jurisprudence · v1.0.0
Tribunal du travail, 29 septembre 2025, Monsieur jv C c/ La société anonyme monégasque dénommée O & E
Résumé
# Tribunal du travail de Monaco, 29 septembre 2025, n° 31224 — Égalité de rémunération et licenciement abusif en droit monégasque > Décision commentée : Juridiction monégasque (tribunal-travail), 29 septembre 2025, n° 31224 ([Lire sur source officielle](https://legimonaco.mc/jurisprudence/tribunal-travail/2025/09-29-31224)) --- ## Faits Monsieur jv C est embauché par la société anonyme monégasque O & E (ci-après « la SAM ») par contrat à durée indéterminée en date du 15 juillet 2008 en qualité de contrôleur de gestion, moyennant une rémunération mensuelle brute initiale de 3 500 euros, ramenée à 3 400 euros jusqu'en décembre 2010. Au cours de l'exécution du contrat, le salarié soutient avoir exercé officieusement, de 2010 à juin 2013, plusieurs fonctions en sus de ses attributions contractuelles — responsable du risque client, trésorier, responsable du financement, consolideur comptable et financier — sans reconnaissance statutaire ni compensation financière. Il fait notamment valoir une disparité de rémunération par rapport à Monsieur s.Q, chef comptable depuis le 1er mars 2010, qui percevait 6 600 euros de salaire de base en 2011, outre une prime d'ancienneté de 528 euros, alors que lui-même demeurait rémunéré à 3 400 euros jusqu'en décembre 2010. Il se compare également, sans succès procédural, à Monsieur c.F, prestataire de services, ainsi qu'à d'autres salariés de la structure. À compter de 2013, des tensions managériales se cristallisent autour de la rémunération du salarié. En avril 2014, il lui est demandé de signer une lettre de renonciation à ses droits antérieurs. S'en suivent un arrêt maladie et, le 10 juin 2014, la remise en main propre d'une lettre de licenciement fondée sur les dispositions de l'article 6 de la loi n° 729 du 16 mars 1963 — c'est-à-dire sans énonciation de motif —, lors d'un rendez-vous informel dont l'objet n'avait pas été préalablement annoncé au salarié. La lettre est remise le jour même de l'entretien qualifié de « préalable » par l'employeur. --- ## Procédure Par requête du 16 avril 2015, Monsieur jv C saisit le Tribunal du travail de Monaco en conciliation afin d'obtenir, notamment, 132 000 euros de dommages et intérêts pour licenciement abusif, 518 941,54 euros de rappels de salaire au titre d'une inégalité de traitement salarial portant sur cinq années, et 26 332,89 euros d'heures supplémentaires. L'instruction de l'affaire s'avère particulièrement longue, jalonnée de trois jugements avant-dire-droit : - **7 novembre 2019** : rejet de nombreuses pièces communiquées par le demandeur (pièces non traduites, pièces extraites sans autorisation des fichiers de la société) et rejet de sa demande de communication de pièces ; - **28 septembre 2021** : réouverture des débats et invitation des parties à s'expliquer sur la recevabilité de la demande en rappel de salaire au regard de l'article 11-1 de la loi n° 739 du 16 mars 1963 ; - **1er avril 2022** : sursis à statuer dans l'attente de la décision de la Commission de classement, rejet des demandes de restitution et de destruction de documents formées par la SAM. Par décision du 22 mai 2024, la Commission de classement accepte le classement de Monsieur jv C en catégorie « cadre », coefficient C18 de la convention collective nationale française de l'import-export et du commerce international du 18 décembre 1952, pour la période d'avril 2010 à juin 2013. La SAM interjette appel de cette décision. Par jugement du 7 février 2025, le Tribunal du travail dit la demande de classement antérieure au 3 décembre 2010 prescrite et confirme la décision de classement pour la période du 3 décembre 2010 à juin 2013. À l'audience publique du 3 juillet 2025, le demandeur ramène sa demande de rappel de salaire à 452 922,57 euros pour la période du 3 décembre 2010 au 10 août 2024 et renonce à sa demande au titre des heures supplémentaires. Le délibéré, initialement fixé au 26 septembre 2025, est prorogé au 29 septembre 2025. --- ## Question de droit Deux questions de droit principales structurent la décision : **1.** Dans quelles conditions le principe d'égalité de rémunération, applicable en droit monégasque en vertu de l'article 7 du Pacte international relatif aux droits civiques et politiques rendu exécutoire à Monaco par l'ordonnance n° 13.330 du 12 février 1998, permet-il à un salarié d'obtenir un rappel de salaire fondé sur la comparaison avec la rémunération d'un collègue nommément désigné ? Plus précisément, la différence d'ancienneté entre deux salariés à travail de valeur égale suffit-elle à justifier objectivement un écart de rémunération de base ? **2.** Un licenciement prononcé sur le fondement de l'article 6 de la loi n° 729 du 16 mars 1963 — sans énonciation de motif —, notifié lors d'un rendez-vous informel dont l'objet n'a pas été communiqué au salarié, par remise de la lettre de licenciement le jour même de l'entretien dit « préalable », caractérise-t-il un licenciement abusif en raison de la légèreté blâmable et de la soudaineté de la rupture ? --- ## Solution ### Sur le rappel de salaire Le Tribunal rappelle que tout employeur a l'obligation d'assurer l'égalité de rémunération entre tous les salariés de son entreprise placés dans des conditions identiques, accomplissant un même travail ou un travail de valeur égale, conformément à l'article 7 du Pacte international relatif aux droits civiques et politiques. Il précise que ce principe s'applique au niveau de l'entreprise et que les comparaisons fondées sur les niveaux de rémunération moyens dans des entreprises de même catégorie ou sur les rémunérations proposées sur le marché sont sans pertinence. De même, la comparaison se fait en considération de salariés identifiés et non tâche par tâche ou par rapport à une moyenne interne. S'agissant de la comparaison avec Monsieur c.F, le Tribunal l'écarte d'emblée : ce dernier est prestataire d'un contrat de fourniture de services et non salarié de la SAM, de sorte qu'aucune comparaison entre ses frais de service et le salaire du demandeur n'est possible. S'agissant de la comparaison avec Monsieur s.Q, chef comptable depuis le 1er mars 2010 et rémunéré 6 600 euros en 2011 (outre prime d'ancienneté), le Tribunal relève que la SAM n'a jamais contesté les chiffres avancés par le demandeur et n'a jamais entendu justifier la différence de traitement. Il note en outre que le salarié, classé C18 à l'issue du contentieux, se révèle sur un échelon conventionnel supérieur à celui de son collègue (C17 pour un chef comptable). Si une différence d'ancienneté existe — Monsieur s.Q étant entré dans l'entreprise le 1er août 2002, soit six ans avant le demandeur —, elle est compensée par l'allocation d'une prime d'ancienneté plus importante au chef comptable. Aucun élément objectif ne justifie dès lors l'écart de salaire de base de 3 200 euros. L'employeur étant défaillant dans la preuve qui lui incombe, la différence doit être compensée sur toute la période concernée, soit 25 mois, conduisant à un rappel brut de 80 000 euros (3 200 × 25). ### Sur le licenciement abusif Le Tribunal rappelle que l'exercice du droit unilatéral de résiliation ne procède pas d'un pouvoir absolu et ne peut être mis en œuvre de façon fautive. S'il n'y a pas lieu, en l'absence d'énonciation de motif, d'apprécier les motifs du licenciement, l'office du juge peut induire un contrôle indirect afin de déterminer si la rupture procède d'une volonté insidieuse de tromperie ou présente un caractère spécieux. En l'espèce, le Tribunal constate que l'employeur a dissimulé derrière le licenciement sans motif sa volonté de se séparer d'un salarié qui lui causait des difficultés managériales depuis de nombreux mois, sans pour autant avoir exercé le moindre pouvoir disciplinaire depuis 2009. Il n'a pu légitimement recourir à un licenciement disciplinaire — pour insuffisance professionnelle, incompatibilité d'humeur ou faute — sans avoir préalablement adressé des remarques restées sans effet au salarié. La décision de licenciement est en outre intervenue au lendemain d'un arrêt maladie consécutif à une discussion houleuse sur la rémunération. S'agissant des modalités, le Tribunal relève que la rupture a été notifiée brutalement lors d'un rendez-vous informel dont l'objet n'avait pas été préalablement annoncé. Si l'organisation d'un entretien préalable n'est pas imposée par la loi monégasque, il ne saurait être organisé un tel entretien dénué de tout intérêt pour tromper le salarié ou une future juridiction : la lettre de licenciement ayant été remise le jour même de l'entretien dit « préalable », celui-ci n'avait plus rien de préalable et ne faisait que démontrer que la décision était déjà acquise dans son principe. Ces éléments caractérisent la légèreté blâmable et la soudaineté de la rupture, rendant le licenciement abusif tant dans son principe que dans sa mise en œuvre. Le Tribunal tient toutefois compte de la part de responsabilité du salarié dans ses difficultés de retour à l'emploi — liées notamment à une présentation inexacte de son expérience et à une inadéquation des postes sollicités avec son niveau réel de compétence — pour fixer l'indemnisation. ### Dispositif exact > « Rejette l'intégralité des demandes de communication de pièces de Monsieur jv C ; > > Condamne la SAM O & E à verser à Monsieur jv C la somme de 80.000 euros brut (quatre-vingt mille euros brut) de rappel de salaire pour la période de décembre 2010 à juin 2013, avec intérêts au taux légal à compter de la saisine du bureau de conciliation et ce sous le bénéfice de l'exécution provisoire ; > > Ordonne la rectification de la documentation sociale dans le sens de la présente décision dans un délai de deux mois à compter du prononcé du jugement et à défaut sous astreinte de 100 euros par jour de retard et ce sous le bénéfice de l'exécution provisoire ; > > Dit que le licenciement est abusif ; > > Condamne la SAM O & E à verser à Monsieur jv C la somme de 40.000 euros (quarante mille euros) de dommages et intérêts ; > > Rejette les demandes de la SAM O & E de restitution, destruction et justification relative aux pièces écartées des débats par jugement avant-dire-droit ; > > Rejette la demande de dommages et intérêts de la SAM O & E ; > > Condamne la SAM O & E aux entiers dépens, y compris ceux réservés par jugements avant-dire-droit des 7 novembre 2019 et 28 septembre 2021 ; > > Rejette la demande de la SAM O & E au titre des frais irrépétibles ; > > Rejette le surplus des demandes respectives des parties ; > > Ordonne l'exécution provisoire. » --- ## Portée ### Sur le régime probatoire de l'égalité de rémunération en droit monégasque Cette décision apporte d'utiles précisions sur l'articulation de la charge de la preuve en matière d'égalité de rémunération dans l'ordre juridique monégasque. Le fondement retenu est l'article 7 du Pacte international relatif aux droits civiques et politiques, rendu exécutoire à Monaco par l'ordonnance n° 13.330 du 12 février 1998, qui consacre le droit à une rémunération égale pour un travail égal ou de valeur égale. Le mécanisme probatoire adopté est classique et s'inspire d'une logique proche de celle développée dans des systèmes voisins : le salarié présente des éléments de fait susceptibles de caractériser la disparité ; il appartient ensuite à l'employeur d'établir que cette différence est justifiée par des éléments objectifs étrangers à toute discrimination. Le Tribunal délimite avec soin le périmètre de la comparaison licite. Trois exclusions sont nettement affirmées : la comparaison avec des prestataires non-salariés, la comparaison avec des moyennes sectorielles ou de marché, et la comparaison tâche par tâche ou mission par mission. La valeur du travail doit s'apprécier dans sa globalité, entre salariés identifiés placés dans des conditions comparables au sein de la même entreprise. Cette délimitation a pour effet de rendre inopérante une large partie de l'argumentation du demandeur, qui entendait fonder ses prétentions sur des comparaisons avec des référentiels de marché (cabinet HAYS) ou sur le cumul arithmétique de fonctions prétendument exercées. La décision est également notable en ce qu'elle tire les conséquences de la passivité probatoire de l'employeur. La SAM, invitée depuis dix ans à communiquer les bulletins de salaire du salarié de comparaison, avait refusé de le faire, tout en ne contestant jamais les chiffres avancés par le demandeur. Le Tribunal s'estime dès lors suffisamment éclairé pour retenir les éléments allégués et faire peser sur
Intégrité de la publication
- Hash SHA-256
- 1af7b04662579a57e48b934df83bc363066cf7c2375bfcc48ae2f99e47d45c63
- Version
- 1.0.0
- Algorithme
- SHA-256 (contenu de la publication)
- Hashé le
- 2026-11-07
Ce hash permet aux LLM (Claude, GPT, Gemini, Perplexity) de vérifier qu'ils citent la version EXACTE de cette publication. Empreinte SHA-256 du contenu intégral de la publication.