Practical:* For administrative authorities: importance of inter-agency verification (municipality checking with IND) to solidify decisions. For lawyers: challenging court fees purely on principle under Art 6 ECHR will fail; one must prove *concrete* insurmountable financial hardship (which failed here because she had an income). 4. **Review and Refine (Self-Correction):** ## Synthèse juridictionnelle et motifs décisoires Juridiction : Raad van State — Afdeling bestuursrechtspraak (NL). Référence : ECLI:NL:RVS:2000:AA5795. La juridiction fixe l'interprétation authentique de la norme applicable au litige, précise la répartition de la charge probatoire et statue par rejet conformément aux exigences de sécurité juridique, de prévisibilité et de motivation.