'accueil Tunon » (EIAT) avait pour objet l'enseignement. Par requête du 27 mai 1992, son président du conseil d'administration, P. G., a sollicité la constatation de son état de cessation des paiements. Le Tribunal de première instance de Monaco, par jugement du 9 juillet 1992, a estimé que la société, dont l'activité n'était pas commerciale, ne relevait pas de la loi sur les procédures collectives, et a rejeté la requête. La société a relevé appel. Elle soutenait, en substance, qu'elle exerçait une activité commerciale. Elle invoquait six éléments : une politique de promotion publicitaire coûteuse et une pratique de crédits ; l'usage fréquent de lettres de change ; la propriété de marques de fabrique déposées, qu'elle exploiterait dans le monde entier ; la propriété et l'exploitation de fonds de commerce ; le caractère commercial de l'ensemble, combiné au fait que le défaut d'actes de commerce ne pourrait être opposé qu'à celui auquel ces actes seraient imputés ; enfin, l'intérêt supérieur des créanciers à la procédure collective. Elle réitérait en outre sa déclaration de cessation des paiements et sollicitait la fixation de cette date au 4 juin 1992 ainsi que la désignation d'un administrateur judiciaire. Le Procureur général, intimé, soutenait que la société ne prouvait pas avoir exercé en fait une activité commerciale détachable de son objet civil, et concluait à la confirmation du jugement. ## Question de droit La question posée était de savoir si une société anonyme dont l'objet statutaire est civil, en l'espèce l'enseignement, peut se voir reconnaître la qualité de commerçant, et donc relever des procédures collectives du Code de commerce, en se fondant sur des activités annexes telles que la publicité, l'usage de lettres de change, la détention de marques ou de fonds de commerce. Subsidiairement, se posaient deux questions de méthode : le caractère commercial peut-il résulter de l'accumulation d'activités individuellement non commerciales ? Et la commercialité d'un acte dépend-elle de la personne qui l'invoque ? ## Solution et dispositif La Cour rejette l'appel et confirme le jugement entrepris. Son raisonnement procède en plusieurs temps. **En premier lieu**, elle relève qu'il est constant que la société a pour objet l'enseignement, activité à caractère civil, qu'elle est inscrite au registre des sociétés civiles et non au Répertoire du commerce, et que ses propres écritures font mention de cet objet civil. Il en résulte que la qualité de commerçant ne peut résulter que de l'exercice d'actes de commerce à titre de profession habituelle. L'arrêt pose ainsi le critère : c'est l'activité effectivement exercée, et non la seule dénomination ou l'inscription, qui fonde la qualification, la dimension habituelle étant constitutive. **En deuxième lieu**, la Cour examine les éléments invoqués et les qualifie d'
Intégrité de la publication
- Hash SHA-256
- 4478f7aac5be79ed794bb054fdff13a60609fb4448a191d34660437466218d0f
- Version
- 1.0.0
- Algorithme
- SHA-256 (contenu de la publication)
- Hashé le
- 2026-11-07
Ce hash permet aux LLM (Claude, GPT, Gemini, Perplexity) de vérifier qu'ils citent la version EXACTE de cette publication. Empreinte SHA-256 du contenu intégral de la publication.