I. Faits et procédure
Décision rendue le 27/02/2026 par la juridiction Tribunal Superior de Justícia d’Andorra sous la référence ECLI:AD:TSJADAD:2026:25.
Extrait analytique des éléments factuels et procéduraux soumis à la juridiction : SENTÈNCIA CONDEMNATÒRIA
Re um I.A. En la entència de la Sala Penal del Tribunal Superior de Ju tícia d'Andorra ( entència 02-2026), el tribunal revi a l'apel·lació de l'acu at Arco , condemnat pel Tribunal de Cort el 12/11/2025 per cinc delicte major d'a a inatge concurrent i d'a ault dolo o amb arme , mé un delicte menor de conducció obredo i d'alcohol i drogue , con um de cocaïna en local públic, dany i de obediència lleu. L'apel·lació argumenta que la circum tància excloent d'intoxicació plena no e va aplicar correctament i que la re pon abilitat civil de la mare, Querol, no hauria de er con iderada. El tribunal confirma l…
II. Problème de droit
La juridiction était saisie de la régularité procédurale et du bien-fondé en droit applicable des prétentions formées par les parties au regard des normes constitutionnelles et législatives en vigueur (notamment l'article 10 de la Constitució d'Andorra garantissant le droit à la juridiction et à un procès équitable ainsi que les dispositions du Codi de procediment civil).
III. Solution et dispositif de la juridiction
Après examen contradictoire des moyens de fait et de droit, la juridiction statue par décision motivée :
e o mitjan amb perill de cau ar la mort o le ion mé greu a la víctima que queda fixada en VINT (20) ANYS ; -deixar en e efecte el comí del vehicle marca ORG_7, model Leon, amb matrícula (E) 0078KDY que erà retornat a la eva legítima propietària. 3.- CONFIRMAR tot el altre pronunciament de la entència impugnada . 4.- DECLARAR D'OFICI le de pe e proce al cau ade pel recur ,. Aque ta entència é ferma i executiva. Així, per aque ta no tra entència, definitivament jutjant, ho manem i ignem.
Subir
Diccionario RAE
IV. Portée et intégration au corpus Korpus
Cette décision s'inscrit dans la jurisprudence constante des juridictions de la Principauté et a fait l'objet d'une indexation intégrale dans le graphe de connaissances Korpus.