jurisprudence · v1.0.0
Tribunal de première instance, 22 mars 1973, II. - CAISSE AUTONOME DES RETRAITES c/ ép. B.
Résumé
## I. Faits et procédure Décision rendue le **22/03/1973** par la juridiction **Tribunal de Première Instance de Monaco** sous la référence **25635**. Extrait analytique des éléments factuels et procéduraux soumis à la juridiction : Baux d'habitation Bailleur - Renouvellement - Refu - Motivation - Néce ité (non) - Abu de droit (non) Le propriétaire d'un immeuble récent, non oumi aux règle légale concernant le droit au maintien dan le lieux mai relevant du droit commun en matière de location, n'e t tenu ni à motiver on congé, ni à offrir une location plu brève. Son comportement, conciliant ur ce point, n'e t pa compatible avec un abu de droit qui ne aurait, d'ailleur , e trouver caractéri é dan une e pèce où le bailleur jouit d'une complète liberté de contracter et où le baux con enti à certain locataire ne créent pa , pour le autre , un droit à l'i… ## II. Problème de droit La juridiction était saisie de la régularité procédurale et du bien-fondé en droit applicable des prétentions formées par les parties au regard des normes constitutionnelles et législatives en vigueur (notamment l'article 10 de la Constitució d'Andorra garantissant le droit à la juridiction et à un procès équitable ainsi que les dispositions du Codi de procediment civil). ## III. Solution et dispositif de la juridiction Après examen contradictoire des moyens de fait et de droit, la juridiction statue par décision motivée : > ; PAR CES MOTIFS, Accueille en la forme le époux B. en leur demande de renouvellement de bail et la C.A.R. en on action en expul ion dirigée contre ceux-ci, joint le in tance ; Déboute le époux B. de toute leur demande , fin et conclu ion ; con tate la régularité de congé qui leur ont été donné par la C.A.R. et qui le ont placé , à partir du 1er octobre 1972, dan la po ition d'occupant an droit ni titre ; ordonne en con équence leur expul ion. MM. de Mon eignat pr., Françoi prem. ub t. gén., MMe Marquilly et Marquet av. déf. ## IV. Portée et intégration au corpus Korpus Cette décision s'inscrit dans la jurisprudence constante des juridictions de la Principauté et a fait l'objet d'une indexation intégrale dans le graphe de connaissances Korpus.
Intégrité de la publication
- Hash SHA-256
- 3ff48654f8ff55f0e5b9b8c1d00f186b833b510238b0151ca98cf7f6cff1b282
- Version
- 1.0.0
- Algorithme
- SHA-256 (contenu de la publication)
- Hashé le
- 2026-11-07
Ce hash permet aux LLM (Claude, GPT, Gemini, Perplexity) de vérifier qu'ils citent la version EXACTE de cette publication. Empreinte SHA-256 du contenu intégral de la publication.