Règlement grand-ducal du 18 janvier 2005 déterminant le modèle du carnet à souches prévu à l'article 30-1 de la loi modifiée du 19 février 1973 concernant la vente de substances médicamenteuses et la lutte contre la toxicomanie.
Art. 1er.
Les annexes au présent règlement déterminent le modèle du carnet à souches au moyen duquel se font les prescriptions en vue de la délivrance au public de substances visées à l'article 7 de la loi modifiée du 19 février 1973 concernant la vente de substances médicamenteuses et la lutte contre la toxicomanie, ainsi que de médicaments et préparations en contenant.
Art. 2.
L'annexe A détermine le modèle du carnet à utiliser pour la prescription d'une substance, d'un médicament ou d'une préparation dans le cadre d'un traitement médical ordinaire.
Art. 3.
L'annexe B détermine le modèle du carnet à utiliser pour la prescription d'une substance, d'un médicament ou d'une préparation dans le cadre du programme de traitement de la toxicomanie par substitution.
Ce même carnet est à utiliser dans le cadre d'une substitution de courte durée.
2 >Art. 3bis. (Rgd du 21 août 2018) Modifications 1
L’annexe C détermine le modèle du carnet à souches à utiliser dans le cadre de la prescription de cannabis et de certains de ses dérivés à des fins médicales.2 <
Art. 4. (Rgd du 21 août 2018) Modifications 1
Le carnet visé à l'article 2 ci-dessus est de couleur rose-vert. Le carnet visé à l'article 3 est de couleur bleujaune. 3 >Le carnet visé à l’article 3bis est de couleur orange-violet.3 <
Art. 5.
L'article 8 du règlement grand-ducal modifié du 19 février 1974 portant exécution de la loi du 19 février 1973 sur la vente des substances médicamenteuses et la lutte contre la toxicomanie est complété par un alinéa final, libellé comme suit:
«
Toutefois la période maximale de couverture d'une prescription de morphine par voie orale n'est que de sept jours lorsque cette dernière est prescrite dans le cadre du programme du traitement de la toxicomanie par substitution.
»
Art. 6.
Les modifications suivantes sont apportées au règlement grand-ducal du 30 janvier 2002 déterminant les modalités du programme de traitement de la toxicomanie par substitution:
1.L'article 5 est complété par un alinéa 2, rédigé comme suit:
«
Le candidat est rendu attentif au fait que l'admission au programme comporte son accord avec la communication de données personnelles à des fins de règlement de frais en rapport avec la délivrance du produit de substitution.
»
2.Un article 15bis nouveau, rédigé comme suit, est intercalé entre les articles 15 et 16:
«
Art. 15bis:
L'Union des caisses de maladie est chargée de faire l'avance aux pharmaciens de leurs prestations faites en vertu du présent règlement, comportant le prix du médicament ou de la substance et les honoraires de dispensation.
L'Etat rembourse à l'Union des caisses de maladie le montant des prestations effectivement avancées.
»
Art. 7.
Notre Ministre de la Santé est chargé de l'exécution du présent règlement qui sera publié au Mémorial.
ANNEXE A
Modèle du carnet à souches à utiliser dans le cadre d’un traitement médical ordinaire.
Prescription
Carnet N°
Feuille N°
Date de la prescription:
Nom et adresse du malade:
...........................................................................................................................
Matricule
Rp. (en toutes lettres)
(Nom de la marque du
médicament et dosage)
Posologie (en toutes lettres):
(Durée du traitement, unités/jour, voie d’administration)
Nom et adresse du prescripteur:
Signature:
Code médecin:
Cachet:
Date d’exécution de l’ordonnance:
1 >ANNEXE B
Modèle du carnetà souches à utiliser dans le cadre du traitement de la toxicomanie par substitution.
Prescription
Carnet N°
Feuille N°
[ ] Maintenance
[ ] Intervention brève
Date de la prescription :
Nom et adresse du patient :
............................................................................................................................
Matricule du patient :
Nom de la marque du médicament ou D.C.I et dosage prescrit (en toutes lettres)
……………………………………………………………………………………………………..…..........................
……………………………………………………………………………………………………..…..........................
Posologie (en toutes lettres) : ……………………………………………………………………...........................
(Durée du traitement, unités/jour, voie d’administration)
Date de début du traitement : ……………………………………………………………………...........................
Date de fin du traitement : ……………………………………………………………………................................
Grille de délivrance et de dosage : (à compléter en cas de besoin par le médecin-prescripteur)
Date:
du
au
Dose:
………………......
mg
Date:
du
au
Dose:
…………………..
mg
Date:
du
au
Dose:
…………………..
mg
Date:
du
au
Dose:
…………………..
mg
Délivrance :
[ ] quotidienne [ ] deux fois par semaine [ ] une fois par semaine [ ] tous les quatorze jours
[ ] autre (à préciser) : ………………………………………….......................................................................
Délivrance effective : (à compléter en cas de besoin par le pharmacien)
Date effective de la 1ère délivrance: ………………………………………………………………....................
Date effective de la 2ième délivrance: …………………………………………………………….....................
Date effective de la 3ième délivrance: …………………………………………………………….....................
Date effective de la 4ième délivrance: …………………………………………………………….....................
Distribution : [ ] Pharmacie [ ] Association agrée [ ] Etablissement hospitalier
Nom et adresse du médecin-prescripteur :
……………………………………………………………………………………………………........................
…………………………………………………………………………………………………….......................
Code du médecin-prescripteur : …………………………………………………………………..................
Cachet et signature du médecin-prescripteur :1 <
4 >ANNEXE C
Modèle du carnet à souches
à utiliser dans le cadre de la prescription de cannabis et de certains de ses dérivés à des fins médicales
Prescription
Carnet N° ......................
Feuille N° ......................
Date de la prescription:
Nom et adresse du patient:
..................................................................................................................................................................................................................
Matricule du patient:
Nom/dénomination/spécification du produit prescrit (en toutes lettres) : (voir la liste des produits approuvés par la Direction de la santé)
……………………………………………………………………………………………………...........................................................................
……………………………………………………………………………………………………...........................................................................
Posologie* (en toutes lettres): (Durée du traitement, unités/jour, voie d'administration)...........................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
*
à préciser suivant le règlement grand-ducal applicable
Indication(s) thérapeutique(s)* :...............................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................
Date de début du traitement: ......................... Date de fin du traitement:.................................................................................................
Délivrance: [ ] quotidienne [ ] 2 fois/semaine [ ] 1 fois/semaine [ ] tous les 14 jours
[ ] 28 jours [ ] autre (à préciser):.................................................................................................
Date(s) effective(s) de délivrance(s): (à compléter en cas de besoin par le pharmacien):......................................................................
……………………………………………………………………………………………………........................................................................
…………………………………………………………………………………………………….......................................................................
…………………………………………………………………………………………………….......................................................................
…………………………………………………………………………………………………….......................................................................
Nom et adresse du médecin-prescripteur: ...........................................................................................................................................
……………………………………………………………………………………………………......................................................................
Code du médecin-prescripteur: ...........................................................................................................................................................
Cachet et signature du médecin-prescripteur:......................................................................................................................................4 <