jurisprudence · v1.0.0
Tribunal de première instance, 11 juin 2015, Mme f. CO. c/ La SCI A
Résumé
## I. Faits et procédure Décision rendue le **11/06/2015** par la juridiction **Tribunal de Première Instance de Monaco** sous la référence **13343**. Extrait analytique des éléments factuels et procéduraux soumis à la juridiction : Bail – Qualification – Congé – Dé ordre Aux terme de l'article 1 alinéa 1 de la loi n° 490 du 24 novembre 1948, « Le renouvellement de baux à loyer de locaux et immeuble où 'exploite un fond depui au moin troi an con écutif , en vertu d'une ou plu ieur convention écrite ou verbale , que ce fond appartienne à un commerçant, un indu triel ou un arti an, e t régi par le di po ition ci-aprè . ». Il en ré ulte que le bénéfice de cette loi ne peut être invoqué que par celui qui e t à la foi commerçant propriétaire d'un fond de commerce et locataire depui au moin 3 année con écutive dan le lieux où et exploité le fond . En … ## II. Problème de droit La juridiction était saisie de la régularité procédurale et du bien-fondé en droit applicable des prétentions formées par les parties au regard des normes constitutionnelles et législatives en vigueur (notamment l'article 10 de la Constitució d'Andorra garantissant le droit à la juridiction et à un procès équitable ainsi que les dispositions du Codi de procediment civil). ## III. Solution et dispositif de la juridiction Après examen contradictoire des moyens de fait et de droit, la juridiction statue par décision motivée : > abelle TAILLEPIED, Greffier ; Lecture du di po itif de la pré ente déci ion a été donnée à l'audience du 11 juin 2015, dont la date avait été annoncée lor de la clôture de débat , par Madame Martine COULET-CASTOLDI, Pré ident, Chevalier de l'Ordre de Saint-Charle , a i tée de Madame I abelle TAILLEPIED, Greffier, en pré ence de Mademoi elle Alexia BRIANTI, Sub titut du Procureur Général, et ce en application de di po ition de article 15 et 58 de la loi n° 1.398 du 24 juin 2013 relative à l'admini tration et à l'organi ation judiciaire . ## IV. Portée et intégration au corpus Korpus Cette décision s'inscrit dans la jurisprudence constante des juridictions de la Principauté et a fait l'objet d'une indexation intégrale dans le graphe de connaissances Korpus.
Intégrité de la publication
- Hash SHA-256
- 73d9de95b0b57d7993953cb5d9b7c33f0658cf71c864cc42fda86547636c75bf
- Version
- 1.0.0
- Algorithme
- SHA-256 (contenu de la publication)
- Hashé le
- 2026-11-07
Ce hash permet aux LLM (Claude, GPT, Gemini, Perplexity) de vérifier qu'ils citent la version EXACTE de cette publication. Empreinte SHA-256 du contenu intégral de la publication.