Nederlandstalige ondernemingsrechtbank Brussel — ECLI:BE:ORBRL:2026:JUG.20260918.1 (2026-09-18) Samenvatting (NL) : De invoering van de procedure van de besloten voorbereiding van het faillissement is daarentegen hoofdzakelijk ingegeven door de bekommernis die schuldeisers en werknemers te beschermen tegen een vorm van onrechtmatige auto-cessie en is hoofdzakelijk een antimisbruikbepaling. De wetgever voorzag dan ook in een voortdurend toezicht, waarbij dezelfde (beoogd) curator en (beoogd) rechter-commissaris toezicht zou houden op de besloten voorbereiding en het faillissement zelf, en waarbij de rechtbank steeds de vinger op de pols kan houden.