Article 4
En cas de force majeure, les dispositions qui précèdent pourront être modifiées par mesures de Police.
Article 3
Les dispositions visées précédemment ne s'appliquent pas aux véhicules de police et de secours ainsi qu'aux véhicules nécessaires aux différentes opérations prévues par l'organisateur.
Article 2
L'accès des piétons aux diverses enceintes donnant sur le circuit et sur les voies mentionnées à l'Article Premier est interdit à toute personne non munie de billet d'entrée ou de laissez-passer pendant toute la durée des 14ème Grand Prix de Monaco Historique et 81ème Formula One Grand Prix de Monaco.
Article 6
Le Conseiller de Gouvernement-Ministre de l'Intérieur et le Conseiller de Gouvernement-Ministre de l'Équipement, de l'Environnement et de l'Urbanisme sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.
Article 1
À l'occasion des épreuves des 14ème Grand Prix de Monaco Historique et 81ème Formula One Grand Prix de Monaco qui se dérouleront respectivement du vendredi 10 au dimanche 12 mai 2024 et du jeudi 23 au dimanche 26 mai 2024, la circulation et le stationnement des véhicules ainsi que la circulation des piétons sont interdits : sur le quai des États-Unis ; sur la route de la Piscine ; sur l'appontement Jules Soccal ; sur la Darse Sud. Aux dates et horaires suivants : le vendredi 10 mai 2024 de 9 heures 30 à la fin des épreuves ; le samedi 11 mai 2024 de 6 heures 15 à la fin des épreuves ; le dimanche 12 mai 2024 de 6 heures à la fin des épreuves ; le jeudi 23 mai 2024 de 7 heures à la fin des épreuves ; le vendredi 24 mai 2024 de 7 heures 30 à la fin des épreuves ; le samedi 25 mai 2024 de 6 heures 30 à la fin des épreuves ; le dimanche 26 mai 2024 de 5 heures à la fin des épreuves.