Conseil d'État de Belgique — Raad van State — ECLI:BE:RVSCE:2001:ARR.93.100 (2001-02-06)
Samenvatting (NL) :
Arrest nr 93.100 van 6 februari 2001 - Beslissing : Verwerping
--- TEXTE INTÉGRAL DE L'ARRÊT ---
RAAD VAN STATE, AFDELING ADMINISTRATIE.
A R R E S T
nr. 93.100 van 6 februari 2001
in de zaak A. 46.446/XII-2374.
A. 48.369/XII-2375.
In zake :
I + II.
de NV Algemene Ondernemingen AERTS,
gevestigd te LIER,
Paaiestraat 9
tegen :
I + II.
de gemeente KAPELLEN.
-----------------------------------------------------D E
R A A D
V A N
S T A T E,
XIIe
K A M E R,
Gezien
het
verzoekschrift
dat
de
BVBA Algemene Ondernemingen AERTS op 30 maart 1992 heeft
ingediend om de nietigverklaring te vorderen van "de
beslissing van de tegenpartij om de werken ingevolge
openbare aanbesteding dd. 18/11/91 behelsend het bouwen
van een nieuwe Pastorij - Lot 1 - Bouwkundige werken te
Kapellen toe te willen wijzen aan de NV RUYS-WILDIERS te
Kapellen als laagste bieder in plaats van aan
verzoekster (...) (haar)kenbaar gemaakt door tegenpartij
met een schrijven dd. 30/1/92" (zaak gekend onder
A.46.446);
Gezien het verzoekschrift dat dezelfde
verzoekende partij op 24 september 1992 heeft ingediend
om de nietigverklaring te vorderen van "de beslissing
van tegenpartij om de werken ingevolge openbare
aanbesteding dd. 18/11/91, behelsende het bouwen van een
nieuwe Pastorij - Lot 1- Bouwkundige werken te Kapellen
toe te wijzen aan de NV RUYS-WILDIERS te Kapellen als
laagste bieder (...) (haar) kenbaar gemaakt met een
schrijven dd. 30/7/92" (zaak gekend onder A. 48.369);
XII-2374-1/11
Gezien de memories van antwoord en van
wederantwoord en de "memorie van wederantwoord" van de
verwerende partij in de zaak A.46.446;
Gezien de toelichtende memorie in de zaak
A.48.369;
Gezien het verslag opgemaakt door auditeur
J. STEVENS;
Gelet op de beschikking van 20 januari 1997
tot voeging van de zaken;
Gelet op de beschikking van 20 januari 1997
die de neerlegging ter griffie van het verslag en van de
dossiers gelast;
Gelet op de kennisgeving van het verslag aan
partijen en gezien de laatste memories;
Gelet op de beschikking van 22 december 2000
waarbij de terechtzitting bepaald wordt op 23 januari
2001;
Gehoord
het
verslag
van
kamervoorzitter
D. VERBIEST;
Gehoord
de
opmerkingen
van
advocaat
K. SWARTELE, die loco advocaat A. FLIEGER verschijnt
voor de verwerende partij;
Gehoord het eensluidend advies van eerste
auditeur J. STEVENS;
Gelet op titel VI, hoofdstuk II, van de
gecoördineerde wetten op de Raad van State;
XII-2374-2/11
- Over de procedure.
Overwegende dat de "memorie van wederantwoord" van de verwerende partij in de zaak A.44.466
een stuk is waarin de procedureregeling niet voorziet;
dat het bijgevolg uit de debatten dient te worden
geweerd;
- Over de gegevens van de zaak.
Overwegende dat de gegevens van de zaak
kunnen worden samengevat als volgt :
2.1.
De verwerende partij schrijft een openbare
aanbesteding uit voor de voormelde opdracht.
In het toepasselijke bestek wordt voorgeschreven dat tot de uitvoering van de werken kunnen
worden
toegelaten
de
aannemers
die
op
het
erkenningsrepertorium voorkomen van de categorie D,
klasse 1 of hoger en die in orde zijn inzake de
bijdragen van de sociale zekerheid en de bestaanszekerheid.
2.2.
Op 18 november 1991 heeft de opening van de
inschrijvingen plaats. Er blijken vier inschrijvingen te
zijn ingediend, waaronder die van de verzoekende partij.
2.3.
Na onderzoek van de inschrijvingen stelt de
architect in zijn aanbestedingsverslag van 3 december
1991
de
rangschikking
vast
van
de
verbeterde
inschrijvingen.
De NV RUYS & WILDIERS blijkt aldus de
laagste
prijs te hebben geboden : 5.683.208 frank
(exclusief BTW). De verzoekende partij volgt daarop met
een prijs van 6.214.288 frank (exclusief BTW).
XII-2374-3/11
De architect stelt voor de werken toe te
wijzen aan de NV RUYS & WILDIERS mits het voorleggen van
een geldig RSZ-attest over het tweede kwartaal van 1991
en van de vereiste erkenning.
2.4.
Op de inschrijving van de voornoemde NV is
vermeld dat de erkenning "in aanvraag" is.
Bij brief van 3 december 1991 vraagt de
architect de NV om "zo spoedig mogelijk een geldig
RSZ-attest over het tweede kwartaal 1991 te bezorgen" en
te laten weten hoever het staat met haar aanvraag tot
erkenning.
2.5.
Het college van burgemeester en schepenen
van de verwerende partij beslist op 16 december 1991 de
opdracht toe te vertrouwen aan de NV RUYS & WILDIERS
"op voorwaarde dat de vereiste erkenning wordt
voorgelegd".
2.6.
Bij brief van 3 januari 1992 wordt het
dossier toegezonden aan de gouverneur van de provincie
Antwerpen.
2.7.
De verzoekende partij vraagt in een
schrijven van 23 januari 1992 aan de verwerende partij
haar "in te lichten over de stand van zaken en eventueel
door (haar) inmiddels genomen gevolg in verband met de
(...) aanbesteding".
2.8.
Met een brief van 30 januari 1992 antwoordt
de verwerende partij dat "er nog geen definitieve
gunning is gebeurd" en dat aan de hogere overheid wel
een "voorstel tot gunning (werd) overgemaakt en dit op
naam van de laagste bieder".
XII-2374-4/11
In dit schrijven vindt de verzoekende partij
het voorwerp van het eerste beroep (in de zaak
A.46.446).
2.9.
Met een schrijven van 13 februari 1992 deelt
het provinciebestuur de beslissing mee van de gouverneur
van 11 februari 1992 waarbij de voormelde beslissing van
16 december 1991 van het college van burgemeester en
schepenen "in haar uitvoering wordt geschorst".
In de motivering van die beslissing wordt
verwezen naar strijdigheid met, eensdeels, artikel 15,
§3, van het koninklijk besluit van 22 april 1977
betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van
werken, leveringen en diensten, dat het voornoemde
attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid betreft
en, anderdeels, de wet van 20 maart 1991 houdende
regeling van de erkenning van aannemers van werken.
2.10.
Bij brief van 3 maart 1992 zendt de
verwerende partij aan het provinciebestuur het gewenste
RSZ-attest van de NV RUYS & WILDIERS.
2.11.
Op 6 maart 1992 trekt de gouverneur zijn
voornoemde schorsingsbeslissing in. Als motief is in die
intrekkingsbeslissing aangegeven dat volgens het nieuwe
RSZ-attest blijkt dat de door de NV RUYS & WILDIERS
verschuldigde bijdragen zijn betaald.
In de brief van 10 maart 1992 waarmee deze
beslissing van de gouverneur aan de verwerende partij
wordt medegedeeld wordt de aandacht erop gevestigd dat
"de goedkeuring van de offerte niet aan voormelde firma
mag worden medegedeeld vooraleer deze in het bezit is
van de vereiste erkenning en de vereiste machtiging tot
uitvoering zal zijn verleend".
XII-2374-5/11
2.12.
Met een brief van 8 mei 1992 deelt het
Ministerie van Verkeer en Infrastructuur aan de
verwerende partij mede dat, in antwoord op haar
schrijven van 7 mei 1992, de NV RUYS & WILDIERS nog niet
door de Minister is erkend maar dat de Commissie voor
Erkenning der Aannemers op 28 april 1992 een gunstig
advies heeft uitgebracht.
Bij ministerieel besluit van 19 juni 1992
wordt de NV RUYS & WILDIERS erkend in categorie D
klasse 2 onder categorie D1.
2.13.
Op 22 juni 1992 beslist het college van
burgemeester en schepenen, onder verwijzing naar het
voorhanden zijn van een geldig RSZ-attest voor het
tweede kwartaal 1991 en de voormelde erkenning, de
opdracht "definitief" toe te wijzen aan de voornoemde
vennootschap.
Zulks wordt bij brief van 30 juli 1992 aan
de verzoekende partij medegedeeld en is voorwerp van het
tweede beroep (in de zaak A.48.369).
3. Over het voorwerp van de beroepen.
Overwegende
dat
de
beslissing
van
16 december 1991 die in het eerste beroep wordt
bestreden, moet worden beschouwd als de beslissing die
de opdracht toewijst aan de NV RUYS & WILDIERS, onder
een opschortende voorwaarde, namelijk dat door die
inschrijver de vereiste erkenning wordt verkregen; dat
die voorwaarde vervuld blijkt door het ministerieel
besluit van 19 juni 1992; dat de beslissing van 22 juni
1992 die in het tweede beroep wordt bestreden weliswaar
voorkomt als een afzonderlijke beslissing,
maar in
wezen slechts de vaststelling inhoudt, door het college
van burgemeester en schepenen, dat de voornoemde
voorwaarde is vervuld, waardoor de beslissing van
XII-2374-6/11
16 december 1991 uitvoerbaar wordt; dat aldus de
middelen vervat in de beide verzoekschriften geacht
moeten worden te zijn gericht tegen de beslissing van
16 december 1991;
4. Over de gegrondheid van de beroepen.
4.1.
Overwegende dat de verzoekende partij in
haar
verzoekschriften
en
memories
een
aantal
dooreenvloeiende en elkaar overlappende argumentaties
aanbrengt waarin slechts enkele rechtsmiddelen kunnen
worden afgebakend; dat bijgevolg de Raad van State in
hetgeen hierna volgt enkel aandacht slaat op deze
argumentaties die dadelijk als rechtsmiddelen kunnen
worden aangemerkt;
4.1.1.
Overwegende dat in het eerste verzoekschrift
de verzoekende partij de schending aanvoert van de wet
van 29 juli 1991 betreffende de uitdrukkelijke
motivering van de bestuurshandelingen, doordat "de
beslissing van tegenpartij haar medegedeeld per 30/1/92
dubbelzinnig en onduidelijk is qua rechtsgronden en
zelfs geen enkele motivering bevat zodat die melding
getroffen is door onontvankelijkheid en nietigheid"; dat
zij in haar memorie van wederantwoord daaraan toevoegt
dat de formele motivering van de beslissing van
16 december 1991 vervat diende te zijn in de brief van
30 januari 1992; dat de laatste memorie van de
verzoekende partij een oeverloos betoog is waarin
allerlei grieven worden geuit die het auditoraatsverslag
betreffen maar waarin geen afgezonderde, gestructureerde
ondersteuning van het hier besproken middel is terug te
vinden; dat uit die memorie wel blijkt dat volgens de
verzoekende
partij
overeenkomstig
de
voormelde
motiveringswet met de brief van 30 januari 1992 haar "de
basisbeslissing zelf" van 16 december 1991 in haar
geheel had dienen te zijn medegedeeld;
XII-2374-7/11
4.1.2.
Overwegende dat de verzoekende partij met
haar brief van 23 januari 1992 op zeer algemene wijze
vroeg naar de stand van zaken in het dossier van de
opdracht; dat de verwerende partij daarop in haar brief
van 30 januari 1992 een antwoord gaf dat evenredig was
aan de vraag : op algemene wijze werd medegedeeld dat
nog geen "definitieve" gunning was gebeurd maar wel
reeds een "voorstel tot gunning" aan de hogere overheid
was toegezonden op naam van de laagste bieder; dat deze
mededeling het reële verloop der feiten juridisch
gebrekkig
kwalificeerde
maar
desalniettemin
de
verzoekende partij de informatie gaf waarom zij vroeg;
dat gelet op de vraagstelling niet kan worden aanvaard
dat in die brief de gehele beslissing van 16 december
1991 met haar motivering diende te zijn vervat; dat
voorts de antwoordbrief zelf niet kan worden aangemerkt
als een bestuurshandeling waarop de in de voormelde wet
van 29 juli 1991 uitdrukkelijke motiveringsverplichting
van toepassing is; dat ten slotte, in zoverre het middel
wordt betrokken op de beslissing van 16 december 1991
zelf van het college van burgemeester en schepenen en
niet op de voormelde brief waarin naar die beslissing
wordt
verwezen,
die
beslissing
een
afdoende
uitdrukkelijke motivering bevat; dat daarin immers wordt
verwezen naar de aankondiging van de openbare
aanbesteding en naar het proces-verbaal van opening der
biedingen, dat er tevens een overzicht in wordt gegeven
van alle offertes en de rangschikking ervan en dat er in
overwogen wordt om de werken aan de laagste inschrijver
toe te vertrouwen, de NV RUYS & WILDIERS; dat
dienvolgens de aangevoerde schending van de wet van
19 juli 1991 niet is aangetoond en het middel dus niet
gegrond is;
4.2.1.
Overwegende dat de verzoekende partij in het
tweede verzoekschrift aanvoert dat de beslissing van
22 juni 1992 aangetast is door "machtsafwending",
XII-2374-8/11
doordat de verwerende partij met die beslissing heeft
gewacht totdat de NV RUYS & WILDIERS de laagste
regelmatige inschrijver was, en zij aldus haar
gunningsbevoegdheid heeft gebruikt om een ander doel te
bereiken dan dat waarvoor zij werd verleend; dat zij
daarbij betoogt dat de verwerende partij verplicht is
krachtens artikel 12, § 1, van de voormelde wet van
14 juli 1976 de opdracht te gunnen aan de laagste
regelmatige inschrijver en te dezen de NV RUYS
& WILDIERS noch over de nodige RSZ-attesten beschikte
noch over de vereiste erkenningen, dat zelfs al zou men
veronderstellen dat de RSZ-toestand en de erkenning
slechts in orde dienen te zijn op het ogenblik van de
gunning der werken, te dezen de verwerende partij te
lang met de gunning wachtte; dat de aldus verwoorde
grieven samenvallen met de "machtsoverschrijding"
waarvan eveneens in het tweede verzoekschrift gewag
wordt gemaakt en die zou gelegen zijn in de voormelde
handelwijze waarbij op niet gemotiveerde wijze werd
gewacht met de gunning hetgeen niet te verenigen is met
het beginsel van de rechtszekerheid en met het
gelijkheidsbeginsel;
dat
aldus
het
middel
van
"machtsafwending" niet gegrond zou zijn indien de
voormelde machtsoverschrijding niet zou zijn aangetoond;
dat in het eerste verzoekschrift eveneens de schending
van het voornoemde artikel 12, § 1, wordt aangevoerd;
4.2.2.
Overwegende dat de verzoekende partij niet
aantoont dat de gekozen inschrijver te dezen aan de
RSZ-verplichtingen en de vereisten op het vlak van de
erkenning van aannemers diende te voldoen op het
ogenblik dat de voorwaardelijke toewijzingsbeslissing
werd genomen op 16 december 1991; dat de verzoekende
partij niet tegenspreekt dat op 22 juni 1992, datum
waarop werd vastgesteld dat de toewijzingsbeslissing
definitief was geworden, bleek dat de gekozen
inschrijver aan de voormelde RSZ-verplichtingen had
XII-2374-9/11
voldaan; dat de gekozen inschrijver op dat ogenblik
tevens over de minimale erkenning beschikte die was
voorgeschreven in het bestek; dat aldus de opdracht niet
in tegenspraak met het voornoemde artikel 12, § 1, is
gegund; dat die gunning immers aan een inschrijver is
gedaan waarvan niet is aangetoond dat hij onregelmatig
was, en die onbetwist de laagste prijs had geboden; dat
voorts de nakende erkenning in de inschrijving van de
NV RUYS & WILDIERS was aangekondigd; dat de gunning van
de opdracht uiteindelijk een zestal maanden werd
vertraagd; dat de handelwijze van de verwerende partij
om zich een dergelijke wachtperiode toe te staan, gelet
op het aanzienlijke verschil tussen de geboden prijzen
en de niet-dringende aard van de opdracht, op
deugdelijke motieven berust; dat in die omstandigheden
evenmin is aangetoond hoe die handelwijze schending zou
inhouden van de door de verzoekende partij geschonden
geachte beginselen; dat aldus de besproken middelen
waarin machtsoverschrijding en machtsafwending worden
aangevoerd niet gegrond zijn;
4.3.
Overwegende dat geen van de beschreven
middelen gegrond is; dat de beide beroepen dienen te
worden verworpen,
B E S L U I T
Artikel 1.
De beroepen worden verworpen.
Artikel 2.
De kosten van de beroepen, bepaald op
achtduizend frank, komen ten laste van de verzoekende
partij.
XII-2374-10/11
Aldus te Brussel uitgesproken in openbare
terechtzitting, op zes februari 2001, door de
XIIe kamer, die was samengesteld uit :
de HH.
Mevr.
D. VERBIEST,
J. LUST,
G. VAN HAEGENDOREN,
S. DOMS,
kamervoorzitter,
staatsraad,
staatsraad,
griffier.
De griffier,
De voorzitter,
S. DOMS.
D. VERBIEST.
XII-2374-11/11