jurisprudence · v1.0.0
Tribunal Suprême, 1 décembre 2025, m A c/ État de Monaco
Résumé
# Tribunal Suprême de Monaco, 1er décembre 2025, TS 2024-16 — Responsabilité sans faute de l'État du fait des lois, prescription quinquennale, point de départ, bâtiment remarquable > Décision commentée : Tribunal Suprême de la Principauté de Monaco, Assemblée plénière, 1er décembre 2025, n° TS 2024-16, m A c/ État de Monaco ([Lire sur source officielle](https://legimonaco.mc/jurisprudence/tribunal-supreme/2025/12-01-31260)) --- ## Faits M. A, ressortissant espagnol domicilié à Monaco, est propriétaire de la Villa B, classée dans la totalité de son emprise comme élément de bâti remarquable par l'Ordonnance Souveraine n° 4.482 du 13 septembre 2013 portant délimitation et règlement d'urbanisme du secteur des quartiers ordonnancés. Ce classement emporte, en application de l'article 5 ter de l'ordonnance-loi n° 674 du 3 novembre 1959, tel que modifié par la loi n° 1.446 du 12 juin 2017 relative à la préservation du patrimoine national, des restrictions significatives aux droits du propriétaire : seules des modifications mineures de l'aspect extérieur sont admises, les éléments constitutifs du bâtiment doivent être conservés et, en cas de démolition, la reconstruction doit être réalisée à l'identique. Ces dispositions font notamment obstacle à toute surélévation de l'immeuble. En 2021, M. A a sollicité du Ministre d'État l'abrogation totale du classement ou, à titre subsidiaire, sa limitation à la seule façade sur rue du bâtiment. Par une décision du 25 février 2021, confirmée le 26 avril 2021, le Ministre d'État a rejeté cette demande. Le requérant a en outre fait évaluer, par le cabinet d'expertise Mifsud, le préjudice lié à l'impossibilité de valoriser son patrimoine immobilier. Selon cette expertise, un projet de valorisation de la Villa B aurait pu générer un bénéfice de 42 millions d'euros, auquel s'ajoutait un préjudice spécifique d'un million d'euros au titre de l'impossibilité de réaliser des travaux de prévention du risque sismique. --- ## Procédure M. A a d'abord saisi le Tribunal Suprême d'un recours pour excès de pouvoir tendant à l'annulation des décisions de refus d'abrogation du classement. Par une décision du 23 juin 2023 (TS 2022-03), le Tribunal Suprême a rejeté ce recours, confirmant la légalité de la mesure de classement. Il a toutefois indiqué dans ses motifs qu'il était loisible au propriétaire, s'il s'y croyait fondé, de présenter un recours indemnitaire sur le fondement du principe constitutionnel d'égalité devant les charges publiques, au cas où les restrictions apportées à son droit de propriété lui causeraient un dommage anormal et spécial. Le 22 janvier 2024, M. A a adressé au Ministre d'État une demande préalable d'indemnisation. Après le rejet implicite de cette demande, il a saisi le Tribunal Suprême, le 17 juillet 2024, d'un recours en indemnité fondé sur le 2° du A de l'article 90 de la Constitution, tendant à la condamnation de l'État de Monaco à lui verser la somme de 43 millions d'euros, sauf à parfaire, avec intérêts de droit à compter du 24 janvier 2024 et capitalisation des intérêts échus à chaque échéance annuelle. En défense, le Ministre d'État, représenté par Maître Christophe SOSSO et plaidant par Maître François MOLINIÉ, a opposé à titre principal une exception de prescription tirée de l'article 2044 du Code civil monégasque, en faisant valoir que le délai quinquennal avait commencé à courir dès l'entrée en vigueur de la loi n° 1.446 du 12 juin 2017, soit le 23 décembre 2017, de sorte que la prescription était acquise avant la présentation de la demande préalable en janvier 2024. À titre subsidiaire, il a conclu à l'absence de fondement de la demande, tant en raison de l'exclusion expresse du droit à indemnisation posée par l'article 5 quinquies de l'ordonnance-loi du 3 novembre 1959 que de l'absence de gravité suffisante du préjudice allégué. Le requérant était représenté par Maître Arnaud ZABALDANO et plaidait par Maître François-Henri BRIARD. L'affaire a été instruite sous la direction de M. José MARTINEZ, Vice-Président, désigné en qualité de rapporteur. L'audience s'est tenue le 17 novembre 2025, la décision étant rendue le 1er décembre 2025 par le Tribunal Suprême siégeant en Assemblée plénière, composée de MM. Stéphane BRACONNIER, Président, José MARTINEZ, Vice-Président rapporteur, Philippe BLACHER, Didier GUIGNARD, membres titulaires, et Jean-Philippe DEROSIER, membre suppléant. --- ## Question de droit À quel moment court le délai de prescription quinquennale de l'action personnelle en indemnisation exercée, sur le fondement du principe constitutionnel d'égalité devant les charges publiques, à raison d'un préjudice résultant directement de l'entrée en vigueur d'une loi affectant le droit de propriété ? En particulier, l'engagement d'une procédure en excès de pouvoir tendant à obtenir l'abrogation de la mesure d'application de cette loi est-il de nature à retarder le point de départ de ce délai ? --- ## Solution Le Tribunal Suprême accueille l'exception de prescription quinquennale opposée par le Ministre d'État et rejette le recours indemnitaire sans examiner le bien-fondé de la demande au regard du principe d'égalité devant les charges publiques. **Sur la compétence**, le Tribunal rappelle que, hors les cas relevant des tribunaux ordinaires, un recours en indemnité fondé sur le principe constitutionnel d'égalité devant les charges publiques, tendant à engager la responsabilité de l'État du fait d'une loi affectant des droits et libertés garantis par le titre III de la Constitution, ressortit à la compétence du Tribunal Suprême statuant en matière constitutionnelle au titre du 2° du A de l'article 90 de la Constitution. Il confirme, au passage, le principe selon lequel la responsabilité sans faute de l'État du fait des lois est susceptible d'être engagée sur le fondement du principe constitutionnel d'égalité devant les charges publiques lorsque l'adoption d'une loi entraîne pour le demandeur une charge spéciale et exorbitante hors de proportion avec l'objectif d'intérêt général poursuivi par le législateur, y compris lorsque cette loi instaure un régime de protection des bâtiments considérés comme éléments de bâti remarquable. **Sur la prescription**, le Tribunal pose la règle suivante : lorsqu'est demandée l'indemnisation d'un préjudice résultant directement d'une loi, le délai de prescription quinquennale prévu à l'article 2044 du Code civil court à compter du lendemain de l'entrée en vigueur de celle-ci, dès lors qu'à cette date la victime du dommage allégué est réputée avoir connaissance des faits relatifs à l'existence de sa créance lui permettant d'exercer son action personnelle. En l'espèce, la loi n° 1.446 du 12 juin 2017, publiée au Journal de Monaco du 23 juin 2017, est entrée en vigueur six mois après sa publication, soit le 24 décembre 2017. Le Tribunal en déduit que le délai de prescription a commencé à courir à cette date. L'introduction du recours pour excès de pouvoir tendant à l'abrogation de la mesure de classement et la décision du Tribunal Suprême du 23 juin 2023 y ayant fait suite ne sauraient constituer le point de départ du délai de prescription : cette décision a eu pour seul effet de confirmer la légalité du refus de l'administration et non d'informer M. A de l'impossibilité d'effectuer les travaux de modification, ce que le requérant était réputé savoir depuis le 24 décembre 2017. La prescription était dès lors acquise au 23 janvier 2024 — soit cinq ans après le point de départ —, antérieurement à la présentation de la demande préalable d'indemnisation reçue par le Ministre d'État le 22 janvier 2024. > **Dispositif :** > > « La requête présentée par m A est rejetée. > > Les dépens sont mis à la charge de m A dont distraction au profit de Maître Christophe SOSSO, avocat-défenseur, sous sa due affirmation et seront liquidés sur état par le Greffier en chef, au vu du tarif applicable. > > Expédition de la présente décision sera transmise au Ministre d'État. » --- ## Portée **1. Consécration du régime de responsabilité sans faute de l'État du fait des lois en droit monégasque.** La décision confirme, sur le fondement du principe constitutionnel d'égalité devant les charges publiques, l'existence d'un régime de responsabilité sans faute de l'État du fait des lois au sein de l'ordre juridique monégasque. Le Tribunal Suprême, compétent en la matière en vertu du 2° du A de l'article 90 de la Constitution, reconnaît explicitement que ce régime peut s'appliquer à une loi instaurant des servitudes de protection du patrimoine bâti, nonobstant les dispositions de l'article 5 quinquies de l'ordonnance-loi du 3 novembre 1959 excluant tout droit à indemnisation — question que le Tribunal laisse néanmoins en suspens, la prescription rendant inutile de la trancher. Cette architecture contentieuse présente une filiation manifeste avec la jurisprudence du Conseil d'État français, notamment les arrêts Société La Fleurette (14 janvier 1938) et Bitouzet (3 juillet 1998), expressément invoqués par le requérant. **2. Détermination du point de départ de la prescription quinquennale dans les recours indemnitaires fondés sur une loi.** L'apport le plus notable de la décision réside dans la règle qu'elle énonce pour la détermination du point de départ du délai de prescription quinquennale de l'article 2044 du Code civil : lorsque le préjudice allégué résulte directement d'une loi, le délai commence à courir dès le lendemain de l'entrée en vigueur de celle-ci. Cette solution repose sur une fiction de connaissance : à compter de l'entrée en vigueur de la loi, le titulaire de l'action est réputé avoir connaissance des faits lui permettant d'exercer son droit. Elle écarte ainsi toute possibilité de reporter le point de départ à une décision juridictionnelle ultérieure — en l'occurrence le rejet du recours pour excès de pouvoir en 2023 — ou à l'échec de démarches amiables ou contentieuses postérieures à l'entrée en vigueur du texte générateur du préjudice. Cette rigueur est cohérente avec la logique même de la prescription, qui vise à assurer la sécurité des situations juridiques et à sanctionner l'inaction du titulaire du droit. **3. Articulation entre recours pour excès de pouvoir et action indemnitaire.** La décision tranche une question procédurale d'importance pratique : le recours en annulation dirigé contre le refus d'abroger la mesure d'application d'une loi ne saurait rouvrir ni suspendre le délai de prescription de l'action indemnitaire fondée sur cette même loi. Le Tribunal établit ainsi une indépendance de principe entre les voies de droit : l'action en excès de pouvoir et le recours en indemnité obéissent à des régimes distincts, et l'échec de la première ne peut servir de déclencheur au point de départ de la seconde lorsque le préjudice procède de la loi elle-même et non de l'acte individuel d'application. Ce raisonnement invite les propriétaires de biens affectés par une loi restrictive à ne pas différer leur action indemnitaire dans l'attente de l'issue de recours en annulation parallèles, sous peine de se voir opposer la prescription. **4. Portée pédagogique pour les propriétaires de bâtiments remarquables.** La décision illustre les contraintes temporelles auxquelles sont soumis les propriétaires d'immeubles classés en éléments de bâti remarquable souhaitant contester les restrictions apportées à leur droit de propriété. Elle invite à une vigilance accrue dès l'entrée en vigueur de tout texte législatif susceptible d'engager la responsabilité sans faute de l'État, en dissociant nettement le contentieux de la légalité — dont la voie reste ouverte indépendamment — et le contentieux indemnitaire, soumis à une prescription qui court immédiatement.
Intégrité de la publication
- Hash SHA-256
- c5cddf9a2f3386a280e2bfbc03c98e2ce0f29e96db182dc18b8e9addd570a7e4
- Version
- 1.0.0
- Algorithme
- SHA-256 (contenu de la publication)
- Hashé le
- 2026-11-07
Ce hash permet aux LLM (Claude, GPT, Gemini, Perplexity) de vérifier qu'ils citent la version EXACTE de cette publication. Empreinte SHA-256 du contenu intégral de la publication.