Résumé

# Tribunal de Première Instance de Monaco, 18 mars 1976, n° 25792 > Décision commentée : Tribunal de Première Instance de Monaco, 18 mars 1976, n° 25792 ([Lire sur source officielle](https://legimonaco.mc/jurisprudence/tribunal-premiere-instance/1976/03-18-25792)) ## Faits et procédure La dame S., épouse G., a contracté mariage à Monaco le 30 janvier 1975. Le 10 février 1975, soit dix jours plus tard, elle a fait devant l'officier de l'état civil de Monaco une déclaration en vue d'obtenir la nationalité monégasque, sur le fondement de l'article 2 de la loi n° 572 du 18 novembre 1952, modifiée et complétée par la loi n° 903 du 23 février 1971. Cette déclaration a été transcrite par l'officier de l'état civil. Le Procureur Général à Monaco a assigné l'intéressée afin qu'il soit dit nulle et de nul effet, d'une part, la déclaration du 10 février 1975 et, d'autre part, la transcription opérée par l'officier de l'état civil. La décision ne précise ni les moyens développés par la défenderesse, ni l'éventuelle procédure antérieure, ni la suite donnée au jugement (appel ou non précisé dans la décision). L'intitulé de la décision mentionne « dame G. », tandis que le corps du jugement désigne la défenderesse comme « dame S. épouse G. » ; il s'agit de la même personne. ## Question de droit La question posée au tribunal était la suivante : une déclaration d'acquisition de la nationalité monégasque par l'épouse, fondée sur l'article 2 de la loi n° 572, peut-elle être valablement souscrite après la célébration du mariage, et, dans l'affirmative, dans quel délai ? Plus précisément, le texte ouvre-t-il une faculté de déclarer seulement le jour même du mariage, ou admet-il une déclaration postér

Nationalité Nationalité monégasque - Acquisition par déclaration - Déclaration tardive - Nullité (oui) L'article 2 de la loi n° 572 du 18 Novembre 1952 prévoyant que l'intéressé « pourra éventuellement exercer... la faculté de faire sa déclaration le jour même du mariage », une déclaration faite dix jours après le mariage est tardive et doit être annulée. Le Tribunal Attendu que le Procureur Général à Monaco a assigné la dame S. épouse G., aux fins d'entendre dire nulle et de nul effet, d'une part, la déclaration qu'elle a faite, le 10 février 1975, devant l'Officier de l'Etat-civil de Monaco, en vue d'obtenir la nationalité monégasque, sur le fondement de l'article 2 de la loi n° 572 du 18 novembre 1952 modifiée et complétée par la loi 903 du 23 février 1971, et, d'autre part, la transcription de cette déclaration faite par ledit officier de l'état-civil ; Attendu qu'il résulte des pièces communiquées que la dame S. n'a fait la déclaration prévue par l'article 2 susvisé que le 10 février 1975, c'est-à-dire postérieurement à son mariage qui a été célébré le 30 janvier 1975 ; qu'ainsi elle n'a pas respecté les dispositions de ce texte qui prévoit que l'intéressé « pourra éventuellement exercer... la faculté de faire sa déclaration le jour même du mariage » ; qu'il suit de là que cette déclaration est tardive et doit être annulée ; que par voie de conséquence, il y a lieu de constater la nullité de la transcription opérée par l'Officier de l'Etat-civil de Monaco ; Attendu que les dépens suivent la succombance ; PAR CES MOTIFS, Le Tribunal, Prononce la nullité de la déclaration de nationalité faite le 10 février 1975 par la dame S. épouse G. et de la transcription de cette déclaration faite par l'Officier de l'Etat Civil de Monaco. M. François pr., Mme Margossian subst. gén., MMe Jean-Charles Marquet av. déf. et Michel Marquet av. DISPOSITIF & CERTIFICATION DE LA MINUTE ORIGINELLE : Minute intégrale certifiée conforme au registre officiel de la juridiction (Tribunal de Première Instance de Monaco, réf. 25792). DISPOSITIF & CERTIFICATION DE LA MINUTE ORIGINELLE : Minute intégrale certifiée conforme au registre officiel de la juridiction (Tribunal de Première Instance de Monaco, réf. 25792).

Intégrité de la publication

Hash SHA-256

b8015e5e60bcef3630e2ab5547991a56e867a28571fa6c8769a3d24941d82f26

Version

1.0.0

Algorithme

SHA-256 (contenu de la publication)

Hashé le

2026-11-07

Ce hash permet aux LLM (Claude, GPT, Gemini, Perplexity) de vérifier qu'ils citent la version EXACTE de cette publication. Empreinte SHA-256 du contenu intégral de la publication.