jurisprudence · v1.0.0
Tribunal du travail, 14 juillet 2021, Monsieur s. H. c/ SAM B. DESIGN
Résumé
# Juridiction monégasque (tribunal-travail), 14 juillet 2021, n° 19927 > Décision commentée : Juridiction monégasque (tribunal-travail), 14 juillet 2021, n° 19927 ([Lire sur source officielle](https://legimonaco.mc/jurisprudence/tribunal-travail/2021/07-14-19927)) ## Faits et procédure M. s. H. a été engagé par la S.A.M. B. DESIGN à compter du 20 janvier 2017 en qualité de Directeur Développement commercial. Le salaire brut mensuel est fixé à 3 453 euros selon l'employeur et à 3 543 euros selon le salarié. Victime d'un accident de la circulation le 25 janvier 2017, il a fait l'objet d'une déclaration d'accident du travail, régularisée par l'employeur le 3 février 2017. L'assureur-loi a contesté la qualification d'accident du travail ou de trajet. Les arrêts de travail se sont prolongés jusqu'au 1er décembre 2017, date à laquelle l'employeur a notifié la rupture de la période d'essai. La décision ne précise pas la date exacte de la rupture du contrat, les parties divergeant sur ce point (1er décembre 2017 selon la notification, 4 décembre 2017 selon le salarié). Par requête du 26 janvier 2018, reçue le 2 février 2018, le salarié a saisi le Tribunal du travail en conciliation. Il réclamait notamment le paiement de 27 023,28 euros au titre des indemnités journalières liées à l'accident, 1 500 euros au titre d'un rappel de salaires, 10 000 euros de dommages et intérêts pour non-respect de la promesse d'embauche, ainsi que la rectification de ses documents de fin de contrat et de ses bulletins de salaire. Une somme de 3 655,03 euros au titre des congés payés a ensuite été réglée par l'employeur et n'était plus en litige. Aucune conciliation n'ayant abouti, l'affaire a été renvoyée devant le Bureau de jugement. Dans ses dernières conclusions, le salarié a sollicité la somme de 27 023,28 euros au titre de son « indemnisation » consécutive à l'accident, fondée sur la responsabilité de l'employeur, ainsi qu'une garantie de 19 540,79 euros en cas de demande de remboursement par la Caisse de compensation des services sociaux (CCSS). L'employeur a soulevé l'incompétence du Tribunal du travail, l'irrecevabilité des demandes nouvelles, et a formé une demande reconventionnelle de 10 000 euros pour procédure abusive. ## Question de droit La décision soulève cinq questions : 1. Le Tribunal du travail est-il compétent pour connaître d'une demande en paiement d'indemnités journalières au titre d'un accident du travail, eu égard à la compétence exclusive du juge chargé des accidents du travail ? 2. Une demande initialement formulée au titre des indemnités journalières peut-elle être reformulée, devant le Bureau de jugement, en une demande d'indemnisation fondée sur la responsabilité de l'employeur ? 3. Le salarié rapporte-t-il la preuve d'une relation de travail antérieure à la date figurant sur l'autorisation d'embauchage ? 4. Le salarié établit-il le non-respect de la promesse d'embauche ? 5. La mention « absence non rémunérée » sur les bulletins de salaire doit-elle être rectifiée, et l'action en justice du salarié peut-elle dégénérer en abus ? ## Solution et dispositif **Sur la compétence.** Le Tribunal se fonde sur l'article 1er de la loi n° 446 du 16 mai 1946, qui exclut de la compétence du Tribunal du travail les « actions en dommages et intérêts motivées par des accidents dont le salarié aurait été victime ». Il vise ensuite les articles 17 et 18 de la loi n° 636 du 11 janvier 1958 relative aux accidents du travail, qui confient au juge chargé des accidents du travail le paiement de l'indemnité journalière pendant la période d'incapacité temporaire. Il en déduit une compétence exclusive de ce juge, « toute demande dérivant de ladite loi » devant lui être présentée. Le Tribunal se déclare en conséquence incompétent sur la demande de 27 023,28 euros formée au titre des indemnités journalières. **Sur la demande nouvelle.** Le Tribunal rappelle que le Bureau de jugement ne peut connaître que des
Intégrité de la publication
- Hash SHA-256
- 5da138b10d2bb322b88fa7c773fdf74d2880d46247e3ee84a3053514f00d9318
- Version
- 1.0.0
- Algorithme
- SHA-256 (contenu de la publication)
- Hashé le
- 2026-11-07
Ce hash permet aux LLM (Claude, GPT, Gemini, Perplexity) de vérifier qu'ils citent la version EXACTE de cette publication. Empreinte SHA-256 du contenu intégral de la publication.