Conseil d'État de Belgique — Raad van State — ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.686 (2024-02-06)
Samenvatting (NL) :
Arrest nr 258.686 van 6 februari 2024 Overheidsopdrachten en openbare
werken - Overheidsopdrachten Beslissing : Bevolen
--- TEXTE INTÉGRAL DE L'ARRÊT ---
RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK
VOORZITTER VAN DE XIIe KAMER
ARREST
nr. 258.686 van 6 februari 2024
in de zaak A. 240.909/XII-9453
In zake:
de NV CYCLIS BIKE LEASE
bijgestaan en vertegenwoordigd door
advocaten Wouter Moonen, Thomas Christiaens
en Cato Bevers
kantoor houdend te 3500 Hasselt
Gouverneur Roppesingel 131
bij wie woonplaats wordt gekozen
tegen:
de NV HR RAIL
bijgestaan en vertegenwoordigd door
advocaten Barteld Schutyser en Hans Plancke
kantoor houdend te 1050 Brussel
Louizalaan 99
bij wie woonplaats wordt gekozen
-------------------------------------------------------------------------------------------------I. Voorwerp van de vordering
1.
De vordering, ingesteld op 8 januari 2024, strekt tot de schorsing
bij uiterst dringende noodzakelijkheid van de tenuitvoerlegging van de beslissing
van de nv HR Rail van 21 december 2023 waarbij de overheidsopdracht inzake de
operationele leasing van fietsen (met besteknummer 2023/010/HR02) wordt
gegund aan de bv o2o.
II. Verloop van de rechtspleging
2.
De verwerende partij heeft een nota ingediend.
De partijen zijn opgeroepen voor de terechtzitting, die heeft
plaatsgevonden op 29 januari 2024.
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.686
XII-9453-1/30
Kamervoorzitter Paul Lemmens heeft verslag uitgebracht.
Advocaten Thomas Christiaens en Cato Bevers, die verschijnen
voor de verzoekende partij, en advocaat Hans Plancke, die verschijnt voor de
verwerende partij, zijn gehoord.
Eerste auditeur-afdelingshoofd Ann Eylenbosch heeft een met
dit arrest andersluidend advies gegeven.
Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der
talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State,
gecoördineerd op 12 januari 1973.
III. Feiten
3.1.
De verwerende partij schrijft een overheidsopdracht uit voor
leveringen met als voorwerp een raamovereenkomst voor de “Operationele leasing
van fietsen”.
De plaatsing van de opdracht situeert zich binnen de speciale
sectoren.
In het bestek wordt het voorwerp van de opdracht als volgt
omschreven:
“Het voorwerp van de opdracht betreft het voorzien van operationele
leasing van (elektrische) fietsen voor het personeel van de Belgische
spoorwegen. Een leasecontract is mogelijk voor alle types fietsen:
- (elektrische) fiets
- (elektrische) plooifiets
- (elektrische) bakfiets
- Speed pedelec
-…
Inbegrepen in de leasingprijs zijn (optioneel of verplicht):
- Jaarlijks onderhoud
- Verzekering bij schade
- Verzekering bij diefstal
- Pechverhelping
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.686
XII-9453-2/30
- Accessoires (fietsslot, helm…)
- … .”
De opdracht wordt geplaatst met een onderhandelingsprocedure
met voorafgaande oproep tot mededinging.
De opdracht wordt nationaal en Europees bekendgemaakt.
3.2.
Op 13 juli 2023 worden vier kandidaten, waaronder de
verzoekende
partij,
geselecteerd
voor
verdere
deelname
aan
de
plaatsingsprocedure.
Op 24 juli 2023 worden de geselecteerde ondernemingen
uitgenodigd om een offerte in te dienen.
3.3.
Het bestek met referte 2023/010/HR02 wordt ter beschikking
gesteld.
De bepalingen van het bestek in verband met de gunningscriteria
luiden als volgt:
“Artikel 13.
Artikel 13.1
Gunningscriteria
Aan elk criterium werd een gewicht toegekend. Op basis
van de afweging van al deze criteria rekening houdende
met het gewicht dat eraan werd toegekend, zal de opdracht
gegund worden aan de inschrijver die de economisch
voordeligste offerte, vanuit het oogpunt van de
aanbestedende entiteit, heeft ingediend.
Volgende criteria zijn van toepassing bij de gunning van de
opdracht:
- Prijs
- Kwaliteit
Leasingprijs
Weging: 40 punten
De inschrijver beschrijft in de inventaris duidelijk hoe de
maandelijkse leasingprijs berekend wordt op basis van een
door de aanbesteder opgegeven indicatieve catalogusprijs
(incl. btw). Deze catalogusprijs wordt in de inventaris ten
informatieve titel opgenomen zodat de inschrijver een
inschatting kan maken van het exacte type fiets. In de
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.686
XII-9453-3/30
Artikel 13.2
inventaris mag de inschrijver deze catalogusprijs
actualiseren naar huidige waarde.
De inventaris geeft een overzicht van verschillende types
fietsen,
waarbij
een
verschillend
jaarlijks
onderhoudsbudget opgenomen wordt in de leasingprijs. De
overige opties (fietsslot, diefstalverzekering, omnium,
pechverhelping…) worden aanzien als inbegrepen in de
vraag tot bestelling. Eventuele ‘diverse’ opties worden
tevens kort aangegeven naar inhoud.
De inschrijver berekent de maandelijkse leasingprijs aan
de hand van alle bijkomende kosten, zoals onder meer
verzekeringen, taksen, administratieve kosten, winst… en
eventueel welke korting toegepast wordt. Het is toegestaan
het format van de inventaris te wijzigen en/of met formules
te werken. De berekening van de totaalprijs moet duidelijk
af te leiden zijn uit de detaillering.
De evaluatie van het criterium prijs zal gebeuren op basis
van de som van de verschillende opgegeven totaalprijzen,
conform de formule:
Quotering = Laagste vergelijkbare prijs / vergelijkbare
prijs van de inschrijving * weging
In geval de inschrijver een volumekorting aanbiedt, in het
voordeel van de aanbesteder, zal deze in het
gunningscriterium kwaliteit beoordeeld worden.
Kwaliteit
Weging: 60 punten
De inschrijver geeft een invulling van de verschillende
elementen zoals deze in de technische specificaties
beschreven worden. In onderstaande opsomming worden
een aantal vragen gedefinieerd, de inschrijver voorziet in
de offerte een zo duidelijk mogelijk antwoord op deze
vragen. Hierbij wordt steeds duidelijk aangeduid voor
welk perceel dit van toepassing is (in geval verschillend
per perceel).
De beoordeling van de offerte zal gebeuren op basis van,
onder meer:
- Inhoud van het voorstel
- Gebruiksgemak voor werknemer/werkgever
- Tools voor bestellen en beheer
-…
De inschrijver beschrijft in zijn offerte volgende
elementen:
- Beheer van de vloot
- Plaatsen en leveren van een bestelling
- Overname van het product bij einde contract
- Inhoud van het contract + bijkomende dienstverlening
Het betreft geen subgunningscriteria, maar een globale
beoordeling van het aanbod van de inschrijver waarbij de
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.686
XII-9453-4/30
A
B
meer- en minwaarden voor de aanbesteder en haar
personeelsleden zullen beoordeeld worden naar hun
relatieve waarde.
Beheer van de vloot
Voor de werkgever is het belangrijk een overzicht te
hebben over de bestaande contracten, alsook een
opvolging te kunnen doen van de kwaliteit van het aanbod.
Hiertoe verduidelijkt de inschrijver op welke manier de
contracten gevisualiseerd kunnen worden aan de
aanbesteder, onder meer:
- Overzicht van de contracten
- Rapportering aan de werkgever
- Klantentevredenheid van de werknemers
- Exporteerbaarheid van de gegevens
-…
In geval de leverancier een volumekorting aanbiedt bij
grote bestellingen, ten voordele van de aanbesteder, zal
deze eveneens beoordeeld worden.
Inhoud van het leasingcontract
De inschrijver voegt een voorbeeld van leasingcontract toe
aan zijn offerte. Het voordeel voor de werknemer zal mee
beoordeeld worden door de aanbesteder. Daarnaast voegt
de inschrijver een detail toe van de bijkomende
dienstverlening:
Onderhoud
- De inschrijver beschrijft hoe en op welke tijdstippen
hij het onderhoud zal organiseren.
- Hij geeft een opsomming van de uit te voeren
handelingen gedurende een onderhoud.
Diefstal
- Een exemplaar van de diefstalverzekeringspolis
wordt toegevoegd aan de offerte. Indien geen polis
afgesloten wordt, beschrijft de inschrijver in zijn
offerte de voorwaarden die hij hanteert.
Reparatie
- De inschrijver licht de herstellingsprocedure toe en
binnen welke termijn hij de herstellingen zal
organiseren.
- In geval van toepassing wordt een exemplaar van de
schadeverzekeringspolis toegevoegd aan de offerte.
Indien geen polis afgesloten wordt, beschrijft de
inschrijver in zijn offerte de voorwaarden die hij
hanteert.
Pechverhelping
- De inschrijver geeft een omstandige omschrijving
van een contract pechverhelping.
- Hij geeft een beschrijving van de praktische
werkwijze voor de werknemer in geval van pech en
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.686
XII-9453-5/30
C
hoe hij de beoogde termijnen in zijn offerte zal
garanderen.
Diversen
De inschrijver beschrijft welke overige elementen nog
relevant kunnen zijn in een leasingcontract
Verloop van een bestelling
Plaatsen en leveren
De inschrijver voorziet een gedetailleerd stappenplan dat
doorlopen wordt bij het afsluiten van een nieuw
leasingcontract, startend bij de keuze van een product door
de werknemer en eindigend bij de levering van het product.
Hierbij houdt de inschrijver rekening met het model van
cafetariaplan dat de aanbestedende entiteit wenst te
gebruiken en waarbij een goedkeuring van de bestelling
eveneens noodzakelijk is. Bij iedere stap wordt tevens
duidelijk aangegeven wie betrokken partijen zijn in de stap
en wat de gemiddelde doorlooptijd van de stap is.
De inschrijver geeft eveneens aan wat de beoogde
maximale levertermijn is vanaf het goedkeuren van de
offerte tot en met de levertermijn van de fiets en/of welke
maatregelen hij treft indien deze levertermijn niet
gerespecteerd kan worden, om welke reden dan ook, ten
einde de eindgebruiker te ondersteunen.
Overname van het product
Bij einde van het leasingcontract
In geval de werknemer het product niet wenst over te
nemen: de inschrijver beschrijft een stappenplan ter
recuperatie van het product.
In geval de werknemer het product wenst over te nemen:
de inschrijver beschrijft in detail hoe de overnameprijs
bepaald wordt. Is er mogelijkheid tot voortzetting van de
inbegrepen dienstverlening (onderhoud, pechverhelping,
verzekeringen…) door de werknemer buiten het
cafetariaplan om?
Bij vroegtijdige beëindiging van het contract
Welke voorwaarden hanteert de opdrachtnemer voor
vroegtijdige beëindiging van het leasingcontract? Zijn er
verschillen mogelijk naargelang de reden van vroegtijdige
beëindiging (pensioen, overlijden, langdurige ziekte,
ontslag…)?
In geval de werknemer het product wenst over te nemen:
de inschrijver beschrijft in detail hoe de overnameprijs
bepaald wordt. Is er mogelijkheid tot voortzetting van de
inbegrepen dienstverlening (onderhoud, pechverhelping,
verzekeringen…) door de werknemer buiten het
cafetariaplan om.”
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.686
XII-9453-6/30
3.4.
Drie ondernemingen, waaronder de verzoekende partij en de
bv o2o, dienen een offerte in.
De verwerende partij stelt aan de inschrijvers een reeks vragen
ter verduidelijking van de offertes. Ook aan de verzoekende partij stelt de
verwerende partij vragen tot verduidelijking.
Een van de aan de verzoekende partij gestelde vragen heeft
betrekking op het jaarlijks onderhoud van de fietsen. Hierna volgt die vraag, met
het antwoord van de verzoekende partij, gegeven op 8 november 2023:
“- Er is minimaal 1 onderhoudsbeurt verplicht per jaar, doch laat de
aanbesteder de medewerkers vrij om een onderhoud te ondergaan.
Zeker in geval van klassieke fietsen wordt geen verplichting opgelegd
tot jaarlijks onderhoud. Is het mogelijk hiervan af te zien?
Feedback Cyclis:
Een jaarlijks onderhoud is steeds sterk aanbevolen. Uiteraard kan dit
als verplichting opgelegd worden, dit zal dan ook via de fietspolicy
opgenomen worden.”
3.5.
In het verslag van nazicht worden de offertes van de verzoekende
partij en de bv o2o regelmatig bevonden.
Op het gunningscriterium ‘Leasingprijs’ behaalt de verzoekende
partij 40/40 tegenover 38,5/40 voor de bv o2o.
Op het gunningscriterium ‘Kwaliteit’ bevat het verslag van
nazicht de volgende beoordeling:
“5.2.1
5.2.2
Criterium
[Hier volgt een letterlijke overname van de bepalingen ter zake
van het bestek – zie overweging 3.3 hiervoor.]
Beoordeling
Beide inschrijvers bieden een goed uitgewerkte en volledige
offerte waarin zij duidelijk weten aan te geven dat zij kennis van
zaken hebben met betrekking tot het voorwerp van de opdracht.
De offertes bevatten voldoende detaillering en beschrijven
duidelijk en volledig de gevraagde vereisten. De aanpak van de
opdracht is heel gelijkaardig en voorziet in een structurele
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.686
XII-9453-7/30
projectopvolging die voldoende vertrouwen biedt voor een
kwalitatieve uitvoering.
In haar offerte biedt [de verzoekende partij] de nodige aandacht
aan de implementatie van het fietsplan, maar beschrijft zij dit
eerder als een nieuw te implementeren project met de nodige
aandacht aan opstellen van de policy, arbeidsovereenkomsten,
verklaring op eer… in plaats van een voortzetting van een
bestaand project. Het is dan ook niet echt duidelijk of Cyclis
voldoende beseft dat dit geen nieuw project betreft, doch slechts
een verderzetting van een bestaand plan.
Beide offertes kennen een heel sterke overlap en beide
inschrijvers bieden een sterk gelijkaardig basisaanbod dat een
goede en kwalitatieve uitvoering van de opdracht garandeert. Zij
voorzien heel gelijkaardige en gebruiksvriendelijke tools om het
mogelijk te maken de bestellingen en bijkomende
dienstverlening op te volgen, zowel voor de beheerder als voor
de individuele gebruiker. Deze tools hebben de nodige
functionaliteiten om de werklast voor alle betrokken partijen te
verminderen, inclusief mogelijkheden tot automatisering ten
einde de werkgever te ontlasten.
De bijkomende dienstverlening wordt aangeboden via
gelijkaardige (of zelfs dezelfde) onderaannemers en kent een
heel vergelijkbaar aanbod met weinig of slechts heel beperkte
verschillen die geen echte impact hebben op de beoordeling. Dit
basisaanbod garandeert dat de individuele leasingcontracten
voldoende duidelijk en volledig zijn voor de personeelsleden en
een goede dienstverlening weten te garanderen. Op dit vlak zijn
echter wel een aantal verschillen vast te stellen tussen beide
inschrijvers.
Inzake het onderhoud is o2o voordeliger dan Cyclis:
- Beide inschrijvers hanteren een gelijk maximaal
onderhoudsbudget, maar Cyclis eist wel een minimaal
onderhoudsbudget, daar waar o2o de keuze vrijer laat. Na
bevraging, wordt aangegeven dat er de mogelijkheid is om
lagere budgetten te bespreken indien dit wenselijk zou zijn.
- Cyclis verplicht een jaarlijks onderhoud van de fiets, een
element dat HR Rail niet afdwingbaar maakt in haar huidige
policy, onder meer omdat niet iedere (niet-elektrische) fiets
een jaarlijks onderhoud vraagt. Zij geeft in haar
verduidelijking aan dat dit toch sterk aanbevolen wordt en dat
dit best afdwingbaar in de policy dient opgenomen te worden.
Dit is eerder een minwaarde voor Cyclis.
- Cyclis geeft tevens aan dat […] eventuele accessoires die niet
in het leasingcontract kunnen opgenomen worden, via het
onderhoudsbudget aangekocht kunnen worden. Het is echter
niet duidelijk in welke mate dit geen gevolgen zal kennen
voor de gebruiker. Na bevraging verduidelijkt Cyclis dat hier
nog geen bezwaren tegen gekomen zijn, doch is dit geen
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.686
XII-9453-8/30
harde bevestiging en weten zij niet te overtuigen dat dit geen
problemen zou kunnen opleveren. Dit vormt toch eerder een
lichte minwaarde in de offerte van Cyclis.
- O2o voorziet in haar samenwerking met partners voor
onderhoud en reparaties eveneens een samenwerking met
fietsateliers die inzetten op sociale tewerkstelling, wat toch
een positief element is.
Het aanbod van verzekeringen is heel gelijkaardig bij beide
inschrijvers en kent amper verschillen, doch wordt een element
genoteerd dat een belangrijke meerwaarde biedt voor het
personeelslid:
- In geval van diefstal biedt o2o een kortingsbon op het
volgende contract aan om een deel van de verloren
investeringswaarde te recupereren. Ondanks dat dit geen
volledige recuperatie is, bedraagt het wel een belangrijk
voordeel voor het personeelslid om de verloren
afschrijvingswaarde toch deels te kunnen recupereren.
De processen voor het plaatsen van een bestelling zijn heel
gelijkaardig en kennen amper verschillen. Het is slechts in het
afhandelen van een (vervroegd) einde van het contract dat een
verschil gemaakt wordt inzake de voorwaarden die aangeboden
worden:
- Op basis van de voorwaarden en formules die beschreven
worden in de offerte, is de berekening van de overnameprijs
voordeliger bij Cyclis dan bij o2o. Dit vormt een meerwaarde
voor Cyclis.
- Voor
de
formule
ter
berekening
van
de
verbrekingsvergoeding gebruiken beide inschrijvers een
andere formule, gebaseerd op de waarde van de fiets en de
resterende tijd van de leasing. In eerste instantie lijkt de
formule van Cyclis voordeliger, doch voorziet o2o een
mogelijkheid tot beperking van de vergoeding tot maximaal
zesmaal de huurprijs in duidelijk beschreven situaties.
Aangezien dit de meeste situaties dekt, is de
verbrekingsvergoeding bij o2o voordeliger dan deze bij
Cyclis. Dit is een meerwaarde voor o2o.
- O2o voorziet eveneens in geval van een overname een aantal
extra voordelen, namelijk een bijkomende garantie van
12 maanden op de fiets na overname, alsook een verrekening
van het servicebudget in de overnameprijs en/of
verbrekingsvergoeding. Dit vormt een lichte meerwaarde in
de offerte van o2o.”
De beoordeling wordt afgesloten met de volgende conclusie:
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.686
XII-9453-9/30
“5.2.3
Conclusie
Beide inschrijvers bieden een heel goed uitgewerkte offerte
waarin zij duidelijk aantonen dat zij beschikken over een heel
uitgebreide ervaring met de voorliggende opdracht. De
volledigheid van de offerte toont aan dat zij een goed beeld
hebben van het voorwerp van de opdracht.
De dienstverlening die zij beiden aanbieden, is heel gelijkaardig
en kent een sterke overlap. Op veel vlakken bieden de
inschrijvers een gelijkwaardig aanbod en maken zij zelfs gebruik
van dezelfde onderaannemers. De verschillen tussen de offertes
zijn eerder beperkt, doch zijn de verschillen op vlak van
onderhoud en einde van het contract voldoende relevant om een
belangrijk verschil te maken in de quotering van dit criterium.
Beiden bieden dus een goed aanbod, doch, op basis van de
voorwaarden die aan het personeelslid geboden worden, is
duidelijk dat het aanbod van o2o toch een groter voordeel draagt
naar het personeelslid toe. O2o slaagt erin om zowel bij
onderhoud, diefstalverzekering en vervroegd einde van het
contract een duidelijk voordeel te bieden dat een belangrijke
impact zal hebben op de individuele leasingcontracten.”
Dit resulteert in een score op het criterium “Kwaliteit” van 54/60
voor de verzoekende partij tegenover 58/60 voor de bv o2o.
In de globale rangschikking komt de bv o2o vóór de verzoekende
partij, met respectieve scores van 96,5/100 en 94/100. Voorgesteld wordt dan ook
om de opdracht te gunnen aan de bv o2o.
3.6.
Op 21 december 2023 keurt de raad van bestuur van de
verwerende partij het verslag van nazicht goed en gunt hij de opdracht aan de
bv o2o.
Dit is de bestreden beslissing.
Met een aangetekende brief van 22 december 2023 wordt de
verzoekende partij ervan in kennis gesteld dat de opdracht aan een andere
inschrijver is gegund.
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.686
XII-9453-10/30
3.7.
Met een brief van 2 januari 2024 vraagt de verzoekende partij
aan de verwerende partij om de beslissing in te trekken omwille van een aantal
onjuistheden en onwettigheden.
Op 4 januari 2024 laat de verwerende partij weten dat ze hierop
niet ingaat:
“1.1 Over de voortzetting van de leasingvoorwaarden
Een aanbesteder kan zich slechts richten op die elementen die in een offerte
aangeboden worden. De beoordeling die wij uitschrijven, betreft dan ook
een samenvatting van die elementen waar wij verschillen vaststellen tussen
de offertes. Het doel is dan ook de totaliteit van de offerte te kunnen
beoordelen. Wij wensen er de nadruk op te leggen dat niet alle elementen
een verschil in quotering zullen teweegbrengen. Zoals duidelijk in de
beslissing opgenomen is, zowel onder punt 5.2.2 als 5.2.3, zijn er dus een
aantal elementen die wel vermeld worden voor de volledigheid, doch geen
impact zullen hebben op de quotering.
Zowel in het deel 5.2.2 als 5.2.3 van de gunningsbeslissing vermelden wij:
Beide inschrijvers bieden een goed uitgewerkte en volledige offerte waarin
zij duidelijk weten aan te geven dat zij kennis van zaken hebben met
betrekking tot het voorwerp van de opdracht.
In punt 5.2.3 wordt vervolgens geconcludeerd:
De dienstverlening die zij beiden aanbieden, is heel gelijkaardig en kent
een sterke overlap. Op veel vlakken bieden de inschrijvers een
gelijkwaardig aanbod en maken zij zelfs gebruik van dezelfde
onderaannemers. De verschillen tussen de offertes zijn eerder beperkt,
doch zijn de verschillen op vlak van onderhoud en einde van het contract
voldoende relevant om een belangrijk verschil te maken in de quotering
van dit criterium.
In dit punt wordt dan ook een beoordeling uitgevoerd, zonder impact op de
quotering. Wij concluderen dat de inschrijver voldoende weet aan te tonen
in staat te zijn een goede uitvoering te garanderen, ondanks deze
onduidelijkheid. Dit element wordt dan ook vermeld voor de volledigheid,
waar geen gevolg aan dient gegeven te worden in de quotering.
De verschillen die echter wel een impact hebben op de quotering, worden
in de beoordeling duidelijk aangeduid met de bewoordingen meerwaarde,
minwaarde, voordeel, nadeel… wat in deze dus niet aangegeven is. Het
betreft slechts een vermelding van een mogelijke onduidelijkheid waar
verder geen gevolg aan dient gegeven te worden in de quotering.
1.2 M.b.t. het maximale onderhoudsbudget
Het maximale onderhoudsbudget maakte deel uit van de bevraging en werd
daarom expliciet vermeld. Deze heeft echter geen impact op de beoordeling
(zie ook punt 1.1).
1.3 Jaarlijks onderhoud
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.686
XII-9453-11/30
Uw cliënt werd inderdaad bevraagd, met duidelijke vermelding van een
ja/neen-vraag.
Er is minimaal 1 onderhoudsbeurt verplicht per jaar, doch laat de
aanbesteder de medewerkers vrij om een onderhoud te ondergaan. Zeker in
geval van klassieke fietsen wordt geen verplichting opgelegd tot jaarlijks
onderhoud. Is het mogelijk hiervan af te zien?
Het antwoord van uw cliënt is:
Een jaarlijks onderhoud is steeds sterk aanbevolen. Uiteraard kan dit als
verplichting opgelegd worden, dit zal dan ook via de fietspolicy
opgenomen worden.
Uit de vraagstelling is heel duidelijk af te leiden dat HR Rail dit niet wenst
op te leggen aan haar personeel en dat zij hier graag een afwijking van wil
zien. Het antwoord van uw cliënt biedt geen duidelijk antwoord op de
vraag, daar waar dit toch een duidelijke ja/neen-vraag betreft. Zonder
expliciete bevestiging kunnen wij dan ook niet anders dan dit als een
weigering te aanzien.
Door in haar antwoord op te nemen dat HR Rail dit in haar fietspolicy kan
opnemen, verlegt uw cliënt de aansprakelijkheid dan ook naar HR Rail,
ondanks dat HR Rail in haar vraagstelling heel duidelijk aangeeft dat zij
hier graag een afwijking van zou verkrijgen.
Zoals vermeld onder 5.2.2 is dit een minwaarde in de offerte van uw
cliënte.
1.4 Wat betreft sociale tewerkstelling
Het bestek, meer bepaald het offerteformulier, biedt aan de inschrijvers de
mogelijkheid om alle andere inlichtingen aan te vullen die zij relevant
achten. Dit is op eigen risico en biedt aan de aanbesteder de mogelijkheid
een grondige beoordeling uit te voeren. In deze vond o2o het voldoende
relevant om dit te bemerken in hun offerte en was HR Rail van mening dat
dit voldoende relevant was om hiervan melding te maken in de
beoordeling.
De reden dat dit bij o2o wel degelijk meegerekend wordt als een positief
element, is omdat de sociale tewerkstelling die zij voorzien dusdanig
uitgebreid is dat dit wel degelijk een valabel alternatief biedt voor
onderhoud voor een heel groot deel van het Belgische grondgebied. Voor
een groot deel van het personeel van de Belgische spoorwegen kan dus een
alternatief voorzien worden dat de sociale tewerkstelling ondersteunt.
Omwille van de impact die dit heeft op het totale aanbod van het onderhoud
en de mogelijkheid om eenvoudiger te kiezen voor een sociale
tewerkstelling, wordt dit door HR Rail wel degelijk als een voordeel
aanzien.
Aangezien uw cliënte hier niets van vermeld had in haar offerte, hebben wij
deze bemerking bewust beperkt gehouden om het voordeel toe te lichten,
doch niet te uitgebreid te beschrijven. Aan de hand van de elementen die u
in uw schrijven aanvult, stellen wij vast dat ook uw cliënte een inspanning
doet op dit vlak, doch is dit beperkter in dekking van het grondgebied.
Had deze informatie vermeld geweest in de offerte van uw cliënte, dan
hadden wij de motivering van dit element uitgebreider beschreven om het
verschil tussen beide inschrijvers nader te verduidelijken.
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.686
XII-9453-12/30
Wij willen er dan ook op wijzen dat de onderbouwing van deze
meerwaarde wel degelijk standhoudt, omdat zij een indirecte impact heeft
op het aanbod van het onderhoud en het aanbieden van een sociaal
alternatief.
1.5 Wat betreft de kortingsbon op het volgende contract i.g.v. diefstal
In de beoordeling is opgenomen:
- In geval van diefstal biedt o2o een kortingsbon op het volgende
contract aan om een deel van de verloren investeringswaarde te
recupereren. Ondanks dat dit geen volledige recuperatie is, bedraagt
het wel een belangrijk voordeel voor het personeelslid om de
verloren afschrijvingswaarde toch deels te kunnen recupereren.
Wij hebben de vermelding die u aangeeft bij uw cliënt inderdaad
vastgesteld. Doch, in tegenstelling tot uw cliënt, heeft o2o wel degelijk een
formule in haar offerte opgenomen waarvan het resultaat voordeliger
uitkomt voor de werknemer.
Uw cliënte maakt slechts melding van ‘korting’ en geeft een heel beperkt
voorbeeld, zonder verdere toelichting. Onder dezelfde bedragen biedt de
formule bij o2o toch een hogere korting en krijgt zij daarom een
meerwaarde.
Wij wensen u erop te wijzen dat een contractueel aanbod voldoende
gespecifieerd dient te zijn. Aangezien o2o wel degelijk een gedetailleerd
aanbod heeft voorgesteld, is HR Rail dan ook van mening dat verdere
detaillering vragen aan uw cliënte, een inbreuk zou kunnen betekenen op de
gelijke behandeling van de inschrijvers.
1.6 Wat betreft de bijkomende garantie van 12 maanden
Wij zijn inderdaad op de hoogte van deze garantie. Wij kunnen echter
begrijpen dat hier enige verwarring is ontstaan. Het is pas na uw bemerking
dat wij tot conclusie komen dat deze zin inderdaad onduidelijkheid kan
scheppen. Wij hebben deze vermelding opgenomen omdat dit wel degelijk
in de offerte van o2o vermeld wordt, doch niet in de offerte van uw cliënte.
De melding van de garantie betreft een verschil tussen beide offertes, doch
is de lichte meerwaarde het gevolg van het servicebudget (zie punt 1.7).
Deze zin had duidelijker geformuleerd kunnen worden. Onze excuses voor
deze onduidelijkheid. Deze onduidelijkheid zou echter niet tot een ander
evaluatieresultaat hebben geleid.
1.7 Wat betreft de verrekening van het servicebudget
Hier kunnen wij slechts aangeven dat dit niet onopgemerkt gebleven is.
O2o biedt immers hetzelfde aan. Het niet vermelden van dit element, volgt
dezelfde beoordeling als wij aangeven bij punt 1.1.
De bemerking rond het servicebudget in de beoordeling betreft een
verrekening bij (vroegtijdig) einde van het contract in de overnameprijs of
verbrekingsvergoeding. Het betreft een duidelijke uitbreiding ten opzichte
van de voorwaarden die uw cliënte aanbiedt. Dit aspect geeft dus
aanleiding tot de lichte meerwaarde, zoals vermeld in de beoordeling.
1.8 De beoordeling van de offerte van onze cliënte is onvolledig: unieke
diensten aangeboden door onze cliënte
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.686
XII-9453-13/30
Hierbij verwijzen wij graag naar ons antwoord onder punt 1.1. Deze
elementen maken deel uit van de basiskwaliteit die beide inschrijvers
aanbieden en die als gelijkwaardig beoordeeld worden.
Gelijkwaardige elementen zijn eveneens opgenomen in de offerte van o2o.
2 Gebrek aan een beoordelingsmethodiek inzake het kwaliteitscriterium en
gebrek aan voldoende motivering
De beoordelingsmethodiek wordt duidelijk aangegeven in de
gunningsbeslissing, meer bepaald onder het punt 5.2.1, wat een herneming
betreft van het bestek. Hierin wordt duidelijk aangegeven welke elementen
door de inschrijver aangebracht dienen te worden en op welke manier een
quotering tot stand […] zal komen:
(…)
De beoordeling van de offerte zal gebeuren op basis van, onder
meer:
- Inhoud van het voorstel
- Gebruiksgemak voor werknemer/werkgever
- Tools voor bestellen en beheer
-…
De inschrijver beschrijft in zijn offerte volgende elementen:
- Beheer van de vloot
- Plaatsen en leveren van een bestelling
- Overname van het product bij einde contract
- Inhoud van het contract + bijkomende dienstverlening
Het betreft geen subgunningscriteria, maar een globale beoordeling
van het aanbod van de inschrijver waarbij de meer- en minwaarden
voor de aanbesteder en haar personeelsleden zullen beoordeeld
worden naar hun relatieve waarde.
(…) verdere uitwerking van de elementen (…)
Met betrekking tot de beoordeling van het gunningscriterium kwaliteit,
verwijzen wij dan ook naar 5.2.2 en 5.2.3. In de conclusie (5.2.3) geven wij
duidelijk aan welke elementen leiden tot het voordeel of [de] meerwaarde
voor o2o:
[hier volgt een letterlijk citaat uit de conclusie in punt 5.2.3 van het verslag
van nazicht – zie overweging 3.5 hiervoor].
Inzake onderhoud zijn de bepalende factoren:
[hier volgt een letterlijk citaat uit de desbetreffende beoordeling in punt
5.2.2 van het verslag van nazicht – zie overweging 3.5 hiervoor].
Inzake verzekeringen zijn de bepalende factoren:
[idem].
Inzake het vervroegd einde van [het] contract:
[idem].
Dit leidt tot een globale quotering van beide, [heel] goede offertes, waarbij
toch een substantieel verschil van 4 punten vastgesteld wordt.
- Meerwaarde/minwaarde: 1 punt verschil
- Lichte [meerwaarde/minwaarde]: 0,5 punten verschil
Hopelijk verklaart dit nader hoe de quotering tot stand is gekomen.
- […].”
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.686
XII-9453-14/30
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.686
XII-9453-15/30
IV. Herinnering aan de schorsingsvoorwaarden
4.
Krachtens artikel 17, §§ 1 en 4, van de gecoördineerde wetten op
de Raad van State, gelezen in samenhang met de artikelen 15 en 31 van de wet van
17 juni 2013 ‘betreffende de motivering, de informatie en de rechtsmiddelen
inzake overheidsopdrachten, bepaalde opdrachten voor werken, leveringen en
diensten en concessies’ (hierna: rechtsbeschermingswet), moet enkel worden
onderzocht of in de voorliggende vordering tot schorsing die is ingesteld volgens
de procedure bij uiterst dringende noodzakelijkheid, een ernstig middel of een
klaarblijkelijke onwettigheid wordt aangevoerd.
V. Onderzoek van de middelen
Standpunt van de partijen
5.1.
In een eerste middel voert de verzoekende partij de schending
aan van artikel 4 van de wet van 17 juni 2016 ‘inzake overheidsopdrachten’
(hierna: wet overheidsopdrachten 2016) en het daaruit voortvloeiend gelijkheidsen transparantiebeginsel, de artikelen 10 en 11 van de Grondwet, artikel 81 van de
wet overheidsopdrachten 2016, de formele motiveringsplicht die voortvloeit uit de
artikelen 2 en 3 van de wet van 29 juli 1991 ‘betreffende de uitdrukkelijke
motivering van de bestuurshandelingen’ (hierna: motiveringswet), de artikelen 4
en 5 van de rechtsbeschermingswet, de materiele motiveringsplicht, het
transparantiebeginsel, het patere-legembeginsel en het zorgvuldigheidsbeginsel,
“Doordat de verwerende partij in haar beoordeling van de offertes m.b.t.
het gunningscriterium ‘kwaliteit’ verschillende elementen verkeerd heeft
beoordeeld en een aantal feitelijke onjuistheden aanhaalt in de beoordeling
van de offertes;
Terwijl de verwerende partij in toepassing van artikel 81 van de Wet
Overheidsopdrachten gehouden is de gunningscriteria correct en
overeenkomstig het bestek toe te passen bij de beoordeling van de offertes;
En terwijl de verwerende partij in toepassing van de beginselen inzake
transparantie en gelijkheid het gunningscriterium moet beoordelen
overeenkomstig de inhoud en beoordelingselementen die op basis van de
opdrachtdocumenten aan het criterium kunnen worden toegeschreven;
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.686
XII-9453-16/30
En terwijl de verwerende partij gehouden is de offertes zorgvuldig te
onderzoeken en de beoordeling van de offertes zorgvuldig op te stellen;
En terwijl de materiële motiveringsplicht de verwerende partij ertoe
verplicht haar beslissing te steunen op pertinente en draagkrachtige
motieven;
En terwijl de formele motiveringsplicht de verwerende partij ertoe
verplicht deze motieven weer te geven in de bestreden beslissing.”
5.2.
In de toelichting bij het middel geeft de verzoekende partij aan
dat het middel in wezen gericht is tegen een aantal onjuistheden in het verslag van
nazicht met betrekking tot de beoordeling van de offertes op het gunningscriterium
“Kwaliteit”.
Zij betwist met name een aantal minpunten toegekend aan
haarzelf en een aantal pluspunten toegekend aan de gekozen inschrijver, in verband
met de volgende elementen die in de beoordeling aan bod komen:
- het minpunt in verband met het feit dat de verzoekende partij onvoldoende lijkt
te beseffen dat het gaat om de voortzetting van een bestaand project, aan de
bestaande leasingvoorwaarden;
- het minpunt in verband met het zogezegde minimale onderhoudsbudget in de
offerte van de verzoekende partij;
- het minpunt in verband met de zogezegde verplichting van een jaarlijks
onderhoud in de offerte van de verzoekende partij;
- het pluspunt in verband met de samenwerking met fietsateliers die inzetten op
sociale tewerkstelling in de offerte van de gekozen inschrijver;
- het pluspunt in verband met de kortingsbon op een volgend contract, in geval
van diefstal van de eerste fiets, in de offerte van de gekozen inschrijver;
- het pluspunt in verband met de bijkomende garantie van 12 maanden, in geval
van overname van een fiets, in de offerte van de gekozen inschrijver;
- het pluspunt in verband met de verrekening van het resterend servicebudget in
de overnameprijs of de verbrekingsvergoeding, in geval van een vroegtijdige
beëindiging van het contract, in de offerte van de gekozen inschrijver.
Voorts voert de verzoekende partij aan dat in het verslag van
nazicht geen rekening is gehouden met vijf unieke diensten die zij aanbiedt. Het
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.686
XII-9453-17/30
gaat om de aanwezigheid van een in-housemedewerker, de verlengde garantie
tijdens de leaseperiode, de vervangingsfietsenvloot, de 24/7-service, en het cadeau
voor de werknemer bij de bestelling van een leasefiets.
6.
De verwerende partij voert in haar nota aan dat de vaststelling in
het verslag van nazicht in verband met de voortzetting van de opdracht aan de
bestaande leasingvoorwaarden geen impact gehad heeft op de quotering. Hetzelfde
geldt in verband met de opmerking in verband met het onderhoudsbudget.
Zij handhaaft haar beoordelingen in verband met het jaarlijks
onderhoud, de sociale tewerkstelling en de kortingsbon in geval van diefstal. Zij
erkent dat geen meerwaarde toegekend kon worden voor de bijkomende garantie
van 12 maanden in geval van overname van een fiets, nu het om een wettelijke
verplichting gaat, maar voert aan dat de toegekende lichte meerwaarde
verantwoord blijft door de verrekening van het servicebudget in de overnameprijs
of de verbrekingsvergoeding, waarvoor zij haar beoordeling handhaaft.
In verband met de elementen uit de offerte van de verzoekende
partij die geen vermelding hebben gekregen in het verslag van nazicht, voert de
verwerende partij aan dat de gekozen inschrijver in verband met de eerste vier
opgesomde elementen een vergelijkbaar aanbod doet, zodat een bijzondere
vermelding in het verslag van nazicht niet nodig was. In verband met het vijfde
element, het cadeau aan de werknemer, voert de verwerende partij aan dat dit
element, gezien de beperkte waarde van het cadeau, geen impact heeft op de
beoordeling van de offerte en om die reden niet vermeld werd in het verslag van
nazicht.
De verwerende partij voert ten slotte aan dat uit het voorgaande
blijkt dat het middel onontvankelijk is bij gebrek aan belang. Het verschil in de
totale scores tussen de verzoekende partij en de gekozen inschrijver bedraagt
2,5 punten, in het voordeel van de gekozen inschrijver. Volgens de verwerende
partij kunnen de door de verzoekende partij aangevoerde kritieken niet tot gevolg
hebben dat zij in de eindrangschikking hoger zou scoren dan de gekozen
inschrijver.
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.686
XII-9453-18/30
Beoordeling
Algemeen
7.
Bij de beoordeling van de offertes dient een aanbestedende
overheid elke offerte te vergelijken met elk van de andere offertes en tot een
rangschikking van de offertes te komen rekening houdend met de voor- en nadelen
van elke offerte ten opzichte van en in verhouding tot elk van de andere offertes.
De aanbestedende overheid beschikt daarbij over een bepaalde
beoordelingsruimte. Het is in de eerste plaats die overheid die bepaalt wat zij als
sterke en zwakke punten in de offertes beschouwt, om er dienovereenkomstig
punten aan toe te kennen. De Raad van State is niet bevoegd om de beoordeling
van de offertes over te doen en zijn eigen beoordeling in de plaats te stellen van
deze van de overheid. In de uitoefening van het hem opgedragen
rechtmatigheidstoezicht mag hij desgevraagd wel nagaan of deze beoordeling
berust op voldoende veruitwendigde en draagkrachtige motieven, of het bestuur
daarbij de grenzen van de redelijkheid niet te buiten is gegaan, en of de beoordeling
met de vereiste zorgvuldigheid is gebeurd.
Het komt aan een verzoekende partij in de procedure voor de
Raad van State toe om aannemelijk te maken dat het onderzoek van de offertes op
onrechtmatige wijze is verricht.
8.
Artikel 13.2 van het bestek schrijft te dezen voor, in verband met
het gunningscriterium “Kwaliteit”, dat de inschrijver in zijn offerte een
beschrijving geeft van het beheer van de vloot, het plaatsen en het leveren van een
bestelling, de overname van het product bij einde contract, en de inhoud van het
contract en de bijkomende dienstverlening. Daarbij wordt benadrukt dat het geen
subgunningscriteria zijn, en dat het aanbod van de inschrijver globaal beoordeeld
zal worden, waarbij de meer- en minwaarden voor de verwerende partij en haar
personeelsleden zullen worden beoordeeld naar hun relatieve waarde.
Uit het verslag van nazicht blijkt dat de beoordeling van de
offertes is gebeurd aan de hand van een beschrijvende evaluatie in functie van de
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.686
XII-9453-19/30
beoordelingselementen vermeld in het bestek, waarbij de elementen waardoor
offertes zich van andere offertes onderscheiden in positieve of negatieve zin zijn
toegelicht en waarna een globale score werd gegeven. Het lijkt aldus te gaan om
een concrete evaluatie en vergelijking van de diverse sterke en zwakke punten van
de ingediende voorstellen, in overeenstemming met hetgeen het bestek
dienaangaande voorschrijft.
9.
Hierna worden een aantal van de door de verzoekende partij
aangevoerde grieven tegen specifieke onderdelen van de beoordeling van de
offertes onderzocht. Daarbij wordt ermee rekening gehouden dat, zoals toegelicht
door de verwerende partij in haar schrijven van 4 januari 2024, een meerwaarde of
een minwaarde leidt tot een verschil van 1 punt in de beoordeling, en een lichte
meerwaarde of een lichte minwaarde tot een verschil van 0,5 punten.
Jaarlijks onderhoud
10.1.
In het verslag van nazicht wordt om de volgende reden een
minwaarde genoteerd ten aanzien van de offerte van de verzoekende partij:
“Cyclis verplicht een jaarlijks onderhoud van de fiets, een element dat HR
Rail niet afdwingbaar maakt in haar huidige policy, onder meer omdat niet
iedere (niet-elektrische) fiets een jaarlijks onderhoud vraagt. Zij geeft in
haar verduidelijking aan dat dit toch sterk aanbevolen wordt en dat dit best
afdwingbaar in de policy dient opgenomen te worden. Dit is eerder een
minwaarde voor Cyclis.”
Onder punt 1.3 van haar schrijven van 4 januari 2024 geeft de
verwerende partij een toelichting bij deze beoordeling (zie overweging 3.7,
hiervoor).
10.2.
De verzoekende partij voert aan dat zij in haar offerte weliswaar
gesteld heeft dat iedere fiets minimaal één keer per jaar op onderhoud diende te
gaan, maar dat zij in haar antwoord van 8 november 2023 op een vraag van de
verwerende partij gesteld heeft dat een jaarlijks onderhoud aanbevolen was en dat
in de fietspolicy een verplichting opgelegd kon worden. Volgens de verzoekende
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.686
XII-9453-20/30
partij blijkt aldus uit haar offerte, gelezen in samenhang met haar antwoord, dat zij
een jaarlijkse onderhoudsbeurt wel aanbeveelt, maar niet verplicht stelt.
10.3.
In haar antwoord stelt de verzoekende partij dat een jaarlijks
onderhoud “steeds sterk aanbevolen” is, maar dat een verplichting ter zake
“uiteraard” als een verplichting opgelegd “kan” worden, wat dan in de fietspolicy
van de verwerende partij moet gebeuren.
In die omstandigheden komt het de Raad van State niet redelijk
voor om ervan uit te gaan dat de verzoekende partij een jaarlijks onderhoud als een
verplichting ziet, en om dienvolgens aan haar offerte een minpunt toe te kennen.
Het is integendeel de verwerende partij zelf, blijkens het antwoord van de
verzoekende partij, die uit te maken heeft of er een verplichting is of niet. De
verzoekende partij lijkt te laten verstaan dat haar offerte ook geldt voor het geval
dat er geen verplichting is.
De grief is ernstig.
Sociale tewerkstelling
11.1.
In het verslag van nazicht wordt om de volgende reden een
minwaarde genoteerd ten aanzien van de offerte van de verzoekende partij:
“O2o voorziet in haar samenwerking met partners voor onderhoud en
reparaties eveneens een samenwerking met fietsateliers die inzetten op
sociale tewerkstelling, wat toch een positief element is.”
Onder punt 1.4 van haar schrijven van 4 januari 2024 geeft de
verwerende partij een toelichting bij deze beoordeling (zie overweging 3.7,
hiervoor).
11.2.
De verzoekende partij voert aan dat het inzetten op sociale
tewerkstelling op zichzelf geen betrekking heeft op het gunningscriterium
“Kwaliteit”. Alleszins stelt het bestek nergens voorop dat inschrijvers die aan
sociale tewerkstelling doen, onder dit gunningscriterium gunstiger zouden worden
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.686
XII-9453-21/30
beoordeeld. Een normaal vooruitziende inschrijver kon niet verwachten dat dit
element positief gehonoreerd zou worden, zodat het toekennen van een pluspunt
aan de gekozen inschrijver in strijd is met het transparantiebeginsel. Had de
verzoekende partij geweten dat aandacht voor sociale tewerkstelling een van de
beoordelingselementen zou zijn, dan zou zij in haar offerte alle informatie hebben
kunnen geven over haar inzet op dit vlak.
De verzoekende partij wijst er voorts op dat de verwerende partij
in het verslag van nazicht vaststelt dat de gekozen inschrijver en zijzelf werken met
dezelfde of minstens gelijkaardige onderaannemers. Het gaat dan niet op om voor
de ene inschrijver te honoreren dat deze onderaannemers aan sociale tewerkstelling
doen, maar dit niet te vermelden in de beoordeling van de andere inschrijver.
11.3.
Weliswaar
is
de
opsomming
in
het
bestek
van
beoordelingselementen niet limitatief. Het stond met andere woorden aan de
inschrijvers om melding te maken van bijkomende elementen waardoor hun offerte
zich zou kunnen onderscheiden van andere elementen. Niettemin lijkt de positieve
beoordeling van een spontaan aangebracht element in de offerte van een bepaalde
inschrijver niet zover te mogen gaan dat daardoor een pluspunt wordt toegekend
voor een element dat eerder als evident voorkomt en dat andere inschrijvers om die
reden misschien niet vermeld hebben.
De inzet van de gekozen inschrijver voor sociale tewerkstelling
wordt te dezen afgeleid uit diens samenwerking voor onderhoud en reparaties “met
fietsateliers die inzetten op sociale tewerkstelling”. Terzelfder tijd wordt in het
verslag van nazicht vastgesteld, zoals terecht door de verzoekende partij wordt
opgemerkt, dat de bijkomende dienstverlening door de gekozen inschrijver en de
verzoekende partij “wordt aangeboden via gelijkaardige (of zelfs dezelfde)
onderaannemers”. In die omstandigheden lijkt het op het eerste gezicht niet
redelijk om aan de inzet van de gekozen inschrijver voor sociale tewerkstelling een
pluspunt toe te kennen, gelet op het feit dat die inschrijver daarvan uitdrukkelijk
melding heeft gemaakt in zijn offerte. Indien de verwerende partij ondanks het
vergelijkbare netwerk van onderaannemers toch een meerwaarde zag in het
netwerk van de gekozen inschrijver in vergelijking met dat van de verzoekende
partij, dan lijkt zij daarvoor een nadere motivering gegeven te moeten hebben.
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.686
XII-9453-22/30
In haar toelichting van 4 januari 2024 wijst de verwerende partij
er weliswaar op dat de reden waarom de sociale tewerkstelling bij de gekozen
inschrijver in aanmerking genomen is als een positief element, te maken heeft met
het uitgebreid karakter van diens netwerk van sociale tewerkstelling. In haar nota
voert de verwerende partij ook aan dat de gekozen inschrijver een beroep doet, niet
enkel op de fietsateliers waarmee de verzoekende partij samenwerkt, maar ook op
andere fietsateliers. Dit zijn echter redenen die niet terug te vinden zijn in het
verslag van nazicht. In het licht van de formele motiveringsplicht lijkt daarmee
geen rekening gehouden te kunnen worden voor de wettigheidstoetsing van de
beoordeling van de offertes door de verwerende partij.
De grief is ernstig.
Kortingsbon op een volgend contract ingevolge diefstal
12.1.
In het verslag van nazicht wordt om de volgende reden een
“belangrijke meerwaarde” genoteerd ten aanzien van de offerte van de gekozen
inschrijver:
“In geval van diefstal biedt o2o een kortingsbon op het volgende contract
aan om een deel van de verloren investeringswaarde te recupereren.
Ondanks dat dit geen volledige recuperatie is, bedraagt het wel een
belangrijk voordeel voor het personeelslid om de verloren
afschrijvingswaarde toch deels te kunnen recupereren.”
In haar bezwaar van 2 januari 2024 merkt de verzoekende partij
op dat zij in haar offerte eveneens melding maakte van een korting op de tweede
leasing in geval van een onvrijwillige verbreking van het originele contract. Onder
punt 1.5 van haar schrijven van 4 januari 2024 antwoordt de verwerende partij op
dat bezwaar (zie overweging 3.7, hiervoor).
12.2.
De verzoekende partij voert aan dat, aangezien zij evengoed als
de gekozen inschrijver een korting aanbiedt, het toekennen van een pluspunt aan de
gekozen inschrijver blijk geeft van een onzorgvuldig onderzoek van de offertes en
een ongelijke behandeling van de inschrijvers.
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.686
XII-9453-23/30
Zij voert ook aan dat de toelichting van de verwerende partij in
haar schrijven van 4 januari 2024 de onwettigheid van die beoordeling niet
wegneemt. In de eerste plaats komen de daarin vervatte motieven niet voor in het
verslag van nazicht, en blijkt uit dat verslag niet dat de afweging als bedoeld in de
toelichting heeft plaatsgevonden. Daarin wordt enkel gesteld dat de gekozen
inschrijver pluspunten krijgt voor het aanbieden van “een” korting. Vervolgens
komt het weinig geloofwaardig over dat de verwerende partij bewust ervoor
gekozen zou hebben om met het oog op de eerbiediging van de gelijkheid van de
inschrijvers geen verdere informatie te vragen aan de verzoekende partij. Over
andere elementen van de offertes heeft de verwerende partij immers wel meer
duidelijkheid gevraagd aan de inschrijvers.
12.3.
De verzoekende partij voert terecht aan dat in het verslag van
nazicht wordt gesproken van “een” kortingsbon. Noch uit het verslag, noch uit het
dossier blijkt dat de hoogte van de aangeboden korting beslissend geweest zou zijn,
of dat er enige afweging gemaakt zou zijn tussen de kortingen aangeboden door de
inschrijvers. De verantwoording in het schrijven van 4 januari 2024 lijkt dan ook
een achteraf opgemaakte verantwoording te zijn, waarmee geen rekening kan
worden gehouden.
Overigens blijkt uit die toelichting dat de vergelijking slechts
heeft plaatsgevonden op basis van de formule van de gekozen inschrijver, met
invulling van de bedragen vermeld in het voorbeeld gegeven door de verzoekende
partij. Dit lijkt op het eerste gezicht een eerder partiële vergelijking op te leveren.
In haar nota voert de verwerende partij nog aan dat in de offerte
van de verzoekende partij geen omschrijving gegeven wordt van hoe de korting
werkt, en dat geen formule wordt gegeven voor de berekening ervan, terwijl de
offerte van de gekozen inschrijver een uitgebreide uitleg bevat, die aantoont dat het
om een betekenisvolle tegemoetkoming gaat. Ook van die uitleg kan de Raad van
State enkel vaststellen dat daarvan in het verslag van nazicht geen spoor terug te
vinden is.
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.686
XII-9453-24/30
In de gegeven omstandigheden lijkt er dan ook op het eerste
gezicht geen overtuigende verantwoording te zijn voor het verschil in behandeling
tussen de gekozen inschrijver en de verzoekende partij.
De grief is ernstig.
Conclusie
13.
De drie elementen die hiervoor besproken zijn, hebben in het
verslag van nazicht geleid tot respectievelijk een minderwaarde van 1 punt voor de
verzoekende partij (jaarlijks onderhoud), een meerwaarde van 1 punt voor de
gekozen inschrijver (sociale tewerkstelling) en een andere meerwaarde van 1 punt
voor de gekozen inschrijver (kortingsbon).
Nu de Raad van State de desbetreffende grieven ernstig heeft
bevonden, moet hij besluiten dat de verzoekende partij op het eerste gezicht
aannemelijk maakt dat de verwerende partij op onrechtmatige wijze minstens drie
punten meer heeft toegekend aan de offerte van de gekozen inschrijver dan aan
haar offerte. Samen lijken de onderzochte en ernstig bevonden grieven aldus te
kunnen leiden tot het overbruggen van het totale puntenverschil tussen de offertes
van 2,5 punten.
Zonder dat het nodig is om de andere grieven van de
verzoekende partij te onderzoeken, volstaat die vaststelling om te concluderen dat
het middel in de besproken mate ernstig is.
B. Tweede middel
Uiteenzetting van het middel
14.1.
De verzoekende partij voert in een tweede middel de schending
aan van de artikelen 4 en 81 van de wet overheidsopdrachten 2016, de formele
motiveringsplicht die voortvloeit uit de artikelen 2 en 3 van de motiveringswet, de
artikelen 4 en 5 van de rechtsbeschermingswet, de materiële motiveringsplicht en
het zorgvuldigheidsbeginsel,
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.686
XII-9453-25/30
“Doordat, eerste middelonderdeel, de verwerende partij de offertes in het
licht van het gunningscriterium ‘kwaliteit’ niet heeft beoordeeld aan de
hand van een (voorafgaand aan het indien[en] van de offertes vastgestelde)
beoordelingsmethodiek;
Terwijl de verwerende partij overeenkomstig artikel 4, juncto
artikel 81, § 3, van de Wet Overheidsopdrachten verplicht was een
beoordelingsmethodiek vast te stellen voorafgaand aan de opening van de
offertes en deze onverkort had moeten toepassen;
En doordat, zelfs indien de beoordelingsmethodiek tijdig zou zijn
vastgesteld, het nog steeds vaststaat dat in dat geval het gunningscriterium
‘kwaliteit’ op zodanige wijze wordt toegepast dat het niet aan de
inschrijvers toelaat te begrijpen hoe de scores tot stand zijn gekomen;
Terwijl artikel 81 van de Wet Overheidsopdrachten, samen gelezen met de
beginselen van gelijkheid en transparantie overeenkomstig artikel 4 van de
Wet Overheidsopdrachten, de verwerende partij ertoe verplicht om een
gunningscriterium te hanteren dat rekening kan houden met de reële
prijs-kwaliteitverhouding; en terwijl de manier van beoordeling zoals
gehanteerd door de verwerende partij een dergelijke eerlijke beoordeling
niet toelaat;
En terwijl de verwerende partij de beoordeling van de offertes moet
uitvoeren op een transparante wijze en met inachtneming van de gelijkheid
der inschrijvers;
En doordat de verwerende partij alleszins op kennelijk onzorgvuldige wijze
bepaalde scores [toekent] aan de offertes van de inschrijvers;
Terwijl
de
verwerende
partij
de
offertes
volgens
het
zorgvuldigheidsbeginsel voldoende moet toetsen aan de gunningscriteria;
[…] Doordat, tweede middelonderdeel, de bestreden beslissing niet
motiveert hoe de verwerende partij na het opsommen van een aantal plusen minpunten kan komen tot een globale score op 60 punten;
En doordat de motieven zoals aangebracht in het beoordelingsverslag
daartoe alleszins niet draagkrachtig of pertinent zijn;
Terwijl de formele motiveringsplicht de verwerende partij ertoe verplicht
om alle juridische en feitelijke elementen die aan de bestreden beslissing
ten grondslag liggen, weer te geven in de bestreden beslissing.”
14.2.
In de toelichting bij het eerste onderdeel voert de verzoekende
partij aan dat in artikel 13.2 van het bestek, in verband met het gunningscriterium
“Kwaliteit”, een aantal beoordelingselementen worden opgesomd, die niet te
beschouwen zijn als subgunningscriteria. Daarin wordt ook bepaald dat op het
genoemde criterium een globale beoordeling van het aanbod van een inschrijver
wordt toegekend, waarbij de meer- en minderwaarden voor de verwerende partij en
haar personeelsleden naar hun relatieve waarde beoordeeld zullen worden. De
open opsomming van de beoordelingselementen kan volgens de verzoekende partij
niet beschouwd worden als een beoordelingsmethodiek, zijnde een vooropgestelde
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.686
XII-9453-26/30
methodiek om te komen tot een puntentoekenning in functie van de waardering
van de offertes.
Nochtans
moet
de
aanbestedende
overheid
de
beoordelingsmethodiek voorafgaand aan de opening van de offertes vaststellen. De
verwerende partij toont niet aan dat dit gebeurd is. Integendeel, het is pas voor het
eerst in haar schrijven van 4 januari 2024 dat zij melding maakt van een
beoordelingsmethodiek volgens welke hele plus- of minpunten worden toegekend
voor meer- of minwaarden, en halve plus- of minpunten voor lichte meer- of
minderwaarden.
Zelfs indien een afweging met hele en halve pluspunten heeft
plaatsgevonden, kan niet uitgesloten worden dat de verwerende partij pas na de
opening van de offertes heeft bepaald hoeveel plus- en minpunten in welke
gevallen zouden worden aangerekend, en welke elementen als gunstig of
ongunstig zouden worden meegenomen in de beoordeling.
14.3.
In de toelichting bij het tweede onderdeel voert de verzoekende
partij aan dat de beoordeling van de offertes in het verslag van nazicht enkel
bestaat uit een algemene beschrijving van de verschillen en de gelijkenissen tussen
de elementen die de beide inschrijvers aanbieden. Daarbij worden een aantal plusen minpunten ontwaard. Het is op basis van de motieven in dat verslag echter in het
geheel niet duidelijk hoe die algemene beschrijving zich dan laat vertalen in het
toekennen van de scores van respectievelijk 54/60 en 58/60.
Aldus
miskent
de
bestreden
beslissing
de
formele
motiveringsplicht.
De achteraf gegeven toelichting, in het schrijven van de
verwerende partij van 4 januari 2024, kan dat gebrek niet goedmaken.
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.686
XII-9453-27/30
Beoordeling
Eerste onderdeel
15.
Zoals de verzoekende partij terecht aanvoert, is het in beginsel
ongeoorloofd om nog na het openen van de offertes de beoordelingsmethode vast
te stellen. Wel wordt aanvaard dat er aantoonbare redenen kunnen zijn waarom de
methode niet vóór de opening van de offertes kon worden vastgesteld. Bij gebreke
van dergelijke redenen is er sprake van een schending van het gelijkheidsbeginsel
en het daaruit voortvloeiende transparantiebeginsel, gehuldigd in artikel 4 van de
wet overheidsopdrachten 2016.
16.
In artikel 13.2 van het bestek wordt bepaald, in verband met het
gunningscriterium “Kwaliteit”, dat de beoordeling van de offerte zal gebeuren op
basis van, onder meer, de inhoud van het voorstel, het gebruiksgemak voor de
werknemer en de werkgever, en de tools voor bestellen en beheer. Zoals voorts
reeds bij de bespreking van het eerste middel is opgemerkt (overweging 8), schrijft
die bepaling ook voor dat de inschrijver in zijn offerte een beschrijving geeft van
het beheer van de vloot, het plaatsen en het leveren van een bestelling, de
overname van het product bij einde contract, en de inhoud van het contract en de
bijkomende
dienstverlening.
Daarbij
wordt
benadrukt
dat
het
geen
subgunningscriteria zijn, en dat het aanbod van de inschrijver globaal beoordeeld
zal worden, waarbij de meer- en minwaarden voor de verwerende partij en haar
personeelsleden zullen worden beoordeeld naar hun relatieve waarde.
Anders dan de verzoekende partij aanvoert, lijkt de aldus
beschreven wijze van globaal evalueren prima facie beschouwd te kunnen worden
als
een
beoordelingsmethode.
Het
lijkt
zelfs
een
gebruikelijke
beoordelingsmethode te zijn.
17.
In haar toelichting van 4 januari 2024 verklaart de verwerende
partij dat een genoteerde meerwaarde of minwaarde wordt vertaald naar
1 verschilpunt en een lichte meerwaarde of een lichte minwaarde naar
0,5 verschilpunt. Uit die toelichting lijkt echter niet te kunnen worden afgeleid dat
de verwerende partij alsnog zou hebben gebruikgemaakt van een pas na de opening
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.686
XII-9453-28/30
van de offertes vastgestelde beoordelingsmethode, die niet al besloten zou liggen
in de aangehaalde bestekbepaling.
De verwerende partij kan integendeel worden bijgevallen in haar
verweer dat de omzetting van de door het verslag van nazicht genoteerde
meerwaarde/minwaarde en lichte meerwaarde/minwaarde naar 1, respectievelijk
0,5 verschilpunten, refereert aan de relatieve waarde van de meer- of minwaarde,
zoals aangekondigd in het bestek.
18.
Het onderdeel is niet ernstig.
Tweede onderdeel
19.
In zoverre de verzoekende partij zich beroept op een schending
van de formele motiveringsplicht, kan zij prima facie niet worden bijgevallen. Het
feit dat de vertaling van de relatieve waarde van de vastgestelde meer- of
minderwaarden naar puntentoekenning of puntenaftrek zich niet laat begrijpen op
de enkele basis van het verslag van nazicht, lijkt inherent aan de gehanteerde
methodiek van een globale beoordeling.
Bovendien heeft de verwerende partij in haar schrijven van
4 januari 2024 een nader inzicht gegeven in de wijze waarop de relatieve
waardering van de meer- of minderwaarden is vertaald naar plus- of minpunten.
Op dit punt lijkt het normdoel van de formele motiveringsplicht alleszins bereikt te
zijn, en lijkt de verzoekende partij niet geschaad te zijn in haar belangen.
20.
Het tweede middel is niet ernstig.
VI. Besluit
21.
Het ernstig bevinden van het eerste middel, in de mate als
hiervoor aangegeven, volstaat ter verantwoording van het inwilligen van de
vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging van de bestreden beslissing.
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.686
XII-9453-29/30
Het is passend, gelet op het inwilligen van de vordering tot
schorsing en het daaropvolgende nog noodzakelijke procedureverloop, de kosten,
de gevorderde rechtsplegingsvergoedingen inbegrepen, in beraad te houden.
BESLISSING
De Raad van State beveelt de schorsing van de tenuitvoerlegging bij uiterst
dringende noodzakelijkheid van de beslissing van de raad van bestuur van de
nv HR Rail van 21 december 2023 waarbij de overheidsopdracht inzake de
operationele leasing van fietsen wordt gegund aan de bv o2o.
Dit arrest is uitgesproken te Brussel, op zes februari tweeduizend vierentwintig,
door de Raad van State, XIIe kamer, samengesteld uit:
Paul Lemmens,
kamervoorzitter,
bijgestaan door
Greta Scheveneels,
griffier.
De griffier
De voorzitter
Greta Scheveneels
Paul Lemmens
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.258.686
XII-9453-30/30