jurisprudence · v1.0.0
Tribunal du travail, 21 février 2019, Madame s. C. c/ La SAM A
Résumé
# Juridiction monégasque (tribunal-travail), 21 février 2019, n° 17843 > Décision commentée : Juridiction monégasque (tribunal-travail), 21 février 2019, n° 17843 ([Lire sur source officielle](https://legimonaco.mc/jurisprudence/tribunal-travail/2019/02-21-17843)) ## Faits et procédure Une salariée, engagée le 1er avril 2001 en qualité de comptable par une société anonyme monégasque (SAM A), appartenant à un groupe (D) et à sa division « électro-fusion », a été licenciée par remise en main propre le 28 novembre 2014 pour motif économique. La lettre de licenciement invoquait une réduction du chiffre d'affaires en 2014, des « perspectives de pertes significatives dues notamment à l'abandon progressif de la marque de distribution B », évaluées à 3 millions d'euros, et la suppression subséquente du poste. Le licenciement s'inscrivait dans un licenciement collectif intervenu en 2010, au cours duquel 110 salariés sur 120 avaient été licenciés. La salariée a contesté le licenciement, puis saisi le Tribunal du travail par requête reçue le 3 août 2015. Après échec de la conciliation, l'affaire a été portée devant le bureau de jugement. La SAM A ayant fait l'objet d'une procédure collective, la défense a été assurée par son syndic liquidateur, intervenu volontairement. Les prétentions de la salariée portaient sur une indemnité de licenciement et des dommages et intérêts. Le liquidateur soutenait que la société, comptant huit salariés, n'était pas tenue d'avoir des délégués du personnel, que la réorganisation était justifiée par la sauvegarde de la compétitivité de la division et qu'aucun reclassement n'était envisageable, ni au sein de la structure ni dans le groupe. ## Question de droit La décision soulève plusieurs questions, qu'on peut ordonner ainsi. En premier lieu, il s'agit de savoir si le motif économique est réel et valable. Le Tribunal rappelle que le juge ne contrôle pas l'opportunité de la décision patronale mais sa réalité, c'est-à-dire la nécessité économique de la réorganisation (difficultés économiques ou sauvegarde de la compétitivité) et l'effectivité de la suppression du poste, la charge de la preuve incombant à l'employeur. En deuxième lieu, se pose la question de la recevabilité d'un motif invoqué en cours d'instance et non mentionné dans la lettre de licenciement. Le Tribunal admet l'employeur à se prévaloir d'un motif complémentaire, à condition qu'il ait été à l'origine de la rupture et qu'il ne se substitue pas à celui énoncé. En troisième lieu, il convient de déterminer si la rupture présente un caractère abusif, et, dans l'affirmative, quels préjudices sont réparables. Le Tribunal distingue l'abus dans la prise de décision, lequel suppose un faux motif caractérisé par la volonté de tromper ou de nuire, de l'abus dans les conditions de mise en œuvre de la rupture. Enfin, la décision doit être mise en regard du régime de la procédure collective issu de l'avenant n° 12 du 20 mars 1970 à la convention collective nationale du travail du 5 novembre 1945, et plus particulièrement de ses articles 11 et 17. ## Solution et dispositif **1. Sur les pièces.** Le Tribunal écarte des débats les pièces produites en langue anglaise sans traduction française, langue officielle de la
Intégrité de la publication
- Hash SHA-256
- bbfa8567da703af214d5cf1e7add5525e002359251711cf5a9b3414d6b8d9428
- Version
- 1.0.0
- Algorithme
- SHA-256 (contenu de la publication)
- Hashé le
- 2026-11-07
Ce hash permet aux LLM (Claude, GPT, Gemini, Perplexity) de vérifier qu'ils citent la version EXACTE de cette publication. Empreinte SHA-256 du contenu intégral de la publication.