Article 4
Du mardi 27 juin 2023 à 0 heure 01 au lundi 3 juillet 2023 à 23 heures 59, le stationnement des véhicules est interdit sur l'esplanade des Pêcheurs à l'exception des emplacements de stationnement réservés aux autocars.
Article 7
Les dispositions visées précédemment ne s'appliquent pas aux véhicules des services publics, de police et de secours ainsi qu'aux véhicules nécessaires aux différentes opérations prévues par l'organisateur.
Article 6
La circulation des véhicules autres que ceux participant au Jumping International de Monte-Carlo 2023 ou nécessaires aux différentes opérations prévues par le comité d'organisation de cette épreuve ainsi qu'aux automobilistes désirant se rendre au parking public Louis Chiron, est interdite sur le quai des États-Unis depuis la zone du quai à accès réglementé jusqu'à son intersection avec la route de la Piscine, sur la totalité de la route de la Piscine et de la Darse Sud aux dates et horaires suivants : le mercredi 28 juin 2023 de 13 heures à 20 heures ; le jeudi 29 juin 2023 de 8 heures 30 à 23 heures ; le vendredi 30 juin 2023 de 8 heures 30 à 23 heures ; du samedi 1er juillet 2023 à 8 heures 30 au dimanche 2 juillet 2023 à 2 heures.
Article 5
Du dimanche 18 juin 2023 à 0 heure 01 au vendredi 7 juillet 2023 à 12 heures, à l'exception des périodes mentionnées à l'article 6 du présent arrêté : une voie de circulation de quatre mètres de large, à sens unique, est instaurée sur le quai des États-Unis depuis la zone du quai à accès réglementé jusqu'à son intersection avec la route de la Piscine et ce, dans ce sens ; une voie de circulation de quatre mètres de large, à sens unique, est instaurée sur la route de la Piscine, depuis son intersection avec le quai des États-Unis jusqu'au quai Antoine Ier, et ce dans ce sens ; la circulation des véhicules utilitaires de plus de 3,5 tonnes, autres que ceux dûment autorisés, ainsi que la circulation des autobus et des autocars de tourisme sont interdites sur le quai des États-Unis depuis la zone du quai à accès réglementé jusqu'à son intersection avec la route de la Piscine, ainsi que sur la route de la Piscine.