l'état de friche as a legal concept in zoning law. * *Practical teaching:* Municipalities don't need to do an exhaustive financial balancing act if the statute already accounts for it. Planners can rely on regional plans (streekplannen) as factual basis for competence, even if parts of those plans aren't strict administrative acts. Property owners cannot rely solely ## Synthèse juridictionnelle et motifs décisoires Juridiction : Raad van State — Afdeling bestuursrechtspraak (NL). Référence : ECLI:NL:RVS:2000:AA6480. La juridiction fixe l'interprétation authentique de la norme applicable au litige, précise la répartition de la charge probatoire et statue par rejet conformément aux exigences de sécurité juridique, de prévisibilité et de motivation.